La Vie Ensemble (Жизнь вместе), из х/ф Жизнь одна - перевод с французского

[@МаринаАрлюкова]

Песня из к/ ф ,, Жизнь одна,, !! Обожаю этот фильм о любви - лучше фильма о любви я просто не знаю!!❤❤❤❤❤❤❤

[@МаринаАрлюкова]

Рыбников - гениальный композитор!!❤❤❤❤❤❤

[@ИринаДружинина-з7к]

Согласна полностью! Обожаю его музыку. Написала песню на музыку из фильма "Звездный мальчик", но ролик еще не сделала. Если интересно, можете заглянуть по ссылке на мою страницу на сайте Стихи.ру. Там слова и ссылка на ролик с музыкой, который можно открыть и одновременно читать и слушать: stihi.ru/2013/08/11/1134

[@andav8558]

Бесподобная Этери.
Срасибо. Ирина

[@ИринаДружинина-з7к]

И Вас спасибо!

[@ТатьянаБулыгина-е1н]

Фильм и музыка просто огонь 🔥! Алексей Рыбников! Му зыка на века! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤За всё благ дарю!!!

[@ИринаДружинина-з7к]

Я тоже от музыки Рыбникова просто без ума)))

[@radadevi2321]

О любви толко на французском языке следует петь❤ Великолепно !!!

[@ИринаДружинина-з7к]

Да, французский - язык любви! Но неплохо знать, что именно поют)))

[@АлександраСвободина-р9ы]

Очень красивая мелодия!

[@ИринаДружинина-з7к]

Да, это же Рыбников!

[@ЛюдмилаСоловьева-ч4л]

ПЕСНЯ! ИСПОЛНЕНИЕ КРАСИВО! ДО ОСТАНОВКИ ДЫХАНИЯ😢

[@ИринаДружинина-з7к]

Я вообще музыку Рыбникова обожаю, а эта песня - вообще особенная...

[@РыжийРыжик-б3в]

Плевать Рыбников или ктото другой песня обалденная !!!

[@ОксанаМосковская-е3ч]

Позвони мне,, поз

[@ОльгаЛейтер]

Ть

[@ЛюдмилаПрынзина-у1д]

Сомнительно, что рыбников.

[@ИринаДружинина-з7к]

Здрасьте! Сначала он написал эту музыку к фильму "Через тернии к звездам", а потом его жена Татьяна Кадышевская, написала слова на французском, и эта песня, а также песня "Белый шиповник" из рок-оперы "Юнона и Авось" и романс на стихи Ахматовой "О жизнь без завтрашнего дня" были использованы в фильме "Жизнь одна". Я эти фильмы смотрела не по разу, и там в титрах четко указано: композитор - Алексей Рыбников. Ну, а русский текст этой песни (перевод с французского) - мой, Ирины Дружининой.