Oruvanukku Oruthi? | Short Tamil Film with English Subtitles | LGBTQ+ Short | ஒருவனுக்கு ஒருத்தி?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ก.พ. 2025
- ஒருவனுக்கு ஒருத்தி? | Oruvanukku Oruthi? | A Woman For A Man?
A young man and woman, who are uninterested in the idea of arranged marriage are forced to meet each other by their parents. They succumb to the pressure and meet hesitantly. While they are both eagerly waiting to reject the other person, they surprisingly strike an engaging conversation about life, love and themselves.
Written and Directed by Vimal Santiagu
/ vimal.santiagu
/ vimalsantiagu
Actors : Regin Rose | Tamilarasi Anandhavalli
Cinematography : Dinesh K Babu
/ dineshkbabudop
Song "Ne Vekkam Kori" by Kaber Vasuki
• Ne Vekkam Kori | Kaber...
/ kabervasukiofficial
Editor : Vishwajith
/ vishwajithpai
A Padagu Production padagu.in/
/ padagu.in
Sound Design : Rajkumar P
/ rajkumar.p06
Colorist : Vivek - Red Color
/ vivekinspires13
Assistant Directors : Malarmannan Anbazhagan, Gnana
Camera Assistants : Gokul GK, Sundar Ram Krishnan, Paari
Subtitles By Sibi Pandian
Articles and reviews of the film:
The News Minute
www.thenewsmin...
Feminism In India
feminisminindi...
The Hindu - Tamil
tamil.thehindu...
EDEXLive
www.edexlive.c...
Film Companion
www.filmcompan...
A young man and woman, who are uninterested in the idea of arranged marriage are forced to meet each other by their parents. They succumb to the pressure and meet hesitantly. While they are both eagerly waiting to reject the other person, they surprisingly strike an engaging conversation about life, love and themselves.
#TamilShortFilm #TamilNew #ShortFilmTamil
''Oru ponnu yosichi mudivu edutha athukku peru thimira?'' Sema dialog
"Oru ponnu yosichu decide panrenu sonna thimiraa" excellent dialogue! ❤️
"Oru ponnu yosichi mudivu edutha adhu peru thimiru ah"
Brilliantly crafted words!!
I come again and again to this video to hear that line!
Beautiful short film.
சொசைட்டில இலைமறை காயாக இருக்கிற ஒரு விஷயத்தை வெரும் ரெண்டு பேரு வச்சி எப்படி இவ்வளவு ஈசியா சொல்ல முடிந்தது ????
வாழ்த்துக்கள் டைரக்டர்....
13:51 .... Neenga? from 'nee, vaa, poo..' to 'Neenga'... Directors subtle touch.. Excellent effort guys.. The casual acting of the two (especially the hero) was superb..
மிகையில்லாத நடிப்பு, பின்னர் திரைக்கதை. Very beautifully documented. True to the point
Finally someone well matured enough to tell a such a story, kudos to the creator the leads were subtle n played their roles on point... no bgm but the script and dialogue speaks louder than anything... #Respect Love is Love whatever the form is... we should respect others feeling...
I’m straight but I am for all kinds of love in this world 🥰 loved the film.. keep up the good work 👌🏻
Let’s forget the option, ideology, story everything.. Just focus on the screenplay. It flows beautifully.. this is where the short film stands out.
True
பெரும்பாலான பேர் மறைக்கும் விஷயத்தை, இவங்க open ஆ சொல்லி இருக்காங்க,
பாராட்டுக்கள்,
இது Self control இல்லாத இன்றைய இளைங்கர்களின் மனநிலையை காட்டுது.
Nalla irunthuchi short film
Phone use pannama 📱
Book padikara mathiri irunthathu👌 👌👌super
That dialogue "Veliye sola mudiyatha vali ❤️❤️❤️" . Excellent portrayal of feelingz dat has been kept in dark. It's good to see that these type of situations has been brought into light. Congrats to the team. Good work.....
This flim was showing on my recommandations for a while and today I finally watched it. I would have regretted it if I haven't watched it. This is an awesome movie. Hats of to the director, cienmatographer and especially to the one who wrote dialogues. It was simple yet powerful. You guys should do more films like this. I really loved this film. And a message for all the homophobes out there, if you don't like LGBTQ+ then please don't watch this movie. But there are many supporters and I would like to thank them for understand their feelings.
Mass movie...
En lover ta/ en wife ta nan solla nenacha visayam. Inga short film... Hats off you team...
ரொம்ப முக்கியமான விஷயத்தை வெளிப்படையாக பேசி இருக்கிங்க.. சிறப்பு! இரண்டு பேர் நடிப்பும் அருமை!
"ORUVANUKU ORUTHI" ATHAI POLA IRANDE NADIGARGAL.. NO BGM. AVARGALIN OORAIYADALE BEST BGM THAAN. SUPER TEAM.
A short film without any filters on the thought of LGBT people......
Gender fluid(that's what many girls and boys are suffering now a days.........
They even don't know whether they are girl/boy/gay/bi.....)
Let's give them some respect and response to their very own emotions.......
Hats off to this awesome film..........
Ponnu yosichu mudivedtha athuku per thimira👏👏👏👏👏.. give space to women👌👌👌👌👌👌 that final song superb .❣❣❣❣
ஒரு புது விதமான உணர்வு தூண்டுகிறது இந்த கதை... அருமை
ஒரு பொண்ணு யோசிச்சு பேசினால் திமிரு புடிச்சவளா? - ultimate
மிஞ்சி போனால் மரணம் என்ற போது வாழ்க்கை வாழ வெட்க படலாமா. என்னை நானே மறுத்துக் கொண்டே மரணம் வரை போகலாமா!!
Can it get more inspiring!!!! The film coupled with the music is such a rewarding experience :)
The dialogue, screen play everything felt so real.. The acting is on point.. Love is love.. More power to the director ♥️♥️🙏👍
Wow..
நானும் Minority la minority.
Need relaxed uncommitted life.
Don't believe in long term.
Divorce is the key for freedom.
Dialogues vera level.
Never seen a better movie than this.. Hats off to this masterpiece.. Has to be taken as a Full length Commercial Film.. To Enlighten the minds of ppl.. Especially Indians!!
Simply brilliant! I really enjoyed this one. Went into it with no expectations and was pleasantly surprised with how well the story was told. I am still searching for short films with limited characters who can carry an interesting conversation or story on their own. Both the performers did a phenomenal job. Looking forward to watching more from Vimal!
Never expected a quality content like this.. Hats off team for exhibiting the feelings of LGBTQ people. The male and female lead portrayed the core of the story in a beautiful way. You really need balls of steel to make a short film like this. Kuduos...
Exactly ☺😊
Very Very Nice presentation. Hero's tamil pronunciation throught the film and tamil pronunciation of the person who is singing at the end, oh God mind boggling. Is my mother tongue so beautiful that hearing itself makes me happy. No doubt that is why they sang years ago that "Thamizhukku Amuthendru Paer Antha Thamizh Inba Tamizh Engal Uyirukku Ner"
Such a nice film conveying the feelings of LGBTQ community in a simple and understandable way. Hats Off for this brave attempt . Surely it will change the mindset of atleast a few people from saying Cheei , Karumam and Kandravi and respect their feelings without Judgement ..
Film full ah voices are amazing... Both the actors and actress voices were so amazing..... And the song omg.... Lovely...👌 There are only certain people with such cute talent... Hats off to the director...
This can be understood only by the people affected and general people cannot judge what their emotions are, so this movie in that prospect very neat and decent.
சமுதாயத்தின் மறுபக்கம்... யாராலும் மறுக்கவும் முடியாது, மறைக்கவும் முடியாது... இப்படியும் சில மானிதர்கள், என்று தான் யோசிக்க தோன்றுகிறது...
கண்ணியமான காட்சியமைப்பு... வாழ்த்துக்கள்...
Nice thought provoking film. Makes you introspect about the stereotyping of arranged marriages. The prospective couple in the film had complicated personalities due to their sexual orientations. Even 'straight' folks find it hard to decide on their life partner over a cup of coffee !! But often two odds make it work too.
Yowww yowww yowww
Yaaru ya Ni??
Vera vera vera level..😘
Such a deep conversation..!
Really awesome 🍾
A classy short film, I dont know how people would take it, when it comes as gay and lesbian bride groom story.. But what I was looking from this SF is, how the story has been conveyed.. How the acting was, how good the camera angles.. So, for me its a classy SF..
CONGRATS team..
Acting romba naturala irunthuchi... Super...
I m watching it for the 4th time... still the same question knocks like , epdi oru complex ana issue ah romba casual ah simple ah just like that still artistic ah verum rendu per vechu oru nothing special conversation la oru deep message ah light ah oru iragu (feather) varudi pora mathiri solla mudiyum... they did it la... 💝 from me...
EXACTLY...
Because it's just a story...imagination...
Unga rasanai unga varthaigal, neenga solra vitham azaga iruku.. than movie.. ( ""movie as u said"").. from me 😉☺😃😜😝😜😝
@@dividivya1941 nandri🙏
M straight n human , i can understand lgbt things. This video is super simple for the fluid subject its dealing with. Straight or not, one can never decide for the other's sexual preferences, moreova, if one cannot provide space the other's individuality, he can't be a partner... Or a human too.
ஒரு ஆணும் ஆணும்
ஒரு பெண்ணும் பெண்ணும்
குடும்பம் நடத்துவதை விட ஒரு ஆணும் பெண்ணும் குடும்பம் நடத்துவது எவ்வளவோ மேல்
அப்புறம்...
இந்த படத்துக்கு பெயர் "புரிதல்" என்று வச்சிருக்கலாம் வைத்திருக்கலாம்
Omg. I have literally been telling my friends to find a boy who is equally disinterested in the idea of marriage because en veetla tholla thaangala. This film will be close to my heart!
Wow. This is very deep. This is the life of people who have complex sexualities. Which is truth? Telling everything to everyone or telling right things to the right people at the right time. Sometimes everyone is happy when we lie or hide the truth. Sometimes truth hurts more than lies. As one of the dialogs in this says, "we are minorities within a minority", bisexuals are disliked by both straight and gay communities. Another deep dialog was that our preferences and likes change. I think this is the best Tamil short film that handles the concpet of sexuality in the best way. Wishes to the team for looking beyond same sex love and transgenders, which most of the Tamil LGBT short films deal with.
A few suggestions:
I felt the lighting was not enough.
The title could have included some keywords to attract the attention of LGBTQ people.
Choose a title that directly reflects the theme of the content. That way, it'll reach the right audience.
Please do more such short films on such unspoken themes.
Agreed...
💖
Can't agree more.,.,,, Such a very good understanding about gender and sexuality depicted in the short film.,,
Matured acting... Wow just wow.. Well written script... Kudos guys..
The song was superb, and i really did like the sentence, "Oru ponnu yosichi mudivu eduththa athu thimirra?"
A good movie indeed...
Romba natural acting and smng different when see this story... Have a bright future to u both...
Thank you for giving us such an awesome shot film! ❤ I think everyone should watch especially parents...just to know their kids more and to speak with them regarding sexuality...it's not a taboo to talk about sexuality to kids...vera enga irundha avanga kathitu varadha vida pethavangale solli tharalam...illana mellavum mudiyama sollavum mudiyama indha ponnu paiyan madhiri kashtapadanum
Reality of life...
Still few people struggle in choosing their soulmates...
A good story depicted in a very good way...
Congrats to whole team 😎😎
Awestruck performance guys!! The script, dialogue's and everything was perfect. Thanks for bringing these concepts into picture. After all love is love 😇
Rebecca Georgiana why girls support this movie I don’t know
@@underwaterplant9480 I respect people's feelings, so I support this movie.
Saga manithano, manidhiyo,. Anbe mudhal... A wonderful movie,. Needs appreciation .🤗🤗🤗. Hats off ..
Keep up the good work 😇😇😇
இரு மணம் திறந்த கதை 👌
Tamizh movies have come a long way! Reading the comments, happy to see that people are very accepting and open to concepts like this. Kudos to the team!
Kudos na
Good comment
nice movie ..gud concept..except more from ur team..all the best for ur future film
Romba nalla SFilm.... Love is love....
If K Balachandar is in today's generation, he would have started his career with a short film like this one. Kudos Bro !
Couldn't able to express the feeling.. just thinking about what next... Screenplay is awesome...
Enna script awesome team excellent acting loved it
Beautiful writing... Definitely playing with emotion... Great ... Making the audience to think and decide... Innum nerya peruku inga yenna nadakuthunae puriyathu...
நாய் மாதிரி கொளைக்காத என்பவர்கள் நாயின் மொழி அறிந்தால் என்ன நடக்குமோ அதுதான் எனக்கும் நடந்தது இவ்விழித்தையும் அதற்கான ஒருசில கருத்துக்களை படித்தபோது. அருமையான படைப்புக்கு மிக்க நன்றி...
Wow !! No words to say 🥰🥰🥰🥰!! Nailed each and every Frame,bgm, concept !! All is fabulous ❣️ no words to express the feelings.
And the cameraman placement is mind-blowing
Cast: they did what they need to !!
Waiting for the some good contents like this.
Grt work👏👏♥️
Meaningful film 💚🖤
Casting👌💚
Hey, u guys wow. Looking like experienced act. Wow.. Difficult story.. I don't have any kind of this affairs but I can feel it.. Because of your story.. Classy guys.. Ian really happy about this take. God bless you both..
ஒருவனுக்கு ஒருத்தி மிகச்சிறப்பு ஒருவர் களின் உணர்வுகளை மிக அழகாக சொல்லி இருக்கிறீர்கள்
How create the concept, its really extremely well....vinnilaye pootha malarpola eruku entha kadhai ( veyra level )....you did good job vimal...Arivoli
I have completely changed my way of thinking about making movies. The script screenplay and music has played a major role in this movie. Special thanks to the writer for giving such an emotional treat. You have definitely made a change in my heart and mind.
It's so beautifully taken. Things are so casually discussed. The way the film goes is interesting and awesome. The bgm is very good. Such a nice short film. 😉😍
Ur review as well
@@balagurur4437 thankyou
Nice short film...well done...every human hav the ryts to choice them life...intha kalacharam punnaku ellam thuki podenum...ithu nambe life nnbhe ishte padi valenum
Good ! You don't take sides or preach anything, through the characters. As the male lead says, life is complicated, though not for all but for some minorities. Hope this society will one day accept them as it is.
இந்த ஓரினச்சேர்க்கை சரியான வயசுல சரியான பக்குவம் இல்லாததாலும் இருக்கலாம் அல்லது இந்த தமிழ் சினிமா ஊடகமும் கொடுத்த சாபமாகவும் இருக்கலாம்.இது ஒவ்வொருவருக்கும் வேறுபடும் அவ்வளவுதான் மத்தபடி இத ஒரு பெரிய உணர்வாக கருதினால் நமக்கு ஆறாவது அறிவு இருப்பது கேள்விக்குறி தான்..2000ம் ஆண்டு காலமாக இப்படி யாரும் வாழவில்லையே அப்படியே அந்த உணர்வை வெளிப்படுத்தாமல் இருந்து தான வாழ்ந்துள்ளனர்..வாழ்கையை இப்படித்தான் வாழவேண்டும் இது தான் சரி என்று நினைத்து வாழத்தான் ஆறாவது அறிவு எப்படி வேண்டுமானாலும் வாழலாம் என்பதற்கு ஆறாவது அறிவு தேவை இல்லை... இது என்னுடைய கருத்து
Maybe ethu unga karuthu ....but ethu feelings Ila nu soldrathu avangaluku aaram arivu Ila nu soldrathu seri Ila..maybe avanga place la eruntha tha avanga feelings theriyum..and 1000 varusham munadi lan epdi Ila nu nambalala solamudiyathu ragasiyangal athigama eruntha kaalam ..epo vaelipadaiya soldranga Apo apdi erunthurukathu
சூப்பர்
I'm gender fluid and this is so relatable, especially that girl
Wonderful acting👏👏👏 very realistic.. Every movie should be like this, talking real things in a realistic way than fighting 10-20 guys at the same time and fairy tale kinda love. Kudos
This simple conversation contains deep matter ... Really different and congrats ...
The Performers are the Best for this script. As an actor I really appreciate them and Flim making and clarity on script, BGM , Dialogue, Views spectacular...
Amazing dialogue, screen play and orchestration of the short film. The actors have done a great job.....
with regards to the underlying message , yes it is not really easy.... being gender fluid, Bi ... is all complex. However it is important that a fellow being is not discriminated on their feelings and emotions. God help and give the strength .
"Genderqueer" A complex sexuality.
Kudos to the team.
For dealing beyond Transgender and Same sex orientation.
Ending...la manasu lite aguna mathiri oru feel...tq so much
முதலில் அவள் ஒருமையில் என்று அவனை அழைத்தாள், முடிவில் அவன் அவளை ஒருமையில் பேசினான். இது தான் வாழ்கையின் தத்துவம்.
Beautiful! உரையாடல் மெல்ல மெல்ல கூட்டிட்டுக்கொண்டுபோய் kaber ஓட பாட்டு வந்ததும் மனசு மென்மையா காதல் நிரம்பியதா தோனுது. இதுக்கு ரொம்ப நன்றி
Matured Direction,Song is nice.
Watching it for third time, still feel interesting 😀. That song and its timing, really impressive !!!
When I feel lonely..indha film pakuracha..namakagavum yaravadhu oruthar irupanganu manasu lesagum
Man !! Great short film i watched so far . Something so meaningful.
Ela issues ku simple ans thanu prove paniteenga . Great !👌👌
What an amazing picturization, you have taken a complex issue of our community..hats off to you. Both actors were truly fantastic. .
அன்பான சகோதர சகோதரிகளுக்கு ஒரு
நல்ல ஆலோசனை
ஆண்கள் பெண்களைச்
சுபாவப்படி அனுபவியாமல்.
ஒருவர்மேலொருவர் விரகதாபத்தினாலே பொங்கி, ஆணோடே ஆண்
அவலட்சணமானதை நடப்பித்து . பெண்ணோடே பெண். தங்கள் தப்பிதத்திற்குத் தகுதியான பலனைத் தங்களுக்குள்
அடைத்தார்கள். ரோமர் 1 : 27
(பைபிள்) வசனம்
Deepest secret of human heart explained in a simple way😍 my 💓 dwells in peace somewhere after watching this story
U
At 2:07 that look itself very beautifully conveyed about a lot. And also stunning.
One of the best screen play i have ever seen 🔥🔥🔥
Nice.... sema..... highlight ey amma s voice matum entry kuduthu feel create pannathuthan.... hassome....
அவ செம்ம அழகு.
வசனம், வசன உசசரிப்பு செம
Loved the content & the way they narrated their past ! Its high time that people accept them & move on....LGQBT!🙌 long way to go ahead.
This is such a beautiful short film. Thank you for sharing this story. Representation matters - sharing stories of those in the LGBTQ community is soo important and the struggle between culture and identity.
Strong comment sister
Ultimate Screenplay and the Dialogues , just awesome... Good one "Vimal Santiagu & Your Team".... Actors were also wonderful...as many below commented , its just flawless and Makes us feel, indha film Mudiya koodadhunu.....
ஒரே பாலினம் உடன் எப்படி ஈர்ப்பு ஏற்படுகிறது.... எனக்கு அதிசயமா இருக்கு இதை பார்கும்போது.... 🙄🙄🙄
hormonel changes
Hope by next birth you may experience that.
@@NavinKumar-iu2yh hahhaha
Nee enbadhil irundhu, neenga nu maarina conversation depth, azhagu❤️🌈
Romba alagana conversation ❤open talk ❤ practical mind ❤ this is happening in our society atha semmaiya solitinga 👏👏👏
Sss.
Superb movie..
oru periya vishayam, endha oru aadambaramum illama ivalo iyalba sonnadhukku thanks. A beautiful depiction of complex relationships.
Wonderful effort Guys👌👌👌 loved the way you handled the plot.. simple but effective
I love the lyrics of the song at the end. Hats off to whoever wrote it!
Really super, very Frank speech, good acting both are
Wow it's very nice movie I like that script latest trendy movie 💯👌 both r acting is awesome
expressed human feelings n a nice way...great direction n acting
Great film... Worthy for time... Congrats for the entire crew.. The actors had really done a perfect job...
Enoda story apdiye iruku exact a...ethu than enoda life....ena vitu poita nanum vita...elame avlothan mudinchu....still I love her
Thank you for introducing to a gem of a song in the end ❤️❤️❤️❤️
Entha story la oru love erunthichu yenna theriuma,, when they started to talking at beginning first Girl use ( ne, VA, po) boy is silent,,,,,,,, at last girl used ( vaaanga, neenga, ponga) director yepadi yellam yositchu erukaaru sema
இந்த Short film ரொம்ப டச்சிங்காவும் வெளிப்படையாகவும் இருந்தது. நன்றி நண்பரே.