Как ругаются сербы. Сербский мат.

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 14 ต.ค. 2024
  • "SerbiaLife" - это канал, который расскажет Вам о Сербии. Маленькой стране с большой историей.
    Здесь Вы узнаете много интересных фактов и ещё то, о чём обычно стараются не говорить.
    А также мы расскажем Вам как с наименьшими потерями денег и нервов переехать сюда на постоянное местожительство. Ну и само собой разумеется не оставим без внимания и туристическую сторону.
    Есть вопросы? Пишите.
    почта для связи - kanal.serbia@gmail.com
    Подписаться на канал / @serbialife
    Группа в контакте club139...
    #SerbiaLife #СербияЛайф #сербиялайф
    forum.b92.net/t...

ความคิดเห็น • 604

  • @ceregaprosto6826
    @ceregaprosto6826 7 ปีที่แล้ว +400

    очень логичные слова, у меня в жизни сплошная заебанция

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  7 ปีที่แล้ว +27

      не у вас одного.))

    • @Кизяк_Мастурбянов
      @Кизяк_Мастурбянов 6 ปีที่แล้ว +7

      Спичка есть ? Нечем зажечь.

    • @moravianmapping4820
      @moravianmapping4820 6 ปีที่แล้ว +9

      Если имеется в виду "хрень", то тогда уж "у меня жизнь - сплошная зајебанција".

    • @oksanaspb5408
      @oksanaspb5408 5 ปีที่แล้ว +1

      🤣🤣🤣

    • @albertalbert1597
      @albertalbert1597 4 ปีที่แล้ว +1

      @@SerbiaLife Вы слышали русское словосочетание я тебе пизды дам или тебе пизда, отпиздию тебя. На самом деле это слова угрозы. Тот парень который говорит другому я тебе пизды дам,означает я тебя изобью,но не убью. Если сказать это на территории Сербии в шутку своему другу русскому,то сербы и не поймут этого слова?

  • @АртёмРейтман-е9с
    @АртёмРейтман-е9с 6 ปีที่แล้ว +187

    "Как материться на ютубе и не получать предупреждений"

  • @CPHNeIIYzeCNjHxA
    @CPHNeIIYzeCNjHxA 6 ปีที่แล้ว +189

    Какие интересные слова))
    - Как дела на работе?
    - Заебанция!

  • @lepaivanovic1862
    @lepaivanovic1862 7 ปีที่แล้ว +58

    молодец, браво, svaki dan slusam te psovke a nikad mi ovoliko smesne nisu bile, привет из Сербии

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  7 ปีที่แล้ว +9

      спасибо. meni su smesne i sad. pozdrav)

  • @петрвальдек
    @петрвальдек 5 ปีที่แล้ว +117

    с любовью к сербии от россии

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  5 ปีที่แล้ว +15

      и вам от неё

  • @ВячеславКоденцев-е5щ
    @ВячеславКоденцев-е5щ 4 ปีที่แล้ว +10

    Недавно ютуб порадовал, вывалив на меня песни хорватской панкгруппы Бркови. Я в молодости угорал по Сектору Газа, так прямо такую ностальгию почувствовал! И музыка и даже темы песен похожи. В Сербии их тоже любят, а ещё сербская группа Йорговани - тоже молодцы! Даже захотелось тряхнуть стариной и на какой-нибудь балканский фестиваль поехать!:))

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  4 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/Kez2kRj5hvI/w-d-xo.html&app=desktop

    • @ВячеславКоденцев-е5щ
      @ВячеславКоденцев-е5щ 4 ปีที่แล้ว

      SerbiaLife спасибо, Олег, не слышал эту группу. Вообще давно уже понял, что в 80 х на Балканах рок-движение было не хуже нашего. Мне ещё нравится Ribja Corba и S.A.R.S. Боснийская Dubioza Kolektiv тоже ничего.

  • @ЮлияСмолкина-д1г
    @ЮлияСмолкина-д1г 6 ปีที่แล้ว +82

    Улетный язык сербский)))) ору уже час))))

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  6 ปีที่แล้ว +6

      интересен по-своему.)

    • @МихпилКочергин
      @МихпилКочергин 3 ปีที่แล้ว +1

      Проще говоря-я х...дею,без баяна!!!
      😊😂😂😂😂🙇‍♀️

  • @Непростойчеловек-з2я
    @Непростойчеловек-з2я 6 ปีที่แล้ว +137

    Сербы наши братья! Привет из сибири!

  • @mir5064
    @mir5064 3 ปีที่แล้ว +24

    Я только сейчас узнал, что я владею сербским на литературном уровне)))

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  3 ปีที่แล้ว +5

      так родственники же))

    • @stanislavt6376
      @stanislavt6376 ปีที่แล้ว +2

      Хахаха! Браво!

  • @АленаАвроша
    @АленаАвроша 4 ปีที่แล้ว +14

    По телевизору обьявляют:
    "Сада чемо гледати филм:"Прохуjaло са вихором"".
    Класс!!я обалдела больше,чем...
    Я на русском будущему мужу сказала:-я поставила курицу на печку"..была его очередь удивлятся.😂😂😂😂😂

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  4 ปีที่แล้ว +3

      .))) хорошо сказали

  • @kris77pl42
    @kris77pl42 7 ปีที่แล้ว +66

    Pozdrav za Serbije iz Poljske / Pozdrowienia dla Serbii z Polski

  • @Natali-2014
    @Natali-2014 2 ปีที่แล้ว +22

    Похож на старославянский язык, много понятных слов )
    Сербы 💖

    • @romanpanchuk5629
      @romanpanchuk5629 ปีที่แล้ว +3

      Сербский - словянский язык. В отличии от угро-финского русского

  • @Ray-a314
    @Ray-a314 ปีที่แล้ว +3

    Ой как вы рассказываете интерестно
    Спасибо вам, от души 😍

  • @ПРОЕКТМЫЛЮДИ
    @ПРОЕКТМЫЛЮДИ 4 ปีที่แล้ว +15

    Срби су моја браћа !!!

  • @Nara-r4i
    @Nara-r4i 4 ปีที่แล้ว +14

    Посмеялась от души))))

  • @ТатьянаКудрицкая-м8ф
    @ТатьянаКудрицкая-м8ф 7 ปีที่แล้ว +12

    Классное видио. Я смеялась. Спасибо огромное.

  • @Po4tiRealen
    @Po4tiRealen 5 ปีที่แล้ว +23

    Люблю сербов😙

  • @evgen26marc35
    @evgen26marc35 3 ปีที่แล้ว +6

    Это то что надо. Только начинаю изучать!!!

  • @СалимСалимов-э9ч
    @СалимСалимов-э9ч 4 ปีที่แล้ว +14

    Привет..я работал с Сербами , хорошие ребята...

  • @ВячеславКоденцев-е5щ
    @ВячеславКоденцев-е5щ 4 ปีที่แล้ว +8

    На днях ютуб мне выдал классную песню в тему. Зока Босанац, «Д’е си Ружо, курветино стара?»:))

  • @99Жнец99
    @99Жнец99 7 ปีที่แล้ว +113

    Я с Казахстана. Русский, сербы мои братья, казахи мой народ

    • @inakomyslie5135
      @inakomyslie5135 6 ปีที่แล้ว +5

      Микола фактически генетически нам по крови братья славяне, казахи это азиатские народы, но если духовно, нам любой европеец и азиат брат

    • @ОлегБеляев-п4к
      @ОлегБеляев-п4к 6 ปีที่แล้ว +9

      Микола служил в 1990 -1992 год в Казахстане в Ченгельды недалёко от Алма-Аты обожаю Казахстан и Сербов сам с Москвы

    • @ВладимирИванов-э8ш
      @ВладимирИванов-э8ш 6 ปีที่แล้ว +8

      Какая разница, мы с ними жили в одном государстве столетиями.
      Хвала России, Хвала Сербии, Хвала Казахстану.
      Сам я не до конца русский.

    • @TheArdney
      @TheArdney 6 ปีที่แล้ว +3

      Привет из Алма-Аты.

    • @AlienGrimCast
      @AlienGrimCast 5 ปีที่แล้ว +3

      99Жнец99 Салам брат из Северного Казахстана

  • @СабинаФилиппова-й9у
    @СабинаФилиппова-й9у 4 ปีที่แล้ว +10

    Это было классно 💪и интересно.

    • @nedylkonachev6821
      @nedylkonachev6821 3 ปีที่แล้ว

      няма сръбски език това е български от деревни.они прстаци

  • @morgistREAL
    @morgistREAL 5 ปีที่แล้ว +2

    Dosta sam prosirio svoj recnik hvala

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  5 ปีที่แล้ว +2

      нема на чему

  • @сергейхрущев-ч5в
    @сергейхрущев-ч5в 3 ปีที่แล้ว +8

    У меня серб знакомый всегда ругался печку матерь

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  3 ปีที่แล้ว +2

      пичку материну. так правильно

  • @victormaer6444
    @victormaer6444 7 ปีที่แล้ว +17

    Спасибо огромное, до слёз смеялся. Учу язык, но такое не найти. Многие выражения в сербских фильмах ставили в тупик

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  7 ปีที่แล้ว +3

      я когда приехал тож долго не мог понять. вот ещё прикол, можете посмотреть у меня в сообществе drustvo-balkan.livejournal.com/40723.html

  • @pedja5689
    @pedja5689 2 ปีที่แล้ว +2

    Vizantijci Kiril I Metodije sdjelali kirilicu. Ruski zabrali kirilicu. SRBI toze zabrali Vizantijsku azbuku a net Ruski azbuku. Spasiba.

  • @armyman7289
    @armyman7289 6 ปีที่แล้ว +9

    Забавно слушать сербскую речь , приятно что можно уловить смысл , и соответственно выучить можно легко, даже украинский для меня сложнее.

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  6 ปีที่แล้ว +4

      легко не получится

  • @svpetargajtannn3264
    @svpetargajtannn3264 6 ปีที่แล้ว +22

    Vuk Kaрadžić nije uveo latinicu. On je prilagodio ćirilicu narodnom srpskom govoru a sve po pravilu "piši kao što govoriš-čitaj kao što je napisano".30 znakova za 30 glasova. Latinicu su u srpski narod uveli komunisti(u kominterni glavni bili "Rusi"(ruski jevreji naravno)).Vuk Karadžić je veliki srpski nacionalni delatnik. Osim što je prilagodio pismo narodu ,on je skupljao srpsku narodnu prozu(posebno srpsku epiku);zapisivao srpske običaje, poslovice;narodno istorijsko predanje, legende, žitove, pošalice(vezano sa vašom temom napisao i svojevrsni "narodni erotski" i "jezik psovki" Crven Ban, takodje narodni zapis. Umnogome zahvaljujući njemu, retko koji slovenski, i uopšte evropski, narod ima takav epski opus kao što ima Srpski narod.

    • @draganpavlovic8125
      @draganpavlovic8125 6 ปีที่แล้ว +2

      GOLOS IZ SERBII - PRIJATELJU , NEKADA JE TO ŠTO VI GOVORITE BILO POZNATO OSNOVNOŠKOLCU . VIDITE SADA JE DRUGAČIJE . MNOGO SE NAMNOZILO DEBILA , NEPISMENIH I NEZNALICA . VAMA SVAKA ČAST , ŠTO POKUŠAVATE DA NEKE POUČITE , A DRUGIMA DA OČI OTVORITE...beograđanin

    • @YoOsakura1
      @YoOsakura1 5 ปีที่แล้ว +6

      Прикольно, все понял

    • @ДивїйСябер
      @ДивїйСябер 5 ปีที่แล้ว +5

      Я думал , что с 1918 года официально гаевицу ввели, а после 1945 уже начали масштабно насаждать. Только всёравно кириллические алфавиты универсальней для славянских языков. Лично мне на латинице удобно читать романские языки (пытаюсь учить итальянский) , германские для латиницы уже меньше подходят (в школе, училище и в институте учил немецкий), а на кириллице удобней славянские. Но, это только моё личное мнение. Напиши вы вуковицей, я бы быстрей понял, что вы сказали. )

    • @svpetargajtannn3264
      @svpetargajtannn3264 5 ปีที่แล้ว +4

      Дивїй Сябер Гајевица-она била за Хрвате! Но, комунисти навезли и Србима!

    • @svpetargajtannn7164
      @svpetargajtannn7164 4 ปีที่แล้ว +3

      @@ДивїйСябер Ја то написао ћирилицом, но уз помоћ апликације(пошто тастатура у наших телефона на латиници)! Разбио сам стари телефон, и западни (јеврејски) yu tube ми аутоматски превео текст на латиницу🤣!

  • @Эльвира-я5ц
    @Эльвира-я5ц 5 ปีที่แล้ว +49

    Братья Сербы, я с вами!))

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  5 ปีที่แล้ว +3

      .) нашего полку прибыло

    • @romanpanchuk5629
      @romanpanchuk5629 ปีที่แล้ว

      Сербы вам не братья

  • @galieva_sense
    @galieva_sense 6 ปีที่แล้ว +12

    Спасибо за видео. Я долго смеялась над ним))) по сути значения такие же как и в русском, поэтому запомнить легко я думаю. Последние устойчивые фразы хорошо было бы тоже написать словами.

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  6 ปีที่แล้ว

      спасибо за отзыв.)

  • @kubanofan
    @kubanofan 2 ปีที่แล้ว +4

    Смешно, спасибо. Полякам знакомым пишу Zajebellissimo, в смысле круто.

  • @kot32222
    @kot32222 4 ปีที่แล้ว +9

    Заебанция, от души посмеялся. Беру на вооружение!

    • @alex8vas
      @alex8vas 4 ปีที่แล้ว +1

      Заебанция это страна в Африке. )

  • @МихпилКочергин
    @МихпилКочергин 3 ปีที่แล้ว +9

    Потрясающе!!!!!👍👍👍😂😂😂
    Для меня это очень интересно в силу того,что общаюсь с сербским парнем,хочется поближе ознакомиться с его культурой и языком.
    Hvala!!!!

  • @ОлегМедведев-и5д
    @ОлегМедведев-и5д 3 ปีที่แล้ว +7

    Спасибо ! Просто класс ! Теперь я всем буду говорить, что я не матерюсь, а говорю по сербский, а если что, я в суд притащу сербско - русский разговорник, и скажу никого не оскорблял.

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  3 ปีที่แล้ว +1

      .)

    • @ОлегМедведев-и5д
      @ОлегМедведев-и5д 3 ปีที่แล้ว +2

      @@SerbiaLife Посмотри ролик Самый лёгкий язык в мире и ещё ролик Самый сложный язык в мире. Там показан фрагмент китайского классического спектакля. Естественно никто там не ругается, но Рита и Заебанция вообще рядом не лежали.

  • @evamonte3316
    @evamonte3316 7 ปีที่แล้ว +33

    слушаю, слушаю - и понимаю, что ЭТУ часть языка я знаю лучше всех прочих ((((((((((

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  7 ปีที่แล้ว +3

      так это ж хорошо)

  • @RusKomsija
    @RusKomsija 7 ปีที่แล้ว +15

    Хороши наши языки, ничего не скажешь: isto sranje - drugo pakovanje ☺

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  7 ปีที่แล้ว +2

      есть везде свои прелести.))))

  • @makmak4108
    @makmak4108 7 ปีที่แล้ว +57

    называй жану МАРГО, не тупи...

  • @FruitBlogging
    @FruitBlogging ปีที่แล้ว +4

    Лайфхак: - теперь в офисе если случайно обматерил коллег, буду говорить что это было по сербски и не имеет негативного оттенка))

  • @djordjepozarev9923
    @djordjepozarev9923 7 ปีที่แล้ว +18

    Помаже Бог брате

  • @ТамараПухтина-ы4в
    @ТамараПухтина-ы4в 3 ปีที่แล้ว +7

    Да, мне все известно , их ругань и добрые слова, бываю в Сербии !.

  • @ИринаРудакова-т8с
    @ИринаРудакова-т8с 4 ปีที่แล้ว +3

    Супер!)весело и всё доходчиво!) спасибо!

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  4 ปีที่แล้ว +1

      ну и хорошо

  • @ЛавровОлег-г8й
    @ЛавровОлег-г8й 6 ปีที่แล้ว +4

    Душевно.Познавательно)

  • @OlgalShine
    @OlgalShine 4 ปีที่แล้ว +6

    Отличная подача материала ! 😁

  • @palanteyarusstarland150
    @palanteyarusstarland150 5 ปีที่แล้ว +10

    Я давно так не смеялась!😂😂😂

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  5 ปีที่แล้ว +1

      люблю когда люди смеются.)

  • @savinovanat1127
    @savinovanat1127 6 ปีที่แล้ว +14

    сербы, братушки! привет с Камчатки! ай,ай,ай материться не хорошо, во рту не помойка:))))

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  5 ปีที่แล้ว +7

      они не матерятся. просто так разговаривают.)

  • @natalianataliana6919
    @natalianataliana6919 7 ปีที่แล้ว +20

    Олег спасибо.посмеялись. интересно конечно. удивительный сербский язык 👍👍👍👍👍👍👍👍👍

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  7 ปีที่แล้ว +1

      и достаточно сложный, кто бы чего не говорил.)

    • @sergeicic
      @sergeicic 7 ปีที่แล้ว +2

      Канал SerbiaLife "vukojebina" тоже хорошее словесное :)

  • @yarikcvetick3316
    @yarikcvetick3316 ปีที่แล้ว +7

    Прекрасный язык, ничего не табуировано, как у нас) 😄

  • @swordofjustice8333
    @swordofjustice8333 6 ปีที่แล้ว +4

    Очень интересный канал, лайк и подписка

  • @evamonte3316
    @evamonte3316 7 ปีที่แล้ว +4

    По теме: ты большой молодец! Давай, не сбавляй оборотов. Подписалась наконец (думала, раньше это сделала, ан нет)

  • @DimahMa
    @DimahMa 3 ปีที่แล้ว +5

    Декабрь, январь, октябрь это не из английского, а из латинского

  • @oksanaspb5408
    @oksanaspb5408 5 ปีที่แล้ว +4

    Пичку материну часто встречала в комментариях на просторах ютюба и инстаграм, чувствовала, что что-то не хорошее, но не понимала, в теперь знаю)))) спасибо за ликбез)))

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  5 ปีที่แล้ว

      лучше не употреблять.)

    • @oksanaspb5408
      @oksanaspb5408 5 ปีที่แล้ว +1

      @@SerbiaLife нет, нет, я только свои родненькие маты люблю использовать по случаю)))

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  5 ปีที่แล้ว

      а я и те и другие совмещаю)

  • @рапичпапичпукичкакичжопичвпопи

    Годный контент, с меня подписка

  • @bassarey1476
    @bassarey1476 5 ปีที่แล้ว +19

    Так в русском языке это все тоже самое, по сути, означает)

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  5 ปีที่แล้ว

      ну если брать по большому то да

    • @ТатьянаМ-ч7с
      @ТатьянаМ-ч7с 4 ปีที่แล้ว +2

      Смысловая нагрузка ,в общем-то,одинаковая.

  • @ЛюдмилаМелещенко-п3ы
    @ЛюдмилаМелещенко-п3ы 4 ปีที่แล้ว +2

    Спасибо.

  • @evamonte3316
    @evamonte3316 7 ปีที่แล้ว +31

    Ритке досталось, даааааааа ))))))

  • @MacakPodSIjemom
    @MacakPodSIjemom 7 ปีที่แล้ว +42

    Про Вука Караджича что вы сказали, это просто чушь! Какой-то идиот вас обманул! Вук не добавил латиницу, Вук не отбросил никаких русских букв, только старо-кириллических букв, которые собой ничего не представлали в сербском языке, просто были лишными. Сербы до Вукових реформ говорили примерено этим языком которым сейчас говорят, но писали для них вообще непонятным славеносербским языком. Славяносербский язык появилса в 18. веке в Воеводине, когда Австрийский царь запретил сербам печатать свои книги на кириллице, и сербы тогда обратились российскому царю и он послал книги (русские). С того времени, сербы которые умели читать (меньше чем 1%) старались говорить на русскославянском языке, думая что это настоящий старо-славянский язык, но времено этот язык потерпел влиание простого сербского языка и так родился славяносербский язык. Этот язык, повторяю, существовал только между образоваными людьми, 99% сербов эго не понимали. Вук не смешал диалекты, он взал что восточно-герцеговинский диалект должен стать стандардным. Но это не случилось полностью, так что этот диалект стал основй иекавского стандарда современного сербского языка, а основой экавского стандарда стал шумадийско-воеводинский диалект. Вукова реформа привела к тому что сербский народный язык стал стандардным, всем понятным языком

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  7 ปีที่แล้ว +8

      Что могу сказать, я много уже чего перечитал, и останусь при своём мнении.
      Правды никто не узнает, а латиница медленно, но верно хоронит кириллицу.
      Да, создал латиницу не Вук, а его ученик под прямым руководством Вука. И как автор сам написал в последующем - цитирую его - он создал латиницу для "объединения сербскохорватского сознания".
      .....убрал лишние буквы - зачем заменять одну букву "я" или "ю" двумя "ja" "ju"? разве это удобней???? нет и ещё раз нет.

    • @MacakPodSIjemom
      @MacakPodSIjemom 7 ปีที่แล้ว +17

      Читали вы очень плохие книги, кажется Деретича и похожих идиотов. Хорватскую латиницу создал хорват немецкого произхождения Людевит Гай, который не имеет никакого отношения с Вуком. Заменил Вук Ю и Я не двумя буквамы, просто у нас Ю и Я не имеют роль как в русском языке, и так являются лишными. У сербского не надо смягчивать разные б, р, с... как в русском. Љ и Њ это не просто ЛЬ и НЬ, это совсем самостоятельные голоса, которые не зависят от голоса который им следует. И вы не правы, используя А и Я, мы пользовались бы 2 букв для ондого голоса - А. Просто Вук сказал - один голос, одна буква. В сербском яызке точно 30 голосов и 30 букв. Если вас действительно интересует сербский язык и его история, читайте Павла Ивича, самого великого сербского лингвиста 20-го века. Рекомендую его книгу "Српски народ и његов језик".

    • @MacakPodSIjemom
      @MacakPodSIjemom 7 ปีที่แล้ว +12

      То что латиница верно хоронит кириллцу, вы совсем правы. Но то не дело Вука, пока Вук пользовался ислючительно кириллицей. Да и сербы пользовались только кириллицей до конца Первой мировой войны, до создания Югославии. И потом кириллица осталась почти единственным сербским альфавитом, латиницей пользовались хорваты и словенцы. Только после Второй мировой войни и образования коммунистического государства латиница стала хоронит кириллицу у сербов. Югославские коммунисти, например, приняли латиницу единственным альфавитом в Югославской армии и югославском телевидению. Кириллицей нельзя было пользоватся!

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  7 ปีที่แล้ว +3

      спасибо, если понадобится сильно углубиться, обязательно посмотрю.

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  7 ปีที่แล้ว +8

      коммунисты вообще много чего нехорошего наделали.)

  • @БирюкЧетник
    @БирюкЧетник 4 ปีที่แล้ว +4

    Пуно хвала те!

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  4 ปีที่แล้ว

      нема на чему

  • @ильяким-п4к
    @ильяким-п4к 2 ปีที่แล้ว +2

    прикольно

  • @НиколайЛосев-с6е
    @НиколайЛосев-с6е 4 ปีที่แล้ว +4

    МОЛОДЦА.Кортко понятно.Я думал что русский с сербом могут понять друг друга без переводчика.Наивный мальчик сибиряк,хоть и 62 года

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  4 ปีที่แล้ว

      это вряд ли. хотя если выпьют.......))

    • @АннаСиницына-ь6ш
      @АннаСиницына-ь6ш 2 ปีที่แล้ว +2

      Ну скажем так, бытовой уровень, если медленно говорить, привыкнуть и использовать жесты

  • @visotka23
    @visotka23 3 ปีที่แล้ว +9

    познакомилась с сербом. смотрю и изучаю сербию.

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  3 ปีที่แล้ว +3

      .) в добрый час

  • @Еленасибирячка-п2з
    @Еленасибирячка-п2з 6 ปีที่แล้ว +4

    Поучительно)))

  • @batrider322
    @batrider322 7 ปีที่แล้ว +11

    Август не русское название, это римляне назвали месяц в честь Октавиана Августа (Octavianus Augustus), а Март в честь бога Марса ( Martius)

    • @exorcist_62
      @exorcist_62 4 ปีที่แล้ว +2

      Произношение русское.

  • @kuzmanstojanovic2166
    @kuzmanstojanovic2166 7 ปีที่แล้ว +14

    Серби матерјатсја ето у нас нормално!

  • @ИринаТ-в8ю
    @ИринаТ-в8ю 2 ปีที่แล้ว +3

    Ну,бре,давно так не ржала!

  • @moykumir
    @moykumir 4 ปีที่แล้ว +3

    эх, давно не был на сербском сафари

  • @draganpavlovic8125
    @draganpavlovic8125 5 ปีที่แล้ว +2

    GOLOS IZ SERBII-----U NAS S VAMI , ESLI HOROSHO POMNYU , BILA PEREPISKA , PO POVODU SERBSKOGO MATA . PEREPISKA UBRANA , KAZETSYA ? belgradec

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  5 ปีที่แล้ว +1

      я ничего из переписки не убирал

    • @draganpavlovic8125
      @draganpavlovic8125 5 ปีที่แล้ว

      @@SerbiaLife konecno ya vam veryu , no nasha s vami perepiska , vernee moi obrashceniya k vam , ne maloe kolicestvo primerov serbskogo mata i kommentarii , gde oni ? s uvazeniem ...

  • @ПавелЛарионов-г4ц
    @ПавелЛарионов-г4ц 6 ปีที่แล้ว +2

    Я очень долго не мог врубиться, что значит БРЕ, хотя слышал постоянно. Спасибо, хоть какую-то ясность внесли:)

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  6 ปีที่แล้ว

      наиболее точный перевод будет как русское безадресное "ёптить"

    • @ПавелЛарионов-г4ц
      @ПавелЛарионов-г4ц 6 ปีที่แล้ว

      SerbiaLife Хвала од срца! А как на счёт не матных слов? Можете мне разтолковать слово "сад", буду очень признателен!)

    • @АрутАрутюнян-з8м
      @АрутАрутюнян-з8м 6 ปีที่แล้ว +1

      @@SerbiaLife а если все и всюду его используют, тогда может оно вообще не матерное?

    • @Yug.Natasha
      @Yug.Natasha 5 ปีที่แล้ว +2

      Бре - вообще ничего не означает ,это жаргон ,просто для усиления и связки употреблява се !

    • @milinovmilan2946
      @milinovmilan2946 3 ปีที่แล้ว +2

      Слово БРЕ из слова БРАТЕ. Пример: ГДЕ СИ БРАТЕ МОJ
      ГДЕ ТЫ БРАТ МОЙ. Мы каждому другу скажем БРАТЕ. По этому , можно сказать ГДЕ СИ БРЕ

  • @Krymskiyruckzak82
    @Krymskiyruckzak82 5 ปีที่แล้ว +5

    Олег-не надо тень на плетень наводить-все инсинуации глаголов zaebati o zaebal и pihka- понятны русским в сербском. Ну а литературный язык красивый как навример стихотворение ''Наши Дани" Владислав Петковиh

  • @АлексАлекс-у7г4с
    @АлексАлекс-у7г4с 4 ปีที่แล้ว +3

    Добрый день.
    Искал как учить сербский а попал на вас. Интересный вы человек.
    Многих слушал а так интересно и по полочкам - впервые. Больших успехов вам.
    К вам несколько вопросов.
    1. Как вы учили сербский и так прекрасно выучили? От природы полиглот или методика с литературой? Помогите освоить сербский.
    2. Вы говорите что не целесообразно начинать жизнь в Сербии с открытия фирмы нулевки или что то в этом роде. Почему?
    3. Вижу вы хорошо разбираетесь в тонкостях покупок и все что с этим связано. Учились сами или есть литература?

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  4 ปีที่แล้ว +1

      сам. только упорство.
      забудьте про нулевки. уже не актуально.
      сам.

  • @ВладВладислав-я3т
    @ВладВладислав-я3т 4 ปีที่แล้ว +6

    Так Вот Кто, Нас Научил Этому!!!

    • @I77777I
      @I77777I 3 ปีที่แล้ว

      о поляк

  • @Айнанэ
    @Айнанэ 4 ปีที่แล้ว +5

    Я серб по национальности 😁

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  4 ปีที่แล้ว +1

      это очень хорошо

  • @Chernyavskiy88
    @Chernyavskiy88 4 ปีที่แล้ว +4

    Забыли сказать, что слово "курица" лучше в Сербии не говорить))))

  • @солнце-ч6м
    @солнце-ч6м 4 ปีที่แล้ว +3

    Ржу

  • @zukosuko
    @zukosuko 4 ปีที่แล้ว +8

    мощ братство языков так сказать 👍

  • @vassanenner1469
    @vassanenner1469 5 ปีที่แล้ว +10

    Да да)и мой муж так ругается)) но я если честно, не хочу знать перевод
    )

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  5 ปีที่แล้ว

      теперь знаете.)

  • @МаксимВалерьевич-р8я
    @МаксимВалерьевич-р8я 3 ปีที่แล้ว +3

    оказывается мы разговариваем на сербском )

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  3 ปีที่แล้ว

      ну... что-то есть

  • @ВасилийКондратюк-р9ж
    @ВасилийКондратюк-р9ж 4 ปีที่แล้ว +2

    Нормально почьти как у нас классс!!!

  • @savinovanat1127
    @savinovanat1127 6 ปีที่แล้ว +6

    хочу начать учить сербский, интересно акцент будет ощущаться?))))

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  5 ปีที่แล้ว +2

      всю жизнь

  • @user-hl4tr3mt1l
    @user-hl4tr3mt1l 4 ปีที่แล้ว +1

    Очень полезное видео

  • @Советскийсоюз-й8р
    @Советскийсоюз-й8р 5 ปีที่แล้ว +2

    Да вы самый матерный народ. Но знаете сербы вы молодцы.

  • @Сергей200
    @Сергей200 2 ปีที่แล้ว +6

    Вук Караджич работал на Австро-Венгрию, а им было выгодно противопоставить славян русским. Ведь нужно вспомнить, что не только сербский язык ушёл дальше от русского, но и украинский с белорусским языком появились в австрийском Львове, где жили поляки. А так деление на великорусов, малорусов и белорусов было больше формальностью. Тоже можно сказать и про чехов, которые восстанавливали свой язык, пользуясь русским языком.

  • @ВитоИ-п4й
    @ВитоИ-п4й 7 ปีที่แล้ว +36

    многие ругательства сильно похожи на наши.

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  7 ปีที่แล้ว +7

      если разобраться, то да. кто у кого чё утащил, загадка.)

    • @RUS8649517
      @RUS8649517 7 ปีที่แล้ว +22

      А вдруг никто не утащил, сохранилось так со времён единого языка.

    • @alexejbelov1870
      @alexejbelov1870 7 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/7UEspLRua28/w-d-xo.html

    • @8Todote8
      @8Todote8 7 ปีที่แล้ว +7

      бог мой, да у всех славян одинаковые "исконные" слова.

    • @AndrreyV
      @AndrreyV 7 ปีที่แล้ว +3

      развели нас когда-то.

  • @TheArdney
    @TheArdney 6 ปีที่แล้ว +6

    Когда меня привезли в РОВД, за хулиганство,тетка одна орала,что я выражался нецензурно в ее адрес.Я возьми и ляпни ментам,что я на старо-славянском с ней разговаривал.Менты ржали как кони.Оказывается я был не далек от истины.

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  5 ปีที่แล้ว

      наверное.))

  • @ЭнТАВРИС
    @ЭнТАВРИС 5 ปีที่แล้ว +1

    Супер! )))

  • @МихаилПРОХОРОВ-х5э
    @МихаилПРОХОРОВ-х5э 3 ปีที่แล้ว +4

    Вот, я знаю очень нехорошее сербское слово "спичка"!

    • @kraljmar
      @kraljmar 3 ปีที่แล้ว +1

      Да, но без буквы "с"

  • @НатальяКипарина-и7е
    @НатальяКипарина-и7е 3 ปีที่แล้ว +3

    У сербов мат - как добр дан

  • @YarcheYarka
    @YarcheYarka ปีที่แล้ว

    👋😁Привет из Житомира!!👍🙌👏🤝💞💜

  • @svpetargajtannn3264
    @svpetargajtannn3264 5 ปีที่แล้ว +12

    Кирилица није "руска азбука"-она прво била азбука балканских Словена(Срба и Бугара)!
    Вук не увео латиницу(то-лаж)!
    Вук Караџић реформисао кирилицу! (Упростио и прилагодио народном српском изговору)!
    Он тоже скупио(и од заборава сачуваи тисући српских народних песми)-(ја бих волео да ви Руски данас имате толико-но вама Јеврејски комесари све уништожили! )

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  5 ปีที่แล้ว

      хрватски много лакше

    • @svpetargajtannn3264
      @svpetargajtannn3264 5 ปีที่แล้ว +7

      SerbiaLife Дакле-ви живите у Србији, а вама "хрватски"знатно лакши?!
      Између српског и "хрватског"(који није ништа друго-до варијанта српског(и то она старија)) не постоји реална разлика! Мени не-јасно, како то?!

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  5 ปีที่แล้ว +1

      nedavno bio jedan eksperiment za nasih tri jezika. hrvatski bio ubedlivo blize ruskom nego srpski. a bugarski uobste slican. to samo cinjenica i nista vise

  • @МихпилКочергин
    @МихпилКочергин 3 ปีที่แล้ว

    Хороша страна Болгария,Сербия,а Россия лучше всех!!!👍👍👍👍😊

  • @theprofessor4309
    @theprofessor4309 4 ปีที่แล้ว +1

    Я знаю сербский я жил там например cao kako si koliko imas godina?za koga navijas?

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  4 ปีที่แล้ว

      ...в совершенстве.)

  • @epokupki
    @epokupki 6 ปีที่แล้ว +1

    Лайк за сафари))

  • @rasturismo5142
    @rasturismo5142 3 ปีที่แล้ว +1

    Товаришћ не надражуј- Друже не зајебавај

  • @Andrushe4kanka
    @Andrushe4kanka 6 ปีที่แล้ว +5

    тебе Нико Беллик помогает предложения озвучивать?

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  6 ปีที่แล้ว +1

      .)) местного разлива.)

  • @Biljana822
    @Biljana822 4 ปีที่แล้ว +1

    🤣🤦 хаххаха интересантно.

  • @vm5893
    @vm5893 5 ปีที่แล้ว +5

    С каких это пор март, май и август из славянского языка?

    • @mariafad1008
      @mariafad1008 4 ปีที่แล้ว

      Из русского, а в русском восприняты из Византии

  • @всеобовсемОбзоры
    @всеобовсемОбзоры 6 ปีที่แล้ว +3

    здравствуйте сделайте видос про Знаменитых Сербских спортсменов. Или вообще о Сербском спорте

    • @SerbiaLife
      @SerbiaLife  6 ปีที่แล้ว +1

      это будет.)

    • @alistanruslanovic1222
      @alistanruslanovic1222 5 ปีที่แล้ว

      А что там делать!? Один тенесист и все

    • @svpetargajtannn7164
      @svpetargajtannn7164 4 ปีที่แล้ว +1

      @@alistanruslanovic1222 Хаха.. Ти будеш у чуду...!

  • @daria_me_wow
    @daria_me_wow ปีที่แล้ว

    Я как-то включила сербские новости, там очень часто говорили слово "задница" 😃😃😃

  • @АртурСомов-б4п
    @АртурСомов-б4п 2 ปีที่แล้ว +2

    Ситуация может превратить хороших людей в настоящих злодеев.

  • @enivanksetra5207
    @enivanksetra5207 7 ปีที่แล้ว +21

    Март, май и август из славянского??? А ничего что это тоже из латинского?

    • @Rusopal
      @Rusopal 7 ปีที่แล้ว +6

      Славянские месяцы используют хорваты.

    • @AndrreyV
      @AndrreyV 7 ปีที่แล้ว +2

      а ничего что у нас общая вера, латинская? А до неё была общая, но нынче считается языческой?

    • @СергейВ-ч7в
      @СергейВ-ч7в 6 ปีที่แล้ว +5

      Andrey Che греческая, а не латинская

    • @novalan2
      @novalan2 6 ปีที่แล้ว +1

      Славянские названия месяцев используют даже литовцы, а из славян поляки, украинцы, белорусы.(сичень, лютый, березень, квитень) и России так было ....

    • @TonbovskijevolkN
      @TonbovskijevolkN 5 ปีที่แล้ว +1

      Июнь-июль-июрь😎

  • @РомаЗарипов-н4ъ
    @РомаЗарипов-н4ъ 6 ปีที่แล้ว

    Класс