Das freie Wort [German folk song][+English translation]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 ม.ค. 2020
- A song about the free word, created during the so called "Vormärz" (pre march time) between 1830 and 1848 (march revolution).
Text: Georg Herwegh
The video sequenz is from the movie "Kolberg", where Germans resisted against Napoleon.
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT❈ ✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: / arminius1871
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS❈ ♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Sie sollen alle singen
Nach ihres Herzens Lust;
Doch mir soll nun erklingen
Ein Lied nur aus der Brust:
Ein Lied, um dich zu preisen,
Du Nibelungenhort,
Du Brot und Stein der Weisen,
Du freies Wort!
Habt ihr es nicht gelesen:
Das Wort war vor dem Rhein?
Im Anfang ist's gewesen,
Und soll drum ewig sein.
Und eh' sich noch ein Schläger
Erhebt zum Völkermord,
Sucht unsern Bannerträger,
Das freie Wort!
Ihr habet zugeschworen
So treu dem Vaterland,
Doch seid ihr all verloren
Und haltet nimmer stand,
Solang in West und Osten,
Solang in Süd und Nord
Das schärfste Schwert muss rosten,
Das freie Wort!
Ach! es will finster werden,
Wohl finster überall,
Doch ist die Nacht auf Erden
Wohl für die Nachtigall.
Heraus denn aus der Wolke,
Die, Sänger, euch umflort;
Erst predigt eurem Volke
Das freie Wort!
Lasst eure Adler fliegen,
Ihr Fürsten, in die Welt,
Und sie nicht müßig liegen
Auf eurem Wappenfeld!
Und jagt die schwarzen Raben
Aus unsrem Lande fort,
Und sprecht: Ihr sollt es haben,
Das freie Wort!
![Die große Göttin [German neofolk song][+English translation]](http://i.ytimg.com/vi/51CE2six_kg/mqdefault.jpg)
![Die große Göttin [German neofolk song][+English translation]](/img/tr.png)
![[LIVE] ใครคุยเรื่องบอล "พ่องตาย" #คุยให้เด็กมันฟัง EP.43 (13/7/67)](http://i.ytimg.com/vi/8bHYL8RuBqs/mqdefault.jpg)
TH-cam should respect the free word (and music) too!
👍👍👍👍👍
👍👍👍👍👍
Thank You for english translation;
⚘🇩🇪❤🇭🇷⚘
When people stop longing for, fighting for, and speaking for the "Free Word", then only prison awaits for our minds, our hearts, and our bodies.
Yes back and working on new stuff :D
👍🧨Danmark.
Deutsch = Frei, Stark, Ehrbar! So soll es immer sein!
..... wieder werden! ✊😎
schade dass gerade nichts davon zutrifft.
@DerGRAF hallo Bruder
your comment didn't age well
@DerGRAF nein, Deutschland hat mehr Zensur und weniger Freiheit als der Rest von Europa
Wundervolles Lied. Hat an Aktualität nicht verloren.
jetzt hat es an Aktualität verloren
Stolz auf unser Deutschtum! Danke!
Ich glaube, Georg Herwegh wäre mit dieser Aussage nicht unbedingt einverstanden gewesen. Er hat sich immer stark von der deutschnationalen Fraktion der Paulskirche abgegrenzt.
@@trimagistos2679 wo ist der Rest der Diskussion?
@@marvin2678 habe ich keinen Einfluss drauf. Habe bisher nicht mal mitbekommen, dass es hier eine Debatte gab.
@@trimagistos2679 ---Aussage nicht unbedingt einverstanden--- Das kann doch keiner wissen, aber das freie Wort war schon immer das Licht der Familie und des Staatsvolkes. Aber wo Schatten ist, muss sich das freie Wort für eine Zeit zurückziehen, bis wieder die Kraft des freien Wortes ertönt. Vielleicht ein ewiger Kampf?
Wow....da spürt man das Deutsche richtig wieder....wunderschönes Lied und wunderbar gesungen, besser kann man es nicht machen💪🏻😍🇩🇪
Das past so gut in unsere Zeiten!
Ich erlaube mir das freie Wort schon immer und es hatte auch schon Konsequenzen, aber da muss man durch. Man verliert auch viele Freundschaften, aber man gewinnt auch neue. Lieber zwei gute Freunde, als hundert Schlechte. Das freie Wort sollte eigentlich der Normalfall sein. 🇩🇪♥️🇩🇪
Das war noch deutscher Stolz der feld heute leider
Guter Mann 👍🏻
Die wahren Freunde bleiben. Bleib dir bitte weiter treu.
@@legio7789 Vielen Dank.
@@ScarcrowX Auf jeden Fall.
sehr schönes lied... könnte nicht aktueller denn je sein! immer dran denken Leute, die Hoffnung...ja die Hoffnung stirbt zuletzt...
th-cam.com/video/FdXIGQjnc0M/w-d-xo.html
@@Wened75 geh nach hause iwan
@@merkava9414
Nazi?
@@Wened75 ich bewundere Ihre Wortgewandheit, aber nein für einen Nationalsozialisten bin ich wohl doch zu jung schliesslich wurde die Partei aus gegebenem Anlasss 1945 geschlossen. Ich bin lediglich der meinung das ihre rote Propaganda unpassend ist und hier nicht hingehört.
@@merkava9414
Ist Deutsch Ihre Muttersprache?
So wahr!!!!!
So schön!
Frei Worte, etwas was wir schon lange nicht mehr sagen dürfen. Gott mit uns.
ja, leider... es ist traurig nicht wahr? nicht mal sagen zu dürfen was man will. (zum glück darf man sich noch denken was man will, in deinen Kopf kann keiner reinschauen)
@@einpatriot373 Die Gedanken sind frei, wer kann sie erraten... ;-)
@@derpatriot8850 niemand ausehr du selbst :)
@@einpatriot373 Gott sei dank, dennoch ein Missstand in einer Demotischen Gesellschaft.
Bitte sag mir, was du nicht mehr sagen darfst.
deutschland wir lieben dich, deutschen wir lieben euch!!!
The song is more than relevant for our dark times when freedom of speech is under threat
Sie kennen meine Antwort. Ich liebe ihren Kanal. Danke das Sie immer so wunderschöne Lieder hochladen. 🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙
Vielen Dank :)
@@dr.ludwig kein Problem. 😊👍
Das sehe ich ganz genauso!!!
Definitely going to watch this movie
Thanks Dr. Ludwig 💚
So ein schönes Lied. Danke Dr. Ludwig!
The flute adds a very middle ages vibe to this song. Rhein and Nibelungen also remind me of a medieval wagnerian setting.
Beautiful!
❤🇩🇪❤🇭🇷❤
Oh man. Dieses Liedlein hat immer noch nicht sein starkes und vereintes Volk gefunden.
Danke, Dr. Ludwig 💚
Für die Freiheit.....
Viva la musica tedesca che si è trovata in questo momento mi piace molto anche a adesso musica fantastica celestiale super cool musica che tempra la memoria grazie dott Ludwig grazie di cuore di esistere viva. 🇩🇪🇮🇹🇩🇪🇮🇹🇩🇪🇮🇹👍🔥🔥🔥🤗🤗🤗🤗
Wird immer aktueller das Lied...
Danke fürs hochladen, es ist ein sehr schönes Lied......👍👍👍 Sich die Freiheit nehmen, Frei zu Leben.
Great Melody. !
Ich liebe es ...😃👍
Liebe Tanja, Russen und Deutsche sind ein Volk, mental und genetisch verbindet uns so viel!
@@100ich5 Ja , Sie haben Recht .
Buona giornata Germany 🇩🇪🇩🇪🇩🇪😍😍😍Beautiful grazie!
Grazie mille ❤️🇩🇪🇩🇪❤️
My favourite German folk song, I really like the singer's voice!
Ich würde die gefährliche Freiheit jederzeit der sicheren Sklaverei vorziehen.
Naja wär das nicht 'n bisschen Langweilig?
Zustimmung, vor allem, wenn man dann auch noch den Gesslerhut grüßen muß...!
@@anja1997 Durch die Anspielung auf Tell würde ich deuten, dass du mir zustimmst, oder? 🙂 (Weil bei deinem Kommentar nicht genau steht wem von uns beiden du jetzt zustimmst 😁)
@@mischa_hrrih: Eigentlich gilt die Zustimmung demjenigen, unter dem man kommentiert! Ich weiß nämlich bei Deinem ersten Kommentar nicht, was genau langweilig sein soll...die sichere Sklaverei? 😁
@@anja1997 ja genau die sichere Sklaverei wäre doch langweilig.
Wunderschönes Lied und leider auch jetzt aktuell im Text. Danke und Gott mit uns!🇩🇪
One glorious melancholy song if a United people that means power and influence is in numbers! This contributes to the world of nature we all depend upon and to preserve our heritage, we must preserve our lands!🇩🇪🎼❣️🎶👍🎵🌹❤️🖤💛
Thank you very much for resuming this beautiful song. It's one of my favorites.
🌹❤❤❤VIELEN DANK, Lieber Dr.Ludwig⚘👑🇩🇪❤💪Was für ein TOLLES und WUNDERVOLLES Lied*****🎥TOLLES Video💐🌹💐👌BRAVO 🎵🎶Ich bin Begeistert von diesen Lied🎵🌟WUNDERSCHÖNE Ausführung🌟Goldene Stimme....🎶🎶 💎PRÄCHTIGER💎.....:)))🎶🎵🌟🍃🗡🌹💪👑🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪👑❤❤❤👍❗🌟🌟🌟🌟🌟💖DANKE SCHÖN💖...Ich wünsche dir den besten Tag, Glück und Liebe⚘🍷🍒🎵🌹💋💋💋
....... wir müssen wieder Lieder schreiben und Melodien komponieren!
Es bringt uns zusammen!
Waw Dr Ludwig, what a wonderful song! Bravo for posting this!
I'm really amazing by the beauty of this song!
Fürst Hermann(Arminius)lead us to freedom!
Wunder schön Mann kann es heute besser sehen als je Herr das freie Wort ist das beste komme was wolle so sind wir Gottes Kinder über all .
Grandiose Einspielung. Zeitzeugnis und Zeitansage zugleich. Btw: Herwegs politische Lyrik seht auf einer Stufe mit der von Heinrich Heine und Ferdinand Freiligrath. Er stand zudem der Arbeiterbewegung nahe. Für den Allgemeinen Deutschen Arbeiterverein - einen Vorläufer der SPD - schrieb er 1861 das Bundeslied. Das waren noch Zeiten - mit echter Volksmusik!
🙏🙏🙏😪🙏🙏🙏✌🍀✌💘
Hat mich bereichert. Hätte nicht gedacht, dass Georg Herwegh so überzeugend für's 'Vaterland' zu dichten wusste. Steht in der Reihe zu 'Die Gedanken sind frei'.
Das gleiche habe ich auch gedacht .. 🤗
Sehr schön!
Wunderschönes Lied, der Gesang und die Stimme erinnert mich irgendwie an die christlichen Lieder von der brasilianischen Kirche "Igreja Universal", die ich auch gerne höre. Aber im Lied steckt mehr als das, es wurde von einem Deutschen gesungen und was mich noch mehr begeistert ist, dass dieses Video auch Filmaufnahmen von damals, ich glaube Preußen / Prussia zeigt und wahrscheinlich vor Hitl** Zeit. Weil man sieht wie sie rennen, vermutlich waren sie glücklich, die Zeit war aber auch höchstwahrscheinlich auch nicht leicht. Auch wird vom Nibelungenhord gesungen, wunderschön.
Ich war in Deutschland auf vielen Schulen, musste immer die Schule wechseln, leider war ich nie auf einer Walddorfschule, die Schulen die ich immer besucht habe, haben mir nie etwas über die Deutsche Geschichte erzählt. Nie wurde in den Schulen die ich besucht habe, über Hitler und die geschehnissen gesprochen. Auch die Niebelungensage wurde nie etwas davon erzählt. Was ich echt Traurig finde. Alles was man über Hitler weiß findet man im Fernsehen als Dokus oder auch auf TH-cam.
Dieser Satansbraten hat unser Land zerstört, ich finde es so traurig das wir nicht mehr stolz sein dürfen Deutsche bzw. Germanen zu sein, auch das diese Themen nicht in der Schule unterrichtet werden, ist sehr traurig. Es wird geschwiegen. Ich hatte aber in einer Privaten Schule einen Ausflug mit den Schülern ins Museum gemacht und dort hatten wir vieles über Germanien beigebracht bekommen.
Hoffentlich können die Deutschen in Zukunft, irgendwann wieder Stolz sein, Deutsche zu sein, die eigene Flagge hochheben. Denn was vergangen ist, ist vergangen. Der Diktator hat alles zerstört und alle getötet und gequält, nicht wir, auch wenn wir Nachfahren haben die Nazis sind, heißt es noch lange nicht das wir Schuld an der ganzen Sache haben. Ich glaube die Deutschen mussten ihn gehorchen da sie sonst getötet oder gequält werden würden, deswegen waren sie Nazis. Vielleicht nicht alle aber ich glaube auch die die es wegen anderen Gründen waren, dass sie es auch bereut haben.
Die Deutsche Flagge ist wunderschön, die deutsche Geschichte vor Hitlers Zeit und nachdem er Tot war ist voller schönen, harten und traurigen Augenblicken. Was uns Deutsche übrig bleibt sind die Filmaufnahmen von damals, Die wunderschönen Deutschen bzw. Germanischen Liedern die Dr. Ludwig uns zur Verfügung stellt, wo ich mich hiermit herzlichst bedanken will. Ich hoffe das Deutschland irgendwann so sein wird, dass man selber Stolz sein darf Deutsche/r zu sein und die Gesetze über Neo-Nazis, Nazis allgemein Hackenkreuze und das Hitlerzeichen mit der Hand, dass das für immer als Gesetz strafbar sein wird. Ich finde es nicht in Ordnung dass es wirklich immer noch Anhänger, von dem der längst tod ist, noch gibt. (Entschuldigung für den langen Kommentar)
MMM!!! Wow, that certainly brings that good emotional tone. You really rocked this video! 🥴🔥💓🥰
More, more, more ! Ich liebe es, that video ! ! !
Очень красивая песня
Das ist so ein schönes Lied. Wir haben so einen reichen Schatz an Volksliedern. Wo ist er hin?
Wir dürfen uns darauf ruhig wieder besinnen, finde ich. Sie beschreiben unser wunderschönes Land.
Ich sehe die Zukunft für die deutsche und auch europäische Kultur eher negativ. Nur ein kurzes Aufbäumen noch....! Wir werden von den von uns finanzierten Medien, Rundfunk u. TV- Anstalten, mit Kulturabfall täglich regelrecht zugeschüttet !!
@@heikutaubner1017 die Empfangsgeräte verfügen ALLE über einen Ausschaltknopf...
Mal wieder wunderschön! Danke!
Wunderbar 😊
Gar wunderschön 👏🏼👏🏼👏🏼🇩🇪🇧🇷
Que emotiva y sentimental. 😔🇩🇪❤️
ich weiss nicht einmal warum,aber dieses lied berührt mich sehr 🥺 ich mag es sehr!!
LINDO .
Uuodan brought the runes and thus the free word. Hail Uuodan and his wisdom
Flötenmusik ist immer schön!
Zurück zu alten Tagen!
Beautiful
Sie trugen damals keine Jeans! Sehr schönes Lied übrigens.
Danke dem Kanal Inhaber . top Songs.
If we keep up the fight, the word shall always be free! ALWAYS!!
Sehr geil ❤️
Was ein schönes Lied! Da bekomm ich ja pipi in den Augen und bin sonst garnicht nah am Wasser gebaut
Vielen Dank Dr.
Ein guter, bedeutungsvoller Text. Bravo ! Hat mir sehr gefallen.
Vielen rechtherzlichen Dank !
Liebe Grüße aus Simav.🙏😇🌹🕊️💕🌠
Sami Kara 🙋
Simav / KÜTAHYA
Türkei 🇹🇷
Ein sehr schönes Lied. Eigentlich schreibe ich nicht viel zu Liedern wenn sie nicht so gut sind, dass ich sie als eines meiner neuen lieblings Lieder sehe. Jedoch wollte ich sagen, dass falls man die Videobeschreibung ändern kann in der ersten Strophe ein punkt anstelle eines Kommas ist.
Grüße aus China. Hier muss Deutschland, zumindest um dieses Lied willen, geschützt werden!
Damit kein Bastard die Deutschen beleidigt!
Dieses Lied ist einfach ein Meisterwerk!
Ein Meisterwerk der menschlichen Kultur.
Never forget what they took from us
Can we Please have O Alte Burschenherrlichkeit and Student Sein please Doc?
Will come sooner or later^^
In Zeiten zunehmender Zensur und Totschreien anderer Meinungen ein erfrischendes und ermutigendes Lied.
Mir persönlich gefällt die Anmerkung auf Johannes 1 in der zweiten Strophe.
#3:00 So sollten Spaziergänge aussehen! Wir müssen uns wieder unterhaken!
3:17 wo ist diese Gemeinschaft denn hin? Wir sind gar gespalten!
Wir müssen alle zusammen stehen,Bruder und Schwester,Knabe und Mädel,Frau und Mann müssen sich wieder zueinander finden,um unserem Land wieder eine starke Größe zu bieten!
Esta cancion me llega al corazón.
Danke.....
Beautiful wwunderbar
Diese ist a gut song! Du Kent das? Ist wunderbar!
FROM IRAQ - KURDISTAN.....GERMAN FOLK SONG LOOKS LIKE KURDISH IN SOUND AND MUSIC
Beautifull
Die Interpretation ist nicht ganz meins, aber der Text... Aktualität und so. Du weißt.
Aww dabei find ich die Version so toll, kennst du noch bessere?^^ Würd gern mal reinhören
@@dr.ludwigNein, leider nicht. Das hat auf jeden Fall Potential und ist bestimmt ein schönes Stück für Ingmar.
Das Thumbnail gefällt mir richtig gut! Sieht echt schön aus.
Danke dir für deine unermüdliche Arbeit!
Gruß vom Niederrhein! Bleib standhaft!
Vielen lieben Dank Dr. Ludwig, Vielen lieben Dank an die Musizierenden!
Ich bin gewiss, es kommen Gute Zeiten für alle Völker, alle Menschen, für alle Fühlenden Wesen !
Denn aus dem Samen der Hoffnung wachsen Freiheit, Fülle und Frieden, solange Unser Glaube diese Samen bewässert!
Vater Himmel, Mutter Erde, Holder Mann, und Holde Frau bitte behütetet und beschenkt uns! Dankeschön! So sei es!
Mögen wir alle Frei und Edel leben!
Mögen Heimat, Welt und Raum vor Glücke strahlen!
Liebe Grüße Lukas Licht-Hirsch 🧙🙏
Schönes Lied, der Rhein ist aber noch schöner
So sehr wahr. Da man ja heut zu tage vieles nich sagen darf .. 💔
💕 🌹 GRUSS GOTT HERR DR LUDWIG 💝 DANKE SCHON FUR SUPER MUSIK 🎼 🎵 🎶 💝
Germans always have nice poetry..and music...musicians
was für ein Gedicht
Danke für die Inhalte auf deinem Kanal Dr. Ludwig. In der heutigen Zeit hoffe ich auf die Rückkehr des deutschen Patriotismus.
Über 2.000 Jahre germanische Kultur dürfen nicht untergehen wegen 12 Jahren der Schande! Deus vult!
Try putting Panzerlied or Erika up, and you will see how much TH-cam respect the free word(and music ) Bye Bye Ludwig !
@Fabian Kirchgessner Hi Fabian, what is the problem with the comments ?
I used the authoritarianism to destroy the authoritarianism.
- TH-cam
And yet I think cringy comments don't justify censorship.
@Fabian Kirchgessner No, no, you are wrong!
@Fabian Kirchgessner Bending reality! By blood alone, can we be who we are. That it is not racist, Fabian. That is fact.
Germania es kommt dein Tag!
sieht leider nicht danach aus 😯 das Volk wählt den eigenen Henker und in 100 Jahren herrscht hier der Islam
touching
Alles gut
Dieses Lied hat sein eigenes folg mit jedem der Dieses Lied liebt und den ihnhalt versteht
❤️🇩🇪❤️
Hello, I'm french and I have tried to translate this song (wich I really love), but his meaning is still unclear to me... Can someone enlighten me on the context of this song ? I have a really harde time understanding what exacly is the "Vormärz"
Before 1848 was the time of restoration. The new ideas of the French revolution were not popular among the German princes and they tried to reverse it to keep the good old times. But the people, the students and new patriots wanted finally an united nation, freedom of speech, civil rights etc. And that's what they often sung about, also in Die Gedanken sind frei.
@@dr.ludwig Thank you so much for your response ! German history is very diverse, so it's fascinating and quit complicated at the same time.
I really love your channel, you're doing an amazing job, by far the best "songs channel" of TH-cam.
Danke schön Herr Ludwig, und grüss aus dem Elsass !
Grüße Doktor. Wer singt? Eine wunderschöne Stimme für ein wunderschönes Lied.
@eddymediesr2…: „Des Geyers schwarzer Haufen“, siehe in der Videobeschreibung unten bei Musik
Vorwarts, immer Vorwarts. It is the only way to take our past with us.
Das freie Wort ist unheimlich wichtig.
😍😍
Long live Odin
⭐
Au'sgezeich'net. Gibt es eine Uebersetung ins Franzoesisch? Ganz Europa muss es wissen und leben:DAS FREE WORT
What is the name of the artist and the painting?
Hey Ludwig, hat zwar mit diesem Video nichts zu tun, aber mich würde mal interessieren, ob du nicht vielleicht mal eine neue Karte auf DeviantART hochladen könntest, die, das für dich ideale, Deutschland darstellt (nach den Sprachgrenzen von vor 1945) mit den für dich sinnvollsten Bundes-/ Reichsländern.
Ich hätte schon Lust, aber ich muss zu viel auf TH-cam machen XD
Wenn ich mal für einige Zeit im voraus hochladen konnte, werde ich sicher auch mal wieder Karten machen,
oder sogar als Video vorstellen.
@@dr.ludwig Ja klar, lass dir für deine Videos alle Zeit und kümmer dich darum zuerst! Trotzdem schon mal danke im Voraus, wenn du dich irgendwann mal wieder an 'ne Karte wagst ^^
Aktuell sind wir auf den Straßen.. 👍