[Japan Gunma] I investigated the actual situation of the city that may disappear.
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ม.ค. 2023
- Marginal communities (the majority of the population is over 65 years old) and
Minamimaki Village in Gunma Prefecture, which was named as a city that may disappear.
The population has decreased to one-fifth of its peak,
The reason why it became a village lined with ruins
While unraveling, we will see the actual situation of the village.
[Subscribe]
/ @deepspotwalker
#Gunma #Minamimaki Village #Marginal Village #Ruins #Possible Extinction City
30年程前に仕事でほぼ毎日行ってました。当時も過疎化はしていましたが山奥と言うほどの場所でも無く下仁田まで行けば大体は事足りていました。自然豊かで素敵な場所でした。
科学，経済や歴史などの解説動画を見るのが趣味です。
南牧村がなぜ衰退に直面しているのかという理由が時系列にまとまっていてわかりやすかったです。また現状の様子を見ることも出来て勉強になりました。
日々恩恵を受けている科学や経済の発展が持つ負の側面を改めて実感しました。南牧村といった，「日本の山に囲まれた村」の良いところは後世に残って欲しいという気持ちもある一方で，私たちの生活からそれらの恩恵を捨てることも出来ません。
これをきっかけに，こういった村は存続することが果たして幸せなのかどうか，いっそのこと適応して変化することを受け入れるのが歴史の流れであり，そこに住む人々も含めて幸せになれるのかもしれない，など色々と考えることが出来ました。ありがとうございました。
とても励みになるコメント、ありがとうございます！
Thank you for the video. I appreciated the English subtitles.
You are welcome!
南牧村が存続していくことを願っています。
Il est dommage de voir mourir le monde rural japonais. Ce serait génial si ce village pouvait revivre et attirer plus de monde. J'aime beaucoup le Japon et c'est triste de voir toutes ces maisons abandonnées en ruine. /// 日本の農村地域が衰退するのは残念です。この村が再び活気づき、多くの人々を引き寄せることができれば素晴らしいと思います。私は日本が大好きで、廃墟と化したこれらの空き家を見るのは悲しいです。
Je le pense aussi.
Funny, "immigrant" would be from a big city like Tokyo. I'm in the U S A, and if someone would advance the airfare...