"KICK BACK" from Chainsaw Man (English Cover) | Dima Lancaster
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ต.ค. 2022
- "KICK BACK" English anime cover, the opening theme from "Chainsaw Man".
▸ Originally by Kenshi Yonezu.
▸ Recorded and performed by Dima Lancaster.
▸ English lyrics by Kenshi Yonezu, Tsunku & Dima Lancaster.
▸ Artwork by Raspis ( / raspis_n ).
▸ SPECIAL THANKS TO MY PATRONS: Verinium and OfficialNightOwl!
~ 🎶 ~
⭐ Subscribe to the channel to never miss a video: bit.ly/2VOOYSX
⭐ Support my channel on Patreon and get amazing rewards in return, like lossless audio, instrumentals, acapellas & more: / dimalancaster
⭐ Become a CHANNEL MEMBER to get a unique badge and gain early access to content: / @dimalancaster
DOWNLOAD AND STREAM
▸ Patreon: / dimalancaster
▸ Spotify: spoti.fi/3fBICmc
▸ Apple Music: apple.co/3WvCDQj
▸ All other platforms: song.link/kickback
FOLLOW ME!
▸ Spotify: spoti.fi/2YMT1NZ
▸ Twitter: / dimalancaster
▸ Instagram: / dimalancaster
~ 🎶 ~
Future, desire, a beautiful star
Guess I'm in luck 'cause the laundry's empty today
And I can finally wash off all the stains, tell them bye bye
Who is it? Who is it? Countless ringing voices calling from within my head
I want this and that, want it all so bad, I sing aloud
I just wanna be happy now, wanna live a quiet life
Wanna use this hand to grab
The life inside your chest that wants to come out
Happy as I lie buried
Rest in peace, we walk together
I had a dream of a pretty place where we could spread love
It's called hell
I love you, so abuse me
Just take everything and laugh at me, honey
Desire, future, a beautiful star
Desire, future, a beautiful star
Desire, future, a beautiful star
Feels like I'm missing something
Future, desire, a beautiful star
Yo, yo, yo, count to three and open the drink
I'm hungry, but it does not seem to heal and I feel so sick
"Every rain's gonna end", but you never know, so give me the umbrella first
I want this and that, want it all so bad, but it turns into emptiness inside
All that I want is to be happy, I want to live a quiet life and
Make a mess of everything that I see
I wanna make it with these hands of mine
And simply fade into what's left of your heart
Lucky as I lie buried
Rest in peace, we walk together
If heaven only welcomes boys and girls that were good
I don't think I'll make the cut
I love you, so just use and abuse
Laugh right in my face, honey
Desire, future, a beautiful star
Desire, future, a beautiful star
Desire, future, a beautiful star
Feels like I'm missing something
Happy, lucky, so how are you, baby?
I'm trying to behave, but that's just way too lame
Happy, lucky, so how are you baby so sweet?
Desire, future, a beautiful star
Desire, future, a beautiful star
Desire, future, a beautiful star
It kinda feels so good now
Future, desire, a beautiful star
~ 🎶 ~
Thanks for listening! - เพลง
💥HEY GUYS!! Huge thanks for all the views, awesome comments and support!💥
Just wanted to let y'all know that the song is now available on all digital platforms!
Please support me and check it out: song.link/kickback
I know this kind of random but, can you make a One Punch Man ED2 English cover please? No one on YT has attempted to make a English cover, and I think it would be a good video because your covers are well made.
This song is fire
this isnt what the real words are???????
Uh what?
@@vocthehero12 its not the right words
I like the choice to change it to “feels like I’m missing something.” It fits more naturally into the song than the line “feels like I’m forgetting something” while obscuring its real meaning.
What real meaning?
@@gamesingreen8449 Did you want spoilers? Because you just asked me for spoilers.
'Feels like I'm forgetting something' means that despite Denji's self-indulgence, not only is he not feeling emotionally complete, but he's literally forgetting something. The Control Devil's influence is making several people in the story conveniently forget things, which is heavily alluded to in the OP, and Denji himself is suppressing a bad memory.
The only issue is that 'feels like I'm forgetting something' smacks of foreshadowing, even to someone unspoiled who doesn't know to look for it. 'Feels like I'm missing something' does all the same things, but it's much more subtle, and easier to take at face value.
@@joshuadee7423 welp, not reading that one xD
@@gamesingreen8449 Good policy. If you see a spoiler tag,
don’t open it.
💥The biggest cover of the year is finally here!!💥
I'm a little late to the party, but I made sure this version is the best one out there (and there are two more coming)!
Don't forget to like the video, let me know if you liked it and thanks so much for listening!!
This is definitely the best cover I’ve heard, and the most accurate
Thanks!! I'm glad the extra time I decided to put into it paid off ❤️
I agree this one is pretty good! But have you heard Will Stetson’s cover?
This is the absolute best english cover of this song, not just because of your vocals, but I also really appreciate how your lyrics is closest to the original song. Gonna have to listen to it on repeat now! 👌
Thank you so so much🙏
This was such a bop
Thanks 💥
Still is a bop
Its good to see the true lyrics and not changed like in most covers
This is probably the best English Kick Back cover I've seen! The lyrics flow a lot smoother than others I've seen, and it's an absolute jam.
Thanks so much! 🔥
Well then you obviously haven't seem Trickle's cover
@@Jintenzo lol nice one dude
@@Jintenzo i actually have seen his cover, it's really good too, but I prefer this one. Can't really explain why, I just do.
@@djdealwithit92 Listen to Will Stetson cover. Sounds legit like what the dub version of the opening should sound like
I like how the translation is actually pretty accurate, sure there are some words here and there that are replaced, but this is the only cover where it kept the first words of the song close to the actual translation
Finally someone who actuallys doesnt change the lyrics to something completly diffrent and actually sings the song in the same way as the original very epic
I thought it was genuinely going to be bad, but this is incredible!
You’re good at this.
It's like I've been doing this for a while lol
Thanks!
Ooooh, I really like the translyrics on this one! I like Will and Trickle's covers well enough, but I really do appreciate how the translation tweaks fit better and feel more appropriate. The "feels like I'm missing something" change is my favorite little change.
This guys voice is amazing over the chainsaw man music. Every time I listen to this I just cant get over how good this guy sounds.
My guy, you're literally THE best english cover channel in all of YT when it comes to adapting lyrics to english. It's amazing how you ALWAYS manages to preserve the original feel and meaning of the lyrics while managing to make it all rhyme accordingly. Keep up the amazing work, man!
Best cover of this song i've heard so far, good job
Thanks! ❤️
Got the same strong vibe as the original one, sublime work 👏
Appreciate it! 👌
This is so cool! I saw this on my recommend and I’m so glad I saw it! This motivates me to sing again! Have a great day/night :D
Thanks for the awesome comment and I'm very happy I was able to inspire you! The world could always use more artists ❤️
I’ve seen a few of these covers and so far this is my favorite. Something tells me it will stay that way.
Three weeks of work didn't go to waste 😁
Thanks!!
@@DimaLancaster three weeks? Holy crap, no wonder it’s so good! If I had to choose a reason why, it’s the way you kept the lyrics meaning almost identical to the Japanese while still making it flow with the song.
Some people here actually said the exact opposite LOL but yeah, I tried to keep it as true to the original as possible 👀
@@DimaLancaster I’ve seen some that actually go waaay too far, kinda ruining it for me. I think your cover is the best balance between loyalty to the original, and creative liberty
I've been listening to this cover over and over for the past couple of days, and I have to say It Is by far my favorite cover I love your vocals. But what really gets me is the lyrics! Listening to kick back in Japanese has me just vibing blindly. But it hits so differently when I understand the lyrics, and the bridge literally had me tear up the first time I heard it.
You are a legend mate! Keep it up!
Such a banger! Taking your time with this one was 100% worth it 🔥
Yeah boiiii
its usually hard to english cover a japannese song because of wording and pace but this one is very very good. well done
wow, you are so unbelievably underrated! keep up the great work!
Such a great cover, loved it man 🤍🙌
damn, i surprisingly enjoyed that cover, good work man
I love your cover and also Will's I cannot not choose between the two of you
Вау, классный кавер! Отлично передаёт атмосферу оригинала!
Love this, very accurate, nice job!
That eye glow was something different!
I appreciate how true to the original the lyrics are :D Great cover, everything flows so nicely
Dima back again with a flipping awesome cover, and it's a perfect fit for his voice! CONGRATS on the new songgu, ma man! You never cease to amaze!! 💙💙💙🙏
Thanks, I'm glad you enjoyed! 👌👌👌
Great job with this bro! Your voice fits this style pretty well!
Thanks so much! 🔥
This is the best cover I've seen so far
Thanks man! 👌
Sorry I’m late AWESOME job Dima hopefully Chainsaw Blood isn’t far off looking forward to the next song either way!
Yeah, it's coming (hopefully next Friday)!! 🎶
@@DimaLancaster THAT SOON?!?! HELL YEAH!!!!! I can’t wait take your time though no rush!
Каефный кавер... Моим ушам было хорошо 🤤
I think all our ears will feel good.
By far the best English cover I’ve heard
This cover is absolutely amazing! 🙌
¡¡Que molón está el cover!! BAcanzooooooooo
Bro this is fire, wouldn't be surprised if this was the official version.
カッコいいです💥
this is really good, changing the words to match the syllables
This flows so well
sounds amazing!!
You did an amazing job, definitely either the first or second best cover of this song so far, I liked this one and the one by BlindingSunrise, even tho they didn't release the full version yet. Also please don't mind the people that are negative, it is really really good, I hope you continue!
Let me tell you, you have a great voice and this is a great cover.
This was great!!
Great job!!!
This and will stetsons cover are deffinitely filled with love and passion
This sounds great!
Very nice cover 😳
Best cover I've heard so far. I'd make a few changes to the lyrics but I can't complain.
Man I wish I could sing haha.
Great content right there my guy!
Thanks! 👌
@@DimaLancaster You are very welcome! 🙏
Best cover so far
Incredible cover
Hella cool cover!!
Appreciate it 🔥
I like how fast the internet community makes covers
This version is 🔥🔥🔥🔥. Good jooooob!!
English voice-over that actually sounds good, my man you have achieved the impossible.
Oh yeah that was awesome cover for Chainsaw Man OP.
🔥🔥🔥
His voice sounds so good what the hell ? It sounds exactly like the original.
So freaking good 🔥🔥
Thanks🔥
SHEESHH🔥🔥
New Dina Lancaster cover RAGHHHHHH
yooo this is fire!! put it out!! 🔥🔥🔥
amazing!
Best english cover ❤
Спасибо, Дмитрий
This slaps so hard , I love this
didnt expect to be this good
👀
Hey that’s pretty goooooood.
Great cover
Very cool!
I can relate with the song being in English and understanding the words being sang
Very neat
Ты как два часа назад написал?
Even translated is a masterpiece
0:37 a certain hand loving person from a certain anime will surely love that.
"Lit"... that's all I can say👌
🔥🔥🔥
That's quite a creative translation
LESGO
Nice klass kachaet
fds;'lgk;sd'l i love this
from non cover english translations I've seen, this is the ONLY one I've seen that gets most of if not all of the lyrics correct and doesn't change many
and the ones that are changed just make it sound better! amazing job, you've earned yourself a sub for this!
Still got it 🔥❤️
Damn nice
GOOD!!!
Very catchy
🤯
I'm about to be murdered for this:
"Wanna live a quiet life"
Watashi no na wa "Kira yoshikage" nenrei Sanjusan-sai jitaku wa moriōchō hokutō-bu no bessō chitai ni ari ... kekkon wa shite inai ... shigoto wa "kameyūchēn-ten" no kaishain de mainichi osokutomo yoru hachi-ji made on tabak wa suwanai sake wa tashinamu teido yoru juuichi tokiniha yuka ni tsuki kanarazu hachi-jikan wa suimin o toru yō ni shite iru ... nerumae ni atatakai miruku o nomi nijuu-bu hodo no sutoretchi de karada o hogushite kara yuka niukuk to hotondo sa ... akanbō no yō ni hirō ya sutoresu o nokosazu ni asa-me o samaseru nda ... kenkōshinda demo ijō nashi to iwa reta yo
Wow after hearing the Jonathan Young version some of the lyrics are so similar compared to all the other covers out there with wildly different lyrics. I wonder if they got some inspiration from this
So happy.
Ngl, it's a good one!
He just wanna like a quiet life man, please guys don't stop him from exploding an artist in order to rewind time to cover his murders
"Nice chainsaws, bro!!" 😆🤣
This is awesome, close to original too!
This gives me vibes from the Will Stetson cover,but not in a bad way.I actually really like it!
I need to finally look up who that is, keep hearing the name a lot lol
We are waiting for other covers of other songs from this anime
i feel like the bass is softer, did you use lower gauge strings?
like its good, but it feels different on the opening beat
I actually spent a lot of time tweaking the bass (probably way more than I should have lol)
It's the same strings I've always used - .105 and .130 for the low G and C respectively - but I also split the bass track into two layers. One for the mids and treble, the other one for subs and rumble :)
@@DimaLancaster i see, did you play it like its into it tho? as there is a difference in sound between the slaped like it likes it and slapping it like it owns you money, ive seen a lot of bass covers that sound weak due to that, granted ive yet to dive into the track and see for myself due to me still needing to restring my bass
@@maartenvandenberge7116 oh trust me, I slapped it like there was no tomorrow 💥
Thank you for the amazing cover~
You nailed the feel of the track Thank you for your hard work Keep it up~
I hope your having a lovely day, Have a wonderful rest of your week, Be safe and Take care out there wherever you are (^=W=^)7
Please do a cover for Blue Period and Ryman's Club Op!!
Muito foda meu mano motosserra
Ah, now I have THREE KICK BACK English versions
I can't decide between this one and Will Stetson's!! Godamnit!! Don't be so good at making music!