How to say "I cannot help but doing..." in Japanese? / Active Listening

[@SquidStuff]

Just found your channel! I’ve always wanted to learn Japanese but never got around to it.. these videos may help me!

[@kiku-nihongolisteningandle4860]

Ninja Squidさん、ようこそ！I'm so glad that you are here :) I hope that you will enjoy my videos!! これからよろしくね！

[@andrewdottext8026]

あずさ先生の動画を観たくて仕方がない！:D
ありがとございました、本当に楽しかったです。

[@kiku-nihongolisteningandle4860]

andrewさん、こんにちは！そんなふうに言ってくださって、本当にうれしいです。ありがとうございます！

[@WakeEntry]

私はしわすが好きです。私あついくてしかたがない。
I know that's wrong. But I always love your story telling.

[@kiku-nihongolisteningandle4860]

WakeEntryさん、こんにちは！いつもありがとうございます♪
It's almost correct! あつくてしかたがない is the correct form :) Nice try!

[@beautifulchan2933]

ダイエット中だけど チョコレートが食べたくてしかたがない

[@MrKudos1992]

こんにちは！本当に面白い話でした！その月の呼び方は初耳のです。
今たくさんの準備をしているので、今月お坊さんも僕も忙しいですよね！だから新年と来年の新しい経験を楽しみにしてしかたがない。
いつも有用なビデオを作って僕のコメントに答えてくれてありがとうございます！

[@kiku-nihongolisteningandle4860]

Willさん、こんにちは！こちらこそいつもありがとうございます♪
おもしろいと思って頂けてうれしいです！忙しい毎日かと思いますが、身体に気をつけてくださいね。

[@beautifulchan2933]

今私はダイエット中ですが、友達が外に出て一緒にピザを食べるように頼んだので...食べたくてしかたがない
Is it correct??

[@kiku-nihongolisteningandle4860]

Beautiful Chanさん、ようこそ！はい、完璧です♪

[@gariongath]

無知の言葉が出てきて、暗記カードを作りたくてしかたがない

[@kiku-nihongolisteningandle4860]

Joãoさん、こんにちは！ぜひ暗記カード作ってください☆