This song is beautiful. I don't really know what the song is about, but knowledge of lyrics is absolutely not needed to enjoy great songs. I particularly like the beautiful melody, the way he sings it with great passion and the psychedelic effects of both music and video. Taiwanese (taiyu) sounds very nice by the way.
Hi Euripides, This song is about that time changes everything and everyone, in a very slow fashion, without anyone noticing. The only thing that doesn't change is that time keeps flowing. Slowly, sadly but contiunally.
對話部分,因為沒有上字幕,有的人又聽不太懂台語,所以我將他們的對話轉換成文字,因為台語直接轉成國語打起來真的頗不順,所以我用自己可以理解的範圍做了些許的解釋和補充,希望大家能看得懂哈哈哈~如果我打的內容理解起來很奇怪的話,請麻煩大家在下面留言中一起修正,謝謝大家。 大家一起來支持好音樂、支持李英宏!! :目
F: 朋友 / 英: 主唱
~ MV前 ~
F:「一定要繼續做的啊。但是,我是覺得…今天你遇到困難…我可以幫你解..幫忙你…我是覺得很開心(很爽)。」
英:「我是覺得蠻感動的啦~」
F:「沒有(不是啊),我是真的很開心哪~你遇到什麼事情(困難),你就過來找我就對了,我可以幫你的我就幫忙。」
不知道誰講的:「拜託你,必須先聽完這首歌。」
*******************************************
~ MV後 ~
F:「我是非常愛你的欸~」
英:「齁~你現在是在跟我告白嗎哈」
F:「(笑) 真的啦,我是真的很愛你欸幹。我們真的..我們音樂人…我是認定你是玩音樂的啦~但我不知道你是不是有這樣(前面這句聽不太不清楚) ,但我真的覺得..幹…我們自己要懂得愛(珍惜)自己的同類…。你想要幹嘛當然是隨便你啊,你住哪裡? 幹,乾我屁事~ 但是(說真的),你如果有地方可以發揮,都可以啦幹,隨便啦,聽到你的聲音、你的音樂、聽到你創作的東西我就很爽啦~」
英:「笑~」
F:「真的啊,真的啊幹」
萬分感謝翻譯,感動多無數層
這篇留言應該要置頂啊~
大家讚頂上去吧
除了頭髮長度不一樣,或許能從林李的音樂中聽出更多兩人不同處,李的靈氣遙相輝映著林的樸實,宣示這類"新台語歌"與前人諸作一脈相承之外還拓展出了迷幻空靈等元素確保鮮度不墜,而影像自是最佳載體,瞧那飽滿到極不真實的色彩接連浮映.. 也許可解讀為英宏對於回憶的"美化",就算心底曾留過多少傷疤,時間沙漏慢慢阿流,終有否極泰來之時。
喜歡你這段講評👍
時間帶走悲傷 也帶走現在對過去的嚮往
兩句話完全說中我心聲
也
我在美國打工度假
遇到好多外國人 每次問外國朋友台灣 其實大部分的人都知道 而且對台灣印象都不錯
在國外看到這個MV 說真的 我好想台灣 我也對台灣的特色感到驕傲 這首滿滿台灣味讓我想家 眼淚不禁滿滿阿流了下來
回來了嗎?
我想敬一杯給那過往的青春,用我這杯漸漸退冰的啤酒........
前幾年在團體上因為自己的不善溝通,造成和人有些誤會沒說清楚,最後大吵一架撕破臉。後來自己也因此出現了許多心理狀況。這幾年一直都在修補創傷的路途上。直到最近這幾個月開始發現自己有些突破了,慢慢的不會被過去挫折失敗的陰影一再的恐懼自己。今天在聽到這首歌時,不自覺的開始哽咽泛淚,我知道,我又被療癒了一次。
謝謝李英宏,你真的是「越在地越國際」的最佳代表!我好喜歡你用台語來創作歌曲!我已經把你的專輯都買回來收藏了!新莊人就該挺新莊人啦!💪
李英宏的「慢慢啊流」
喜歡這首歌在包覆流行樂的架構下,
還可以隨著旋律在非主流的暗流湧動著,
喜歡歌詞中的「 慢慢解釋懵懂」
不少年輕氣盛的疙瘩都需要時間啊...。
-
更喜歡「解釋 懵懂」,
沒看歌詞聽一度以為是「加減過」的台語,
感覺像因爲時間的關係,又增添了一絲無奈。
自己一個人在國外只要想家就聽
聽的時候就會哭
已經不知道是歌詞的意境帶著我
還是懷念從前的情感
Poppy 我也有同樣的感受,雖然聽不懂台語,卻能感受到,這樣的聲音這樣的旋律,能把我的靈魂帶飛回家鄉,讓我這一刻非常想念那個遙遠而熟悉的地方
2021年了,不知道你是否還在國外有著思鄉的心情,但我剛好回來聽,順便跟你說聲加油!
很想在 HO~ 後面唱 "蝦咪攏母驚" XD
靠北XD
+1
Ho~~~再會啦~
只有第二個音有點不一樣的樣子哈哈哈
有這樣的朋友,不管他是不是酒話,完全刻在心坎上。
剛開始聽到這首歌,只是覺得歌詞很生活化,後來,會聽這首歌,都是在一天忙碌過後,留下一點時間,留給自己時,同時也打開歌單,慢慢感受的一首歌。
很有感觸,聽到快尾聲已經哭了,謝謝英宏,很期待你的下一首歌,帶給我們更多有質感,更好聽的創作
從剛出聽到現在 每次聽都感動到快哭
有故事、有感情、有溫度、感同身受的一首歌!
作詞:李英宏 作曲:李英宏
咱都有同款的過去 那當陣的夢 純真的人
經過了這多的暗暝 對伊的失望 心內的傷
早就已經改變的你 已經改變的我
當初那個懵懂的自己 時常在大聲喊
早就已經未記得你 已經未認得我
現在這個我的心情 是不得輕鬆
HO 時間在流動
讓伊慢慢阿 慢慢阿流動
讓伊慢慢阿 慢慢阿解釋懵懂
HO 時間在流動
讓伊慢慢阿 慢慢阿流動
讓伊慢慢阿 慢慢阿解釋懵懂
慢慢阿流 慢慢阿流
經過了這多的暗暝 對伊的失望 心內的傷
早就已經改變的你 已經改變的我
當初那個懵懂的自己 時常在大聲喊
早就已經未記得你 已經未認得我
現在這個我的心情 是不得輕鬆
流動的你 流動的我 流動的咱 流動的時間
HO 時間在流動
讓伊慢慢阿 慢慢阿流動
讓伊慢慢阿 慢慢阿解釋懵懂
HO 時間在流動
讓伊慢慢阿 慢慢阿流動
讓伊慢慢阿 慢慢阿解釋懵懂
慢慢阿流 慢慢阿流
慢慢阿流 慢慢阿流
很適合晚上聽 輕輕慢慢阿聽
李英宏 理應紅 呀
謝謝以前有林強,謝謝現在有李英宏。
林強也是個可惜的奇才
會說可惜可能很久沒在follow林強
林強現在大多幫電影做配樂 有興趣可以去GOOGLE一下
+Stronger 我的意思是他沒在幕前做了
了解 不過他其實製作音樂方面蠻活躍的
最近捷運站體音樂有一首就是他做的
之前也看過會去參加電音的表演
在累的時候聽這首能撫平心裡的傷
很怕聽到這種很深很沉
鬱鬱的
窒息的
想要想開點什麼
但更想浸在這情緒
就讓時間流吧⋯⋯
真的是玩音樂的
玩出一個金馬獎
這位朋友一定很欣慰
80年代oldschool畫面由英宏來詮釋毫無維和
近期內看過長髮最帥的男人
宋柏緯也是不錯
真的標準文青穿搭
慢慢啊流
慢慢啊老
變老的生命歷程像墜入一條潺潺流過的河川,隨時光漂流入海
那段錄音超有感!似曾相似...
這首歌認真刻劃了好多人的人生好多人的某段記憶
熬了三年也真的有時間慢慢阿流的感覺跟價值呢
謝謝你們!
讚,我愛李英宏
英宏真的很屌 繼續做下去把讓世界知道台灣也有自己的音樂 這首真的聽到快哭了
這不推不行啊!
比其他莫名紅起來的歌手好太多了
MV如詩,歌如畫
雖然臺語不好,林強快樂地向前走著,但最後走去哪,走著什麼故事,只有時間知道,時間會說。
「讓他慢慢地流」
慢慢啊流 慢慢啊流 這瓶美酒依舊如此 讓人如癡如醉
尤其在這刻意的時分 這刻意的夜 慢慢流的燈光 如思念 讓我想起刻意的妳
差點流下男兒淚
好的作品一聽就能撼動人心
這歌名根本亂取阿!甚麼慢慢阿流= =
我按下播放鍵後眼淚根本用噴的.........
笑噴哈哈哈哈哈哈
簡直澎湃啊~~~
我的天我居然不知道我曾聽過這首歌
還好又被我翻到了!
有靈性的英宏也好讚
這太有感覺
聽了一個多月,還是聽不膩。
很少歌手能夠把詞曲寫的那麼完美的 ~ 真的很棒 ~ 英宏的專輯我還是特別去找才買到
無意間翻到超有感,屬於自己的鄉下味,想起了以前的台灣味.....
這首歌不知道聽了多久
MV也等了很久
終於讓我等到了。。。。
我想起來了
這個MV裡面有出現
期待著你入圍金曲獎的一天! 李英宏
根本預言家啊你
入圍金馬了啦~
時間從來不存在,
但還是心甘情願的,
幻想著,流動著,飄浮著,
是吧。
有一個這樣的朋友,這輩子也值了
聽不膩 默默支持
聽這首歌真的很感動,有無套中出後的滿足感,最後慢慢的流出來....爽爽der
This song is beautiful. I don't really know what the song is about, but knowledge of lyrics is absolutely not needed to enjoy great songs. I particularly like the beautiful melody, the way he sings it with great passion and the psychedelic effects of both music and video. Taiwanese (taiyu) sounds very nice by the way.
Hi Euripides,
This song is about that time changes everything and everyone, in a very slow fashion, without anyone noticing.
The only thing that doesn't change is that time keeps flowing. Slowly, sadly but contiunally.
身為一位台完人我都聽不懂了 呵呵
這首歌越聽越愛
逝去的過往就別再回頭望 活在當下 珍惜身邊事物 才是最快樂的 ^^
終於知道把fly away下架的原因了 😄
看了那段口白以及這首MV拍攝的過程再聽這歌真的好有感覺 😢 好欽佩一直能堅持音樂之路的英宏,讓我覺得自己也不能被現實壓垮,不能總安慰自己老了再回來摸自己的興趣啊!
mv=青少年哪吒+少年ㄟ安啦
好歌~
很多幕的色調都很喜歡。
PS. 聽到“純真的人”,一秒想到林強。XD
感觸很深,很符合我現在的感覺,謝謝英宏
沒有 我真的覺得很開心啊 這首歌
好久沒聽到會哭出來的歌了
我想台灣了,想念在海邊喝酒哈拉的日子..
看成喝酒拉k
英宏式靈性,撫平厭世的感性
說到心坎裡
Lish Wang cu
妳講得好好喔QQ
終於等到了!前後兩個版本對照
更能突顯時間流逝的惆悵
感動到快哭了!其實口白的部分
人生能有幾個這樣的知己真的足夠了!
靈魂的色彩
花有重開日 人無再少年
每一秒都想截圖的MV .....
謝謝有故事的歌 打動人心
好歌
就讓我慢慢的流
流掉青春
全部的歌裡面最愛的一首
好久沒看到這麼誠實的詞
第一次一直一直重複重複聽的台語歌..
很好聽 百感交集 時間不能重來 不管怎樣都別讓以後的自己後悔
敬青春
好好聽喔
可貴的兄弟情
厲害!!
👍🏼👍🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼真的太棒了!!好喜歡李英宏的歌,入心入魂
真的好喜歡歌詞、意境和MV…(感動落淚
他朋友的聲音也太靈魂><
有像YB
2017 還在聽+1
有一種感覺是林強向前行remix版
影片拍的很屌
Steven Chen 哈哈尤其4在吼~~~時候哈哈
a3356257 真的很像 歌詞表達的也是外鄉遊子的孤獨
Mv真的太美了
好喜歡 無論是音樂還是mv
歐~~~~再會啦再會
李英宏第一首思鄉曲
好聽
美的不像話
非常內斂的成長
很好聽!
之前短版已經可以讓我很有感觸了,這次直接哭
喜歡
很棒👍
繼續加油💪
默默支持
我喜歡英宏
想起過去各時期的自己
睡前必聽
好聽到個痛
ho~~~蝦米龍嗯驚?哈哈哈
頭香
後面好感人
每次聽到"挖係揪愛逆"這句都覺得好好笑,真情流露喔XD
好聽欸!!
光線運用,出神入化
每個人都在這世界上流動
非常棒😭😭😭
慢慢阿流...
讚啊~~
真情流露
水啦!
很愛這首💕💕
讚!