Trottinette Électrique Bluetran Lightning mieux qu'une Dualtron

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 7 ก.ย. 2021
  • Trottinette Électrique Bluetran Lightning mieux qu'une Dualtron
    Pour acheter la Bluetran Lightning:
    Batterie 72V 35A: fastride.fr/fr/bluetran-/1417...
    Baterrie 72V 26Ah: fastride.fr/fr/bluetran-/1416...
    Pneu 10 pouce large: fastride.fr/fr/pneus-roues/13...
    Pour assurer votre engin électrique Assurance L'olivier Assurance: www.lolivier.fr/assurance-tro...
    REMISE DE 5% sur tout le site fastride.fr/fr/ AVEC LE CODE: JEFFRIIDE
    Assurance Obligatoire pour Trottinette Electrique et pas cher: rebrand.ly/hb8mub5
    REMISE DE 5% sur tout le site www.etwow.es/ AVEC LE CODE: JEFFRIIDE
    REMISE DE 5% sur tout le site e-watts.fr/ AVEC LE CODE: JEFFRIIDE
    Pour me contacter:
    Pour faire des vidéo avec moi, me contacter par Facebook Messenger : profile.php?...
    Pour faire des vidéo avec moi, me contacter par mail: jeffriide@gmail.com
    Ma page Facebook: / jeffriide
    Mentions légales
    📢 L’utilisation des produits présentés sur ce site internet sur les routes, pistes cyclables ou autres lieux publics peut être soumise à certaines restrictions ou obligations locales, telles que la détentions d’un permis, l’immatriculation du véhicule, le port du casque ainsi que des restrictions de conduite. Veuillez vérifier les restrictions et obligations locales applicables avant d'acheter et d'utiliser ce produit.
    Cette vidéo peut contenir des liens vers des sites web tiers. Ces liens sont fournis à titre de commodité et n’impliquent pas notre approbation du contenu de ces sites.
    📢 Nous n’assumons aucune responsabilité quant au contenu, à l’exactitude ou aux pratiques des sites tiers. Votre interaction avec ces sites se fait sous votre propre responsabilité.
  • ยานยนต์และพาหนะ

ความคิดเห็น • 297

  • @coolmarch1
    @coolmarch1 2 ปีที่แล้ว +2

    One of the best scooter reviewers on TH-cam! Thanks for the English subtitles! I am a big fan now!

  • @kafouyaz974
    @kafouyaz974 2 ปีที่แล้ว +3

    Trott' d'exception dans les mains d'une équipe exceptionnelle!! ^^ Chapeau bas...

  • @axelaubin2706
    @axelaubin2706 2 ปีที่แล้ว +5

    J aime beaucoup et les présentations sont de mieux en mieux ^^

  • @ElidorBalder
    @ElidorBalder 2 ปีที่แล้ว +6

    J'adore son esthétique a cette trottinette !!
    Elle tue en vrai, çà promets du lourd

  • @tonysuarez2060
    @tonysuarez2060 2 ปีที่แล้ว +4

    Magnifique présentation. Un modèle à prendre en compte. Merci

  • @philippebartkowiez6224
    @philippebartkowiez6224 2 ปีที่แล้ว

    Bonjour à toute l'équipe,
    Merci pour cette démo. Un vrai coup de coeur au point d'être passé chez vous pour en faire l'achat. Maintenant, impatient de l'avoir mais déjà dû retard dans la livraison qui est annoncée pour novembre au lieu d'octobre. 😲J'espère que ça n'ira pas au delà. En tout cas si elle est aussi performante (dans le temps) qu'elle est jolie alors c'est jackpot !!! Merci pour toutes vos démo. Belle équipe. Continuez....

  • @blacklegion5922
    @blacklegion5922 2 ปีที่แล้ว

    Haaaa enfin ... merci jeff et fast ... j'attendais cette présentation depuis ta 1 er info sur cette nouvel marque de minimotors ....

  • @TheAmourtjr
    @TheAmourtjr 2 ปีที่แล้ว +1

    Vraiment belle... J'ai pas encore écouté tt je suis au début mais vrai coup de coeur physique. 🤩

  • @Master-rj4ob
    @Master-rj4ob 2 ปีที่แล้ว

    Merci pour la vidéo Jeff 👍🏻👍🏻

  • @shifty277
    @shifty277 2 ปีที่แล้ว +1

    AS ALWAYS JEFF AND FASTRIDE - I appreciate your 1st language is French but you take the time to put in the video english subtitles for the rest of the world.
    Finally Dualtron stop installing those $2 skinny kickstands that really negatively impacted their new scooters!
    Even if the scooters can do 60mph or 35mph I think we should delete 10" tyres and only make 11" tyres to get all the best PMT and other brand tyres as well as tubeless tyres.
    Thumbs up to Jeff and the team in the shop! Great hard work for you all! Watching from the UK.

  • @pierredeveloppement8844
    @pierredeveloppement8844 2 ปีที่แล้ว +2

    Merci jeff !!! Super présentation sans se la péter ! enfin des gens qui n'ont pas la grosse tête !

    • @JeffRiide
      @JeffRiide  2 ปีที่แล้ว +1

      Merci

    • @danythobie7920
      @danythobie7920 2 ปีที่แล้ว

      Moi j'en veux une je veux la même trottinette

  • @monsieurvlog8901
    @monsieurvlog8901 2 ปีที่แล้ว

    Je l’attendez cette vidéo ! 😊

  • @museumtoezichter
    @museumtoezichter 2 ปีที่แล้ว +5

    J attends avec impatience de rouler cette trott a 25/heure!😁😉

  • @Indravlr_
    @Indravlr_ 2 ปีที่แล้ว +1

    Belle présentation, bravo. 😃

  • @christianvallin4145
    @christianvallin4145 2 ปีที่แล้ว

    Bien joué les gars pas mal cette petite trottinette courage à vous

  • @fares2hoch680
    @fares2hoch680 2 ปีที่แล้ว +1

    Continue comme sa mon gâter tu gère

  • @luis-kn2wn
    @luis-kn2wn 2 ปีที่แล้ว

    Salut Jeff super trott.. Très belle force à toi 💪👍

  • @benmehdi7302
    @benmehdi7302 2 ปีที่แล้ว

    Merci pour la vidéo de présentation

  • @perriergael9978
    @perriergael9978 2 ปีที่แล้ว +1

    Salut à tous, au top la nouvelle minimotors !!! Et vous aussi toujours au top continuer on kiffffffff !!

  • @bouzidnebchi9449
    @bouzidnebchi9449 2 ปีที่แล้ว

    Salut Jeff super vidéo comme dab et la trott et tout simplement magnifique 👍

  • @CdkDJ
    @CdkDJ 2 ปีที่แล้ว +2

    Elle est juste...PARFAITE !!!🥰🥰🥰😍😍😍😍😍❤👍

  • @Braaziiill
    @Braaziiill 2 ปีที่แล้ว +4

    Une trottinette électrique d’exception ♥️🔥

  • @gauthierpruvost
    @gauthierpruvost 2 ปีที่แล้ว +1

    tu est un patron frero

  • @jayrider3754
    @jayrider3754 2 ปีที่แล้ว +2

    Enfin du nouveau ! Peut être le modèle qui me réconciliera avec mimo !

  • @khedidjahaider7997
    @khedidjahaider7997 2 ปีที่แล้ว +1

    Salut je m'abonne j'adore le contenu de t vidéo ❤

  • @faresluire3826
    @faresluire3826 2 ปีที่แล้ว

    Continue comme sa tu gère

  • @kenpachizasama
    @kenpachizasama 2 ปีที่แล้ว

    Merci pour la vidéo

  • @marielylie5802
    @marielylie5802 2 ปีที่แล้ว

    Super vidéo 😊

  • @decembre07
    @decembre07 2 ปีที่แล้ว

    Elle est magnifique

  • @redazhari1851
    @redazhari1851 2 ปีที่แล้ว

    J'espère vraiment gagner. Merci pour cette vidéo. Merci. Très bon trotinette. Bonne chance à tous.

  • @mehdihaddou2583
    @mehdihaddou2583 2 ปีที่แล้ว +2

    Bonne video!

  • @antonypartali
    @antonypartali 2 ปีที่แล้ว +2

    This is the most BEAUTIFUL minimotors of all!!!😍🤩🤩
    The only thing that scared me is the controller... (No name)

  • @gregoryducasse1764
    @gregoryducasse1764 2 ปีที่แล้ว

    Whaa magnifique la trott

  • @mickaellapert4802
    @mickaellapert4802 2 ปีที่แล้ว

    Belle trott, complète et performante. Avec la dualtron mini dans un autre domaine (design, léger et compact), j'adore le design de la Bluetron ^^

  • @sebastien4527
    @sebastien4527 2 ปีที่แล้ว +2

    Cette nouvelle trotinette est Magnifique je trouve 😍👍🤘

  • @BackstageBackDoor
    @BackstageBackDoor 2 ปีที่แล้ว +2

    Elle va cartonner celle-là, c’est sûr. Bravo pour l’exclusivité mondiale !

  • @sandralherbeil1287
    @sandralherbeil1287 2 ปีที่แล้ว +1

    Belle trottinette 👍

  • @fredericlefevre8027
    @fredericlefevre8027 2 ปีที่แล้ว

    Magnifique machine.

  • @ellienj7598
    @ellienj7598 2 ปีที่แล้ว

    C'est de toute beauté.

  • @olivierdeco
    @olivierdeco 2 ปีที่แล้ว +2

    MDR le petit bêtisier de la fin :)

  • @VATA7-
    @VATA7- ปีที่แล้ว

    WOW, Great video!

  • @odinanarchyonline
    @odinanarchyonline 2 ปีที่แล้ว +1

    It would be more correct to compare it with Thunder 2 I guess. It is 72v as well. Also maintaining its suspension is going to be a pain in the behind. The rear suspension construction is debatable, you may hit with it and fly. In addition, it lowers the real clearance. On the other hand, minimotors did a great job with this e-scooter. The design is awesome.

  • @skatena4326
    @skatena4326 2 ปีที่แล้ว

    au top magnifique

  • @fabricemailbois8884
    @fabricemailbois8884 2 ปีที่แล้ว +1

    Salut Jeff,Il faut développer ces trott dans les outre-mer,aux antilles plus précisément, elle est magnifique cette trotinette 💯

    • @THESHADOW97139
      @THESHADOW97139 2 ปีที่แล้ว

      C`est vrai que chez nous, il n`y a rien ... à part darty et fnac .

  • @florentbonnetain
    @florentbonnetain 2 ปีที่แล้ว

    Salut yes la voilà cette vidéo merci a toi

  • @mypy13
    @mypy13 2 ปีที่แล้ว

    Quelle belle machine !

  • @mickoss888
    @mickoss888 2 ปีที่แล้ว +1

    J'avoue elle est super sympa, par contre très bien la fin avec des scènes cut et petit bêtisier... À exploiter Jeff 😉

  • @christophealidor5118
    @christophealidor5118 2 ปีที่แล้ว +1

    Encore une super vidéo de Jeff et exclu fastride
    Je me pose la question au niveau des suspension c'est comme la vsett 10 plus

  • @marionsanchez6920
    @marionsanchez6920 2 ปีที่แล้ว

    Très belle !!

  • @allvnxproducts
    @allvnxproducts 2 ปีที่แล้ว +10

    Weped comme Mini-motos le jackpot serait du 60V tubeless et étanche pour un usage urbain quotidien

    • @florian4677
      @florian4677 2 ปีที่แล้ว

      J'espère que un jour il feront des modèles étanches avec des puissances similaires ! 👍

    • @ismenorpatrick626
      @ismenorpatrick626 2 ปีที่แล้ว

      Amortisseur Ford c max

  • @MaitreYoda..0
    @MaitreYoda..0 2 ปีที่แล้ว

    Très belle 🤩🤩

  • @romainhay2256
    @romainhay2256 2 ปีที่แล้ว

    Mais c'est enerver ça 😯😍😍😍

  • @albanlemaitre7056
    @albanlemaitre7056 2 ปีที่แล้ว +8

    Magnifique trot belle présentation pré-commande effectué 😍😍 Ça va me changer de la dualtron Mini 52v 13 ah 🤣🤣🤣

    • @Thaweer
      @Thaweer 2 ปีที่แล้ว

      1000€ vs 2300€ min mdr
      Pas de comparaison

    • @craftfishing2401
      @craftfishing2401 2 ปีที่แล้ว

      @@Thaweer oui c'est pour çà que çà va changer ;)

    • @ami_2233
      @ami_2233 11 หลายเดือนก่อน

      Mdr 20ah de différence

  • @spartan3534
    @spartan3534 2 ปีที่แล้ว

    juste amazing !!! perso je préfère la finition bluetran aux dualtrons, de très loin.

  • @stephaner705
    @stephaner705 2 ปีที่แล้ว +2

    Bonjour, si vous pouviez nous faire les mêmes présentations sur les gyroroues ça serait excellent car en France y’a rien de vraiment au niveau pour l’instant et votre expertise serait vraiment bienvenue. Merci pour les vidéos.

    • @JeffRiide
      @JeffRiide  2 ปีที่แล้ว

      Oui bientôt mon ami. Ça sera sur la S20. Que l’on va sûrement offrir

    • @stephaner705
      @stephaner705 2 ปีที่แล้ว

      Ok @@JeffRiide je m’inscris où ? 😏

  • @carolecoquelle4851
    @carolecoquelle4851 2 ปีที่แล้ว

    Elle est vraiment très très jolie ! J'attends avec impatience le retour de ceux qui vont l'essayer

  • @cyrilleweerts4824
    @cyrilleweerts4824 2 ปีที่แล้ว

    Wawww j adore cette trott

  • @julienucendo8994
    @julienucendo8994 2 ปีที่แล้ว

    Ca a l'air fou !

  • @adr5006
    @adr5006 2 ปีที่แล้ว +3

    Slt jeff, quand est ce que tu nous fait un vrai essai sur la bluetran ?

  • @olivierdeco
    @olivierdeco 2 ปีที่แล้ว +2

    elle semble terrible!!! quant est t'il des amortisseur ? plus confort que la nouvelle thunder? quelle est ton avis personelle par rapport a la Nami ( qui semble la plus polyvalente du marcher )

  • @linsaisissable4631
    @linsaisissable4631 2 ปีที่แล้ว

    pas mal pas mal :)

  • @liklilemoulay1116
    @liklilemoulay1116 2 ปีที่แล้ว

    jeff cc merci pour ta vidéo ses kan la thunder 2 un vs sa serai sympa je conte sur toi te le meilleur 😆😉😁

  • @williamb9394
    @williamb9394 2 ปีที่แล้ว

    Bonjour Jeff une très bonne vidéo et de la nouvelle trottinette bluetran et très bon descriptif de la bluetran et qui et très bien fait.question avec une seule la prise de charge et plus grosse un chargement plus rapide et une deuxième prise de charge serai t'il idéal pour la bluetran. 👍👍👍

  • @florenttenrolf7651
    @florenttenrolf7651 2 ปีที่แล้ว +1

    elle a l air bien cette trott. Se sont les même cartouches de suspension que sur la speedway5 = a changer car même avec la modif faite par fastride sur les cartouches d origine de la Sw5 ce n est pas fou comme amortie.
    Elle a l air "étanche " mais pas de norme IP ?
    Minimotors a fait fort , même le prix , A sa sortie la speedway 5 coutait 2500 € pour 24 aH . là 26aH a 2300 et la trott est bien plus aboutie c est un bon prix d entrée .
    Vous pouvez prévoir un stock conséquent par ce que c est un best seller en puissance ^^

  • @karimsaiad4541
    @karimsaiad4541 2 ปีที่แล้ว +5

    A mon humble avis, cette nouvelle Bluetran est une synthèse entre une Speedway et une Dualtron.
    Une SPEEDTRON ou une DUALWAY en quelques sorte
    On y retrouve la ligne générale de la Speedway, son équipement complet ( feux, clignotants, klaxon, réglage guidon en hauteur... ) et on reste sur du 10". De l'autre côté, on y retrouve les quasi- performances d'une Dualtron (entre la Victor et la thunder) , sa base châssis/biellettes/folding mais avec des amortisseurs type speedway plutôt que cartouches à ruban.
    Bref une dualtron avec un équipement complet et une suspension moins "tape-cul" qui travaille un peu mieux ou une speedway avec les perfs d'une dualtron, un freinage hydraulique et une suspension et un folding type dualtron.
    Le parfait hybride, le tout dans un poids vraiment contenu, une qualité de fabrication en hausse et un design qui attire l'œil.
    En effet, petit bémol au niveau de l'emplacement de la prise de charge mais c'est du chipotage à ce niveau.

  • @fredfred7599
    @fredfred7599 2 ปีที่แล้ว

    Elle tue 👍 👍 👍

  • @guitaristeparis14
    @guitaristeparis14 2 ปีที่แล้ว +1

    Salut Jeff, par rapport aux nouvelles normes de port de charge, ducoup tous les autres models ( dualtron, speedw etc...) on a le port male gx16, donc on sera plus dans la loi? amende ? faut il changer le port de charge pour nous? merci

  • @greg.6097
    @greg.6097 2 ปีที่แล้ว +7

    Merci !! Elle etait attendue... produit premium prix premium 😁 (mettez au moins des casques pour les speed tests dans les rues de Nanterre ca evitera les remarques comme la mienne !). Continuez !

    • @6ssoko
      @6ssoko 2 ปีที่แล้ว +1

      Il y en a toujours un pour la ramener pour une histoire de casque , va te coucher

  • @steftoine3057
    @steftoine3057 2 ปีที่แล้ว +3

    Elle est magnifique, possible de faire du tout chemin avec ?

  • @mickaelmarrou
    @mickaelmarrou 2 ปีที่แล้ว

    Elle et magnifique

    • @JeffRiide
      @JeffRiide  2 ปีที่แล้ว

      Grave. J’adore

    • @danythobie7920
      @danythobie7920 2 ปีที่แล้ว

      Moi je veux la même un peu bien cette trottinette c'est la meilleure trottinette mini Motors

  • @nicolewilson3886
    @nicolewilson3886 2 ปีที่แล้ว +2

    I LOVE it!! When will it be available? Do you know when it will be available in the USA? (I want to purchase it)

  • @jamesotjen6725
    @jamesotjen6725 ปีที่แล้ว

    Hey there love your channel, really wish we had a scooter shop of you caliber around here. I would drive many hours to get there. Anyway had a quick question, I have the Bluetran and love it. What good tires have you found will go on it? really interested in the last ones you held up with the green and red stripe on them. Thx again btw love that all your videos have English subs-- looks like they might be called CST tires, could you tell me if they fit on the Bluetran

  • @PrinceBlackRR
    @PrinceBlackRR 2 ปีที่แล้ว

    Pourrions-nous avoir un peu plus de vidéo sur la Bluetran lightning? Pour ne pas augmenter le prix, est-il possible d'avoir en option les clignotants sur le bord du Guidons ? Et/Ou Toujours en option, est-il possible d'avoir des clignotants défilant sur les rétroviseurs gauches et droits ?

  • @M3PH3LL
    @M3PH3LL 2 ปีที่แล้ว +1

    Yop la communauté, on a enfin un modèle qui commence à répondre au attente du grand public. Bcp d'options et de la qualité sur la protection des composants. Il y a enfin une vraie étude sur le produit... 👍🏻 Ça annonce du bon pour la suite.

  • @guitoune89malaylegrand17
    @guitoune89malaylegrand17 2 ปีที่แล้ว +2

    Belle présentation de cette nouvelle marque très élégante du coup je passe près commande mais peut-on y rajouter un démarrage à clef merci pour la réponse

  • @TheRadhamanthe
    @TheRadhamanthe 2 ปีที่แล้ว

    Salut Jeff , bien , bien ! au niveau protection , elle résiste à l'eau ? On peut faire du hors piste ? saut de trottoir avec ? changement de pneu pour du tout terrain ? Vu que la roue avant se monte , pourquoi pas ? non ? maintenant qu'on a un peu de recul dessus ...?

  • @henrylavialle4507
    @henrylavialle4507 ปีที่แล้ว

    Super vidéo je viens d'avoir ma première trottinette ELECTRIQUE DUALTRON THUNDER - 11 POUCES (60V 35AH) VERSION 2022 à quand un test et reportage merci

  • @newtime5088
    @newtime5088 2 ปีที่แล้ว +1

    Oh la la. Merci

  • @gringodobahia-6513
    @gringodobahia-6513 2 ปีที่แล้ว

    Salut Jeff. Si besoin de la porter est ce que le repose pied sert de poignet et si oui est il assez solide ou rien est prévu ? Merci

  • @freko.l5601
    @freko.l5601 2 ปีที่แล้ว

    Le top cette trot

  • @henrylavialle4507
    @henrylavialle4507 ปีที่แล้ว

    Super vidéo juste une question ❓️ ce produit est t'il adapté pour les très grands 196m

  • @jerome91000
    @jerome91000 2 ปีที่แล้ว +1

    j aimerais bien savoir si une fois réglée plus haute la suspension est plus souple

  • @samcustom5857
    @samcustom5857 2 ปีที่แล้ว +4

    Montrez l ' exemple, qd vs testez des trott' ds la rue , mettez un casque... Y' en a suffisamment qui s' baladent sans.

  • @Sek840
    @Sek840 2 ปีที่แล้ว

    Sympa, ils sont dans le futur sur tout sauf le port de charge placé façon année 50, combien de fois on va taper le pied dedans ou un objet qu’on transporte ?

  • @philbarth3107
    @philbarth3107 2 ปีที่แล้ว +1

    Petite question, les jantes s ouvrent elles comme sur la victor?

  • @diketejdd7103
    @diketejdd7103 2 ปีที่แล้ว

    Pas mal cette trott c’est un mixte entre une Speedway et une Dualtron

  • @pascalgodard5771
    @pascalgodard5771 2 ปีที่แล้ว

    Super trottinette.....

  • @flexphilgmailcom
    @flexphilgmailcom 2 ปีที่แล้ว +2

    Dommage la Victor était au top mais il manque des accessoires importants...la Bluetran : formidable !! avoir coté fiabilité et apres qques essais..

  • @AzogDefilerFromMordor
    @AzogDefilerFromMordor 2 ปีที่แล้ว

    26:24 there is a hole around the cables. The rain water would go inthere. Where that water would end up?

  • @marcoah3587
    @marcoah3587 2 ปีที่แล้ว

    Salut Jeff sur la tablette je peux écrire des commentaires avec la télévision on ne peut pas alors ta chaîne j'adore à mardi signé Marcoach

  • @johanndubois2240
    @johanndubois2240 2 ปีที่แล้ว

    Bonjour j'ai une question j'aimerais bien m'acheter une speedway 5 sur le site fastride mais quand j'ai regardé la description la v/max est a 50kmh alors qu'on m'a dit qu'elle allait a 65kmh est ce que c'est vrai ?

  • @Ahmad-jx2cq
    @Ahmad-jx2cq 9 หลายเดือนก่อน

    les bras de suspension réglables seront-ils vendus? Je veux réduire la garde au sol de la suspension arrière parce que l'arrière est plus haut que l'avant

  • @Pape75940
    @Pape75940 ปีที่แล้ว

    Bonjour les pneu pmt sont finalement montable dessus? Et changement de jante ou pas?

  • @David-ot2wj
    @David-ot2wj ปีที่แล้ว

    Bonjour, est ce que la trott est plus puissante que la dualtron city et est-elle pour le coup résistante sous la pluie vu qu’elle est bardée de joints? Merci

  • @Christophe-tn8gg
    @Christophe-tn8gg 2 ปีที่แล้ว

    J'ai bien envie de la commander mais j'ai un peu peur à cause des changements de réglementation, quand on voit Kaboo avec les rappels des trotts pouvez vous donnez des renseignements complémentaires sur la législation, je n'ai pas envie de me faire reprendre ma trott par la suite..

  • @lucm620
    @lucm620 2 ปีที่แล้ว +1

    super vidéo merci Jeff! Mais du coup... vraiment étanche ou non?

    • @yannickgrevet5879
      @yannickgrevet5879 2 ปีที่แล้ว +1

      C’est aussi la question que je me pose.C’est l’unique frein que j’ai avant de l’acheter

  • @djtchemi
    @djtchemi 2 ปีที่แล้ว

    C'est quoi le nom des nouveaux pneus que vous installer sur Victor svp ?

  • @philbarth3107
    @philbarth3107 2 ปีที่แล้ว

    Vivement qques vidéos d'essais...

  • @caroletheil7069
    @caroletheil7069 2 ปีที่แล้ว

    j aime biens elle correspond a ce que je veux dommage quelle soit pas disponible pour le prix je l achete tout suite

  • @pillardeterniter6227
    @pillardeterniter6227 2 ปีที่แล้ว

    Est un truc étrange la colonne de direction vers le Fallding y'a pas un truc louche ou c moi quand il la plié ???