Concordo muito com você Mairo, uma boa dica para treinar o listening é assistir muito seriado com o áudio em inglês e a legenda em inglês. Eu fazia muito isso no começo quando eu estava aprendendo inglês e faço até hoje!
boa mairo não perco nenhum video seu,continue com esse trabalho excelente ajuda muito aqueles que não sabiam como começar a aprender a estudar o ingles,thanks god bless your life and your family.
Otimo Video Mairo! essa é uma duvida que tinha a muito tempo.. ja fiz essa pergunta para varias pessoas e em varios grupos.. mas nunca conseguiam responder de forma clara. Obrigado e um abraço!
Adoro seus videos... Mario disponibiliza audios para iniciantes pra baixar e treinar listen... intermediarios é facil achar...mas iniciante nao... um abraço!
MARIO OBRIGADA Você Me ensinou em uma aula O que eu não aprendi EM SEIS! meses em outro lugar! eu não consegui entender o que era o verbo tubi! !! RS RS
Cara eu mesmo com os erros de pronúncia que são até uma quantia boa eu canto umas 15 ou mais músicas em ingles a partir disso da pra começar a pensar em ingles pq sabe mesmo eu cantando por eu saber a tradução de partes dessasusicas meio que meu próprio cérebro se adapta ao inglês que eu quando não é uma música muito complexa eu sinto como que naturalmente o eu pronunciar músicas e lembrando ela em português só o que nos faz esquecer tradução são os verbos auxiliares diminutivo por aí mas tenho sim o desejo de aprender inglês 😅 valeu
From Brazil From Marcio Olá Mairo... how's it going? Minha forma de pensar em inglês é repetir meu LISTENING. Faço isso vendo vídeos sobre astronomia aqui no YT. Aos poucos estou melhorando. Um abraço.
Olá Mairo, boa noite! Fui indica por um amigo de trabalho sobre seu curso de inlgês para iniciantes. estou Ee preparando para o MESTRADO esse ano, como vc sabe a prova não é fácil, mas a questão não é tanto a prova teórica, mas sim A PROVA DE INGLÊS responsável por grande maioria de reprovações no Instituto que eu trabalho - INPA. Então, gostaria de saber se vc tem um curso específico para traduzir texto em ingles para portugues ou uma tecnica de fazer as provas em ingles?????
Mario bom dia ! ouvindo você nessa dica tenho um questionamento ! Meu nível é um pouco acima do Básico pois entendo muitas palavras e os tempos verbais no contexto que elas estão colocadas. Desta forma eu assino também no youtube o TED ( Ideas worth spreading ) e la tem um texto que faço realmente como você orientou...o ouço todos os dias...manhã a tarde correndo..lavando louça...estudando...é um texto relativamente longo...confesso que no começo não entendia o conceito porém fiz uma tradução no Google para pegar a ideia e agora estou evoluindo no entendimetno da mensagem do texto...calrao que tem muitas palavras que não entendo e procuro estuda-las...Minha dúvida é...no seu video você fala de pegarmos textos que seja compreensiveis para o entendimetno...esse está passando de não compreensiveis para compreensível...posso continuar teinaldo o Listening dessa forma ? Fico preocupado de estar fazendo da maneira errada. Obrigado pelos comentarios..e como falei muito não sei se fui objetivo. Abraço Mairo.
Achei meio triste pensar que alguém lusófono viria a esquecer seu próprio idioma e expressar com inglês ou substituindo partes dos vocábulos por inglês. Deve acontecer, mas é um nível de exigência meramente colonialista.
Só esquece se for criança muito nova tipo 3 ou 4 anos agora se for marmanjo com mais de 20 - 30 anos é impossível esquecer, as vezes acontece de um termo vir primeiro em inglês do que em português mas geralmente por se encaixar melhor ou ter esquecido a palavra em português Eu mesmo ontem tava conversando com um amigo sobre tabuada, eu esqueci o termo em português ( mas não meti em inglês, mantive na cabeça) na cabeça só veio pra min times table.
MARIO OBRIGADA Você Me ensinou em uma aula O que eu não aprendi EM SEIS! meses em outro lugar! eu não consegui entender o que era o verbo tubi! !! RS RS
Concordo muito com você Mairo, uma boa dica para treinar o listening é assistir muito seriado com o áudio em inglês e a legenda em inglês. Eu fazia muito isso no começo quando eu estava aprendendo inglês e faço até hoje!
Faço isso com HIMYM, depois de muito tempo pra achar legendas em inglês rs
Pensar em inglês realmente é um dos maiores desafios dos alunos!
boa mairo não perco nenhum video seu,continue com esse trabalho excelente ajuda muito aqueles que não sabiam como começar a aprender a estudar o ingles,thanks god bless your life and your family.
Agradeço-lhe,Professor Mairo ,suas importantes e eficazes orientações!
Muito obrigado Mairo Vergara por estas dicas. Abraços.
Otimo Video Mairo!
essa é uma duvida que tinha a muito tempo.. ja fiz essa pergunta para varias pessoas e em varios grupos.. mas nunca conseguiam responder de forma clara.
Obrigado e um abraço!
vou usar estas tecnicas pro frances . valeu e se não me engano o que voce fala neste video é comprovado cientificamente
esse canal está crescendo muito rapido!! wow!!
Adoro seus videos... Mario disponibiliza audios para iniciantes pra baixar e treinar listen... intermediarios é facil achar...mas iniciante nao... um abraço!
MARIO OBRIGADA Você Me ensinou em uma aula O que eu não aprendi EM SEIS! meses em outro lugar! eu não consegui entender o que era o verbo tubi! !! RS RS
Cara eu mesmo com os erros de pronúncia que são até uma quantia boa eu canto umas 15 ou mais músicas em ingles a partir disso da pra começar a pensar em ingles pq sabe mesmo eu cantando por eu saber a tradução de partes dessasusicas meio que meu próprio cérebro se adapta ao inglês que eu quando não é uma música muito complexa eu sinto como que naturalmente o eu pronunciar músicas e lembrando ela em português só o que nos faz esquecer tradução são os verbos auxiliares diminutivo por aí mas tenho sim o desejo de aprender inglês 😅 valeu
Muito boa orientação!Grato
Obrigado Mairo, boas dicas.
Valeu Muito tu é fera.
Ótima dica!
Oi, Mairo! Quando vc abrirá seu curso novamente?
Otima dica Mairo
From Brazil From Marcio
Olá Mairo... how's it going?
Minha forma de pensar em inglês é repetir meu LISTENING.
Faço isso vendo vídeos sobre astronomia aqui no YT.
Aos poucos estou melhorando. Um abraço.
Muito bom!
To em um nivel avançado no meu curso,consigo desenvolver varias ideias e falo muito,mas não consigo pensar em inglês.
Olá Mairo, boa noite!
Fui indica por um amigo de trabalho sobre seu curso de inlgês para iniciantes. estou Ee preparando para o MESTRADO esse ano, como vc sabe a prova não é fácil, mas a questão não é tanto a prova teórica, mas sim A PROVA DE INGLÊS responsável por grande maioria de reprovações no Instituto que eu trabalho - INPA. Então, gostaria de saber se vc tem um curso específico para traduzir texto em ingles para portugues ou uma tecnica de fazer as provas em ingles?????
mairo ouvi radio americana ajuda.
Oi Mairo. Usar videos em Inglês com legenda em português, ajuda ?
boa noite!
gostaria de receber seu livro, me escrevi mas não recebi o email pra confirmar
oq devo fazer?
Oi Mairo,
Não encontrei a 2ª parte do vídeo: "Como pensar em inglês?" . . .
Mario bom dia ! ouvindo você nessa dica tenho um questionamento ! Meu nível é um pouco acima do Básico pois entendo muitas palavras e os tempos verbais no contexto que elas estão colocadas. Desta forma eu assino também no youtube o TED ( Ideas worth spreading ) e la tem um texto que faço realmente como você orientou...o ouço todos os dias...manhã a tarde correndo..lavando louça...estudando...é um texto relativamente longo...confesso que no começo não entendia o conceito porém fiz uma tradução no Google para pegar a ideia e agora estou evoluindo no entendimetno da mensagem do texto...calrao que tem muitas palavras que não entendo e procuro estuda-las...Minha dúvida é...no seu video você fala de pegarmos textos que seja compreensiveis para o entendimetno...esse está passando de não compreensiveis para compreensível...posso continuar teinaldo o Listening dessa forma ? Fico preocupado de estar fazendo da maneira errada. Obrigado pelos comentarios..e como falei muito não sei se fui objetivo. Abraço Mairo.
No ínicio quando não se entende as palavras de um texto deve se traduzir para o português né?
Como assim pensamento não tem língua? Wittgenstein choraria.
Luis Almeida se pensamento tivesse lingua, surdo nao pensaria, pois ele pensa sem escutar.
@@danilosonego2623 e se ele pensar em libras?
Só queria entender como consigo pensar em espanhol, mas não em inglês kkkkk
Achei meio triste pensar que alguém lusófono viria a esquecer seu próprio idioma e expressar com inglês ou substituindo partes dos vocábulos por inglês. Deve acontecer, mas é um nível de exigência meramente colonialista.
Só esquece se for criança muito nova tipo 3 ou 4 anos agora se for marmanjo com mais de 20 - 30 anos é impossível esquecer, as vezes acontece de um termo vir primeiro em inglês do que em português mas geralmente por se encaixar melhor ou ter esquecido a palavra em português
Eu mesmo ontem tava conversando com um amigo sobre tabuada, eu esqueci o termo em português ( mas não meti em inglês, mantive na cabeça) na cabeça só veio pra min times table.
MARIO OBRIGADA Você Me ensinou em uma aula O que eu não aprendi EM SEIS! meses em outro lugar! eu não consegui entender o que era o verbo tubi! !! RS RS