Oh, mon Dieu, c'est la meilleure chanson que j'aie jamais écouté!!!! Ba, j'ai failli oublier de dire un grand merci à Franck Cotty pour une bonne adaptation "Footloose " en français!
*J'avoue que j'avais bien besoin de cette vidéo Frank, entre ça et celle de "take on me" vendredi dernier que j'ai écouté je ne sais plus combien de fois, tu nous gâtes Frank, merci, encore une fois j'ai retrouvé le sourire grâce à toi ! 😘👍🏻 J'adore toujours autant ta voix et franchement bravo, je kiffe trop tes vidéos et ton travail, c'est pour ça que je reviens à chaque fois à l'heure avec la garantie que ça sera bien !* 😉😘👍🏻
Ma cousine qui faisait de la danse, chercher ce film, ça avait été dur de lui trouver pas cher😋👍 En tout cas ça fait plaisir 👏 merci pour ton travail 👍 j'adore ta version
J'adore cette chanson, j'adore ce film (c'est ma génération en même temps, et oui Franck tu des quinqua dans tes abonnés 😉) bravo cette traduction et est une réussite et l'interprétation est top. J'en redemande......😊
Elle est cool cette chanson, jme suis surprise en train de battre la mesure avec la tête et les pieds!! 👏 Stp Frank tu peut traduire "Thank u next" de Ariana Grande !? 😁✨
j'avais adoré ce film au cinema quand j'etais gamin .....je l'ai revu il y a quelques mois a la télé je m'en faisais une joie.....déception l'histoire tient sur un timbre poste c'est mal doublé ect ect ....du coup je n'ai pas osé revoir flashdance quand il est passé. . .🤣🤣🤣
🤣🤣 J'ai 26 ans et j'écoute cette chanson régulièrement la version originale et je l'aime tellement ça me fait délirer de te voir la reprendre en VF 😂😂👍👍 elle donne de l'énergie t'as du t'éclater 🤣
*_je kiffe ce son. Tellement longtemps que je ne l'ai écouté. Ça fait du bien. Je me souvenais même de la chorégraphie country pour ce titre et cela faisait au moins 5 ans que je ne l'avais pas faite._* *_merciiiiiiiiiii_*. *_c'est quoi qu'on veut?_* *_tu peux traduit White Christmas d'imagine dragon ou physical de dua lia?_* *_je te kiffe Frank ❤_* *_c'est ça qu'on veut_*
J'adore tes reprises, Elles donnent le smile et l'envie de danser Ça serait cool que tu traduisent des chansons autres que celles en anglais Des chansons italiennes ou allemande par exemple (C'est aussi pour gagner aussi de la crédibilité quand mes parents me demande la traduction des musique de Eros Ramazzoti car j'ai fait 5 ans d'italien LV2 😅)
Je me suis demandé quelle est la traduction de "The power of love" d'Air Supply (j'ai pas trop confiance en Google traduction xD) Où est-ce qu'on peut t'envoyer notre version du fameux "c'est ça qu'on veut !" ?
Heyy frankcotty ta cover était superbe et je te lance un petit défi 😉 serais tu a la hauteur pour traduire et changer over the horizon ? Merci a toi pour tout tes covers et bonne chance 😉
Est-ce que tu pourrais traduire Fever de Dua Lipa feat Angèle même si Angèle elle et française et Dua Lipa elle et anglaise car Angèle sais ma première chanteuse préférer et Dua Lipa en deuxième je les aimes trop leur chanson a Angèle tout sais chanson a Angèle sais trop bien j'adore et a Dua Lipa aussi stp
Salut Frank, j'ai une question: Quand on cherche la date de sortie d'une chanson, faut-il prendre en compte la sortie de l'album dans lequel figure la chanson ou bien la date de sortie du single concerné ? 🤔 Merci de ta réponse ou de la personne qui pourra me fournir un élément de réponse à cette question. 😉🙂
Coucou frank ! Je te suis depuis un petit temps tu te souviens peut être avoir vu mon pseudo ^^ je suis fan ❤️❤️ tu pourrais faire stereo heart ? 😘😘 Merciiii❤️❤️
Heu non il fait pas que ça hein, t'as qu'à regarder ses autres vidéos si tu veux en savoir plus plutôt que de juger sur la seule vidéo de lui que tu as vue...
Vraiment drôle comme hasard, je viens tout juste de voir le film hier et j'ai adore la chanson! Bonne reprise comme toujours merci!
Oh, mon Dieu, c'est la meilleure chanson que j'aie jamais écouté!!!! Ba, j'ai failli oublier de dire un grand merci à Franck Cotty pour une bonne adaptation "Footloose " en français!
🙏
*J'avoue que j'avais bien besoin de cette vidéo Frank, entre ça et celle de "take on me" vendredi dernier que j'ai écouté je ne sais plus combien de fois, tu nous gâtes Frank, merci, encore une fois j'ai retrouvé le sourire grâce à toi ! 😘👍🏻 J'adore toujours autant ta voix et franchement bravo, je kiffe trop tes vidéos et ton travail, c'est pour ça que je reviens à chaque fois à l'heure avec la garantie que ça sera bien !* 😉😘👍🏻
Trop bon et vous savez pourquoi parce que c'est ça que l'on veut💪💪💪
Mais ouiii
La tu m'as fait plaisir merci Franck cotty
Ma cousine qui faisait de la danse, chercher ce film, ça avait été dur de lui trouver pas cher😋👍
En tout cas ça fait plaisir 👏 merci pour ton travail 👍 j'adore ta version
J'adore cette chanson, j'adore ce film (c'est ma génération en même temps, et oui Franck tu des quinqua dans tes abonnés 😉) bravo cette traduction et est une réussite et l'interprétation est top. J'en redemande......😊
J adore cette chanson!! Très bonne reprise
Qu'est ce que j'ai swingué sur cette chanson 💃💃💃merci Frank🙏❤
Excellent ! Cette version française est aussi bien que l'originale ! Ça ne manque pas de rimes, les paroles sont parfaitement dans les temps.
Merci
Elle est cool cette chanson, jme suis surprise en train de battre la mesure avec la tête et les pieds!! 👏
Stp Frank tu peut traduire "Thank u next" de Ariana Grande !? 😁✨
Bonsoir Frank toujours un vrai bon moment de regarder t'es vidéos, MERCI ! Bis
Enfin la vidéo qui fait plaisir .
bravo Franck!
merci ça me donne la pêche !!🍑
c'est quoi qu'on veut?
c'est avoir les pieds libres!!!!😉
🤸♀️ 🎶🎶🎶
Parfait comme d'habitude ❤️
J'adore cette chanson!
Parfait comme d'habitude 👌❤️
Tu pourrais traduire "love is all" s'il te plaît 🥺
je l'avais pas vu celle-ci , tout simplement genial !!!
Merci
🤣🤪👏👣🚶🦶 j'ai bien rigolé avec celle ci. Je ne m'en rappelle plus que tu avais fait cette reprise. 👏😉😘
j'avais adoré ce film au cinema quand j'etais gamin .....je l'ai revu il y a quelques mois a la télé je m'en faisais une joie.....déception l'histoire tient sur un timbre poste c'est mal doublé ect ect ....du coup je n'ai pas osé revoir flashdance quand il est passé. . .🤣🤣🤣
🤣🤣 J'ai 26 ans et j'écoute cette chanson régulièrement la version originale et je l'aime tellement ça me fait délirer de te voir la reprendre en VF 😂😂👍👍 elle donne de l'énergie t'as du t'éclater 🤣
J'aime beaucoup cette chanson
Grâce à toi je vais pouvoir mettre à fond cette vidéo pour ma soirée du nouvel an 🥳
Moi ça sera les roues libre ! Super version ! I love so much you are very the best
Merci
Enorme cette cover continue comme ça
Film culte, chanson culte et le cover en est à la hauteur.
Merci
*_je kiffe ce son. Tellement longtemps que je ne l'ai écouté. Ça fait du bien. Je me souvenais même de la chorégraphie country pour ce titre et cela faisait au moins 5 ans que je ne l'avais pas faite._*
*_merciiiiiiiiiii_*.
*_c'est quoi qu'on veut?_*
*_tu peux traduit White Christmas d'imagine dragon ou physical de dua lia?_*
*_je te kiffe Frank ❤_*
*_c'est ça qu'on veut_*
J adore cette chanson, j adore ce film merci l ami
J'adore ce film et cette musique💙
C'est quoi qu'on veut ? C'est que tous les jours soient des lundis et des vendredis pour profiter des vidéos du talentueux Frank Cotty, qu'on veut !
Où tous les jours en ce moment sur facebook pour le calendrier de l’avent en vidéos 😉
🎸💃🕺 J adore 😁
Tu pourrais traduire "enjoy the silence" de Depeche mode s'il te plaît ?
Ah ouais à fond je suis d'accord !
C'est qui qu'on veut ??? C'est notre ami Frank Cotty. 🤪🤣😘
le 2 ieme a le voir ... de ton 1er numéro fan ;)
Super vidéo 👍, à quand hurt de Jhonny Cash en français ?
tu la chantes trop bien ♥♥♥♥♥♥
Un kiff à jouer à la basse
Tu déchire grave que j ai partager
J'adore tes reprises, Elles donnent le smile et l'envie de danser
Ça serait cool que tu traduisent des chansons autres que celles en anglais
Des chansons italiennes ou allemande par exemple
(C'est aussi pour gagner aussi de la crédibilité quand mes parents me demande la traduction des musique de Eros Ramazzoti car j'ai fait 5 ans d'italien LV2 😅)
J’ai déjà traduit des chansons allemandes, italiennes, espagnoles, coréennes, portugaises, zulu...
Je suis en retard moi c'est pas possible 😅
Bah merci je vais les voir du coup
Salut frank cotty peut tu traduire we don't need another hero de tina turner et i got you babe de ub40
Tu pourrais traduire One Night in Bangkok de Murray Head ?
👏👏👏👏👏💙💙💙💙
Jadore
👍
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍 le best
C'est quoi qu'on veut ???
C’est ÇA qu’on veut
pourrait tu faire une vidéo sur les musique de films ?? de Hans Zimmer a la bo de Snatch !!!
Excellent !!!
Merci
Bordel c trop bien tu m'as fait danser 😂
Les premières phrases étaient bien, les paroles collaient au rythme, puis bon bah il y a eu la suite quoi !
SUPERBE. AMI , si je peux me permettre !
Wow wow wow ! Wow wow wow!
👍💖
Coucou pourrais tu traduire you re not alone de Mickeal Jackson 😍 mille mercis
Salut Frank Cotty, est ce que tu pourrais traduire Hot Stuff de Donna Summer ??
Sinon j'ai avouer que j'ai dansé !!😂❤🕺🏾
Coucou vous allez bien
Nice
J'ai jamais vu la traduction française de I'm so sorry de Nico Collins, si ça t'intéresse tu pourras la faire s'il te plaît ?
Génial 👍👍👍👍
Pourrait tu faire dirty dancing
Mais j’ai déjà fait Dirty dancing. Tu ne l’as pas vu? Va vite regarder cette traduction déjantée
Vraiment magnifique 😍😍
Ta fait Titanic ???
tu peux traduire gooba de 6ix 9ine stp merci si tu le fais tes le meilleure
Je me suis demandé quelle est la traduction de "The power of love" d'Air Supply (j'ai pas trop confiance en Google traduction xD)
Où est-ce qu'on peut t'envoyer notre version du fameux "c'est ça qu'on veut !" ?
Tu peux envoyer ton « c’est ça qu’on veut » sur mes messageries Twitter, messenger, Instagram ou par mail, tus les liens dans la description
@@Frankcotty Ah parfait merci 👍
Est-ce que tu pourrais traduire I gotta feeling des The Blacks Eyes Peas et David Guetta stp.
Manque juste Lori pour être ouf ! . Merci pour la traduction ; Kenny Loggins c'est aussi " danger zone " de top gun
Aller je like
Bon sang, le rythme, il correspond a un animé que je regardais plus jeune... Mais je sais plus lequel 😐
Salut franc tu pourrais faire Johnny be good svp
Frank stp tu peux me traudire bad name de bon jovi svp
Salut tu pourrais traduire "bab bob de Bob Marley" stp:)
Tu peux faire cette chanson travis scott astronomical
Tu peux faire top gun danger zone stp
Heyy frankcotty ta cover était superbe et je te lance un petit défi 😉 serais tu a la hauteur pour traduire et changer over the horizon ? Merci a toi pour tout tes covers et bonne chance 😉
Dit, tu pourrais faire
I am picky
De shaka ponk
Est-ce que tu pourrais traduire Fever de Dua Lipa feat Angèle même si Angèle elle et française et Dua Lipa elle et anglaise car Angèle sais ma première chanteuse préférer et Dua Lipa en deuxième je les aimes trop leur chanson a Angèle tout sais chanson a Angèle sais trop bien j'adore et a Dua Lipa aussi stp
C'est incompréhensible comme message, mais l'idée est cool
@@lendrir.7532 Je sais et merci psk Angèle c'est ma chanteuse préférer
C'est quand que tu vas traduire la chanson de anuel et Enrique iglesias futbol y rumba en français ?!
Tu pourrais traduire survival de Eminem
Salut Frank, j'ai une question:
Quand on cherche la date de sortie d'une chanson, faut-il prendre en compte la sortie de l'album dans lequel figure la chanson ou bien la date de sortie du single concerné ? 🤔
Merci de ta réponse ou de la personne qui pourra me fournir un élément de réponse à cette question. 😉🙂
Dès que la chanson sort en général... même si elle n’est pas sortie en single, elle est déjà disponible
Je rêve que tu traduises I see fire d'Ed Sheeran 😍
La prochaine fois tu pourra traduire 911 de lady gaga
la traduction de "roling in the deep" de adele stp
Tu peux fair dynamite de bts stp😻😍😍😍😍😍
Fait Mood 24kgoldn please sinon je kiff trop!!
Pour celle-ci je préfère l'original à la traduction!😅 l'original est bien plus stylé! Lolllll!
Coucou frank ! Je te suis depuis un petit temps tu te souviens peut être avoir vu mon pseudo ^^ je suis fan ❤️❤️ tu pourrais faire stereo heart ? 😘😘 Merciiii❤️❤️
Grease?
Tu pourrais faire therefore i am de billie eilish stpp (:
OUIIIIII
traduit fever de dua lipa et a,gèle stp
je veut dire Angèle
En gros c'est le Thierry Hazard américain avec le jerk c'est quoi qu'on veut
Pour la prochaine de Kenny loggins je veux Danger Zone **monte dans sont F14 et s'en va casser du communiste volant**
Jai 78ans et jeciff
faire dynamite bts svp
J'ai crû voire Toulouse sur la miniature.. ok je sort
T'as pas envie de chanter..... lovely day.... Stp Stp lol. Traduit bien sûr 😋
Oh mince j'ai pas écouté ton conseil de pousser les meubles mnt g des bleus partout...
J'aime bien la version de Blake shelton
la musique c bon mais les paroles !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Burracha de pitbull est un plagiat de djadja de aya nakamura
C’est quoi le principe de ta chaîne en fait ?
Genre tu traduis juste des chansons ?
Waaaaaa ça deviens n’importe quoi TH-cam
Heu non il fait pas que ça hein, t'as qu'à regarder ses autres vidéos si tu veux en savoir plus plutôt que de juger sur la seule vidéo de lui que tu as vue...
Oui... et t’as vu, ça marche bien ! 410 000 abonnés et 60 millions de vues en tout... tu rages hein? 😂
@@Frankcotty 😂
Alors qu'est-ce que tu fais en plein milieu de ce n'importe quoi ?