ROMAJI LYRIC juumando no taiyou wo dakishimeta toki sabaku ni natta boku no atama wa fukinukeru kaze ni hiyasareru tabi ni namida no ame no suiteki ga kirameita yubisaki de fureru dake dare no mune mo oto wo tatezu konagona ni naru darou sono kakera ga chirabatte mo atsumetari shinaide mangetsu no mukou ni nani wo miteita no kudaketa hoshi no umi juumando no taion de dakishimete kureta ano ko no koto wo tasuketai nara yubisaki de fureru dake kizuato wo hiraku dake nani mo ka mo wo terashidashite konagona ni natte mo kagayaku tame moyashita mono wasuretari shinaide mangetsu no mukou no yami wo miteita no kudaketa hoshi no umi dare no mune mo oto wo tatezu konagona ni naru darou sono kakera ga chirabatte mo atsumetari shinaide mangetsu no mukou de mangetsu no mukou de mangetsu no mukou de kami wo miteita no kudaketa hoshi no umi nagareboshi no saigo
TRANSLATION When I embraced the 100,000 degree sun My head turned into a desert And every time the chilling wind blew through my head The rain drops of my tears glistened With just the touch of my fingertip Maybe everyone’s heart falls apart without making a sound I won’t gather those pieces even if they get scattered What was I looking at beyond the full moon? A sea of broken stars If I want to help that girl Who embraced my 100,000 degree body temperature With just the touch of my fingertip Only a scar is opened I won’t forget the things I burned In order to shine on everything even if it all fell apart Was I looking at the darkness beyond the full moon? A sea of broken stars Maybe everyone’s heart falls apart without making a sound I won’t gather those pieces even if they get scattered Beyond the full moon, beyond the full moon Was god watching from beyond the full moon? A sea of broken stars The death of shooting stars
この曲をラジオ「スクールオブロック」で聴いてから9mm好きになりました、もうだいぶ前ですが……
今でも好きです、菅原さんの歌声が好きだ
この頃に比べて卓郎氏はやはりかなり歌が上手くなってるけど、この頃の味のある歌声も好きなんよな。
あと曲構成もシンプルでかっけぇよな。
12 年前というのにも驚きだけど笑笑
2:10 あたりからの『指先で触れるだけ』の『触れるだけ』が優しい感じのファルセットになってるのが最高。個人的にすこ。
中学生の時の青春は9mmばっか聴いてて今25歳になって久しぶりに聴いたらまたハマりました
同じくこの曲で学生時代を過ごしました。最高です。
自分と同年代で一緒ですね。
仲間ァ
高一の時のハートに火をつけてからハマりました←
お友達♡
ギターの音もいいし、ベースの音が周りに埋もれてなくてしっかり聞こえてくるってのがいい
10年ぶりに聞いて改めてかっちょいいと思った
最初は「まぁまぁかっこいいじゃん」程度にしか思ってなかったのに何故かリピート再生してて気がついたら「この曲めちゃくちゃかっけぇ！！やっべぇ！！」みたいなテンションになる謎な曲
昔何で聴いたか分からない歌を、歌詞を頼りに探り当てたら推してるバンドの曲だったっていう…。判明した以上は二度と忘れません。今聴いても良曲です
ギターとボーカルがユニゾンなのめっちゃかっこいい
ギター聴きがちだけど、ベースがマジでいい音なんだよなぁ。
主張しすぎないけど、ちゃんと技術的に凄いことしてるし、バンドアンサブルおいてもバランスいい。
てかリズム隊バカ良い。
俺はドラム大好きや
ちょうどこの曲知って10年ぐらいか、、、たまに聞くと最高にハイになれる
改めて観ると、めっちゃカオスだなぁこのPV
この曲が9mm Parabellum Bulletの中で一番好き
この曲は過小評価されてると感じる！
懐かしい、中学の時この曲で9mm知ったんだよな
この曲をカラオケで初めて歌った
ほんとにこの曲に感謝してる
0:11 ここの、ペグ近く弾くのがかっこよ過ぎて…
アレ何やってんのかなって真似したら同じ音出た。
@@mikknroll そんときちょっと嬉しくなった笑
ヘッドピーン
It's such a great feeling when you rediscover all the music you grew up listening too.
十万度の太陽を抱きしめた時
砂漠になった僕の頭は
吹き抜ける風に冷やされる度に
涙の雨の水滴がきらめいた
指先で触れるだけ
誰の胸も音を立てず粉々になるだろう
その欠片が散らばっても 集めたりしないで
満月の向こうに何を見ていたの?
砕けた星の海
十万度の体温で抱きしめてくれた
あの娘のことを助けたいなら
指先で触れるだけ
傷あとを開くだけ
何もかもを照らし出して粉々になっても
輝くため燃やしたもの 忘れたりしないで
満月の向こうの闇を見ていたの?
砕けた星の海
誰の胸も音を立てず粉々になるだろう
その欠片が散らばっても 集めたりしないで
満月の向こうで 満月の向こうで
満月の向こうで神は見ていたの?
砕けた星の海
流れ星の最期
ありがたい
十何年か前の高校生時代、この曲のテンポが変わっていくのがすごい斬新だった記憶がある。
めっちゃ懐かしいわ。
ゆーびーさーきーでーふーれーるーだーけーのとこ、１箇所だけ裏声で歌うところが印象的。
中村和彦のベースの弾き方とシャウト、この当時の髪型に憧れてシャウトと髪型はモノになりました。
肝心のベースの演奏技術は到達には至りませんでした。
いつ聞いてもどんだけたってもかっこよすぎ。
この曲聴いてテンション上がる以外何がある。
これ一番最初に聴いて9mm好きになった!!!!
９㎜のこの曲めちゃ好き
イントロで飯三杯は食える
わしゃ3合いける
お茶漬けにしていいなら4合！
Supernovaって歌、全部かっこいいｗｗ
BUMP、エルレ、９ｍｍ 超強ぇーーｗｗ
K rock. スピッツ
同じこと思ってた
ELLEGARDEN復活！
オエイシス！
初めて聴いたときこのリフは衝撃的だった。
ギターの弾き方が格好良すぎる！
うp主に感謝です
あんまり言及されてないけど、イントロのベースがめちゃくちゃ良い仕事をしていると思う
navy white
わ か る そ れ
@@meatboy0908 、
家族の共有パソコンでエロ動画見過ぎてヤフーの安心ネットに入れられて1日1時間しかネットサーフィン出来なかった高校時代、限られたTH-cam視聴の中で、この曲を最初に聴いていた期間は長かった
1:06 ここら辺、COBのHatebreederオマージュしてるのかな
9mmにハマるきっかけになったのはこの曲です。
満月の向こうで～♪ってところすごく良い
何回聴いても最高
この曲の歌詞がまたよくできてるんだよ〜
ROMAJI LYRIC
juumando no taiyou wo dakishimeta toki
sabaku ni natta boku no atama wa
fukinukeru kaze ni hiyasareru tabi ni
namida no ame no suiteki ga kirameita
yubisaki de fureru dake
dare no mune mo oto wo tatezu konagona ni naru darou
sono kakera ga chirabatte mo atsumetari shinaide
mangetsu no mukou ni nani wo miteita no
kudaketa hoshi no umi
juumando no taion de dakishimete kureta
ano ko no koto wo tasuketai nara
yubisaki de fureru dake
kizuato wo hiraku dake
nani mo ka mo wo terashidashite konagona ni natte mo
kagayaku tame moyashita mono wasuretari shinaide
mangetsu no mukou no yami wo miteita no
kudaketa hoshi no umi
dare no mune mo oto wo tatezu konagona ni naru darou
sono kakera ga chirabatte mo atsumetari shinaide
mangetsu no mukou de
mangetsu no mukou de
mangetsu no mukou de kami wo miteita no
kudaketa hoshi no umi nagareboshi no saigo
TRANSLATION
When I embraced the 100,000 degree sun
My head turned into a desert
And every time the chilling wind blew through my head
The rain drops of my tears glistened
With just the touch of my fingertip
Maybe everyone’s heart falls apart without making a sound
I won’t gather those pieces even if they get scattered
What was I looking at beyond the full moon?
A sea of broken stars
If I want to help that girl
Who embraced my 100,000 degree body temperature
With just the touch of my fingertip
Only a scar is opened
I won’t forget the things I burned
In order to shine on everything even if it all fell apart
Was I looking at the darkness beyond the full moon?
A sea of broken stars
Maybe everyone’s heart falls apart without making a sound
I won’t gather those pieces even if they get scattered
Beyond the full moon, beyond the full moon
Was god watching from beyond the full moon?
A sea of broken stars
The death of shooting stars
Sherlyna R spaceial bro thanks again
これぞ9mmって感じよ
2020 e estamos aqui, apoiando o trabalho.
これがケーブルテレビの音楽番組観てて流れた瞬間頭痺れた記憶がある
滝さんみたいに、こんな暴れながら弾けたら
気持ちいいんだろうなぁ
今でも好きな歌だわ
ほんと、ださかっこいい
最高
ツインギターかっこよすぎ！！
9mmをもっとみんなに知って欲しい
この最初のトゥルトゥルトゥルって感じが俺は大好きだな
寺の境内で演奏してるの
めちゃくちゃかっこよくないですか
My friend recommended this band to me.
BEST RECOMMENDATION EVER.
Noisy music, interesting lyrics. Just what I wanted! 💓
今更ハマったんですけどもっと早く知りたかったという気持ち…
まだまだ遅くない…
とにかくカッコイイ
この人たちの曲は
この人たちのにしか造れない
バンドとかでこの曲を完璧にコピーしてもこのかっこよさは再現できない
イントロ最高
1:34のドラムすき
なんか時々、
supernovaとcold edgeのイントロがイメージ重なって思い出せなくなる
普通にめちゃくちゃ好きだけど
ツインリードの中毒性半端ない
1:12 2:32 ここの手めちゃくちゃ好き
菅原の声が今より低めなのがびっくり
あのヒステリックな感じは歌ってるうちに熟成された発声法にささえられてたんやなぁ……
聞けば聞くほど、旨味がでるスルメ歌や
懐かしいなあ、、中学生のとき聞いてたなあ。。
Amazing song amazing film
jubeatで好きになった
ホント中二くさいのになんかはまっちゃうんだよなあ
ギターのリフが心地いい
滝さんのギターとそれがまっちするからこそかっこいいんだと思います
サビが印象に残る！好きかも
この曲きいて普通に昇天した
ボーカルの声が特徴あって、良いですね
曲とPVが何か、ひかれるところがあります。
リフかっこいい……
Thank you spotify for bringing me here
Wait, this song is uploaded on spotify?
I can't find it
Vampire 2008
Latinoamérica, presente aquí..!!
Apoyando la buena música..!!
Viva siempre el Rock/Metal
En el mundo..!!
🇯🇵🇨🇦🇩🇪🇪🇨🇺🇸🇨🇴🇧🇷🇬🇧🇬🇹🇮🇸🇹🇯🇺🇾🇵🇪🇰🇷🇬🇷🇫🇮🇪🇸🇩🇰🇨🇭🇦🇷
これもアラバキでやってた‼︎曲名知れて嬉しいです♪あの内臓に響く音が蘇ります🙌
youtubeが違法サイトだった時にめっちゃ聴いてました。すみません。
リフがすげぇ気持ちいい
神曲
this song is very good!!!
this song is 🔥
和彦惚れる
この頃くらいの荒さとシンプルさが戻って欲しい
わかる🥁🎉
サビのとこの滝さん、めちゃかっこイイ！！
当時JPOPしか聞かない俺が、聞いた瞬間訳分からん感覚に襲われた。
「満月の向こうに〜」のメロディなんか聞いたこともなかったし、PSPでずっとリピートして聴きまくってた。
PSPwwwww
ダセェwwwww
お前俺かよ
9mmの中で一番好き！
Buena banda saludos desde COSTARICA¡
最初BlackMarketBluesで知った時、『だっせぇバンドだなー』って思ってたけど30超えてからめっちゃ好きになった謎のバンド
この、ダサさが売り
あんま好きじゃなかったけど、ギターで弾くとリフとかすごいしはまっていくわ
昔はこれが一番好きだったな
古っぽいpvがかっこいいけど、pv映像マジカオスｗ
ダサさと格好良さの奇跡的な融合
マジ最高
アンパンマンマーチの「そんなのは嫌だ」に繋がりそうなメロディ
何これかっこよすぎ
独特だなぁ
これでこそプロ
頭腐りそうなほど、この曲が好き😅😆😆😆😆❤❤
10秒らへんのとこすごい好き
「この映画、あったら観たいなぁ」と思い続けて早十年
18の夏の青春の音。
岡崎体育のミュージックVにおける女の子の演出講座に当てはまらない女の子の使い方、戦わす
カレー食わせる
最高にカッコいい
I am Turkish and I love this song.
lol I am polish and I enjoy this song
I am Argentinian and I love this song.
Lol and behold… I’m Dutch and I love this song.
I’m Russian and I love this song
9mm「満月の向こうに 何を見ていたの」
アンパンマン「何が君の幸せ 何をして喜ぶ」
ちょっと似てるかも。
何度見ても意味わかんねえMV
それでも最高の９mm
メロディーが良い！
ジョジョ6部に歌詞がぴったりすぎるんだよなぁ...... OPに採用されないかな
Bメロのメロディラインがまんまチルボドのhatebreederのギタリフでモロ影響受けてるなぁ
超すき