Cette chanson est tellement bien écrite. Les paroles decrivent parfaitement les sentiments des trois personnages en laissant au spectateur l'analyse de leur psychologie. Sans parler de leur performance qui est juste magnifique et unique
Quel talent d’associer un jeu d’acteur à celui de chanteur ! 3 voix magnifiques, magiques, la voix de Patrick Fiori juste époustouflante. Que dire de plus ? Cela se passe de commentaires…
J'ai connu cette musique plus petite en écoutant la radio, j'ai flashé dessus et je l'ai tellement écoutée. Je regrette de ne pas avoir eu la chance de voir la comédie musicale, car aujourd'hui, j'adore ça! Vraiment plein de bons souvenirs, j'adore leurs voix et leur jeu d'acteur. Surtout Garou! ♥
ЭТА!!! И ТОЛЬКО ЭТА версия заслуживает адекватного внимания! Остальные имеют право быть... НО... им не сравниться с ОРИГИНАЛОМ!!! Моё почтение Господа Французы!!!
Belle Belle C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler Alors je sens l'enfer s'ouvrir sous mes pieds J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane À quoi me sert encore de prier Notre-Dame? Quel Est celui qui lui jettera la première pierre? Celui-là ne mérite pas d'être sur terre Ô Lucifer Oh laisse-moi rien qu'une fois Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda Belle Est-ce le diable qui s'est incarné en elle Pour détourner mes yeux du Dieu éternel? Qui a mis dans mon être ce désir charnel Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel? Elle porte en elle le péché originel La désirer fait-il de moi un criminel? Celle Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien Semble soudain porter la croix du genre humain Ô Notre-Dame Oh laisse-moi rien qu'une fois Pousser la porte du jardin d'Esméralda Belle Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent La demoiselle serait-elle encore pucelle? Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel Quel Est l'homme qui détournerait son regard d'elle Sous peine d'être changé en statue de sel Ô Fleur-de-Lys Je ne suis pas homme de foi J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane À quoi me sert encore de prier Notre-Dame? Quel Est celui qui lui jettera la première pierre Celui-là ne mérite pas d'être sur terre Ô Lucifer Oh laisse-moi rien qu'une fois Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda Esméralda
Belle [ 1998 ] - FRA-ENG-RUS-UKR: • Belle - C'est un mot, qu'on dirait inventé pour elle. •• Beauty - It's a word said to be invented for her. ••• Красавица - Это слово, которое, говорят, придумано для неё. •••• Красуня - Це є слово, котре, кажуть, вигадано для неї. >1… • Quand elle danse, et qu'elle met son corps à jour, tel • Un oiseau, qui étend ses ailes pour s'envoler, • Alors je sens l'enfer s'ouvrir sous mes pieds. •• When she dances and as she exposes her body to the day as if •• A bird that stretches its wings to fly up, •• Then I sense hell that is opening under my feet. ••• Когда она танцует, и как она выставляет своё тело навстречу дню, словно ••• Птица, которая расправляет крылья, чтобы взлететь, ••• Тогда я ощущаю ад, открывающийся у меня под ногами. •••• Коли вона танцює, та як вона виставляє своє тіло назустріч дню, мов •••• Птах, який розправляє крила, щоб злетіти, •••• Тоді я відчуваю ад, що розкривається в мене під ногами. >2… • J'ai posé mes yeux sous sa robẽ de gitane. •• I've put my eyes under her robe (dress) of a gipsy. ••• Я положил свои глаза (свой взгляд) под её робу (платье) цыганки. •••• Я поклав свої очі (свій погляд) під її робу (сукню) циганки. >3… • À quoi me sert encore de prier Notrẽ Dame? •• What does it serve me to (What for shall I) pray more to Our Dame (Lady) (*= God's Mother)? ••• Чему послужит (Для чего) мне ещё молиться Нашей Даме (*= Божьей Матери)? •••• Чому послужить (Задля чого) мені ще молитися Нашій Дамі (*= Божій Матері)? >4… • Quel est celui, qui lui jettera la première pierre? • Celui-là ne méritẽ pas d'êtrẽ sur terre. •• Who is the one who will throw at her the first stone? •• That one does not deserve to be on earth. ••• Кто тот, кто кинет в неё первый камень? ••• Тот не достоин быть на земле. •••• Хто є той, хто кине у неї перший камінь? •••• Той не вартий бути на землі. >5… • Ô, Lucifer! Oh! Laissẽ-moi rien qu'unẽ fois • Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esmeralda. •• O, Lucifer! Oh! Let me just one time (once) •• Glide my fingers in the hair(s) of E(s)meralda. ••• О, Люцифер! Ох! Разреши мне лишь один раз ••• Поскользить своими пальцами по волосам Эсмеральды. •••• О, Люцифер! Ох! Дозволь мені лише один раз •••• Поковзати своїми пальцями у волосах Есмеральди. >6… • Belle - • Est-ce le Diablẽ, qui s'est incarné en elle • Pour détourner mes yeux du Dieu éternel, • Qui a mis dans mon êtrẽ ce désir charnel • Pour m'empêcher de regarder vers le ciel? •• Beauty - •• Is it the Devil who is incarnated in her •• To turn my eyes away from the eternal God, •• Who has put into my being this carnal desire •• To hinder me from looking towards the sky? ••• Красавица - ••• Дьявол ли это, кто инкарнировался (воплотился) в ней, ••• Чтобы отвернуть мои глаза от вечного Бога, ••• Кто вложил в моё бытиё (существо) это плотское желание, ••• Чтобы помешать мне смотреть в сторону неба? •••• Красуня - •••• Чи то є Диявол, хто інкарнувався (втілився) в неї, •••• Щоб відвернути мої очі від вічного Бога, •••• Хто вклав у моє буття це плотське бажання, •••• Щоб заважати мені дивитися у бік неба? >7… • Elle porte en ellẽ le péché originel. •• She carries in her the original sin (fish/ catch). ••• Она носит в себе оригинальный (первородный) грех (фишку/ лов). •••• Вона носить у собі оригінальний (першорідний) гріх (фішку/ лов). >8… • La désirer - fait-il de moi un criminel? •• To desire her - does it make of me a criminal? ••• Желать её - это делает из меня (криминального) преступника? •••• Бажати її - це робить з мене (кримінального) злочинця? >9… @ Natali Dali - Наталі Далі - Натали Дали
Belle, Только это слово так подходит ей. Только в её песнях слышна птичья трель. Раскрыла крылья эта пташка, чтоб взлететь, Меня оставив в ярком пламени гореть. Мой взгляд голодный ей под платье вдруг проник, И как смотреть мне Божьей Матери на лик?! Тот, Кто бросит камень в этот тонкий силуэт, День проклянёт, когда явился он на свет! О Люцифер, лишь только раз позволь мне ты Коснуться пальцами волос Эсмеральды. Belle, Неужели Дьявол воплотился в ней? И он отвернул глаза от Бога мне. Теперь она - желанье плотское во мне, Теперь стремлюсь от Неба к ней даже во сне. Но первородный грех она в себе несёт, И лишь за дружбу с ней меня погибель ждёт. Но Её считали дрянной девкой, ну и пусть, Чище она всех нас, я в этом признаюсь. О Нотр Дам, лишь только раз позволь мне ты Дверцу толкнуть в чудесный сад Эсмеральды. Belle, В её глазах чёрных видна ясно цель. И она манит меня в свою постель, Движенья тела есть шальная карусель, А под одеждою всех красок акварель. Моя родная, ты прости за эту боль И перед свадьбой согрешить с другой позволь. Нет Того мужчины на этой грешной земле, Кто бы не смог предать, чтобы не побыть с ней. О Флёр де Лис, обо мне всё же знаешь ты. И я сорву цветок любви Эсмеральды. Мой взгляд голодный ей под платье вдруг проник, И как смотреть мне Божьей Матери на лик?! Тот, Кто бросит камень в этот тонкий силуэт, День проклянёт, когда явился он на свет! О Люцифер, лишь только раз позволь мне ты Коснуться пальцами волос Эсмеральды.
0:50 - 1:09 Clip France /. 1:31. - 2:35 version coréenne qui commence par là ( tout le Prêtre ). Journal : " Tout de suite un extrait du spectacle" ( grand écran) ( Un chroniqueur : J'aime la langue de mon pays mais Je préfère la version française)
CELUI A DEJA ETE SEUL 0- UNE FOIS DANS SA VIE KIL NE FOUTE PAS O LIT ET DIRE TES BELLE ... ET NON EN FAIT JE TAI SOUMIS/ JE SUIS TON SOUMIS ETC ET BREF APRES BELLE PERSONNE TUé ETLA BEAUTé C RELATIF
Victor Hugo est-il en Enfer,au Purgatoire, ou bien au paradis ? (Ça me ferait bien chier que Totor soit damné,ah ouais!). A tous les amis de la sainte vierge Marie ❤❤❤. Aux autres 🤜🤜🤜,cassez vous, merci,adios.
On est en 2023 et elle donne toujours des frissons qu’elle voix c’est impressionnant
People who saw this performance live must have had transcendental experience.
Ça me rappelle ma femme disparue trop tôt elle adorait ce morceau
Belle c’est elle 😢
Cette chanson est tellement bien écrite. Les paroles decrivent parfaitement les sentiments des trois personnages en laissant au spectateur l'analyse de leur psychologie. Sans parler de leur performance qui est juste magnifique et unique
Quel talent d’associer un jeu d’acteur à celui de chanteur ! 3 voix magnifiques, magiques, la voix de Patrick Fiori juste époustouflante. Que dire de plus ? Cela se passe de commentaires…
J’adore la prestation de Patrick Fiori!!!
J'ai connu cette musique plus petite en écoutant la radio, j'ai flashé dessus et je l'ai tellement écoutée. Je regrette de ne pas avoir eu la chance de voir la comédie musicale, car aujourd'hui, j'adore ça! Vraiment plein de bons souvenirs, j'adore leurs voix et leur jeu d'acteur. Surtout Garou! ♥
Puisque j'en déduis que tu es une femme, tu ne trouves pas la chanson misogyne et qui fait des abus sexuel envers les femmes ?
Je n'y avais jamais pensé 😳@@seiizon9607
Потрясающе!!! До слёз!!! Браво Артистам!!!
ЭТА!!! И ТОЛЬКО ЭТА версия заслуживает адекватного внимания! Остальные имеют право быть... НО... им не сравниться с ОРИГИНАЛОМ!!! Моё почтение Господа Французы!!!
Patrick Fiori's voice is Simply beautiful.
It's m'y favorite voice french singer
Cette chanson me touche tellement. Merci aux chanteurs prestigieux qui nous font vibrer 😢😢😢❤
Belle
Belle
C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle
Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel
Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler
Alors je sens l'enfer s'ouvrir sous mes pieds
J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane
À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?
Quel
Est celui qui lui jettera la première pierre?
Celui-là ne mérite pas d'être sur terre
Ô Lucifer
Oh laisse-moi rien qu'une fois
Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda
Belle
Est-ce le diable qui s'est incarné en elle
Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?
Qui a mis dans mon être ce désir charnel
Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?
Elle porte en elle le péché originel
La désirer fait-il de moi un criminel?
Celle
Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien
Semble soudain porter la croix du genre humain
Ô Notre-Dame
Oh laisse-moi rien qu'une fois
Pousser la porte du jardin d'Esméralda
Belle
Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent
La demoiselle serait-elle encore pucelle?
Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles
Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel
Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle
Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel
Quel
Est l'homme qui détournerait son regard d'elle
Sous peine d'être changé en statue de sel
Ô Fleur-de-Lys
Je ne suis pas homme de foi
J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda
J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane
À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?
Quel
Est celui qui lui jettera la première pierre
Celui-là ne mérite pas d'être sur terre
Ô Lucifer
Oh laisse-moi rien qu'une fois
Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda
Esméralda
Me dis
Piękne wykonanie
Incroyable la voix de Patrick fiori
Oui c'en est presque dérangeant d'être à ce niveau
@@fredericmaupin dérangeant, genre diabolique ?😮
Les voix de ténors font toujours leur effet, surtout la sienne il est méga fort !!
Superbe chanson on ne ce lasse pas d'écouter ces trois voies Superbe
Magnifique 25 ans après... ❤️
Cette harmonie en triade est surréelle.
Juste merveilleux. Prenant! Je suis bouleversee
To jest piękna piosenka. Można się popłakać słuchając.
This song makes me to listen again and again ❤️😍
your life sux bro
Это точно очень люблю их исполнение
Because it's a masterpiece
Magnifique chanson vraiment ♥️.
I love the way Garou says the letter R! 💙
The three of them are perfect for this song!!! 🌹
Великолепно!!! Брависсимо!!! Пересматриваю снова и снова 👏👏👏👏👏❣️❣️❣️❣️❣️❣️
Piękny utwór. Dziękuję. Pozdrawiam.!!!.
2022 this song still give's me the chills
Самый лучший состав на все времена!!! 🤩😍🙏
Two best voices in one perfection..💙
*Three
Kocham tę głosy Daniel Garo...
stunning ....words can’t describe this
..... *BELLE* .....
...как много в этом слове...
...и страсть, и му́ка, и любовь...
...до слёз... до мурашек...
*JUSTE MERCI*
Tu es ma vie 🥰 Garou ❤ j aimerais tellement te voir en vrai 🙏💯🎉 j en tremble ( prière indienne ❤)
it touches your soul !
Merveilleux chanteur qui a été découvert lors de cette comédie musicale et qui a chante sous le vent avec Céline Dion ❤🎧☀️💋
Fantastic!
I love this song, this opera and this book!
Truly great!
Un classique !
GaDaPa un trio incroyable !
Lindo!
Gratidão gratidão gratidão gratidão gratidão
La voix de Fiori est câline, pourtant si puissante.
Juste une merveille !!!!
They are all perfect ❤
cudowna....od zawsze
Bravo !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
❤***Divin***❤
It is beautifil! I l❤ve this opera and it's songs. Bruno and Patrick is the best in the musical! 😍😍🤩🤩🥰👍
I love you Frollo!!!💔💕💞💟💝💖🌹💒
Tu chante sur ma vie :), comme plein d'autres.
Una obra intensa..de maravilloso misterio.....
Haaaaa se me ponen los pelos de punta
I ❤️ Garou
Słucha tego setny raz. Cudownie
Merveilleux tous les trois...
Cudowne
BRAVOOOOOOOOO
예술적이고 창조적이다.슬프지만 우아한 감동이 느껴진다.
Patrick Fiori 🔥🔥🔥
Perfect! ❤️
J'aurais bien voulu voir ce grand spectacle pas vu sur scene artistes formidables font honneur a *victor hugo *😘🌠💕🎶🌿
Genialne
Che spettacolo! ♥️
EL MEJOR.MUSICAL DE TODOS LOS TIEMPOS.
EL VELLO DE PUNTA
Superbe
Perfection
OS AMO♥️🎶♥️♥️
LOVE
Супер
Miss you
Superbe.
Ohhhh
I love ♥️♥️♥️🍀🍀
Belle [ 1998 ] - FRA-ENG-RUS-UKR:
• Belle - C'est un mot, qu'on dirait inventé pour elle.
•• Beauty - It's a word said to be invented for her.
••• Красавица - Это слово, которое, говорят, придумано для неё.
•••• Красуня - Це є слово, котре, кажуть, вигадано для неї.
>1…
• Quand elle danse, et qu'elle met son corps à jour, tel
• Un oiseau, qui étend ses ailes pour s'envoler,
• Alors je sens l'enfer s'ouvrir sous mes pieds.
•• When she dances and as she exposes her body to the day as if
•• A bird that stretches its wings to fly up,
•• Then I sense hell that is opening under my feet.
••• Когда она танцует, и как она выставляет своё тело навстречу дню, словно
••• Птица, которая расправляет крылья, чтобы взлететь,
••• Тогда я ощущаю ад, открывающийся у меня под ногами.
•••• Коли вона танцює, та як вона виставляє своє тіло назустріч дню, мов
•••• Птах, який розправляє крила, щоб злетіти,
•••• Тоді я відчуваю ад, що розкривається в мене під ногами.
>2…
• J'ai posé mes yeux sous sa robẽ de gitane.
•• I've put my eyes under her robe (dress) of a gipsy.
••• Я положил свои глаза (свой взгляд) под её робу (платье) цыганки.
•••• Я поклав свої очі (свій погляд) під її робу (сукню) циганки.
>3…
• À quoi me sert encore de prier Notrẽ Dame?
•• What does it serve me to (What for shall I) pray more to Our Dame (Lady) (*= God's Mother)?
••• Чему послужит (Для чего) мне ещё молиться Нашей Даме (*= Божьей Матери)?
•••• Чому послужить (Задля чого) мені ще молитися Нашій Дамі (*= Божій Матері)?
>4…
• Quel est celui, qui lui jettera la première pierre?
• Celui-là ne méritẽ pas d'êtrẽ sur terre.
•• Who is the one who will throw at her the first stone?
•• That one does not deserve to be on earth.
••• Кто тот, кто кинет в неё первый камень?
••• Тот не достоин быть на земле.
•••• Хто є той, хто кине у неї перший камінь?
•••• Той не вартий бути на землі.
>5…
• Ô, Lucifer! Oh! Laissẽ-moi rien qu'unẽ fois
• Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esmeralda.
•• O, Lucifer! Oh! Let me just one time (once)
•• Glide my fingers in the hair(s) of E(s)meralda.
••• О, Люцифер! Ох! Разреши мне лишь один раз
••• Поскользить своими пальцами по волосам Эсмеральды.
•••• О, Люцифер! Ох! Дозволь мені лише один раз
•••• Поковзати своїми пальцями у волосах Есмеральди.
>6…
• Belle -
• Est-ce le Diablẽ, qui s'est incarné en elle
• Pour détourner mes yeux du Dieu éternel,
• Qui a mis dans mon êtrẽ ce désir charnel
• Pour m'empêcher de regarder vers le ciel?
•• Beauty -
•• Is it the Devil who is incarnated in her
•• To turn my eyes away from the eternal God,
•• Who has put into my being this carnal desire
•• To hinder me from looking towards the sky?
••• Красавица -
••• Дьявол ли это, кто инкарнировался (воплотился) в ней,
••• Чтобы отвернуть мои глаза от вечного Бога,
••• Кто вложил в моё бытиё (существо) это плотское желание,
••• Чтобы помешать мне смотреть в сторону неба?
•••• Красуня -
•••• Чи то є Диявол, хто інкарнувався (втілився) в неї,
•••• Щоб відвернути мої очі від вічного Бога,
•••• Хто вклав у моє буття це плотське бажання,
•••• Щоб заважати мені дивитися у бік неба?
>7…
• Elle porte en ellẽ le péché originel.
•• She carries in her the original sin (fish/ catch).
••• Она носит в себе оригинальный (первородный) грех (фишку/ лов).
•••• Вона носить у собі оригінальний (першорідний) гріх (фішку/ лов).
>8…
• La désirer - fait-il de moi un criminel?
•• To desire her - does it make of me a criminal?
••• Желать её - это делает из меня (криминального) преступника?
•••• Бажати її - це робить з мене (кримінального) злочинця?
>9…
@ Natali Dali - Наталі Далі - Натали Дали
❤️❤️❤️💕💕💕
❤❤❤
DANIEL♥️GAROU
Belle,
Только это слово так подходит ей.
Только в её песнях слышна птичья трель.
Раскрыла крылья эта пташка, чтоб взлететь,
Меня оставив в ярком пламени гореть.
Мой взгляд голодный ей под платье вдруг проник,
И как смотреть мне Божьей Матери на лик?!
Тот,
Кто бросит камень в этот тонкий силуэт,
День проклянёт, когда явился он на свет!
О Люцифер, лишь только раз позволь мне ты
Коснуться пальцами волос Эсмеральды.
Belle,
Неужели Дьявол воплотился в ней?
И он отвернул глаза от Бога мне.
Теперь она - желанье плотское во мне,
Теперь стремлюсь от Неба к ней даже во сне.
Но первородный грех она в себе несёт,
И лишь за дружбу с ней меня погибель ждёт.
Но
Её считали дрянной девкой, ну и пусть,
Чище она всех нас, я в этом признаюсь.
О Нотр Дам, лишь только раз позволь мне ты
Дверцу толкнуть в чудесный сад Эсмеральды.
Belle,
В её глазах чёрных видна ясно цель.
И она манит меня в свою постель,
Движенья тела есть шальная карусель,
А под одеждою всех красок акварель.
Моя родная, ты прости за эту боль
И перед свадьбой согрешить с другой позволь.
Нет
Того мужчины на этой грешной земле,
Кто бы не смог предать, чтобы не побыть с ней.
О Флёр де Лис, обо мне всё же знаешь ты.
И я сорву цветок любви Эсмеральды.
Мой взгляд голодный ей под платье вдруг проник,
И как смотреть мне Божьей Матери на лик?!
Тот,
Кто бросит камень в этот тонкий силуэт,
День проклянёт, когда явился он на свет!
О Люцифер, лишь только раз позволь мне ты
Коснуться пальцами волос Эсмеральды.
Comment Plamondon peut-il écrire un tel chef d'oeuvre et nous pondre une immondice tel que Cindy apres 😮
Pourquoi il n'y a que les étrangers qui aiment ? Maintenant c'est que dès vidéos choquantes ? 😏
볼때마다 새롭다
❤2024
0:50 - 1:09 Clip France /. 1:31. - 2:35 version coréenne qui commence par là ( tout le Prêtre ). Journal : " Tout de suite un extrait du spectacle" ( grand écran) ( Un chroniqueur : J'aime la langue de mon pays mais Je préfère la version française)
الله 💙 يعلم ما تصنعون
Ua i c pucchiaccon 😍
Je vais essayer de chanter cette chanson !!!!!!!!!!!!!!!
Y’avait un mood particulier avant pour les sourcils c dingue 😅
Jaka
⭐⚘⭐💓🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶
Saf aşkın tasfiri🙏
Я на музыке это слушал просто класс
26/07/2022'sssssss
Garou was creative
QUE TU REVIEEEEEEEEEENNES
Nous avons dit Adieu à notre frère à l'époque Gaylord 🐞🤲
HAROUN RASSOUL ALAH.
CELUI A DEJA ETE SEUL 0- UNE FOIS DANS SA VIE KIL NE FOUTE PAS O LIT ET DIRE TES BELLE ... ET NON EN FAIT JE TAI SOUMIS/ JE SUIS TON SOUMIS ETC ET BREF APRES BELLE PERSONNE TUé ETLA BEAUTé C RELATIF
MOUSSA YSSA MOHAMED.
Nunca tres.
Pour Allan Léonard
Ouaaaa je ne savais pas que Daniel Lavoie avait de si gros Velcro au-dessus des yeux
Il a inspiré la génération tiktok, c'est le précurseur des gros sourcils
Viva Marseille
高中看的鐘樓怪人，被劇情吸引了
Mm
Victor Hugo est-il en Enfer,au Purgatoire, ou bien au paradis ?
(Ça me ferait bien chier que Totor soit damné,ah ouais!).
A tous les amis de la sainte vierge Marie ❤❤❤.
Aux autres 🤜🤜🤜,cassez vous, merci,adios.
why is frollo such a creep
what is he doing with his hands
여자친구 꼬시고 싶어서 허세가득채워 봤다가... 여자는 안남고 가슴에 불길만 남았다.