【ENG SUB】Maria appearing in Seraph's chat + Seraph bullied by chat【Seraph Dazzlegarden/Nijisanji】

[@gabrielvaldeswho]

0:37 I love when waves/gens who debut close to each other see themselves as genmates it's the sweetest

[@kouen4227]

i love him so much ! so so so cute and cool at the same time!? What is this!? HAHA

[@yktdmtranslations1322]

Since Sera is one unpredictable dude, imagine he did the Violin corner for April fools next year lol
His sense of humor is something but that makes him really cool ✨✨
Thank you for the translation and clip ☺️✨

[@oriajsyno3032]

I really wish I understand JP better (all I have is anime references to understand common phrases) so that I can watch Nijisanji JP livers too like Kaeda, Nagao (in his jp streams), and even Seraph and other members of Voltaction. I remember seeing them debut and I really love Seraph’s model! I really wish I can be nihonggo jouzou 👏

[@rokuraku00]

TRUEEEEEE me tooooo

[@ele_mayo]

I'm kinda excited for Voltaction and Iluna collab (if that's possible in the future) 👀👀

[@dorian4646]

Soon

[@starless267]

Isn't Maria the only one who can speak Japanese and Voltaction can't speak English at all? It will be kind of difficult for them to communicate

[@jpachu16]

@@starless267 yea but if iluna wants to they can learn Japanese. Or voltaction can learn English. Alban didn’t know Japanese when he joined and now he can speak with his jp senpais. And nagao and fuwa have been trying to learn English and have streamed with ppl like Luca who doesn’t know much Japanese. It’s just takes passion lol

[@starless267]

@@jpachu16 Passion and time. Even if they'll decide to learn English/Japanese, this collab will probably happen months later

[@nia_homie]

Kanato is pretty good at english

[@Vitx0o]

Seraph is so funny lol

[@aun7106]

thankyou for the translation~ i subbed to him and this is the first time i understand what he's saying haha

[@moochicakes]

thank you for the translation!! he is so funny HAHAH

[@stardust9470]

He's so funny w

[@antalia1641]

Thank you for translation!! 💕💕💕

[@xisuee]

Thank you for translating! I always wondered more about him since his debut name and seeing his talent in violin lol His personality is fun!

[@olgagachaphoenix9130]

Oh it was his birthday??

[@ぴのこ-f8d]

no it was his monetisation celebration stream!

[@Paradox-es3bl]

His name is Seraph DAZZLEGARDEN?! That sounds so... weird. Like I kind of want to make fun of it, but I also sort of want to respect the unique-ness... idk. I think it's a tad cringe, at least. It sounds like their My Little Pony fan character or something.

[@ぴのこ-f8d]

my best guess is, his name from Virtual Talent Academy (Misono Satoshi) was directly translated into English with a little modification as the Japanese characters for his name in VTA was;
美: beauty
園: garden
聡: clever

[@musabunny]

i think it sounds pretty

[@emoaf8555]

Blud thought this is a doxx site or /vt