Как учить лексику японского языка?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ก.ย. 2024
- Темой этого прямого эфира будет лексика! Многие люди думают, что если знать много слов, то можно легко научиться говорить на японском языке. Но на самом деле, это большое заблуждение. Также, как и учить слова, запоминая только их перевод.
Во время прямого эфира Фурусава-сенсей поделится советами и своим мнением по поводу изучения и правильного отношения к лексике японского языка. Также, во время прямого эфира сенсей расскажет про наш онлайн-курс для изучения японского языка! Подробнее про онлайн-курс можно почитать на сайте: nihongo-online.by.
Случайно зашел, а тут такой замечательный человек
такая же история
"мертвого не надо слушать"😂😂😂😂😂
Ваше видео очень сильно мне помогло понять, что лексика не главное. Раньше я учил иероглифы, но теперь так делать не буду. Ваш высокий уровень русского языка так же мотивирует. Очень сильно жалею, что не видел Ваши видео раньше. Спасибо.
Я вижу это стрим был. Жаль что раньше о вас не узнала и только недавно начала изучать японский. Я очень хотела бы посмотреть ваш стрим
я из республики Башкортостан, город Уфа) ваши объяснения очень ценны, вы ведь носитель языка. вы понимаете японский так, как не поймет человек, который его когда-то изучил и теперь преподаёт другим. в основном японцы (наверно) учат английский и учат потом на английском японскому.
жалко, что мало просмотров. удачи!
Вы замечательный!!!! Делайте побольше видео по обучению японского языка!
ありがとうございます！
Я согласен с вашей точкой зрения. И аналогия с мышцами очень удачная. Сам столкнулся с тем, что при изучении немецкого языка слова просто выветривались из головы, потому что я учил их без контекста. Спасибо!
Я из солнечной Армении! Передаю большой привет Вам, Фурусава сенсей! Учитель с большой буквы! Спасибо большое за ваши видео! Учусь по вашим роликам!❤
Очень интересная перспектива. Согласен, я когда отдельно слова зубрил, то потом не мог их использонвать. Надо по-тихоньку собирать слова для разных ситуаций - так намного лучше. Перевод - это зло! Спасибо. Отличные видео у Вас Фурусава-сенсей!
Коннитива! Как вы хорошо говорите по русски). すごいですね。
приятный человек
Сенсей, вам здесь не больше 20ти!))
спасибо сэнсей. очень познавательно и интересно. Россия г.Краснодар смотрит.
какой же вы замечательный человек😍🥰
Огромное спасибо!
Вы прекрасный человек, самое полезное видео о самом обучении.
Кыргызстандан Салам🤠🤠🤠ありがとうございます
Расскажите про стили речи в японском языке. Когда лучше вежливо, когда уже невежливо )
Когда я приехала с сыном в Японию, знаете что первое мне бросилось-вежливые люди и я чувствую себя в Японии человеком, Японский язык очень сложно и он не похож на другие языки, он необычен и взрывает мозг,
Всё очень интересно!Жду новых видео)))
Спасибо за видео, давно искала преподавателя, который бы объяснил про лексический подход именно в японском языке. Очень полезная информация!
вы и так отлично выглядите!
хорошо видно и слышно, продолжайте эфир
Вы- уникальный сенсей
Сенсей хорошо объясняет! Я из России город Кемерово, Сибирь))))
спасибо огромное! это было очень полезно и вдохновляюще!
Большое спасибо! Дальний восток, город Хабаровск! )))
1 год прошел поздновато канешно но я из Украины Киев) очень интересно смотреть и слушать, продолжайте пожалуйста.
Спасибо большое!
ありがとう~
19:56 ой рассмешили )))
Фурусава-сан, спасибо за очень интересное и познавательное видео.
ありがと
Спасибо , очень интересно
Спасибо, очень познавательно.
Каждое видео пркрасное) все понятно, теперь буду учить слова правльно, а не как раньше. Большое спасибо за объяснение!ありがとうございます！
Я ещё на самом начале видео,но уже заинтересован.Не думал что в моей стране есть такие интересные учителя.
あきらさんわおもしろい先生です！
красавчик😊
Волоколамск, Московская область 😁
Arigatou gozaimasu Akira sensei! =D
どういたしまして！
Спасибо!
Спасибо за видео! Санкт-Петербург
Лучший сенсей!!!!!!!
Беларусь
ありがとうございました、ふるさわ先生！
Из кыргызстана.
私は1998年に岐阜市にいました
Я ИЗ КАЗАХСТАНА. МЫ ПРИШЛИ В ЯПОНИЮ 1 МЕСЯЦ НАЗАД
Я. Кыргызстан
どうもありがとうございます
Сенсей ,ohayougodzaimau,totemo tanoshii to omoshiroi desunee
Томск
Израиль
Какие сериалы вы можете посоветовать???
А трансляции бывают прямо на этом канале ?
Я и з России
Испания
Из Тюмени
Украина
Казахстан алматы
москва
Україна
То чувство когда у иностранца русский лучше чем у тебя
Из норильска
Побольше бы таких видео! Очень познавательно!
おおおー！！！！ロシア人向け日本人ユーチューバーいるんだ！すごい！
Я из Израиля, ваши видео очень познавательные и хорошая подача !
Прекрасное видео, не только полезно для изучения японского языка, но и полезно для изучения любого языка.
Спасибо. Хорошее замечание - не запоминать перевод, а учить сам язык.
что-то японский захотелось учить😏
今日は、晃さん。Спасибо за видео!
Россия, Екатеринбург :3 приятно познакомиться! Очень позитивный и познавательный канал. Как приятно видеть японца, так свободно говорящего по русски! ✨
огромная благодарность за видеоурок летит к вам из Украины))
Хорошо перепадает, спасибо!
Украина
Одно видео как один урок
Владимирская область Россия
Спасибо Вам большое за полезный урок действительно помогает учить слова.😀
Вы здорово объясняете! Спасибо Вам за видео, очень помогает мне в изучении японского языка! =)
Я из Чувашии;)
Великие слова!!!
Привет из Кызыла!
Здравствуйте как приятно вас слышать
Кыргызстан город Сулюкта
я из кыргызстана
Спасибо Вам большое за интересные видео!
Украина
Вы интересный! Я сейчас слушаю и смотрю Вас Вы так легко рассказываете и вызываете хорошие эмоции! Спасибо , ЧТО ВЫ ЕСТЬ!
ロシア г. зверево
спасибо за ваши объяснения, с удовольствием смотрим ваши видео
Здравствуйте Акира! У Вас очень интерсные и идущие от Души уроки! Спасибо большое Вам! Я часто смотрю японскую Википедию, чтобы выделить структуры для говорения. Предложения представляю ввиде "слотов", ну как-бы функционирование математической функции, или вернее сказать как в цифровой схемотехнике.)) Часто встречается такая "частица" - とは. Как я думаю, она используется для формулировки понятия, в данном случае 語彙目録, вот к примеру:
言語学における語彙目録（ごいもくろく）、あるいは単に語彙、またはレキシコンもしくはレクシコン（lexicon）とは、言語の知識の一部で、ある言語の全ての丸ごと覚えている単位（語、形態素、イディオムなど）の形式・意味・文法的特性についての知識の総体である。Что означает とは?
「とは」очень часто встречается в Википедии.
Это слово употребляется, когда объясняют значение и определение слова.
Например...
愛とは・・・
Что такое "любовь"? Это...
@@Furusawasensei Спасибо большое Вам за ответ! Теперь понятнее.) Я правда задумался...Частица 「とは」как-бы неделима? Или же это соединение союза「と」и показателя рематического падежа (который я воспринимаю как определённый артикль) 「は」дающие значение "определение слова"? Сам я читаю учебники Киэды (Грамматика японского языка). К языку подхожу системно. Книги типа минанонихонго и генки написанны безсистемно, что затрудняет изучение Японского.
И последний интересный вопрос Вам, Акира - это тема неологизмов (造語, видимо заимствованно с coined word, neologism?). Я пробовал "строить" неологизмы для Японского, ибо очень много чужеродной лексики (в основном англоязычной), сам я пришёл к неологизмам через Исландский языковой ультрапуризм (отсутствие заимствованных слов в языке, версия Исландского - Хауфронска (Высокий Исландский)). Так вот и вопрос. Почему в Японском очень много заимствованных слов? Извините за длинные вопросы.)
Узбекистан самарканд
Из Узбекистана, あきらさん、こんにちは！
Здравствуйте, меня зову Богдана и я очень рада Вас увидеть и приятно Вас слушать-вы интересный и Вас легко слушать. Я из Украины и сейчас живу в Японии в городе Саката и мне тяжело запоминается японский язык, буду слушать и смотреть Ваши уроки, спасибо Вам Вы интересный
Казахстан)))
Супер ))
👍👍👍
Я из Москвы!
Спасибо большое очень приятно вас слушать..А что вас вдохновило на изучение русского языка? И есть ли перспектива практического применения наших двух языков кроме преподавания? Лайк
ありがとうございます за комментарий!
Просто мне понравился русский язык. Мне нравятся русская литература, музыка...
Кроме преподавания можно работать переводчиком:-)
KAZAKHSTAN 🇰🇿
Приветик из Латвии 😂