Myanmar - Burmese dish: HTAMIN LE THOK

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 20 ก.ย. 2024
  • A NEW FANTASTIC RECIPE BY OUR PRINCESS - Thamin Le' thok
    To a Burman the word Let Thok, conjures up a whole world of flavours and the combination of wonderful and sometimes rare ingredients, some cooked some raw.
    “Htamin Le’thok” even if htamin means rice, is a rich and colourful salad where rice is only one of the nine ingredients, so do not be misled by the name! The most important thing to keep in mind is that this salad is not one that can be mixed ahead of time without running the risk of losing its most essential and pleasurable feature: the combination of flavours that remain distinct and individual.
    To enjoy its beauty as well as its taste, it should be set out ( as in the markets) arranged in colourful mounds on attractive flat dishes from which guests help themselves, mixing their own portions according to personal taste. If however you want to serve it already mixed, it is something to be done at the very last minute just before taking it to the table.
    6 Cups cooked rice 2 Cups toasted peanuts finely chopped
    2 TBS red chilli oil for the rice 2 Cups toasted chick pea powder
    4 Cups cooked cellophane noodles 2 Cups tamarind juice
    4 Cups boiled potatoes sliced 2 Cups fish sauce
    4 Cups fine egg noodles cooked 3 Cups cooked oil
    1 cup crisp fried onions
    3 Cups scalded bean sprouts Chilli powder, salt and lemon juice
    2 Cups finely sliced spring onions
    6 Eggs hard boiled and chopped

ความคิดเห็น • 75

  • @kaungko7690
    @kaungko7690 8 ปีที่แล้ว +21

    The most beautiful food presentation I ever seen. Normally, people don't pay attention to their cooking ingredients and they are all end up mashey. I learned alot from this video. Thanks.

  • @amirr2259
    @amirr2259 ปีที่แล้ว +5

    Your Highness, Very excellent cooking all your recipes are delicious. I do hope you show more different ethnic group recipes in Mynammar cuisine.

  • @ayemonchit
    @ayemonchit 5 ปีที่แล้ว +7

    I like your passion in Burma history and food. I am a burmese living in London at the moment. I am a free spirit and love to explore new country and culture. Glad that I found your channel.

  • @desfrvr6073
    @desfrvr6073 2 ปีที่แล้ว +1

    She has that poise and grace of queen clarisse in princess Diaries it gives me the feeling all the while.

  • @arungera4041
    @arungera4041 3 ปีที่แล้ว +2

    Honoured to hear from you ma'am
    Pray my daughter grows up like you

  • @herbmarsh8519
    @herbmarsh8519 7 ปีที่แล้ว +5

    My mum also used fried garlic and the oil, along with dry prawn, dried chilli, achomo,, my god my mouth is starting to water, mmmm. Keep the videos coming, your fantastic

    • @charlesholton1544
      @charlesholton1544 8 หลายเดือนก่อน +1

      My grandma also adds dried prawn. Couldn’t imagine it without it

  • @Pacifica1
    @Pacifica1 6 ปีที่แล้ว +8

    As graceful as my 76 year old Burmese friend, soul mother Ms. Rose in Pennsylvania.

  • @charlesholton1544
    @charlesholton1544 8 หลายเดือนก่อน

    This my absolute favorite dish of all time.. my grandma makes this for me every time I go home to visit and I’ll eat it until I get indigestion haha.

  • @michaelwin99
    @michaelwin99 3 ปีที่แล้ว +2

    Thanks ,I m hungry for these Salads of Burmese.

  • @cherylmorris4187
    @cherylmorris4187 2 ปีที่แล้ว +1

    Please give us the Recipe for " Panthe Kawswe" not sure of the Spelling!
    Enjoyed all your other recipes, brings back sweet memories of home, I was born in Myanmar, but came to Australia when I was very young, and have learnt a lot from my Mother and Grandmother. ❤ Thanks Cheryl.

  • @rosycake90
    @rosycake90 8 ปีที่แล้ว +5

    I'm so so so happy that there's a new video!
    I hope there are more videos lined up along the way.
    =D

    • @between2worlds1
      @between2worlds1  8 ปีที่แล้ว +1

      We have more recipes to show on youtube, keep in touch!

    • @garrygemery468
      @garrygemery468 6 ปีที่แล้ว

      rosiephoopwint n

  • @raghupriyaraaman
    @raghupriyaraaman 7 ปีที่แล้ว +4

    You speak so well Ma'am!

  • @hsusannazan6098
    @hsusannazan6098 7 ปีที่แล้ว +3

    Oh! A phwar.. Everytime i see you or aunty su make me proud for having you two. I really wish to see how the Nan Twin Pwal Taw Oak Hin Shar are cook ,so if you have time please make some videos about them. Anyway thank u aphwar. Take care.

    • @triplez300
      @triplez300 6 ปีที่แล้ว

      What even is that lol ?

    • @htinsharkyaw8308
      @htinsharkyaw8308 4 ปีที่แล้ว

      Dunno about Nan Twin Pwal Taw Oak Hin Shar but you can check Nan Twin Pwal Taw Oak with Htin Shar :3

    • @htinsharkyaw8308
      @htinsharkyaw8308 4 ปีที่แล้ว

      JK aside, is there really royal cuisine apart from well, traditional one?

    • @thefalcon2977
      @thefalcon2977 3 ปีที่แล้ว

      @@htinsharkyaw8308 In Burmese,it goes like this: နန်းတွင်းပွဲတော်အုပ်ဟင်းလျှာ***

  • @afandidarmanegara9895
    @afandidarmanegara9895 5 ปีที่แล้ว +1

    very colorful and looks yummy

  • @amangandhi1182
    @amangandhi1182 3 ปีที่แล้ว +2

    Reminds me of veg atho which i ate in chennai..and the locals call it a burmese dish

  • @takyongwong3582
    @takyongwong3582 2 หลายเดือนก่อน

    Thankyou chef🎉🎉❤❤

  • @zaaraha5092
    @zaaraha5092 2 ปีที่แล้ว

    Beautiful and Graceful lady

  • @primerose5741
    @primerose5741 6 ปีที่แล้ว +1

    I love to eat Myanmar food.

  • @謝志孝-r3b
    @謝志孝-r3b 4 ปีที่แล้ว +1

    ဝမ္းေျမာက္လွေၾကာင္းပါ ဘုရား

  • @gusy629
    @gusy629 8 ปีที่แล้ว +2

    Thank you so much for the recipe. 🙂

  • @junjunmacam2894
    @junjunmacam2894 2 ปีที่แล้ว

    amazing!!!! bowing down

  • @msrudramma
    @msrudramma 6 ปีที่แล้ว +3

    we make exactly like this but without colouring the rice

  • @padminis3708
    @padminis3708 ปีที่แล้ว

    Wonderful

  • @anngoudie3530
    @anngoudie3530 6 ปีที่แล้ว +1

    Where and when do you add the paprika and (red??) food coloring . I'm assuming into the rice and the quantities please.
    By the way...I love your big tossing bowl...Thank you for the recipe. Ann G

  • @kauserhaji6944
    @kauserhaji6944 6 ปีที่แล้ว +1

    I also know all the burmese dishes. Learned from my mom

  • @dawthanthannwe5132
    @dawthanthannwe5132 4 ปีที่แล้ว

    Love you and cooking.

  • @thawmawsoeaung9174
    @thawmawsoeaung9174 3 ปีที่แล้ว

    We will always love you grandma. RIP

  • @shweshwe123
    @shweshwe123 2 ปีที่แล้ว +1

    Who's here from 2022?👋👋

  • @gc009535
    @gc009535 2 ปีที่แล้ว

    Awesome

  • @lazygal15
    @lazygal15 8 ปีที่แล้ว

    awnn.. i love you & your recipes phwar phawr

  • @maymayyaethar1514
    @maymayyaethar1514 3 ปีที่แล้ว

    Last Burmese queen

  • @ktharh
    @ktharh 7 ปีที่แล้ว +1

    I like the way you mix the salad gently by tossing them from underneath, aunty. normally it become soggy and mushy when I make it. I will definitely try this technique next time. thanks.

  • @naungnaung4354
    @naungnaung4354 4 ปีที่แล้ว

    Great lovely

  • @pkman4492
    @pkman4492 4 ปีที่แล้ว

    May i known original taste should be? 😊

  • @mohana.r5207
    @mohana.r5207 6 ปีที่แล้ว

    Super

  • @kaywin2416
    @kaywin2416 3 ปีที่แล้ว

    I will add cilantro leaves too.

  • @sandraispahany6105
    @sandraispahany6105 2 ปีที่แล้ว

    ❤️😘

  • @zayyar6984
    @zayyar6984 4 ปีที่แล้ว

    မဂၤလာပါ

  • @johnmaclaim1
    @johnmaclaim1 5 ปีที่แล้ว

    where is her classes opening ??

  • @khinthuzar126
    @khinthuzar126 4 ปีที่แล้ว

    Love you

  • @triplez300
    @triplez300 6 ปีที่แล้ว +1

    It's funny how old Burmese called Le Thok. We called it Hta Min Thok now. LOL !

    • @kermrangoon3551
      @kermrangoon3551 6 ปีที่แล้ว +1

      Yes, my grandma used to call it " Hta Min Le Thok " too.

    • @msrudramma
      @msrudramma 6 ปีที่แล้ว +1

      yes because htha min (the rice) has been added. There is another version with just noodles

    • @goluluuu
      @goluluuu 5 ปีที่แล้ว +1

      It is just Ahtok or Ahtok sone, if it is htamin lattok, these days there ate many version of htamintok

  • @hero1hero142
    @hero1hero142 7 ปีที่แล้ว

    Happy

  • @goluluuu
    @goluluuu 5 ปีที่แล้ว

    Amazing

  • @minecrafter9757
    @minecrafter9757 5 ปีที่แล้ว

    Pajo recipie

  • @FabianaAntonioli2023
    @FabianaAntonioli2023 8 ปีที่แล้ว +2

    w June!!!!!

  • @ballsdeep6985
    @ballsdeep6985 7 ปีที่แล้ว +2

    Is she Burmese

    • @monmonly4469
      @monmonly4469 7 ปีที่แล้ว +1

      Yeah, sure she is ! Do you know general nay win ,who used to be general in Burma? She is his wife!

    • @citizenofnowhere7776
      @citizenofnowhere7776 7 ปีที่แล้ว +2

      thamainbama What? She was not great grand daughter of the last king if Thipaw. She was great grand daughter of a murdered Prince who was a step brother to the last King of Burma.

    • @9830006807
      @9830006807 6 ปีที่แล้ว +2

      Yes, pure, she belong to a royal family , in other words she is a princess. She must have settled is the west so she speak English very well.

    • @thanglaka9543
      @thanglaka9543 6 ปีที่แล้ว +2

      She married to an Italian Medical doctor and settled in Italy and her father was an Australian.

    • @yeinghuai4021
      @yeinghuai4021 6 ปีที่แล้ว +1

      phyo minthant 😁

  • @goluluuu
    @goluluuu 5 ปีที่แล้ว +1

    Aunty... this so Ahtok Sone(it is not Htamin Tok)

  • @stormspirit5666
    @stormspirit5666 8 ปีที่แล้ว +3

    you are still so beautiful pwar pwar. I love you xx

  • @rozaandsanda8862
    @rozaandsanda8862 7 ปีที่แล้ว +1

    Is she still alive

    • @thefalcon2977
      @thefalcon2977 3 ปีที่แล้ว +1

      Yes! She is very much alive and kicking(cooking): pun intended!!

  • @citizenofnowhere7776
    @citizenofnowhere7776 7 ปีที่แล้ว

    this boring didh is an acwuired taste.

  • @karenfreeman4921
    @karenfreeman4921 3 ปีที่แล้ว

    Rip

  • @Oaklander1985
    @Oaklander1985 3 ปีที่แล้ว

    It's VERY DETAIL HOW FOOD Should BE PREPARED BUT PLEASE USE PLASTICK GLOVES, NOT UNCLEANED HANDS LIKE THAT. IT Doesn't HOW MANY TIMES YOU CLEANE YOUR Hands, IT IS
    SIMPLY DISGUSTING.

    • @barbaraandriano8631
      @barbaraandriano8631 3 ปีที่แล้ว +2

      Dear Larry, recently we pay more and more attention to clean hands and sterilised tools. But this video, filmed years ago, represent exactly how June was: she was free

    • @sandythomas8911
      @sandythomas8911 ปีที่แล้ว

      For the last 6 thousand years women have always cooked for everyone without gloves but always washed their hands. This clean gracious lady is no different.

  • @Gameplay-oy6mx
    @Gameplay-oy6mx 6 ปีที่แล้ว

    I'am scared yr spit may come out😁

    • @yeinghuai4021
      @yeinghuai4021 6 ปีที่แล้ว

      Sunn ny
      I was thinking the same🤣 I cringed through the entire video. However, the dish looks really delicious and she presented her preparation really well 👍

  • @somaelselino7627
    @somaelselino7627 ปีที่แล้ว

    ထမင်းလီးသုတ်လားဗျ။

  • @cherylmorris4187
    @cherylmorris4187 2 ปีที่แล้ว

    Please give us the Recipe for " Panthe Kawswe" not sure of the Spelling!
    Enjoyed all your other recipes, brings back sweet memories of home, I was born in Myanmar, but came to Australia when I was very young, and have learnt a lot from my Mother and Grandmother. ❤ Thanks Cheryl.