We're Sailing the NORTHWEST PASSAGE to Greenland!

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 24 ต.ค. 2024
  • This is the start of our attempt to sail the Northwest Passage from Alaska to Greenland!
    ☀️ Interested in the Sealeaf panels mentioned in the video? Check them out here: www.lightleafs...
    💥 These videos are crowdfunded! You can support the creation of the videos on Patreon:
    / alluringarctic
    Patrons get access to ad-free videos, WhatsApp chat group and a boat tracker map with a list of ALL of the anchorages and harbours so far (since 2020!). Thanks for your consideration!
    👕 Organic t-shirts & hoodies + stickers: alluringarctic...

ความคิดเห็น • 719

  • @AlluringArctic
    @AlluringArctic  13 วันที่ผ่านมา +153

    This is our attempt to sail the Northwest Passage from Alaska to Greenland! Check back every two weeks for new videos in this series :)
    Interested in the Sealeaf panels mentioned in the video? They're available here: www.lightleafsolar.com/

    • @sarkybugger5009
      @sarkybugger5009 12 วันที่ผ่านมา +8

      The adventure begins. Amazing footage, as always.
      Bon voyage!

    • @johnhasty1805
      @johnhasty1805 12 วันที่ผ่านมา +4

      Has your girlfriend graduated yet? Thanks for continuing to show your great videos

    • @lapsedluddite3381
      @lapsedluddite3381 12 วันที่ผ่านมา +6

      @johnhasty1805 - She has her doctorate now.

    • @christiangoulden4399
      @christiangoulden4399 12 วันที่ผ่านมา +1

      Awe-inspiring

    • @iwoodie
      @iwoodie 11 วันที่ผ่านมา +1

      🙏🏻 for sharing your experience!!

  • @jsmit9484
    @jsmit9484 12 วันที่ผ่านมา +356

    I'm so freaking excited. This is the best channel on TH-cam by a mile. Great storytelling, great cinematography, two lovable and humble people with tons of integrity, and just overall amazing adventures for us viewers to enjoy!

    • @giork2828
      @giork2828 12 วันที่ผ่านมา +6

      "integrity"

    • @jsmit9484
      @jsmit9484 12 วันที่ผ่านมา +6

      @@giork2828 Is there a meaning to this or are you having trouble processing big words?

    • @LisaBarker-s6q
      @LisaBarker-s6q 12 วันที่ผ่านมา +10

      @@jsmit9484 love your original post and agree this channel is amazing and one of my favs for all the reasons you beautifully describe. (curious why the hostility in response to giork? It is possible to ask a question but without deriding their intelligence... who knows, maybe they were emphasizing and endorsing that the creators do have so much integrity? Why bring that tone to such a beautiful space that the creators of this channel work so hard to bring to us all ... why not honour them by assuming the best and communicating in this space in constructive ways? Also if giork do have trouble 'processing big words', well is that a reason to be critical?)

    • @FirstnameLastname-ps4cu
      @FirstnameLastname-ps4cu 12 วันที่ผ่านมา

      Yes, very nice job

    • @cyndeeh
      @cyndeeh 12 วันที่ผ่านมา

      Agreed!

  • @bofinkenvp
    @bofinkenvp 12 วันที่ผ่านมา +140

    Thank You Sohvi and Juho for letting us be with You on this extraformdiable and not so ordinary to day, very demanding sailing adventure. A big Thank You.🇫🇮

    • @robertfury295
      @robertfury295 11 วันที่ผ่านมา +1

      Thank you indeed.

  • @woostazoo
    @woostazoo 12 วันที่ผ่านมา +118

    I love this channel. The cinematography. Everything. But really it's this guy's accent and voice and delivery. I could listen to him forever. So matter of fact. I guess, very Finnish.

  • @lordhamercy9098
    @lordhamercy9098 12 วันที่ผ่านมา +51

    You all set the standard for adventure sailing, production, and story telling. Bravo to another great video.

  • @Ramanapadamalai
    @Ramanapadamalai 12 วันที่ผ่านมา +42

    This is why I love TH-cam. I know nothing about sailing and have no idea why your channel was suggested, but I’ve been binge watching the videos for days now. I’m blown away. Thank you. Thank you. Thank you! Have a safe journey. I’ll be with you two the whole way. 💕

    • @TheRdesmarais
      @TheRdesmarais 12 วันที่ผ่านมา +1

      Time to learn to sail!!

  • @johnlawrence7268
    @johnlawrence7268 12 วันที่ผ่านมา +61

    Sohvi and Juho you are two intrepid adventurers and I'll be with you all the way but from the comfort of my sofa. Your videos are always excellent and the cinematography is to a professional standard. Brilliant!

    • @AlluringArctic
      @AlluringArctic  12 วันที่ผ่านมา +8

      thanks so much John! Enjoy!

  • @Cptnbond
    @Cptnbond 12 วันที่ผ่านมา +64

    Congrats, you have the best adventures sailing channel on YT. The NW passage needed to combine the storytelling of the journey with fantastic camera skills. Thanks for creating the great series. Cheers.

  • @nooneanybodyknows7912
    @nooneanybodyknows7912 12 วันที่ผ่านมา +51

    Juho, every one of us, has made a stupid mistake and cussed a blue streak. I felt your frustration. You fixed it and moved on. Good on you for no huge drama. Thank you for sharing.

  • @bensteyn1974
    @bensteyn1974 12 วันที่ผ่านมา +43

    Delighted that you are resuming the videos again! Looking forward.

  • @redrockroger
    @redrockroger 12 วันที่ผ่านมา +34

    The way you can remove engine cover and have almost the entire engine easily available is awesome. Best wishes on the Northwest Passage trip. Love your channel.

  • @neilmcalester
    @neilmcalester 12 วันที่ผ่านมา +27

    I'm not a sailor (i am a skier though which is what brought me here) but even I can see that what you're doing is is on an entirely different level of sailing from all the other sailing channels I've seen on TH-cam! 😀

  • @nordicgod32
    @nordicgod32 12 วันที่ผ่านมา +32

    I love how my fellow Alaskans helped you out. A good bunch!

  • @johnwest7993
    @johnwest7993 12 วันที่ผ่านมา +11

    This is the sort of meticulous boat prep that makes one safe for an adventure trip through the NW passage.

  • @SonjaBruenzels
    @SonjaBruenzels 13 วันที่ผ่านมา +30

    Can't wait! Hope all is well aboard Lumi!

  • @dwighthires3163
    @dwighthires3163 12 วันที่ผ่านมา +31

    What a special privilege to watch another one of your interesting videos. Thank you.

  • @madcosta
    @madcosta 12 วันที่ผ่านมา +23

    One of the best channels on TH-cam. Thanks for sharing all of this with us!

  • @jagracershoestring609
    @jagracershoestring609 12 วันที่ผ่านมา +24

    You Fins always see to detail properly. Hope the journey succeeds. I remember a sailing ship taking 100 years to turn up off of Svalbard, locked in pack ice. I took a motorbike round Finland in 1975, nice people, lovely country. have a good trip, and more of your excellent videos.

  • @Iam_Yu627
    @Iam_Yu627 12 วันที่ผ่านมา +23

    Great shot of the bears with Lumi in the background.

  • @rexstiger6090
    @rexstiger6090 12 วันที่ผ่านมา +16

    Loved your video! I appreciate you doing this when so tired...

  • @philipmontgomery5412
    @philipmontgomery5412 12 วันที่ผ่านมา +15

    Loving this update. You have really upped your game with the quality of the videography, the story telling and the adventure. Absolutely loved every moment of it and looking forward to future updates. Honestly this is far far better than many "professional" documentaries with whole film crews. Yours feel far more real, I know it is very real but it has a feel to it that brings us along with you

  • @MarkSnop
    @MarkSnop 12 วันที่ผ่านมา +7

    I honestly get cold just watching your videos! These are incredible. I don’t know how you guys do it.

  • @suehull6688
    @suehull6688 12 วันที่ผ่านมา +20

    Thank you for sharing your journey with us. ❤

  • @donphobos
    @donphobos 12 วันที่ผ่านมา +18

    Oooo.... I am going to watch this with excitement. Good luck with sailing!

  • @13donstalos
    @13donstalos 12 วันที่ผ่านมา +9

    'Sitting in the locker in desperation'
    I could not do these things cuz I would just give up too easily
    You've gotta have an indomitable attitude to fix mechanical things, meaning you have to cope with challenges and persevere without getting discouraged
    I have mad respect for this man cuz he is the real deal

  • @OutsideAndOffgrid
    @OutsideAndOffgrid 12 วันที่ผ่านมา +14

    Wonderful video. I actually saw your boat in Seward when you were there. We were in the area traveling and visiting Alaska in our School Bus Camper for the summer. We are from Maryland, USA and I work on sailboat electronics and solar systems. Looking forward to watching your northwest passage journey!

  • @pamed76
    @pamed76 12 วันที่ผ่านมา +5

    Thank you again for giving us a beautiful view of your adventures. Looking forward to the next one!

  • @joncozzi1701
    @joncozzi1701 12 วันที่ผ่านมา +7

    This is such a treat. I spent a few summers commercial fishing around Cook Inlet and Bristol bay. Seeing places I am somewhat familiar with on your voyage is a thrill. I agree with all the other comments, you two are wonderful and deliver the best sailing, adventure content on utube. Oh don’t get me wrong plenty of great channels but this is something a step above and beyond. Thanks to you both!

  • @dannyrangel2878
    @dannyrangel2878 12 วันที่ผ่านมา +7

    Awesome as always!! This is an incredible task! All the while, you two seam very calm. Can't wait to see the journey!!

  • @kisero2222
    @kisero2222 12 วันที่ผ่านมา +13

    28:00 kudos to the solar panel to ride that puff with grace

  • @dahmooren
    @dahmooren 12 วันที่ผ่านมา +6

    Great video. My best parts are hearing the rigging and the waves while seeing the beautiful scenery. Plus seeing what you eat or how to sleep. Like 17:53; 19:39; 20:07; 20:55; 21:09; 22:31; 27:15; 28:07. The bears were super to see; 26:22/49 and 30:23 are my favorite shots.

  • @dominictarrsailing
    @dominictarrsailing 12 วันที่ผ่านมา +6

    the smile on your face when describing the difficult conditions ahead! beaming ear to ear, by Finnish standards

  • @johnhales5815
    @johnhales5815 12 วันที่ผ่านมา +7

    Nice. Thanks. Looking forward to seeing the voyage.

  • @archiemustachie3693
    @archiemustachie3693 12 วันที่ผ่านมา +7

    I'm very excited for this new series

  • @billjeffery2419
    @billjeffery2419 12 วันที่ผ่านมา +10

    Raw beautiful part of the world, great video thanks for sharing your adventures

  • @roadboat9216
    @roadboat9216 12 วันที่ผ่านมา +7

    What a wonderful video. Seeing all those supplies of food strewn everywhere brought back memories of doing that. We went to Costco in Panama. A real blessing. Somehow, they all disappeared into storage areas. My wife was a true expert at organizing and storing all of this. And fortunately our boat was not like these modern production boats designed to be like a condo at sea with lots of people space but not enough storage or tankage area. We carried 270 gallons of fuel in 3 tanks. All in a 46’ boat. You guys are amazing. Can’t wait to see the rest of your adventure.

  • @andreperez1124
    @andreperez1124 12 วันที่ผ่านมา +11

    This is one of my favorite channels. Incredible job, folks! The quality of the footage is amazing-super professional! It makes my weekends even better! Thanks a lot for sharing your experiences. Greetings from Brazil!

  • @elisabethak9502
    @elisabethak9502 12 วันที่ผ่านมา +6

    I am also very excited to follow your journey. You guys are very brave! Best of luck!

  • @lourdesrubanathan6915
    @lourdesrubanathan6915 12 วันที่ผ่านมา +7

    I really look forward to your wonderful posts. You are both so inspirational!

  • @jeffw.6821
    @jeffw.6821 12 วันที่ผ่านมา +16

    Juho, Sohvi is a very hard worker. You are very lucky that she chose to be part of your life and journey. You are truly blessed.

    • @handroids1981
      @handroids1981 12 วันที่ผ่านมา +6

      What an odd thing to say...

    • @JacobLM42
      @JacobLM42 12 วันที่ผ่านมา

      🤡🤡

  • @gumimalac
    @gumimalac 13 วันที่ผ่านมา +19

    OH YES HERE IT COMES!!!!

  • @sailor5026
    @sailor5026 12 วันที่ผ่านมา +8

    Glad you are safe and well.

  • @NorEaster_Cyclone
    @NorEaster_Cyclone 12 วันที่ผ่านมา +8

    Been waiting on this one! Watched The Terror in anticipation.... hopefully your trip is smoother 😄

  • @troelsjohansen812
    @troelsjohansen812 12 วันที่ผ่านมา +5

    This is so exciting - thanks for bringing us on this journey with you!

  • @leisacalton1644
    @leisacalton1644 11 วันที่ผ่านมา +3

    Just amazing footage. As a fair weather sailor l am just in awe and humbled by this journey you are both taking. Thankyou for sharing this with us. Beautiful Lumi and all your hardworking preparing her for this passage.

  • @johngreeve8813
    @johngreeve8813 12 วันที่ผ่านมา +8

    Stunning cinematography! Thank you so much for taking us along. Can you imagine doing what you're attempting in a wooden boat like Franklins? Or Tally Ho?

  • @seabird6744
    @seabird6744 12 วันที่ผ่านมา +9

    You guys got it right shoes wise ! Crocks for life

  • @miguelalonso9294
    @miguelalonso9294 12 วันที่ผ่านมา +6

    Brilliant! Soooo good! looking forward the next chapter already!

  • @SteveL-v9u
    @SteveL-v9u 12 วันที่ผ่านมา +6

    Simply amazing! So looking forward to this series.

  • @bviyachtsales
    @bviyachtsales 12 วันที่ผ่านมา +5

    Look forward to watching this, bummed I won't have time till Monday. Thank you for your efforts to share with us!

  • @rickinnes
    @rickinnes 12 วันที่ผ่านมา +6

    Wow , up close and personal with the big browns ! 🙏

  • @MichaelJAvery
    @MichaelJAvery 12 วันที่ผ่านมา +11

    Thanks

  • @kaufmanjeffreys
    @kaufmanjeffreys 12 วันที่ผ่านมา +5

    Love this video… been watching since you bought this vessel… love the story… stay safe!!!

  • @maryrogers1249
    @maryrogers1249 12 วันที่ผ่านมา +6

    Thank you for this beautiful video and for your talented effort to provide it to us. You are both on an epic adventure. It is a pleasure to watch your videos and follow you on your journey.

  • @ImTheDudeMan471
    @ImTheDudeMan471 12 วันที่ผ่านมา +5

    I can hardly bear to wait for the next video.

  • @Kevin-fy8ly
    @Kevin-fy8ly 12 วันที่ผ่านมา +3

    I cant even begin to share how much I enjoy following you two. Ive taken many adventures in my life. I have not enjoyed sailing and Im too old to learn. I thank you for having adventures for me to enjoy with you. Smilessss

  • @dulciemargaretcolton145
    @dulciemargaretcolton145 8 วันที่ผ่านมา +2

    We have been following you both for a long time now and still look forward to your videos. Thankyou for sharing your travels with us. Take care both and keep safe in your crossing . 😊😊

  • @jasoneyes01
    @jasoneyes01 12 วันที่ผ่านมา +5

    So beautiful and interesting to watch the changing conditions and wildlife in their habitat.

  • @davidnichols147
    @davidnichols147 11 วันที่ผ่านมา +2

    WOW! Sohvi and Juho, your cinematography, editing and sound is just amazing. I felt like the bears and I were one digging clams. We are all praying that your Northwest Passage is safe and the weather does not complicate the passage. Just breath taking, thank you both so much for sharing this epic adventure.

  • @hrhplease9119
    @hrhplease9119 12 วันที่ผ่านมา +6

    💥WOW💥WOW💥WOW‼️💥What an epic episode. 💯💯💯 IMO, I would call this week’s video a documentary. Thanks again, for giving us a look into your adventures. Your video skills are outstanding ‼️Safe travels. ❤️

  • @stiggankarlsson
    @stiggankarlsson 6 วันที่ผ่านมา +1

    Completely overwhelmed by the starapats and courage you undergo! Very interesting to see how you manage to withstand the weather and resistance! Very impressed! I myself have been to Seward and Anchorage Alaska. Lycka till !

  • @caro-pi6707
    @caro-pi6707 12 วันที่ผ่านมา +5

    Awesome and thank you, I've loved following you on Instagram and seeing all the work that went into the preparation for your journey was exhausting! Looking forward too the next video

  • @erents1
    @erents1 5 วันที่ผ่านมา +1

    Nobody does this! You two are living legends! So courageous, what an amazing adventure. I’m hoping that you can continue to document your passage on TH-cam. You might just be the first You Tube channel that I become a patron of, I’ll see what I can do. Stay safe!

  • @mikewoodard6984
    @mikewoodard6984 2 วันที่ผ่านมา

    very exciting. big winds in the arctic, bears, boat repairs. the closing shots of the bear and the eagle were absolutely fantastic.

  • @ka74
    @ka74 12 วันที่ผ่านมา +6

    Stay safe out there and hats off to the energy, effort and committment to this passage. Fatigue makes for poor decisions so I hope you and Sohvi get the rest needed. And you are one lucky Finn to have found Sohvi as there aren't many out there that share this type of passion for adventure and all the hard knocks that go with it.

    • @AlluringArctic
      @AlluringArctic  12 วันที่ผ่านมา +5

      thank you! Yes resting is important and we sure like our 8.5 hours of sleep... And I'm very lucky to have Sohvi!

    • @ka74
      @ka74 12 วันที่ผ่านมา

      @@AlluringArctic Great to hear you are able to find the time to get some rest between watches given the stessful and tiring conditions out/up there. Take care!

  • @martinhoch6053
    @martinhoch6053 12 วันที่ผ่านมา +4

    Finally1 I am so happy for you - NWP by sailboat is a lifelong dream of mine! You guys are true adventurers. Cheers, fair winds, Martin. P.S. Nice haircut 🙂

  • @chuckvanderbildt
    @chuckvanderbildt 12 วันที่ผ่านมา +5

    What an adventure. Thanks so much for taking us along.

  • @BrassLock
    @BrassLock 8 วันที่ผ่านมา +1

    Here in tropical Chiang Mai, a lot of us have a very good idea what it feels like to be inside a "floating home" whilst a thunderstorm rages outside, and there's water all around with no escape possible. Yes, *_The Great Flood of October '24_* has given us a sense of empathy with sailors despite us being hundreds of kilometres from the Oceans of the world.
    We salute your adventurous spirit to undertake such experiences on a voluntary basis.
    I'm so glad the flood has receded, the sun has shined, the storms have abated, we have running water once again and the septic tank systems attached to each house are finally flushing 😅 Were looking forward to the regular reports of your Passage.

  • @popsyann
    @popsyann 12 วันที่ผ่านมา +5

    Captivating episode, waiting for next one. Thank you. ❤

  • @julesswales1535
    @julesswales1535 12 วันที่ผ่านมา +5

    Fabulous video. I’m excited to follow your amazing journey ❤

  • @anthropologo3496
    @anthropologo3496 12 วันที่ผ่านมา +2

    the conscious and proactive preventative maintenance mindset is, to me, the grounding thread that runs through your journeys...safety first - thanks for sharing....

  • @Movingmidgard
    @Movingmidgard 12 วันที่ผ่านมา +4

    It's been said already, but honestly I don't know what else to say. Absolutely the best content on any platform to ever exist. What an amazing opportunity and you deserve such a great adventure with how much work and effort you put not only into the videos but your learning of knowledge and gaining of seamanship evolving your craft and living out your dreams. Thank you for a glimpse into what seems a far reach for most.

  • @helenvojtko9673
    @helenvojtko9673 12 วันที่ผ่านมา +4

    I love watching your adventures. Thank you for sharing them.

  • @olavthyvold2288
    @olavthyvold2288 12 วันที่ผ่านมา +6

    Fantastic video!!!! Can't wait to follow your journey.

  • @Greggers123
    @Greggers123 8 วันที่ผ่านมา +1

    Absolutely lovely. Thank you for sharing your lives and adventures with those of us who are lucky enough to have found your channel. ❤

  • @kestreljc1559
    @kestreljc1559 12 วันที่ผ่านมา +7

    Congratulations on the epic adventure!

  • @marianalbert2539
    @marianalbert2539 12 วันที่ผ่านมา +11

    Thanks!

    • @handroids1981
      @handroids1981 12 วันที่ผ่านมา +2

      Legend.

    • @Ximagin
      @Ximagin 11 วันที่ผ่านมา

      How cool! ✌️

  • @sharpfocus5
    @sharpfocus5 12 วันที่ผ่านมา +3

    Bravo you two. Always a pleasure to watch your contents. Safe journey up North.

  • @Rodrifuuu
    @Rodrifuuu 12 วันที่ผ่านมา +9

    It was fun tracking you guys live, now it will be even more fun seeing all the places you were in. Congratulations!
    I'm curious as to why you decided to winter in Greenland. I'm sure you'll show us in time.

  • @Younified
    @Younified 12 วันที่ผ่านมา +5

    Poster Op 26:54! Amazing poster with the bears and your boat in the background.

  • @garyjarvis2730
    @garyjarvis2730 12 วันที่ผ่านมา +3

    I admire your sense of adventure and the courage to do this trip. Not many people can say they've wandered into this part of the World. Good Luck with your journey.

  • @heikkijuvonen7670
    @heikkijuvonen7670 12 วันที่ผ่านมา +5

    Really enjoying following your journey!

  • @R2robot
    @R2robot 12 วันที่ผ่านมา +4

    I'm loving this adventure! This is by far my favorite sailing channel.

  • @mikemaxwell2591
    @mikemaxwell2591 8 วันที่ผ่านมา +1

    Good videos always. Might have said it before but the two of you are tough, really hard bark on the both of you going where you do, the cold, the storms, the risks. Be well and stay safe!

  • @Nena84734
    @Nena84734 9 วันที่ผ่านมา +1

    So a video of your major haircut would have been awesome, it must be so different for you after all the years of the dreads!
    What an adventure, your channel is one of the best, without any doubt, thank you!

  • @Ravik122
    @Ravik122 12 วันที่ผ่านมา +4

    Thanks for this vid! Real joy to watch!

  • @philipfoy7116
    @philipfoy7116 12 วันที่ผ่านมา +5

    Blue is definitely your colour😊

  • @ezepilot160
    @ezepilot160 12 วันที่ผ่านมา +5

    Very awesome video as usual. You guys be safe on your trip now.

  • @RogerFleischer-p3f
    @RogerFleischer-p3f 8 วันที่ผ่านมา +1

    Now we get into to the expedition mode: Fewer videos, but but so hare core, so breath-taking, and so worth the wait!

  • @andersnilsson6625
    @andersnilsson6625 12 วันที่ผ่านมา +7

    Amazing video, thanks!🇸🇪😄😀💕

  • @papabearfor3
    @papabearfor3 12 วันที่ผ่านมา +4

    Really enjoyed this one. Nice job. What a great life. 😊

  • @juergenzenner4219
    @juergenzenner4219 12 วันที่ผ่านมา +4

    Look like a Smurf with the blue hand😂😂fantastic job you both do. Thank you both to letting us be part of your journey ❤

  • @ricardotarrida3110
    @ricardotarrida3110 6 วันที่ผ่านมา +1

    Excelente video en su contenido y elaboracion. Un video que inspira. Bravo! Deseando seguir vuestras proximas aventuras en los proximos videos. Saludos desde Malmö, Suecia

  • @sugarrfree
    @sugarrfree 5 วันที่ผ่านมา

    When u said „well, its fixed now” that melted my heart 😆 all the best 👊🏻

  • @theorieder
    @theorieder 5 วันที่ผ่านมา +1

    Danke!

  • @Rottingboards
    @Rottingboards 7 วันที่ผ่านมา +1

    Access to your engine is great!! Love it.

  • @Onelesstraveledby
    @Onelesstraveledby 12 วันที่ผ่านมา +6

    Wow, beautiful footage of your hard earned adventure! A Well Done!! and greetings from Canada!

  • @SAILINGDIRTYBIRD
    @SAILINGDIRTYBIRD 12 วันที่ผ่านมา +3

    My friends, your Truly Living Life❤....what an awesome adventure 🎉 Congrats on your successful Channel....May God continue to bless you Both 🙏

  • @Brad.whatthe
    @Brad.whatthe 12 วันที่ผ่านมา +2

    Those winds at anchor were crazy, incredibly beautiful and totally isolated place

  • @ruthmccambridge9579
    @ruthmccambridge9579 12 วันที่ผ่านมา +2

    I’ve been looking forward to watching your filming of sailing the Northwest passage and you did not disappoint at all!!!
    Enjoyed every minute and can’t wait till the next episode !
    Thank you both for doing what you do !!!