【彩虹社中字】到叶家玩的Aim Higher成員和吃了叶咖哩的劍持刀也【にじさんじ/叶】

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 16 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 18

  • @anitawang7783
    @anitawang7783 2 ปีที่แล้ว +312

    他就是可愛JK啊啊😭😭 可是每次都故意裝屑讓人調整對他的好感度wwwww

  • @sudo1027
    @sudo1027 2 ปีที่แล้ว +266

    感覺叶家還蠻常是大家的聚會地點

    • @小荷-s7y
      @小荷-s7y 2 ปีที่แล้ว +117

      忘記是誰說過,叶會邀大家去他家,久而久之就變成大家固定的集會點了
      離公司很近也是一個點吧

  • @Tong_dayo
    @Tong_dayo 2 ปีที่แล้ว +69

    對不起...刀也有夠可愛......(倒地

  • @晓言-u7d
    @晓言-u7d 2 ปีที่แล้ว +104

    大口吃饭的剑酱好乖…love..

  • @小荷-s7y
    @小荷-s7y 2 ปีที่แล้ว +168

    這群人真的好有男子高中生的感覺w明明有些人都奔三了啊!

    • @mokuro2457
      @mokuro2457 2 ปีที่แล้ว +19

      不是(´・ω・`)是一群JK吧

  • @nasu2034
    @nasu2034  2 ปีที่แล้ว +169

    日文N87級,如有錯誤或更貼切的翻譯請協助告知,謝謝。
    例如あざとい奴的あざとい在「很故意」、「裝可愛」、「小聰明」、「小心機」等等幾個詞和情境猶豫,最後還是選了「機伶鬼」來表現。
    *在甲斐田的手機上加香芹和醬油一事,叶在之後的配信有詳細說明情況,也和甲斐田確認過甲斐田的感受,他們都沒有感到不快,屬於友人之間的打打鬧鬧,不用擔心。(因元配信有觀眾留下相關評論,故在此也說明一下)

  • @xiu1527
    @xiu1527 2 ปีที่แล้ว +109

    好想要一個刀也這樣的兒子(媽粉

  • @selftai
    @selftai 2 ปีที่แล้ว +75

    嚇死了還以為是叶吃了劍持咖喱,沒事沒事,警報解除(不

  • @ling5279
    @ling5279 2 ปีที่แล้ว +47

    這下巴怎麼這麼可愛啦(つД`)
    感謝烤肉!

  • @dark-mk2rs
    @dark-mk2rs 2 ปีที่แล้ว +21

    力也好棒

  • @Kiki0601
    @Kiki0601 2 ปีที่แล้ว +18

    謝謝翻譯!怎麼那麼可愛🥺🥺🥺

  • @yay69
    @yay69 2 ปีที่แล้ว +10

    可愛

  • @苒月羽貓
    @苒月羽貓 2 ปีที่แล้ว +11

    想請問對刀也的稱呼不是劍持也不是刀也,那個名字是什麼呢?本名?還是其他綽號?

    • @nasu2034
      @nasu2034  2 ปีที่แล้ว +32

      是指叶對刀也的嗎?
      叶對刀也的話會叫他「もちさん」(mochi san)
      因為剣持刀也的日文發音是剣持(けんもち/kenmochi)刀也(とうや/toya)
      所以是只拿剣持裡的持(もち)加上尊稱(さん)來稱呼,算是叶對刀也的暱稱。

    • @苒月羽貓
      @苒月羽貓 2 ปีที่แล้ว +2

      @@nasu2034 原來如此,感謝解惑✨