Pekora Tell Botan and Towa She Doing Her Best To Talk WIth Gura and Ina But It Wasn't Enough

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 1 ก.พ. 2023
  • Don't forget to subscribe the Vtuber's channel. Enjoy!
    Stream Source :
    Botan: • 【Minecraft】PEBOTでマイクラ!...
    #PEBOT, #ぺこらいぶ, #ぐうたらいぶ, #cutowa
    【Minecraft】PEBOTでマイクラ!3人で向かう場所は…【獅白ぼたん/ホロライブ】
    Hololive Member
    Usada Pekora Channel : / @usadapekora
    Usada Pekora Twitter : / usadapekora
    Shishiro Botan Channel : / @shishirobotan
    Shishiro Botan Twitter : / shishirobotan
    Tokoyami Towa Channel : / @tokoyamitowa
    Tokoyami Towa Twitter : / tokoyamitowa
    Uruha Rushia Channel : / @uruharushia
    Uruha Rushia Twitter : / uruharushia
    If you want to help create content with us email me!
    discord link:
    email:
    our email : sarushimaemail@gmail.com
    【CREDITS】
    BGM: dova-s.jp
    #Hololive, #HoloEN, #VtuberEN, #UsadaPekora, #TokoyamiTowa, #ShishiroBotan, #Vtuber, #ホロライブ切り抜き, #切り抜き
  • บันเทิง

ความคิดเห็น • 83

  • @GlideAndSlide123
    @GlideAndSlide123 ปีที่แล้ว +362

    Pekora finally realising that her English isnt good, its just that Moona understands Pekolish so well.
    Also Towa flexing stuff she learned from Mumei.

  • @zeemod1556
    @zeemod1556 ปีที่แล้ว +296

    Laughing imagining Pekora trying to ask "Gura, what's your FUCKING favorite Ghibli moive?" to liven things up.

    • @DarkFireBlade25
      @DarkFireBlade25 ปีที่แล้ว +37

      God I bet they would die laughing

    • @ramsesmarco
      @ramsesmarco ปีที่แล้ว +23

      Pekora: what fucking gihblimovie like?

    • @iamabird6739
      @iamabird6739 ปีที่แล้ว +9

      @@ramsesmarco hwatto ghibli stadio raiku- faqing raiku eiga?

    • @MrFreakHeavy
      @MrFreakHeavy ปีที่แล้ว +4

      They shouldda listened to Coco.

    • @__aceofspades
      @__aceofspades ปีที่แล้ว +3

      Better that than, "Gura, what's your favorite FAQING movie"

  • @akumuryuu
    @akumuryuu ปีที่แล้ว +176

    Botan is a true gamer. She has some weird online gamer veteran type of wisdom.

  • @TheSocialFaker
    @TheSocialFaker ปีที่แล้ว +129

    Pekora using her passion English. No one but Moona understands.
    Towa and Botan using their FPS trashtalk English. Everyone understands.

  • @lightseraph3228
    @lightseraph3228 ปีที่แล้ว +101

    Ina with the Nihonggo Jouzu saving the convo

  • @beemoh
    @beemoh ปีที่แล้ว +50

    Something about this clip makes me think that Calli's next English teaching stream, with Pekora and Botan, will be very interesting indeed.

  • @quattrokerbecs
    @quattrokerbecs ปีที่แล้ว +66

    There's something both oddly cute and extremely cursed about Towa saying "using swear words is necessary when communicating in english" lmao

    • @ForumBlackwolfdave
      @ForumBlackwolfdave ปีที่แล้ว

      Zoomers have brainrot that makes them put swears every third word, some millennials do it too. I'm not against swearing but their vocabulary is 90% fuck and shit.

    • @Nshadowtail
      @Nshadowtail ปีที่แล้ว +3

      I believe you mean 'There's something both oddly cute and extremely fucking cursed about Towa saying "using swear words is necessary when communicating in english" lmao'

  • @gawrgami_gurone
    @gawrgami_gurone ปีที่แล้ว +77

    Did they hug??
    DID THEY HUG?!?!!?

    • @GlideAndSlide123
      @GlideAndSlide123 ปีที่แล้ว +55

      Ina said yes in today's stream. She collected Marine and Peko hug.

    • @MitchJustChill
      @MitchJustChill ปีที่แล้ว +31

      @@GlideAndSlide123 holy crap. She collected the fabled peko hug.

    • @TheKenchanx
      @TheKenchanx ปีที่แล้ว +27

      @@GlideAndSlide123 A Peko hug?! That's like... A *SS RARE* hug!

    • @grilledflatbread4692
      @grilledflatbread4692 ปีที่แล้ว +4

      koyori said she was with gura, got to hug gura, the other two did not hug gura. with all these different stories pretty sure it was koyori, marine, pekora, gura

  • @lwsw6180
    @lwsw6180 ปีที่แล้ว +64

    If your Passion(power) is not enough, thats mean you need more Passion

    • @ilied7130
      @ilied7130 ปีที่แล้ว +2

      Surpass your limits, right here, right now

    • @Amatsu291
      @Amatsu291 ปีที่แล้ว +1

      Based

  • @TheRuwan117
    @TheRuwan117 ปีที่แล้ว +66

    english speakers outside japan don't really care about grammar that much either, just "say words good" is a good start + lot of practice will correct it over time

    • @nekopunchi9793
      @nekopunchi9793 ปีที่แล้ว +6

      This. As long as you get the words out, I can rearrange them myself in my head to figure out your meaning. Sadly, I have plenty of practice with this reading shit lvl translations and MTL games that still haven't left JP.

    • @lucaslennan3356
      @lucaslennan3356 ปีที่แล้ว +3

      @@nekopunchi9793 I'm exactly the same, I'll read the most batsh*t crazy sentence and just think "Oh that's not that bad. There's 3 wrong pronouns and the subject is missing, but I can figure it out."

    • @nekopunchi9793
      @nekopunchi9793 ปีที่แล้ว +1

      @Lucas Lennan
      Lol I actually find it harder to understand native speakers sometimes because they tend to ignore a lot of basic stuff or straight-up use words in the wrong way.

    • @jaelin9107
      @jaelin9107 ปีที่แล้ว +1

      ​@@nekopunchi9793 the three levels of fluency. Using words wrong -> using words right -> using words wrong intentionally

    • @Metaknight180
      @Metaknight180 ปีที่แล้ว +2

      @@nekopunchi9793 Have you ever really been far even as decided to use even go want to do look more like?

  • @user-lj8yq9vs8t
    @user-lj8yq9vs8t ปีที่แล้ว +18

    Pekora realizes how OP Moona truly is.

  • @rhonoc
    @rhonoc ปีที่แล้ว +34

    Thanks for the translation and the close-up of Botan.
    And I really would like for Gura and Botan to meet (two of my favourites, so I am biased, I know) and maybe, just maybe Gura can achieve her dream of jumpscaring Botan (Although that seems impossible. The planet exploding seems more likely)

  • @thetcaseaway4306
    @thetcaseaway4306 ปีที่แล้ว +13

    Now I know that Moona power to understand pekolish is the big part too LOL 😂😂😂

  • @yf16237
    @yf16237 ปีที่แล้ว +2

    Botan: I am not good at English.
    Also Botan: Uninstall please.

  • @vieronna
    @vieronna ปีที่แล้ว +25

    On one hand: appreciate the TL! It's a long clip with a lot of detail.
    On the other: sensing a bit of a fellow SSRB bias here. Continuous 5m+ closeup on Botan facial expressions the entire time. 😅

  • @dardardarner
    @dardardarner ปีที่แล้ว +6

    I can just imagine Pekora next time walking towards Gura and Ina saying "ohh hey Gura Ina faq faq!!"

  • @TheExecutorr
    @TheExecutorr ปีที่แล้ว +2

    If I ever see someone with a JP gamer tag write "good morning motherfuckers" in chat, I'll know they learned from the best.

  • @thomasfalkenberg8549
    @thomasfalkenberg8549 ปีที่แล้ว +5

    Kinda off-topic, but watching this, you can really tell how much more comfortable Pekora is talking

  • @Haptic_Sensation
    @Haptic_Sensation ปีที่แล้ว +9

    JP Greetings: It’s good to see that you’re well!
    EN greetings: *Jackass intro music*

    • @Xemphas
      @Xemphas ปีที่แล้ว

      LMAOOOO
      edit: I've been laughing for a good 5 minutes thinking about this

  • @luiseatoll6368
    @luiseatoll6368 ปีที่แล้ว +5

    This feels like a long con by both Botan and Towa.

  • @chitandaeru7239
    @chitandaeru7239 ปีที่แล้ว

    I want a fucking podcast with this 3 discussing random and/or mundane bs like this

  • @iPervy
    @iPervy ปีที่แล้ว +1

    Makes sense. Miko saying faq got the vo of GTA5 to send her a bday message while joining the cult of faq is love.

  • @PlushLordOfTheSeas
    @PlushLordOfTheSeas ปีที่แล้ว

    peko-chan, towa, and boton together are such a cute combo

  • @piedra7040
    @piedra7040 ปีที่แล้ว +10

    The thing when learning a new language is "do not translate things from your language to the other" you need to think in the other language, for 2 reasons
    1. Every language has a way of talk, you can't expect to translate sentences perfectly from one to another
    2. If you want to translate is gonna take you forever to talk with someone and eventually came to the conclusion that is not going to work xd
    I can speak in Spanish, Japanese, English, Portuguese and Guarani but except my mother language is almost imposible for me at least, to dominate every language, i'm probably making alot of mistakes because english is not my language, and i also sometimes try to translate something from one language to other knowing full well that is not going to work xd

    • @ennui9745
      @ennui9745 ปีที่แล้ว

      You're Paraguayan?

    • @piedra7040
      @piedra7040 ปีที่แล้ว +1

      @@ennui9745 yes

    • @ennui9745
      @ennui9745 ปีที่แล้ว

      @@piedra7040 Cool. Spanish and Guarani I get because they are Paraguay's official languages, English I get because it's the dominant world language, for Japanese I'm guessing you are interested in Japanese pop culture too since this is a Hololive video, how did you come to learn Portuguese? Is it because of Brazil?

  • @Plumbump
    @Plumbump ปีที่แล้ว +3

    Indeed, swear words are the best way to bond with people when learning a new language. Wether you are teaching a class, meeting friends, or even in business (after the meeting) it is a great way to break the ice, and let your counterpart know you are both human. It breaks the stress barrier, and the person you are communicating with will remember those words above all other, and associate them with you.

  • @ilied7130
    @ilied7130 ปีที่แล้ว +4

    Ahh yes. the Uninstall (game) is da wae

  • @Alberich_Prince_of_Dwarves
    @Alberich_Prince_of_Dwarves ปีที่แล้ว

    I love the amount of effort the girls go to to understand eachother, Passion English is so cute.

  • @DashmundHunt
    @DashmundHunt ปีที่แล้ว

    This make me in awe with Moona's capability to understand Pekolish

  • @Quantris
    @Quantris ปีที่แล้ว

    "Fuckin' Ghibli, am i right?"

  • @takkito
    @takkito ปีที่แล้ว

    Idk, there's a chicken that loves to say "you little shit" to almost anyone lol

  • @ManlyPicnics
    @ManlyPicnics ปีที่แล้ว +20

    Yeah, the communicational difference between EN and JP is major. Greeting friends with insults is the norm here. But the tonal difference is what helps distinguish friendly banter from actual insulting. Learning that tonal difference is important, and I imagine quite difficult to adapt from another language, like JP.

    • @deadmanscandle2014
      @deadmanscandle2014 ปีที่แล้ว +10

      Typical Japanese-speaker interaction: “Hi Roboco-san! Looking very high-spec!”
      or
      “Towa-sama, you really are devilish today!”
      vs
      Typical English-speaker interaction: “Good morning, motherfuckers.”
      or
      “What the fuck did I tell you guys about spamming ‘ole Adam Sandler?”

    • @raka1996
      @raka1996 ปีที่แล้ว

      "Fuck you and I'll see you tomorrow!"

    • @grilledflatbread4692
      @grilledflatbread4692 ปีที่แล้ว +2

      That's just some people. I don't insult my friends.

  • @specch.8873
    @specch.8873 ปีที่แล้ว

    pekora completly dropped the peko at the end of the sentences at this point huh?

    • @123evilwolf
      @123evilwolf 8 หลายเดือนก่อน

      Happens in offline collabs
      Like subaru she sometimes doesn't really pitch her voice when she's not in character

  • @alexmax3502
    @alexmax3502 ปีที่แล้ว +10

    I love how Pekora wants to learn English language but asks for Botan who only speaks Gamer language, LOL

    • @werren894
      @werren894 ปีที่แล้ว

      the n word 💀

  • @nekopunchi9793
    @nekopunchi9793 ปีที่แล้ว +1

    Not gonna lie, if I was playing with Botan and she told me to "Uninstall please"... I would do so immediately and not even feel the least bit bad about it. Would most likely record that game section and keep it as a family heirloom.

  • @DanteSheath
    @DanteSheath ปีที่แล้ว

    Step 1: Learn Swears
    Step 2: Make Friends
    Step 3: ??????
    Step 4: Profit

  • @kibayaiba3893
    @kibayaiba3893 ปีที่แล้ว

    Ina over 9000 IQ 😎👍

  • @circasisyphus3301
    @circasisyphus3301 ปีที่แล้ว +1

    FAQ!

  • @sum1s0mewhere
    @sum1s0mewhere ปีที่แล้ว

    They can just ask miko since she's from EN

  • @abanguji777
    @abanguji777 ปีที่แล้ว +1

    How to become friends with foreigner
    Learn english and speak politely ❌ ❌❌
    Learn english and Swear ✔️✔️✔️
    Sasuga pebot

  • @CharDhue
    @CharDhue ปีที่แล้ว

    Moona spoiled pekolish too much

  • @AllanMeling
    @AllanMeling ปีที่แล้ว

    so, fucking, precious.

  • @Zachattack1cub
    @Zachattack1cub ปีที่แล้ว

    Anyone else physically cringe a bit when they all agreed that swearing in English is the best way to make conversation and friends overseas? Like they're not entirely wrong but I still feel bad for their potential future interactions overseas XD

  • @joet-ammo507
    @joet-ammo507 ปีที่แล้ว +1

    What's your favorita Ghibli movie? Laputa
    If you know why is this funny answer jajajaja

  • @TheBlindWeasel
    @TheBlindWeasel ปีที่แล้ว

    Oh my god no, lol

  • @Danche925
    @Danche925 ปีที่แล้ว +2

    Me and the boys calling eachother every slur in existence with excessive use of your mom inappropriately

  • @AragonBattleBorn
    @AragonBattleBorn ปีที่แล้ว +3

    honestly though if someone's cussing at me foreigner or not, online or not. I tend to keep my distance from them. I don't like hearing foul language when I want to enjoy a game.
    Plus not being able to hear their voice if they chat (So I can't tell their emotions.) or understand their intentions if they use voice chat (cause of incomplete sentences.) Makes using swear words even worse for making friends with people then it already is.
    But good on pekora that she knows that her english is not good and she needs to improve. ^_^

  • @kabob21
    @kabob21 ปีที่แล้ว +11

    Oh no, the Internet has ruined these poor girls’ perception. You definitely don’t need to swear to get along with people in English and to use it so casually to people you don’t know well can be ver off-putting. I hope some bilingual folks in their chat can communicate that to them

    • @usakenvi
      @usakenvi ปีที่แล้ว +7

      thats true, some dont really like swear wordd. but i guess they are talking im the perspective of internet communication, and swear words are casually used.

    • @thetcaseaway4306
      @thetcaseaway4306 ปีที่แล้ว +2

      I think they based it on general FPS Lobby LOL. Considering Botan even pick up some Russian from MW(?) too and Towa is big in Apex especially.

    • @vajraentite133
      @vajraentite133 ปีที่แล้ว +1

      South East Asian here and I dont know about otther cultures but we here at SEA online game chats pretty much figure out each and every other races swear words and it kinda works it really makes a very easy ice breaker or conversation starter. We have like 5 or more different languages we use here in SEA we are pretty diverse.

  • @Archedgar
    @Archedgar ปีที่แล้ว +1

    It's not that English is difficult. It's actually incredibly easy.
    It's more that Japanese is incredibly complicated and does not translate well to any other language (Maybe korean?). My native language is Spanish and despite English having little to no similarities, the general 'language' is the same only with different words & syntax. Japanese though, makes no sense which is why they struggle.

    • @SilverScizor753
      @SilverScizor753 5 หลายเดือนก่อน

      English is famously one of the most difficult languages to learn as a second language lmao

    • @Archedgar
      @Archedgar 5 หลายเดือนก่อน

      @@SilverScizor753 Actually it's the easiest. That's why it's the universal language. Better luck next time though.