Nan ka no Yume / 歌愛ユキ
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 เม.ย. 2024
- ＿
Lyrics
いつから 君と 僕の見る目が
同じものだと思い込んでた？
その日の終わる暮れのときには
ひとつの花びらが枯れ落ちて
いつもの君が こぼす涙が
同じものだと決めつけていた
１００年先の ここの誰かに
この想い分かり見てくれるかな
いつかの交差点であなたは言いました
南柯の夢
あの意味、あれはなんだったのでしょうか
でも、いまなら、少しだけわかる気がします。
それは、貴の、人生の事だったのですね
あなたは新学期の最初にもこういっていました
桜散るのと同時に、もうひとつの私が散った、と。
切り離す 僕らのメモリー
夢と呼ぶ には早いでしょう
手を繋ぎ 叫んだ名前
枯れるほど 叫んだ名前
星屑のように
散りゆくものでも
きっと きっと
意味はあるから
永久の闇に
飲まれぬように
今を 過ごしてく
いつから 君と 僕の見る目が
同じものだと思い込んでた？
その日の終わる暮れのときには
ひとつの花びらが枯れ落ちて
いつもの君が こぼす涙が
同じものだと決めつけていた
１００年先の ここの誰かに
この想い分かり見てくれるよね
✉️ x.com/dokurinZx_9 - เพลง
![[TH] 2024 PMSL SEA GF D2 | Summer | ร่วมส่งแรงใจ เชียร์ไทยไปพร้อมกัน](http://i.ytimg.com/vi/dN2gLsCJ0T0/mqdefault.jpg)
私はロシア出身です。この曲はとても素晴らしいと日本語で個人的に伝えたいです。聴くのをやめられません。あなたには明らかにこの才能があります。あなたの創造性が有名になることを願っています。私はそう確信しています。どうか人々にインスピレーションを与えることをやめないでください。😭❤
Согласен. Прекрасная песня. 10/10.
すごいな綺麗な文章
南下の夢ってこと？
失礼しました
いつから 君と 僕の見る目が
Itsu kara kimi to boku no miru me ga
Since when did our views
同じものだと思い込んでた？
Onaji mono da to omoikondeta?
become the same, I wonder?
その日の終わる暮れのときには
Sono hi no owaru kure no toki ni wa
At the end of that day,
ひとつの花びらが枯れ落ちて
Hitotsu no hanabira ga kareochite
a single petal withers and falls.
いつもの君が こぼす涙が
Itsumo no kimi ga kobosu namida ga
The usual tears you shed,
同じものだと決めつけていた
Onaji mono da to kimetsuketeita
I assumed they were the same.
１００年先の ここの誰かに
Hyakunen saki no koko no dareka ni
To someone here a hundred years from now,
この想い分かり見てくれるかな
Kono omoi wakari mite kureru kana
will they understand this feeling, I wonder?
いつかの交差点であなたは言いました
Itsuka no kōsaten de anata wa iimashita
At some intersection, you said,
南柯の夢
Nanka no yume
a dream of Nanke.
あの意味、あれはなんだったのでしょうか
Ano imi, are wa nandatta no deshou ka
What did that mean, I wonder?
でも、いまなら、少しだけわかる気がします。
Demo, ima nara, sukoshi dake wakaru ki ga shimasu.
But now, I feel like I understand a little.
それは、貴の、人生の事だったのですね
Sore wa, anata no, jinsei no koto datta no desu ne
It was about your life, wasn't it?
あなたは新学期の最初にもこういっていました
Anata wa shingakki no saisho ni mo kō itteimashita
You said at the start of the new term,
桜散るのと同時に、もうひとつの私が散った、と。
Sakura chiru no to dōji ni, mō hitotsu no watashi ga chitta, to.
"As the cherry blossoms fall, another part of me falls too."
切り離す 僕らのメモリー
Kiri hanasu bokura no memorī
Cutting apart our memories,
夢と呼ぶ には早いでしょう
Yume to yobu ni wa hayai deshou
it's too early to call it a dream, right?
手を繋ぎ 叫んだ名前
Te wo tsunagi sakenda namae
Holding hands, we shouted the name,
枯れるほど 叫んだ名前
Kareru hodo sakenda namae
shouted it until we were dry.
星屑のように
Hoshikuzu no yō ni
Like stardust,
散りゆくものでも
Chiriyuku mono demo
even if it scatters,
きっと きっと
Kitto kitto
surely, surely,
意味はあるから
Imi wa aru kara
it has meaning.
永久の闇に
Towa no yami ni
In the eternal darkness,
飲まれぬように
Nomarenu yō ni
so as not to be swallowed,
今を 過ごしてく
Ima wo sugoshiteku
we live in the present.
いつから 君と 僕の見る目が
Itsu kara kimi to boku no miru me ga
Since when did our views
同じものだと思い込んでた？
Onaji mono da to omoikondeta?
become the same, I wonder?
その日の終わる暮れのときには
Sono hi no owaru kure no toki ni wa
At the end of that day,
ひとつの花びらが枯れ落ちて
Hitotsu no hanabira ga kareochite
a single petal withers and falls.
いつもの君が こぼす涙が
Itsumo no kimi ga kobosu namida ga
The usual tears you shed,
同じものだと決めつけていた
Onaji mono da to kimetsuketeita
I assumed they were the same.
１００年先の ここの誰かに
Hyakunen saki no koko no dareka ni
To someone here a hundred years from now,
この想い分かり見てくれるよね
Kono omoi wakari mite kureru yo ne
you will understand this feeling, right?
この曲の持つ底知れぬ穏やかさに日々浸っております。
生まれてきてくれてありがとう。
南柯の夢…その名の通り、儚く虚しい夢が人生のようで、世の中が虚構に満ちている様を感じます。
この曲が多くの人に記憶されることを願っています。
この動画に出会えて良かったです…
This reminds me of Deemo, an old rhythm game I used to play when I was a child. Despite hearing this for the first time, I feel so nostalgic about it.
It's a beautiful song, sang by a beautiful voice.
I love TH-cam because it recommends things like this to me❤
2:03 からの直接脳に語りかけてくる感じ、なんか好き…
いつから 君と 僕の見る目が
언제부턴가 너와 내가 보는 눈이
同じものだと思い込んでた？
같은 거라고 생각해 왔던 거야?
その日の終わる暮れのときには
그 날이 끝나 저물 때에는
ひとつの花びらが枯れ落ちて
한 송이 꽃잎이 시들어 떨어져
いつもの君が こぼす涙が
평소의 네가 흘리는 눈물이
同じものだと決めつけていた
같은 것이라고 단정지었었어
１００年先の ここの誰かに
100년 뒤의 여기 누군가에게
この想い分かり見てくれるかな
이 마음을 알아주고 봐줄까나
いつかの交差点であなたは言いました
언젠가의 교차점에서 당신은 말했습니다
南柯の夢
남가의 꿈
あの意味、あれはなんだったのでしょうか
그 의미, 그것은 무엇이었을까요?
でも、いまなら、少しだけわかる気がします。
하지만, 지금이라면, 조금은 알 것 같아요.
それは、貴の、人生の事だったのですね
그것은, 당신의, 인생의 일이었던 거군요.
あなたは新学期の最初にもこういっていました
당신은 새 학기의 시작에도 이렇게 말했었습니다.
桜散るのと同時に、もうひとつの私が散った、と。
벚꽃이 지는 것과 동시에, 또 다른 나도 사라졌다고.
切り離す 僕らのメモリー
우리의 메모리를 갈라놔
夢と呼ぶ には早いでしょう
꿈이라 부르기엔 이르겠죠
手を繋ぎ 叫んだ名前
손을 잡고 외친 이름
枯れるほど 叫んだ名前
말라버릴 만큼 외친 이름
星屑のように
별무리처럼
散りゆくものでも
흩어져가는 것이라도
きっと きっと
분명 분명
意味はあるから
의미가 있으니까
永久の闇に
영원한 어둠 속에
飲まれぬように
삼켜지지 않도록
今を 過ごしてく
지금을 보내고 있어
いつから 君と 僕の見る目が
언제부턴가 너와 내가 보는 눈이
同じものだと思い込んでた？
같은 것이라고 생각해 왔던 거야?
その日の終わる暮れのときには
그 날이 끝나가는 저녁때에는
ひとつの花びらが枯れ落ちて
한 송이 꽃잎이 시들어 떨어져
いつもの君が こぼす涙が
평소의 네가 흘리는 눈물이
同じものだと決めつけていた
같은 것이라고 단정지었었어
１００年先の ここの誰かに
100년 뒤의 여기 누군가에게
この想い分かり見てくれるよね
이 마음을 알아주고 봐줄 거지?
胸を掴まれるようなこの曲に出会えたことを、私はアルゴリズムの導きに感謝します❤😌
たまたま見つけて再生してほんとうに良かったです。
自分の中にある昔の懐かしい空気感を少し思い出せました。
心のなかで静かに叫んでる感じの雰囲気がする…中毒性ありすぎ…！
なんか
曲の歌詞をしっかり聞くことをしなかったけど途切れ途切れで聞こえる歌詞がすごい刺さった
癒される〜心が浄化されます
メロディ中毒性ある…！
僕にもっと語彙力があれば…
もっと聞きたい❤応援してます！！
超好きだ…
めちゃくちゃ好きです
おすすめに流れて来たんですけど儚い曲調とユキちゃんの声が合っていて好きです😭♡
だいすきこればっかきいてる！！
めちゃくちゃ好き
こういう曲をいつも探してました！！巡り会えて嬉しいです！
この曲に出あえてよかった♡
良い出会いができた……！
最高です！！
なんとも言えない寂しいような、田舎の誰も居ない道のような雰囲気で好きです！
この曲に出会えたことに感謝です！
歌詞も音も世界観もツボすぎる…サブスクでも聞いていたい😭😭イラストも曲もとても素敵です
I already like it on the first, the melody are incredible good.
The artwork is so pretty ❤
透き通ったガラスみたいな旋律
I love this thanks for the music 😁
aww men this music sounds sooo goooood i wish there's English caption for this
oh i just clicked this video by accident and i think i actually love this
UWAA THIS IS SO BEAUTIFUL!! I LOVE IT :3
Piola, primera vez que me siento agradecido por las recomendaciones de la plataforma. Linda joya en bruto descubrí.
私は歌詞が本当に好きでした。
おすすめに来た....
運命かもしれない...！まじで好き
I love this sound
Beautiful ❤
LOVE IT!!!!!!!!!!!!
Its beatiful!
You sing very beautiful.
いい☺️
世界観ほんと好きリズムも最高
I wanna live in Japan and explore abandoned house and mountains, rivers 😢
良き
ホンモノだ😮
なんか癖になる
通る声って言うのかな、好きだなぁ、
really nice vocaloid song
Es hermoso... ❤
Please, talented one, share your Spotify so that I can put your music on repeat all day. And also, who does the thumbnail art for these videos? Your music is awesome!
Edit: I want to put it on repeat but then I'm afraid I might start crying 😭😭
最高です…、出来ればSpotifyにもお願いします…
おすすめなうです！
please upload on spotify :< i need this for my soul
Hidden gem!!!
Since when did our views
become the same, I wonder?
At the end of that day,
a single petal withers and falls.
The usual tears you shed,
I assumed they were the same.
To someone here a hundred years from now,
will they understand this feeling, I wonder?
At some intersection, you said,
a dream of Nanke.
What did that mean, I wonder?
But now, I feel like I understand a little.
It was about your life, wasn't it?
You said at the start of the new term,
"As the cherry blossoms fall, another part of me falls too."
Cutting apart our memories,
it's too early to call it a dream, right?
Holding hands, we shouted the name,
shouted it until we were dry.
Like stardust,
even if it scatters,
surely, surely,
it has meaning.
In the eternal darkness,
so as not to be swallowed,
we live in the present.
Since when did our views
become the same, I wonder?
At the end of that day,
a single petal withers and falls.
The usual tears you shed,
I assumed they were the same.
To someone here a hundred years from now,
you will understand this feeling, right?
did you use ナースロボ＿タイプＴ at 00:50? that whisper is really beautiful 😭❤️❤️
yes. Nurse Robo_Type T is featured in this song. May that beautiful voice reach you.
この曲の音色が好きです…日本語は分かりませんが❤️
can i get the source for art pls? i love that style rlly much 😭❤
This is a really beautiful song, I love it! Could you please share the lyrics?
概要欄に歌詞を追加しました☺
@@yUlusena-wm4ui Thanks!
🔥🔥🔥🔥
❤❤❤
Would be awesome if you uploaded your music onto Spotify!
fr
Tip: You could work harder on the contrasts of the art in the background as the lyrics are barely visible. I recommend on using a more complicated keyboard (I think the piano is a bit plain). You could also add more semitones (specialty in jpop) and some drops to make the song more interesting. hope this helped!
(I subbed to check on your progress)
thanks
I like this a lot!!! Did you create this?
Yes, this is a song that I had fun making☺
こういう曲本当に好き…
Epic
Could you post the lyrics? I really like the song.
🖤
🙌🏻
とても。好きです。ニコニコ動画には投稿されてますか…？されていなければ良ければ投稿して頂くと助かります…
なぜSpotifyにないのですか？ 😭😭
Spotifyにありますか？
yeah, would love to see it on spotify 🥺
ありがとうございます。
戦争みたいな背景だ
I enjoyed listening to it, may I know what the meaning behind the lyrics?
I think it is about a girl who is now gone, leaving behind memories of her and her friend, which she is leaving to live on for another hundred years. This is only gathered from google translate though ^^;
@@sakurasketches Ooo, that sound so sad 😢
@@sakurasketches makes me want to cry 😭😭
@@sakurasketches and btw, is there an anime with a similar storyline?
@@0fie. I'm not sure, I bet so though lol
英語話者です。このビデオ以外にこの曲の他のバージョンを聴けるところはありますか？あれば、私が日本語が苦手なため見つけるのが難しいです。
ว้าว❤
very well done but maybe not the same filter on the whole song in my opinion. u sing beautiful.
thank you. Does the same filter mean that the code does the same thing over and over again? I'm looking for advice.
@@yUlusena-wm4ui I think that they think the Vocaloid is you singing with an effect (filter)?
вот и думайте теперь
🖤🖤🖤🖤
:>
ما اعرف شتهبد بس اهمشي حلوه
Huh