《酒夢》Tsiú-bāng (Wine Dream) - [ English 英文 & Taiwanese (Tâi-lô/台罗拼音/臺羅拼音) Lyrics 歌詞 ] - 小鳳鳳 Sió-hōng-hōng - ------------------------------------------ 若是啉啉 nā-sī lim lim (If drinking...) 來啉著好酒的夢 lâi lim tio̍h hó-tsiú ê bāng (Has a dream drinking of good wine) 規暝就睏真芳 kui-mî tiō khùn tsin phang (Smells good till can sleep well) 使人頭袂重 sú lâng thâu buē tāng (Will not have hangover) 心袂煩 sim buē huân (No worrying heart) 彼種感覺有夠讚 hit tsióng kám-kak ū-kàu tsán (That kind of feeling is truly awesome) 若是啉啉 nā-sī lim lim (If drinking...) 來啉著歹酒的夢 lâi lim tio̍h pháinn-tsiú ê bāng (Has dream drinking of bad wine) 規暝就睏袂鬆 kui-mî tiō khùn buē sang (All night difficult to sleep) 使人頭會眩 sú lâng thâu ē hîn (Can make the mind confused) 心會亂 sim ē luān (Heart become chaotic/confused) 彼種感覺有夠 hit tsióng kám-kak ū-kàu tshám (That kind of feeling is too miserable) 攏是啉酒咧醉茫芒 lóng-sī lim-tsiú teh tsuì bâng bang (Drinking wine cause people drunk) 感覺差別甲遮大站 kám-kak tsha-pia̍t, kah tsiah tuā tsām (Feel the difference; feel the big station) 感情路上仔啊的冷暖 kám-tsîng lōo-siōng--ah ê líng-luán (The period of affection -- ah the warmth & cold) 有時使人會膽寒 ū-sî sú lâng ē tám-hân (Sometimes it makes people frightened/fear/afraid) 一个希望 tsi̍t-ê hi-bāng (There is a hope) 一个希望 tsi̍t-ê hi-bāng (There is a hope) 啊~阮的愛人 ah~ gún ê ài-jîn (Ah~ my lover) 伊的心內 i ê sim-lāi (In their heart) 只有只有阮一人 tsí-ū, tsí-ū gún tsi̍t-lâng (There is only, only me alone) --------------------------------------- Lyrics in Taiwanese (台語) Language Romanisation (Tâi-lô/台罗拼音/臺羅拼音) 臺語正字/orthography請查見教育部《常用詞辭典》 →twblg.dict.edu.tw/holodict_new/default.jsp 注音請見(spelling-to-sound correspondences, see) 臺羅教學網→tailo.moe.edu.tw/ The official romanization system for Taiwanese Hokkien in Taiwan is referred to as Tâi-uân Lô-má-jī Phing-im Hong-àn (臺灣羅馬字拼音方案) or Taiwan Minnanyu Luomazi Pinyin Fang'an (臺灣閩南語羅馬字拼音方案), often shortened to "Tâi-lô 臺羅拼音/台罗拼音".
I grew up listening to this song because my parents loved singing karaoke to this song! I love this song and I can sing it too! Makes me happy to listen to this song. Love the catchy beats :)
Since 1978 , cassette 's , are very popular 's formats, for listing songs, music.mandarin 's , Taiwanese, best .... taiwan 's hokkien's ????? Now , must be a bit of late....( markets are gone !
我很喜欢小凤凤的歌啊❤❤❤❤❤❤❤❤
這首歌可能是陳鳳鳳近年來最火的台語歌,雖然是台灣陳百潭創作,但是先紅遍新馬大陸,最後才會傳到台灣。台灣唱片公司已經不可能發行這種八十年代的台語歌。
还是原唱好听,标准闽南语。
小凤凤你唱的酒梦拥有一个独特的嗓音深情演唱,听了之后舒適百听不厌呀!我个人认为一首(酒🍻梦)是指喝酒喝到醉的人在说梦话的感觉呀!
樹懶頭不會暈😁
原唱,應該開演唱會
讚!
好听
马来西亚 宝岛 小凤凤 唱闽南语 台语 好听 สาวมาเลร้องได้ชัดมากๆ
เพลงนี้คือต้นฉบับ
小凤凤 นี้คือคนมาเลหรอครับ
竟然通过抖音又火了...
《酒夢》Tsiú-bāng (Wine Dream) - [ English 英文 & Taiwanese (Tâi-lô/台罗拼音/臺羅拼音) Lyrics 歌詞 ] - 小鳳鳳 Sió-hōng-hōng -
------------------------------------------
若是啉啉 nā-sī lim lim (If drinking...)
來啉著好酒的夢 lâi lim tio̍h hó-tsiú ê bāng (Has a dream drinking of good wine)
規暝就睏真芳 kui-mî tiō khùn tsin phang (Smells good till can sleep well)
使人頭袂重 sú lâng thâu buē tāng (Will not have hangover)
心袂煩 sim buē huân (No worrying heart)
彼種感覺有夠讚 hit tsióng kám-kak ū-kàu tsán (That kind of feeling is truly awesome)
若是啉啉 nā-sī lim lim (If drinking...)
來啉著歹酒的夢 lâi lim tio̍h pháinn-tsiú ê bāng (Has dream drinking of bad wine)
規暝就睏袂鬆 kui-mî tiō khùn buē sang (All night difficult to sleep)
使人頭會眩 sú lâng thâu ē hîn (Can make the mind confused)
心會亂 sim ē luān (Heart become chaotic/confused)
彼種感覺有夠 hit tsióng kám-kak ū-kàu tshám (That kind of feeling is too miserable)
攏是啉酒咧醉茫芒 lóng-sī lim-tsiú teh tsuì bâng bang (Drinking wine cause people drunk)
感覺差別甲遮大站 kám-kak tsha-pia̍t, kah tsiah tuā tsām (Feel the difference; feel the big station)
感情路上仔啊的冷暖 kám-tsîng lōo-siōng--ah ê líng-luán (The period of affection -- ah the warmth & cold)
有時使人會膽寒 ū-sî sú lâng ē tám-hân (Sometimes it makes people frightened/fear/afraid)
一个希望 tsi̍t-ê hi-bāng (There is a hope)
一个希望 tsi̍t-ê hi-bāng (There is a hope)
啊~阮的愛人 ah~ gún ê ài-jîn (Ah~ my lover)
伊的心內 i ê sim-lāi (In their heart)
只有只有阮一人 tsí-ū, tsí-ū gún tsi̍t-lâng (There is only, only me alone)
---------------------------------------
Lyrics in Taiwanese (台語) Language Romanisation (Tâi-lô/台罗拼音/臺羅拼音)
臺語正字/orthography請查見教育部《常用詞辭典》 →twblg.dict.edu.tw/holodict_new/default.jsp 注音請見(spelling-to-sound correspondences, see) 臺羅教學網→tailo.moe.edu.tw/
The official romanization system for Taiwanese Hokkien in Taiwan is referred to as Tâi-uân Lô-má-jī Phing-im Hong-àn (臺灣羅馬字拼音方案) or Taiwan Minnanyu Luomazi Pinyin Fang'an (臺灣閩南語羅馬字拼音方案), often shortened to "Tâi-lô 臺羅拼音/台罗拼音".
好歌加超低音響 完美無瑕
想要甲小凤凤跑跑❤❤❤
抖音酒梦是贵州妹唱红的! 加油!!
听完王雷唱过来的
酒可以買來放生嗎?
小鳳鳳新年快乐
I grew up listening to this song because my parents loved singing karaoke to this song! I love this song and I can sing it too! Makes me happy to listen to this song. Love the catchy beats :)
五告讚!
good
我的腿抖起来了。
Since 1978 , cassette 's , are very popular 's formats, for listing songs, music.mandarin 's , Taiwanese, best .... taiwan 's hokkien's ????? Now , must be a bit of late....( markets are gone !
👏👍👍👍💖
小凤凤我听到你唱的(酒梦)如此如醉如陶醉😊😊呀!因为你的声音?你的美?己经让我深深吸引了也让我罐醉己晕了过去了知道吗?
使人头会晕
賣魚哥(王雷)也是有唱過
👍
樹懶頭會暈?
jennni ipar kaloukm
0:22
酒梦
channel menantu seyakkmbevek seraka
59rol km
原唱是白冰冰
cache ipar seraka gak tahu malu
Angie Lee yee
Mar
Wing Towing Beyond
Forever powder
P B B
A/C
hehehe hidayat group duohuubaruyshuxeamhiiii
puiimmlo
没有二小姐翻唱的嗲
我比較喜歡麥兜兜的甜味
kalahlonpatnanmcodilojm😮
keni lote adek anjing bawa 51keni klou jujusan angajing di taiwan kmmo
郭惠芳唱的比较好听
不一样层次 没有得比 我比较喜原汁原味的音乐和技巧唱法 真材实料的歌声。
@@Xiaoshuai8990 其實原唱是白冰冰,但是郭惠芬確實是唱得最好聽的
好听不会唱
好听