BTS (방탄소년단) - I'm Fine [Russian Cover || На русском]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ก.ย. 2018
- Моя новая песня здесь: • Оксана Флаф - Голос
.
.
.
Плейлист с каверами: goo.gl/oA54uN
Плейлист с моими песнями: goo.gl/V3p2Mq
Группа VK: oksfluff
ТЕКСТ:
куплет:
голубое небо.
открою я глаза
это солнце так ярко светит
кружится голова
и дыханье свое теряю
но точно знаю
что сердце сильнее бьется
а значит и я живу о-оо-о
знаю точно все в порядке в этот раз
пускай уже не будет "нас"
даже если тучи накрывают меня с головой
пусть забыл я о себе
потерялся в этом сне
и пускай опять разбит
но я смогу себя спасти
пускай сломаю крылья свои сегодня вновь
не умру, поверь, я отпустил всю эту боль
ты спросишь: как я?
в порядке всегда
надо мной светлеет небо
проплывают облака
пре-припев:
а в моем сердце больше льда день ото дня,
я не один, и звать не хочу вновь тебя
я не боюсь ни темноты, ни ночи, что мешают мне опять спать
все хорошо, и звать не хочу вновь тебя
припев:
наладилось все-все-все
сейчас готов тебя я отпустить
и стал сам собой давно
все хорошо
в порядке все знай-знай-знай
и не буду больше я грустить
и я вижу неба светлый край
в порядке всё
знай-знай
куплет:
ты не со мной
все хорошо,
пройду легко
сквозь эту боль
в порядке я
и без тебя
поверь, я смеюсь
и твой голос уже не сломает меня
у нас всё хорошо
старые обиды уже так далеко
давай больше смеяться
всегда улыбаться
всё хорошо
и я так счастлив
не волнуйся
прошу
все эти сомнения
я отпущу
это, то что мы ждали
преграды пропали
запомни мы в порядке
пре-припев:
а в моем сердце больше льда день ото дня,
я не один, и звать не хочу вновь тебя
я не боюсь ни темноты, ни ночи, что мешают мне опять спать
все хорошо, и звать не хочу вновь тебя
припев:
наладилось все-все-все
сейчас готов тебя я отпустить
и стал сам собой давно
все хорошо
в порядке все знай-знай-знай
и не буду больше я грустить
и я вижу неба светлый край
в порядке всё
знай-знай
бридж:
и мне нужно лишь узнать твой ответ
видишь ли, как я, этот свет?
скажи мне слышишь ли, как я ооо-э
лишь это эхо позади
припев:
в порядке все знай знай знай
и я буду в пустоту кричать
пока теряюсь в страшном сне
как выйти мне?
в порядке все знай-знай-знай
пусть придется снова мне упасть
попытаюсь я опять-опять
все хорошо
Привет! Это перевод BTS - I'm Fine (русский кавер // rus cover). Не так давно я увидела рубрику Клава транслейт на канале Клава Кока и решила сделать что-то подобное, также такие видео можно найти на каналах: Nila Mania (Нила Мания), ManuKian Twins (Манукян Твинс).
СОТРУДНИЧЕСТВО: oksana.fluffstonn@gmail.com
#BTS #Imfine #russiancover - เพลง
Когда началась реп-партия Шуги я офигела...
Простите но я просто ненавижу когда люди говорят Шуга он не Шуга он Щуга .
Или говорите вообще тогда ЮНГИ
@@user-iw1qn3sw6h вообще шуга. Его все так называют. И мы точно не знаем как их имена произносить
@@user-iw1qn3sw6h что лол) он шуга, а не щуга
@@user-iw1qn3sw6h тебя не спрашивали
Нет он не Щуга а Шуга
Знали бы бантаны, как обалденно исполняют их песни на русском!!
У тебя такой красивый голос, когда берёшь высокую ноту, а и реп классно читаешь😃
И быстро 😅
Рэп Юнги получился шикарным 🤤❤️
А теперь настал черед save me)
Партия Юнги это просто бомба🌚❤❤❤
Согласна🙃💞
Партия Юнги аовооаоаоа 😍
Партия Юнги просто превосходное 😻😻😻🔥. Можно кавер на песня BTS "Make it right" пожалуйста 🙇🙏🙏🙇
Партия Юнги так хорошо вышла💘
Рэп Юнги...
Это просто божественно😍
"Открою я глаза" на этих словах,Оксана закрывает глаза,хд.)
Ппффф 😂
BTS - Best of me вот прям умоляю 🙏😻
Дааа
Обожаю эту песню❤❤
Первый раз когда в августе послушала "I'am Fine", я думала, что:
Если Оксана сделает кавер на эту песню, то это будет просто БОМБА!!!!
Так и вышло. Спасибо тебе.❤❤❤
Голос шикарный
Хотелось бы услышать the truth untold в твоем исполнении❤💜❤
2:02 мощно :O
Господи
Ты так круто зачитала партию юнги
Просто аааааа~
Спасибо что не сказал (ла) Шуга А Юнги
РЕСПЕКТ
ПОТОМУ ЧТО ОН ЩУГА
На русский язык I'm Fine перевести очень трудно. Смотрела другие каверы и там перевод был, если честно, не очень. Ну, на счет Оксаны - я не сомневалась!~~~ Перевод очень красивый душевный и трогательный. Спасибо, за усердную работу^^
Нет это типичный слова который мы все знаем переводится я в порядке
BTS - SEESAW ♡
Слова Шуги просто шикарно получились!
Ты так классно читаешь рэп♡♡♡
I don't even understand Russian language, but you really hit the rapp!!! Love your cover!! 😍😍😍
AGUST D - AGUST D
Ты прекрасно зачитала партию рэперов я просто.. вау... Отлично
Удивляюсь тому, что ты не знаменитая певица, я бы стала твоей фанаткой и даже открыла бы фан аккаунт , у тебя голос супер😍
Рэп партии просто огонь....
Господи как же ты круто зачитала партию Юнги ну просто уши радуются!!!
Я согласна
Офигенный рэп, я аж дар речи потеряла
Одна из самых моих любимых песен
Ждать рэп альбом от Оксаны как смысл жизни..
эта песня очень красивая не могу оторваться,BTS молодцы,Оксана ты тоже продолжай в том же духе файтин
"I'm fine" один из моих самых любимых песен БТС!И вы просто ВОЛШЕБНО исполнили кавер👑💜💜💜
Репчик голову сорвало 😵😵😵😵😵😵😵😵😨😨😨😨😨😍😍😍😍😍😍😍
Наконец-то , я так ждала этого кавера он просто шикарен , идеален , офигенен как еще его назвать😍😍😍
Обожаю эту песню 😍❤️🇰🇷
Кто за то, чтобы достримить этот видео до миллиона?😊
А как это делается
@@user-kh2zp3dt3g Каждый день по разу слушать 😊
@@youkiii1152 чего? Вы знаете что такой стрим вообще? Можно 24/7 смотреть клип. Только делается перерыв на 2 видео и нужно на 100% звук включить, качество выше 720
@@queenofkings8556 спасибо,походу я плохо знаю про стрим
@@youkiii1152 пожалуйста
Ого спади этот реп...😶😍😱❤️💜😍
Господи....что я узрила...ТЫ ТАКАЯ КЛАССНАЯ. Я ТЯ ПРОСТО ОБОЖААЮ. ААА.
ПАРТИЯ ШУГИ, ТЫ ХОРОШО ПОСТАРАЛАСЬ!
Твой перевод так же прекрасен как и ориг. БОЖЕЕЕ
Спасибо за твой упорный труд и за твою поддержку Бтс
Bts Magic shop нужен кавер😃
Блииин,партию Шуги так круто спели 😍😍😍😍😍😍😍😍
02:01 аааа убило
Оххх, Оксана, отдыхай хоть иногда ♥♥ Ты умничка, шикарный кавер, спасибо тебе большое за твой труд ♥
Блиииииин..... Я понимаю что видео вышло год назад, но я не могу не написать......
ТЫ ОЧЕНЬ КЛАССНАЯ, У ТЕБЯ НЕВЕРОЯТНЫЙ ГОЛОС, ТЫ СУУУУУУУУПЕР. ТЫ ОДНА ИЗ МОИХ САМЫХ ЛЮБИМЫХ БЛОГЕРОВ!!!!!!!!!!!!!❤️❤️❤️❤️❤️❤️😘😘😘😍😍ЛЮБЛЮ❤️❤️❤️❤️❤️
Рэп партия просто огонь!
MaryZ особенно партия Юнги😍😍
Только час назад слушала эту песню и думала о кавере на нее😁👌🏼 Очень классно❤️ Спасибо Оксаночка♡️♡️♡️
Bts должен смотреть, Шуга 😻😻😻😻😻😻😻
Я одна то ещё слушаю это в 2023♥️♥️
Я тожееее
Я тоже . Песня супер кавер бомба 😍😍😍😍😍❤️❤️❤️❤️
👐💃♥️
Совсем не одна😂
2024❤🎉
Это шикарно партия Юнги просто вах ! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Очень классно хотела бы что бы ты исполнила save me
ВСё идеально, знай, знай, знай.
как ты реп юнги зачитала...
Боже теперь это мой любимый комент Хоть кто то сказал Юнги, а не Шуга поймите люди(A.R.M.Y) ог не Шуга он Щуга
@@user-iw1qn3sw6h не понял ._.
Ваш рэп стал намного лучше, если сравнить с более ранними каверами, теперь просто тащууусь
Как же я ждала этот кавер!
Очень нравится эта песня, теперь и в твоём исполнении)))
совершенствуешься с каждым видео.
прекрасно .
Я плачу с того на сколько это прекрасно
Уау... такая песня сложная,мои апплодисменты
Ты даже не представляешь как в тему сейчас эта песня!!!! Меня только что бросил парень я ревела, зашла на ютуб, увидев твой новый кавер, включила. И благодаря твоему переводу я поняла что все хорошо, не стоит плакать, ведь это того не стоит, Спасибо большоеее!!!’❤️❤️❤️❤️😘
Ты меня спасла💙💜😍
Моя любимая песня в этом альбоме. Как же я долго ждала этого кавера, зачитала очень круто.
Твой реп убил меня это так прекрасно вот бы я могла так петь💜💜💜💜💜💜💜💜💜😊
слушаю каверы Оксаны и мурашки по коже
Было бы круто услышать от тебя кавер на seesaw💓
Твои переводы и каверы такие шикарные, просто мурашки по телу. Спасибо тебе за то что испытываю такие чувства
Очень бы хотелось увидеть каверы на песни vixx в твоем исполнении. ( если ты их не слушала и не знаешь, то послушай, может тебе они приглянутся)
Вуаоооо нет слов просто прекрасно рэп ещё прекрасно
ВАУ!!! ТОЛЬКО УСЛЫШАЛА ЭТУ ПЕСНЮ И ПОЛЮБИЛА.
Тяжело, наверное, было переводить и писать текст...очень красиво, спасибо🖤
Это твой один из лучших каверов ,если не лучший! !!!!
Я ЗАДЫХАЮСЬ, КОГДА СЛЫШУ РЭП В ТВОЁМ ИСПОЛНЕНИИ
ЭТО ШИКАРНО
рэп шуги это божественно😍😍😍❤️
От такого шедевра у меня аж глаз дергается😅😍
Я влюбилась в твой голос 😍😍😍 Можешь пожалуйста в следующий раз , сделать кавер на "Save me" BTS?
Очень хочется послушать эту песни именно в твоём исполнении❤❤❤
Афигенно!!!! Партия Шуги получилась огонь!!!
я послушала этот кавер только сейчас, и как жаль, что я не наткнулась на него раньше. ЭТО БЫЛО ОЧЕНЬ КРУТО!!!
ОМГ!! ЭТО БОЖЕСТВЕННО!💓 Особенно часть ЮнГи💓💓😝 Оксана,ты лучшая💓 Обажаю тебя и твои каверы💓💓💓💓💓
Техён бы заценил))😆😆😆😆😆
Партия шуги просто вааах)
Рэп великолепен.
Ты очень красиво поешь, но особенно мне нравится как ты читаешь рэп
❤❤❤❤❤
Ты просто умничка 😍❤
я была в шоке от твоего рэпа. это было чудесно!
Рэп партии вообще огонь) как и песня полностью))
То чувство когда БТС пишут песни отталкиваясь от своих чувств, аж плакатьхочется
Это один из лучших каверов который я слушала... Боже это же любовь~ Большое спасибо за твою шикарную работу❤
Блиииин, Оксана, это так круто! Этот голос аааааааааааааааааа, я таю. А реп партии, я умерла. Убило, просто. Это так красиво, спасибооооооо! Удачи тебе)))
Песня сама по себе грустная, так как эра LY закончена и песня о том что всё хорошо в жизни каждого мальчика, что теперь они могут сами по себе быть(меня поймут те, кто знает историю BTS), в тоже время, она очень позитивная, из-за этой песни хочется жить! Серьёзно жить, совершать разные безумные поступки! Спасибо тебе, Оксана, за такой чудесный перевод и исполнение этой песни! Я в восторге!
О боженьки, кавер шикарен. Рэп с каждым разом становится мощнее и лучше, аж мурашки по коже.
ой, кажется, твой кавер снова разбил мне сердце. очень нравится эта песня, очень ждала её в твоем исполнении и вооот
я счастлив:))))))
ехехе
ты очень постаралась! кавер вышел чудесным. не грусти и не опускай рук - ты прекрасна
творческих успехов, люблю
Это прекрасно!)))
Сделай пожалуйста кавер на Run BTS
Мне нравится, как ты реп читаешь
@- Безумие - а что это тогда? Партии с рэпом в этой песни есть
@@urpupok я думала ты инглишь
@- Безумие - ты дура или да? Это рэп, не разбираешься не умничай.
@- Безумие - это рэп😑
@- Безумие - Тогда зачем в группе рэперы? Хосок Юнги И Намджун читают рэп
BTS - Seesow, пожалуйста. ♥ А кавер опять офигенный. Обожаю. ♥
Прекрасно как всегда~так приятно слушать перевод любимых песен))) ❤💕❤💕❤
Но хотелось бы услышать Agust D- Agust D
++++++++++++++++++++++++++++++++++😍
Твоих каверов жду больше чем камбэк любимых групп)
Господи Вы прекрасно поете. Прекрасный голос. Продолжайте петь!!!!
"The truth untold"-Bts
Malika Mukhametbaeva даа😍😍😍
Спела как настоящий ангел, очень красиво, спасибо)))
Пожалуйста сделай кавер на SEVENTEEN - Don't Wanna Cry, буду безумно счастлива, нигде нету кавера, а песня очень достойная!
+++
Хочу услышать кавер на BTS- Wings🍀
Господи,твои русские коверы идеальны! Всё время слушаю их,и переслушиваю по 100 раз. Продолжай,не останавливайся! *цьмок*
Ооо, Оксана всё как и всегда прекрасно . Особенно реп - он шикарен. А вокал обалденный , молодец!!!!
BTS Seesaw позязя
капец так круто прочитала рэп часть, что мин юнги просто стоит в сторонке и аплодирует
Это ШИКАРНО!!! Обожаю твой реп😻
Я ОЧЕНЬ ЖДАЛА КАВЕР НА ЭТУ ПЕСНЮ
КАК ВСЕГДА ВСЕ ПРОСТО ШИКАРНО