Kioku nado iranaii Eien ni nemuritai Moo kono mama sa ga Konoko tate iia Itsumo yume no naka dewa Anata wa warateru Doshite ne kienai no I give you everything You give me anything Kitto itsuma de demo You're everything Still my everything aish'terun da yo manatsu ni futari Yuki no yona Sore wa Hakanai kiseki nanda Anata ni deawa nakereba Konna ni setsunakute Munne wo shimetsu keru Koto mo nakka ta soredemo Anata ni deae nakeba Tsuyosa mo yasashisa mo Shiranai mama Hea no sumi de naiteita Nanimo miezuni Kisetsu nado iranai Nanimo furetaku nai moo ano hana no name Wasure tate iia Dakedo yume no naka dewa Anata wa warateru Imademo soo nanda I give you everything You give me anything Zutto itsumade demo You're everything I'm still waiting Aishite demo ii Mafuyu ni saita Hana no yona Ima wa hakanai Kioku demo Anata ni deawa nakereba Konna ni samishikute Namida ga tomaranai Yoru wa nakata soredemo Anata ni okuritai teta Aisarete ite reto Tsutsu mareteta Hajime waraeta yoru no Watashi no Yoni Moshi mo negai ga hitotsu Kanaou no nara Moo ishido furete hoshi Umarete Yokata to kanjireta Ano asa hini terasarete Anata ni deawa nakereba Konna ni setsunakute Munne wo shimetsu keru Koto mo nakka ta soredemo Anata ni deae nakeba Tsuyosa mo yasashisa mo Shirazuni ita Me wo tojireba Sugu soko ni Anata ga iru Ima demo mada Me wa Tojireba Sugu soko ni Anataga iru... (Sorry If I made some mistakes)
あなたに出会わなければ～夏雪冬花～ 作词：aimerrhythm 作曲：百田留衣 呗：Aimer 记忆などいらない 永远に眠りたい ki o ku na do i ra na i e i e n ni ne mu ri ta i もう このまま朝が 来なくたっていいや mo u ko no ma ma a sa ga ko na ku ta tte i i ya いつも梦の中では あなたは笑ってる i tsu mo yu me no na ka de ha a na ta ha wa ra tte ru どうして ねえ 消えないの? do u shi te ne e ki e na i no I gave you everything. You gave me anything? I gave you everything. You gave me anything? きっと いつまででも ki tto i tsu ma de de mo You’re everything, still my everything. You’re everything, still my everything. 爱してるんだよ a i shi te ru n da yo 真夏に降った雪のような それは儚い奇迹なんだ ma na tsu ni fu tta yu ki no yo u na so re ha ha ka na i ki se ki na n da あなたに出会わなければ こんなに切なくて a na ta ni de a wa na ke re ba ko n na ni se tsu na ku te 胸を缔め付けることもなかった…それでも mu ne wo shi me tsu ke ru ko to mo na ka tta…so re de mo あなたに出会えなければ 强さも优しさも 知らないまま a na ta ni de a e na ke re ba tsu yo sa mo ya sa shi sa mo shi ra na i ma ma 部屋の隅で泣いていた 何も见えずに he ya no su mi de na i te i ta na ni mo mi e zu ni 季节などいらない なにも触れたくない ki se tsu na do i ra na i na ni mo fu re ta ku na i もう あの花の名は 忘れたっていいや mo u a no ha na no na ha wa su re ta tte i i ya だけど梦の中では あなたは笑ってる da ke do yu me no na ka de ha a na ta ha wa ra tte ru いまでも そうなんだ i ma de mo so u na n da I gave you everything. You gave me anything? I gave you everything. You gave me anything? ずっと いつまででも zu tto i tsu ma de de mo You’re everything, I’m still waiting. You’re everything, I’m still waiting. 爱しててもいい a i shi te te mo i i 真冬に咲いた 花のような いまは儚い记忆でも ma fu yu ni sa i ta ha na no yo u na i ma ha ha ka na i ki o ku de mo あなたに出会わなければ こんなに寂しくて a na ta ni de a wa na ke re ba ko n na ni sa bi shi ku te 涙が止まらない夜はなかった…それでも na mi da ga to ma ra na i yo ru ha na ka tta…so re de mo あなたに赠りたい ただ、「爱されていてね…」と a na ta ni o ku ri ta i ta da 「a i sa re te i te ne…」to 包まれてた はじめて笑えた夜の わたしのように tsu tsu ma re te ta haji me te wa ra e ta yo ru no wa ta shi no yo u ni もしも愿いがひとつ 叶うのなら もう一度触れてほしい mo shi mo ne ga i ga hi to tsu ka na u no na ra mo u yi chi do fu re te ho shi i 生まれて良かったと感じれた あの朝日に照らされて u ma re te i ka tta to ka n ji re ta a no a sa hi ni te ra sa re te あなたに出会わなければ こんなに切なくて a na ta ni de a wa na ke re ba ko n na ni se tsu na ku te 胸を缔め付けることもなかった…それでも mu ne wo shi me tsu ke ru ko to mo na ka tta…so re de mo あなたに出会えなければ 强さも优しさも 知らずにいた a na ta ni de a e na ke re ba tsu yo sa mo ya sa shi sa mo shi ra zu ni i ta 目を闭じれば すぐそこに あなたがいる me wo to ji re ba su gu so ko ni a na ta ga i ru いまでも まだ 目を闭じれば すぐそこに あなたがいる i ma de mo ma da me wo to ji re ba su gu so ko ni a na ta ga i ru
I come from a family that did not approve same-sex romantic relationship. One day we went to go karaoke together and I decided to sing this song, but It turns out that they include the original MV in the karaoke version. God that was a very awkward moment but I never got the scolding that I expected ahaha xD Anyway singing this song is frickin hard and I'm suffocated and Aimer deserve a standing applause
Everytime I go to karaoke I have to avoid this song because of the mv hahaha me and my sister always exchange glances everytime we saw the title of the song
I love Aimer because she can always appropriate her songs with topics of equality and world peace, and it helps a lot to have such support from a big and such talented artist. Never get tired of her music!
For those who want to know the lyrics: I don't need memories I want to sleep for eternity At this rate, it's all right if morning doesn't come In my dreams you've always been laughing Hey, why won't it disappear? I gave you everything. You gave me anything? You're everything, still my everything. I gave you everything. You gave me anything? Surely, no matter when- You're everything, still my everything. I love you It was a transient miracle, like snow that fell in the middle of summer If I hadn't met you there wouldn't have been such a heartrending clenching in my chest...but still If I hadn't met you without even knowing of strength or gentleness I cried in the corner of the room, without seeing anything. I don't need the seasons I don't want to touch anything At this rate, it'd be all right if I forget the name of that flower But in my dreams, you're laughing Even now, it's this way I gave you everything. You gave me anything? You're everything I'm still waiting. I gave you everything. You gave me anything? Surely, no matter when- You're everything; I'm still waiting. Is it all right to love you? Like the flowers which bloomed in the middle of winter they're just fleeting memories now If I hadn't met you there wouldn't be such loneliness, and nights where my tears wouldn't stop...but still What I want to give to you is simply a, 'You're still loved..." like the me that me who first laughed on that night. If a single wish of mine could be granted, I want to touch you once again Feeling grateful to be born, that morning sun shines down... If I hadn't met you there wouldn't have been such a heartrending clenching in my chest...but still If I hadn't met you without even knowing of strength or gentleness If I close my eyes you're right here Even now, still, if I close my eyes you're right here
Yui Zorah Means losing virginity if im not wrong, in japan a flower poping can be described as a girl losing her virginity so well the flower pot falling over is kinda saying that.
Yuri is a feminine name in Japan, meaning "lily". Yuri also a slang for girl-love or shojo-ai. Lily as a flower is a symbol of love between girl, the purest form of love there is, so lily flower pot fell over mean there are some hot girl-on-girl action going on.
Straight from the wiki: "At the age of 15, because of an accident, she lost the ability to sing. Though for a time she could not speak, she remained focused on her music. And a few years later, after the worst effects on her voice were reversed, she became determined to enter a musical career. " She worked very damn hard, don't dismiss it as just natural talent.
Sakata Samig So true. I have yet to hear a song of Aimer's that I didn't at least like, if not love. Her songs make for such great endings. I was absolutely thrilled to hear Akane Sasu at the end of Natsume Yuujinchou. Such a good way to end an episode of that beautiful anime.
jander korda huh ? i don't get what you mean lols. what you mean by dragonball? japanese do go through puberty in voices but there are fair amount whos voice remained high pitch and those who have became matured. but j pop has been marketing too much about high pitch , as well as anime marketing too much on loli and ecchi stuff .
+GilxSullinger Japanese is a higher pitched language in general. My voice is higher pitched when I speak Japanese. Alternatively you could say English is a lower pitched language. When my Brazilian roommate's family visited in December they made fun of the fact that his voice is so much lower and deeper when he speaks English in contrast with when he is speaking Portuguese. My friend from Quebec also said English is deeper than French generally.
+GilxSullinger Um I was comparing Japanese to English not to other East Asian Languages. That is why I said to instead to say English is a low pitch language compared to most languages.
listening this song, and then watching natsuyuki rendezvous, omg seriously i cant hold my tears, cause the more I listen to this song, the deeper I sink into the lyrics that really represent my feelings right now 🙂 thanks aimer for always cheer up me through your beautiful voice and song 🤍
"Kamu segalanya, segalanya bagiku. Aku mencintaimu. Selalu dan selamanya. Kamu segalanya, aku masih menunggu. Jika ada satu keinginan yang bisa terkabul; aku ingin menyentuhmu sekali lagi." I miss you, dummy... 😭😭😭
Her voice is so freaking unique and her pronunciation in English words is first class! If I hear this voice without knowing the song but I will know Aimer is the one who sings.
Esse clip é lindo demais, a delicadeza que elas se tocam e se olham é muito emocionante. A cena final que elas se beijam com a lua de fundo foi uma das coisas mais encantadoras que já vi.
I listened to this song years ago i was so younger back then .. and its stuck in my head all that years and i come back to listen to it and i will always do . Actually the first time i see the original music video thank you so much Aimer for making this amazing music video ever and such a great song and the lyrics is literally something else i love it soo much and i still love it all that years you’re also amazing talented person ever ever i love you we all loves you this is so beautiful and literally the best 💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
Came here to check out more of her songs after I listened to her rendition of No. 6's ED song and when I saw this video... Damn. My first thought was that she's a very unique individual who sang most commonly for homosexual couples. No offense intended, just pretty intriguing when you think about it. And her voice is absolutely lovely.
I don't care about the MV. This song really hit me hard, when i remember that I couldn't even meet and touch my dearest one while that person torturing me with their kindness and love, only to leaves me behind like this forever...
Soy mujer hetero y no entiendo porque este video disgusta a tanta gente. Me parece una de las cosas más hermosas que he visto, sin exagerar. Es precioso.
Es la historia de aimer en sus muchas canciones Cuando era adolescente me sentía confundido pero al final reaccione y estoy feliz siendo normal como hoy día
Probably because TH-cam is a Western-based platform and that Japanese people listen to music on Niconico too. Doesn't it make sense to you ? (+ VEVO accounts of JPop singers are mainly created for their european/american fanbase ^^) Go check the video on nicovideo.jp if you want more japanese comments :D
and also middle eastern people dude, anime/manga fans are every where in middle east, every single arabic video i found some otakus, japanese culture spreading faster than any culture
found this song from the opening of natsuyuki rendezvous, which is an awesome anime btw :] and i like the video, it's not sticking to the stereotypical idea of love between man and woman and is showing that love comes in other forms as well.
Thank you for bringing me here. Idk if u want me stay in your life as much as i do but i will always be greatful for our time. Thank you my real friend 💙💙💚
oh my god this video is so cute although some scenes looked a bit forced. I got so happy when they kissed towards the end. God, this video is so perfect and so is this song just
AAAAAAAA~~ So sweet and tender! Thanks for a great message you´re sending to another people in Japan. You don´t have to hide, no matter what youre who you want to be! love is the kind of freedom that you can be who you want and love anyone. No matter their skin, their appearance. Love is what you wanna share to! Lovely!
I don't think everyone knows that this song is kind of a sad one. The woman is reminiscing about the one she loved. Even though they had bad times together, she still remembers the times that made her feel so happy. They can't be together because, apparently, being a big hearted lesbian is frowned upon 😔
Most of these comments were by 14 year old weeaboos/idiots/homophobes. This is a beautiful song and the video is a very honest portrayal of young love. It's sweet.
Strike Agario Are you serious? I really hope you're just a troll who likes to say moronic things because otherwise I would die inside a little bit because of the stupidity of this comment.
@@strikeagario997 LMFAO "it's a sin" of course!! But raping and murdering someone that practises such a "sin" isn't sin at all. It's purification isn't it?
This song was my favorite in 2015.. XD I decided to watch some Aimer music video and found this... my reaction was like: "OMG THAT'S TRUE YURI, THAT'S REALLY YUUUURIIIII!!!!"
They just haven't separated it with spaces in the romaji. I mean maybe that's the song's official name but it could have been split up like 'anata ni deawanakereba'. The title is kind of a sentence in itself so the long title kind of isn't out of place. Plus, saying conditionals like 'if I/when I do X' in Japanese are quite long which explains it a bit more.
have you ever heard about AKB48's song named "Suzukake no ki no michi de kimi no hohoemi o yume ni miru to itte shimattara bokutachi no kankei wa dou kawatte shimau no ka, boku nari ni nannichi ka kangaeta ue de no yaya kihazukashii ketsuron no you na mono" 😂😂😂😂
One of my favorite Japanese song I Love listening to before I go to sleep..... this reminds me of someone I used to meet way back 2017.If I could only turn back the hands of time...... how I wish I wouldn’t met that person.
What a voice😍.... i like japanese but im not really into it but this song is awesome, though I don't understand the meaning of the song I find it beautiful even the melody.. Aimer Is daebak!💙
Como as coisas são, eu lembro de dedicar essa música pra alguém que eu amei demais, agora ouvir essa canção me faz querer chorar :') mesmo amando essa música é muito doloroso ouvir...
.... me sorprendio este video que en esos años se atrevieran a hacer videos asi!.. me gusto por cierto voy a buscar a ver si tiene subtitulos en español.
Anata ni Deawanakereba ~Kasetsutouka~ (あなたに出会わなければ ～夏雪冬花～) Lyrics [Verse 1] Kioku nado iranai eien ni nemuritai Mou kono mama asa ga kunakutatte ii ya Itsumo yume no naka de wa anata wa waratteru Doushite nee kienai no [Verse 2] I gave you everything You gave me anything Kitto itsu made demo You’re everything, still my everything Aishiterunda yo Manatsu ni futta yuki no you na Sore wa hakanai kiseki nanda [Chorus 1] Anata ni deawanakereba konna ni setsunakute Mune o shimetsukeru koto mo nakatta soredemo Anata ni deaenakereba tsuyosa mo yasashisa mo shiranai mama Heya no sumi de naiteita nanimo miezu ni [Verse 3] Kisetsu nado iranai nanimo furetakunai Mou ano hana no na wa wasuretatte ii ya Dakedo yume no naka de wa anata wa waratteru Ima demo sou nanda [Verse 4] I gave you everything You gave me anything Zutto itsu made demo You’re everything I’m still waiting Aishitetemo ii Mafuyu ni saita hana no you na ima wa hakanai kioku demo [Chorus 2] Anata ni deawanakereba konna ni sabishikute Namida ga tomaranai yoru wa nakatta soredemo Anata ni okuritai tada aisareteite ne to Tsutsumareteta hajimete waraeta yoru no watashi no you ni [Bridge 1] Moshimo negai ga hitotsu kanau no nara mou ichido furetehoshii Umarete yokatta to kanjireta ano asahi ni terasarete [Chorus 3] Anata ni deawanakereba konna ni setsunakute Mune o shimetsukeru koto mo nakatta… soredemo Anata ni deaenakereba tsuyosa mo yasashisa mo shirazu ni ita Me o tojireba sugu soko ni anata ga iru Ima demo mada me o tojireba sugu soko ni anata ga iru
![【cover】Christmas Scene／SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki & Tielle／covered by アイシーアイビー](http://i.ytimg.com/vi/Brl9Gm-kg4o/mqdefault.jpg)
Suddenly this song popped into my head, it's 2024 now and i still love it
Came here because Natsuyuki Rendezvous
rlidash5225 same😭❤️
Kioku nado iranaii
Eien ni nemuritai
Moo kono mama sa ga
Konoko tate iia
Itsumo yume no naka dewa
Anata wa warateru
Doshite ne kienai no
I give you everything
You give me anything
Kitto itsuma de demo
You're everything
Still my everything
aish'terun da yo
manatsu ni futari
Yuki no yona
Sore wa Hakanai kiseki nanda
Anata ni deawa nakereba
Konna ni setsunakute
Munne wo shimetsu keru
Koto mo nakka ta soredemo
Anata ni deae nakeba
Tsuyosa mo yasashisa mo
Shiranai mama
Hea no sumi de naiteita
Nanimo miezuni
Kisetsu nado iranai
Nanimo furetaku nai
moo ano hana no name
Wasure tate iia
Dakedo yume no naka dewa
Anata wa warateru
Imademo soo nanda
I give you everything
You give me anything
Zutto itsumade demo
You're everything
I'm still waiting
Aishite demo ii
Mafuyu ni saita
Hana no yona
Ima wa hakanai
Kioku demo
Anata ni deawa nakereba
Konna ni samishikute
Namida ga tomaranai
Yoru wa nakata soredemo
Anata ni okuritai teta
Aisarete ite reto
Tsutsu mareteta
Hajime waraeta yoru no
Watashi no Yoni
Moshi mo negai ga hitotsu
Kanaou no nara
Moo ishido furete hoshi
Umarete Yokata to kanjireta
Ano asa hini terasarete
Anata ni deawa nakereba
Konna ni setsunakute
Munne wo shimetsu keru
Koto mo nakka ta soredemo
Anata ni deae nakeba
Tsuyosa mo yasashisa mo
Shirazuni ita
Me wo tojireba
Sugu soko ni
Anata ga iru
Ima demo mada
Me wa Tojireba
Sugu soko ni
Anataga iru...
(Sorry If I made some mistakes)
あなたに出会わなければ～夏雪冬花～
作词：aimerrhythm
作曲：百田留衣
呗：Aimer
记忆などいらない 永远に眠りたい
ki o ku na do i ra na i e i e n ni ne mu ri ta i
もう このまま朝が 来なくたっていいや
mo u ko no ma ma a sa ga ko na ku ta tte i i ya
いつも梦の中では あなたは笑ってる
i tsu mo yu me no na ka de ha a na ta ha wa ra tte ru
どうして ねえ 消えないの?
do u shi te ne e ki e na i no
I gave you everything. You gave me anything?
I gave you everything. You gave me anything?
きっと いつまででも
ki tto i tsu ma de de mo
You’re everything, still my everything.
You’re everything, still my everything.
爱してるんだよ
a i shi te ru n da yo
真夏に降った雪のような それは儚い奇迹なんだ
ma na tsu ni fu tta yu ki no yo u na so re ha ha ka na i ki se ki na n da
あなたに出会わなければ こんなに切なくて
a na ta ni de a wa na ke re ba ko n na ni se tsu na ku te
胸を缔め付けることもなかった…それでも
mu ne wo shi me tsu ke ru ko to mo na ka tta…so re de mo
あなたに出会えなければ 强さも优しさも 知らないまま
a na ta ni de a e na ke re ba tsu yo sa mo ya sa shi sa mo shi ra na i ma ma
部屋の隅で泣いていた 何も见えずに
he ya no su mi de na i te i ta na ni mo mi e zu ni
季节などいらない なにも触れたくない
ki se tsu na do i ra na i na ni mo fu re ta ku na i
もう あの花の名は 忘れたっていいや
mo u a no ha na no na ha wa su re ta tte i i ya
だけど梦の中では あなたは笑ってる
da ke do yu me no na ka de ha a na ta ha wa ra tte ru
いまでも そうなんだ
i ma de mo so u na n da
I gave you everything. You gave me anything?
I gave you everything. You gave me anything?
ずっと いつまででも
zu tto i tsu ma de de mo
You’re everything, I’m still waiting.
You’re everything, I’m still waiting.
爱しててもいい
a i shi te te mo i i
真冬に咲いた 花のような いまは儚い记忆でも
ma fu yu ni sa i ta ha na no yo u na i ma ha ha ka na i ki o ku de mo
あなたに出会わなければ こんなに寂しくて
a na ta ni de a wa na ke re ba ko n na ni sa bi shi ku te
涙が止まらない夜はなかった…それでも
na mi da ga to ma ra na i yo ru ha na ka tta…so re de mo
あなたに赠りたい ただ、「爱されていてね…」と
a na ta ni o ku ri ta i ta da 「a i sa re te i te ne…」to
包まれてた はじめて笑えた夜の わたしのように
tsu tsu ma re te ta haji me te wa ra e ta yo ru no wa ta shi no yo u ni
もしも愿いがひとつ 叶うのなら もう一度触れてほしい
mo shi mo ne ga i ga hi to tsu ka na u no na ra mo u yi chi do fu re te ho shi i
生まれて良かったと感じれた あの朝日に照らされて
u ma re te i ka tta to ka n ji re ta a no a sa hi ni te ra sa re te
あなたに出会わなければ こんなに切なくて
a na ta ni de a wa na ke re ba ko n na ni se tsu na ku te
胸を缔め付けることもなかった…それでも
mu ne wo shi me tsu ke ru ko to mo na ka tta…so re de mo
あなたに出会えなければ 强さも优しさも 知らずにいた
a na ta ni de a e na ke re ba tsu yo sa mo ya sa shi sa mo shi ra zu ni i ta
目を闭じれば すぐそこに あなたがいる
me wo to ji re ba su gu so ko ni a na ta ga i ru
いまでも まだ 目を闭じれば すぐそこに あなたがいる
i ma de mo ma da me wo to ji re ba su gu so ko ni a na ta ga i ru
my hero 💟💟💟💟
Thank you dude
Finallyyy i'm able to see this mv again 😭 i really miss this song so much
I come from a family that did not approve same-sex romantic relationship. One day we went to go karaoke together and I decided to sing this song, but It turns out that they include the original MV in the karaoke version. God that was a very awkward moment but I never got the scolding that I expected ahaha xD
Anyway singing this song is frickin hard and I'm suffocated and Aimer deserve a standing applause
Lol That must really be awkward
@@JL_Loki truly awkward 🙈
Everytime I go to karaoke I have to avoid this song because of the mv hahaha me and my sister always exchange glances everytime we saw the title of the song
LMAOO
one of the most beautiful j-pop song i've ever heard in these past recent years...
You should listen more aimer
like for shinobu
yeah..same as what ive felt
I think so, yes...
Probably one of the best aimer songs and I listened to at least 60-80% of her discography.
I love Aimer because she can always appropriate her songs with topics of equality and world peace, and it helps a lot to have such support from a big and such talented artist.
Never get tired of her music!
How the fuck this released 7 years ago?? It was so freaking good man
part of an anime ED
Well yeah😭 where just late to know this song.
Isnt it the warmest mv in the world? Its so calming and perfect.
The actress playing in this MV are really satisfactory, why nobody talk about it! Nice act actress
cant you people enjoy a song without hating it? -.-
if you are so uncomfortable of watching the MV, just minimize the window >.>
Kevin Ngo I liked your comment not just cuz I agreed with it, but cuz of your profile photo. =3=
wow... okay :T
Kevin Ngo xD
Kevin Ngo Maki best girl
+Kevin Ngo Kevin Ngo best grill
I always cry while hear Aimer sing a song like this, man her voice is just amazing.
I fell in love with this song the first time I heard it. Thank you for the Rendezvous anime :) this girl is amazing. I love her voice.
For those who want to know the lyrics:
I don't need memories I want to sleep for eternity
At this rate, it's all right if morning doesn't come
In my dreams you've always been laughing
Hey, why won't it disappear?
I gave you everything. You gave me anything?
You're everything, still my everything.
I gave you everything. You gave me anything?
Surely, no matter when-
You're everything, still my everything.
I love you
It was a transient miracle, like snow that fell in the middle of summer
If I hadn't met you there wouldn't have been
such a heartrending clenching in my chest...but still
If I hadn't met you without even knowing of strength or gentleness
I cried in the corner of the room, without seeing anything.
I don't need the seasons I don't want to touch anything
At this rate, it'd be all right if I forget the name of that flower
But in my dreams, you're laughing
Even now, it's this way
I gave you everything. You gave me anything?
You're everything I'm still waiting.
I gave you everything. You gave me anything?
Surely, no matter when-
You're everything; I'm still waiting.
Is it all right to love you?
Like the flowers which bloomed in the middle of winter they're just fleeting memories now
If I hadn't met you there wouldn't be
such loneliness, and nights where my tears wouldn't stop...but still
What I want to give to you is simply a, 'You're still loved..."
like the me that me who first laughed on that night.
If a single wish of mine could be granted, I want to touch you once again
Feeling grateful to be born, that morning sun shines down...
If I hadn't met you there wouldn't have been
such a heartrending clenching in my chest...but still
If I hadn't met you without even knowing of strength or gentleness
If I close my eyes you're right here
Even now, still, if I close my eyes you're right here
You see that white flower? The name of that flower is Yuri
Anime Jiro ^0^
That's white lilly in english rait?
So lily is yuri? 🤔
@@AB-cr9ox that's right
And Yuri IS ...
I love how breathy Aimer's voice sounds. Lovely song.
Yuri :3
2:08 Lily flower pot fell over. I see what you did there Japan.
What?
Yui Zorah Means losing virginity if im not wrong, in japan a flower poping can be described as a girl losing her virginity so well the flower pot falling over is kinda saying that.
Yuri is a feminine name in Japan, meaning "lily". Yuri also a slang for girl-love or shojo-ai.
Lily as a flower is a symbol of love between girl, the purest form of love there is,
so lily flower pot fell over mean there are some hot girl-on-girl action going on.
Ahhhhh, thank you guys ^_^
Nice education
Straight from the wiki:
"At the age of 15, because of an accident, she lost the ability to sing. Though for a time she could not speak, she remained focused on her music. And a few years later, after the worst effects on her voice were reversed, she became determined to enter a musical career. "
She worked very damn hard, don't dismiss it as just natural talent.
Thank you
That was story of Aimer.
that’s the thing with music. the best musicians aren’t born with something special, they work on their music every single day of their lives.
a blessing in disguise
@@MattIsPlaying It isn't.
It doesn't matter , yaoi or yuri or anything , because it happen when you met your love
the last part with the two girls under the moon and kissing slowly is so innocent and im crying
I really love the kisses on this one. They feel genuine, they're real and you can actually see them unlike other japanese MV's.
If I made a manga to anime and if I needed an ending I'll chose one of the Aimer's song
this song is the ending of natsuyuki rendezvous :) you most has to see this anime
Ref: Rain was the ending song of Koi wa Amaegari no You and it was instantly a hit. The anime was beautiful too so it's perfect
Sakata Samig So true. I have yet to hear a song of Aimer's that I didn't at least like, if not love. Her songs make for such great endings. I was absolutely thrilled to hear Akane Sasu at the end of Natsume Yuujinchou. Such a good way to end an episode of that beautiful anime.
this anime is so deep......Natsuyuki Rendezvous....
me too!
her voice . mature woman voice , so comfortable listening . theres simply too much high pitch girl voice in j-pop .
+GilxSullinger japanese people don't go through puberty in voices, try watching original dragonballs
jander korda huh ? i don't get what you mean lols. what you mean by dragonball?
japanese do go through puberty in voices but there are fair amount whos voice remained high pitch and those who have became matured. but j pop has been marketing too much about high pitch , as well as anime marketing too much on loli and ecchi stuff .
+GilxSullinger Japanese is a higher pitched language in general. My voice is higher pitched when I speak Japanese. Alternatively you could say English is a lower pitched language. When my Brazilian roommate's family visited in December they made fun of the fact that his voice is so much lower and deeper when he speaks English in contrast with when he is speaking Portuguese. My friend from Quebec also said English is deeper than French generally.
+Drayomi oo dont seems to be the case. went to japan last month and most of them are pretty much the same as other asian country.
+GilxSullinger Um I was comparing Japanese to English not to other East Asian Languages. That is why I said to instead to say English is a low pitch language compared to most languages.
listening this song, and then watching natsuyuki rendezvous, omg seriously i cant hold my tears, cause the more I listen to this song, the deeper I sink into the lyrics that really represent my feelings right now 🙂
thanks aimer for always cheer up me through your beautiful voice and song 🤍
at last, welcome back the Legendary MV, please dont leave us again 😭
The MV is finally back
"Kamu segalanya, segalanya bagiku. Aku mencintaimu.
Selalu dan selamanya. Kamu segalanya, aku masih menunggu.
Jika ada satu keinginan yang bisa terkabul; aku ingin menyentuhmu sekali lagi."
I miss you, dummy... 😭😭😭
Her voice is so freaking unique and her pronunciation in English words is first class! If I hear this voice without knowing the song but I will know Aimer is the one who sings.
記憶などいらない 永遠に眠りたい
もう このまま朝が 来なくたっていいや
いつも夢の中では あなたは笑ってる
どうして ねえ 消えないの?
I gave you everything. You gave me anything?
きっと いつまででも
You're everything, still my everything.
愛してるんだよ
真夏に降った雪のような それは儚い奇跡なんだ
あなたに出会わなければ こんなに切なくて
胸を締め付けることもなかった…それでも
あなたに出会えなければ 強さも優しさも 知らないまま
部屋の隅で泣いていた 何も見えずに
季節などいらない なにも触れたくない
もう あの花の名は 忘れたっていいや
だけど夢の中では あなたは笑ってる
いまでも そうなんだ
I gave you everything. You gave me anything?
ずっと いつまででも
You're everything I'm still waiting.
愛しててもいい
真冬に咲いた 花のような いまは儚い記憶でも
あなたに出会わなければ こんなに寂しくて
涙が止まらない夜はなかった…それでも
あなたに贈りたい ただ、「愛されていてね…」と
包まれてた はじめて笑えた夜の わたしのように
もしも願いがひとつ 叶うのなら もう一度触れてほしい
生まれて良かったと感じれた あの朝日に照らされて
あなたに出会わなければ こんなに切なくて
胸を締め付けることもなかった…それでも
あなたに出会えなければ 強さも優しさも 知らずにいた
目を閉じれば すぐそこに あなたがいる
いまでも まだ 目を閉じれば すぐそこに あなたがいる
I came here after seeing natsuyuki rendezvous, and it just hurt me so hard. Thank you Aimer for this song, I love it❤
well.. that was one hell of a video. never wouldve thought that this would be the MV of anata ni deawanakereba. i am not disappointed.
Esse clip é lindo demais, a delicadeza que elas se tocam e se olham é muito emocionante. A cena final que elas se beijam com a lua de fundo foi uma das coisas mais encantadoras que já vi.
A mi lo que agrada es cantar sus temas de aimer
Loved this song since I've listened to it in Natsuyuki rendevous.
Me too *^* I love it
Same here :) The anime left me with a weird feeling, like a mix of sadness, happiness and emptiness...
Me too though I'm still listen to this song and her other songs because of this one 💗
Everything about this is beautiful. I love her voice. The song lyrics. The video. It's all great.
WOW..never expect a yuri mv
be happy w/ it (lenny)
Weiss im happy with it tho
YuP
I like Yuri.
Yuri Lowell
I can't think of a name well.. Im okay with it tho
好好聽 好感人 真的很感人 真的很喜歡AIMER的歌 深深的打動我的心了
希望可以出更多好歌!! 加油!
I listened to this song years ago i was so younger back then .. and its stuck in my head all that years and i come back to listen to it and i will always do . Actually the first time i see the original music video thank you so much Aimer for making this amazing music video ever and such a great song and the lyrics is literally something else i love it soo much and i still love it all that years you’re also amazing talented person ever ever i love you we all loves you this is so beautiful and literally the best 💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
People should calm down about this video, the song is about meeting the person you love and that girl loves another girl deal with it.
you got so many upvote because you're cute and yes, you're right. You deserved this. Take my upvote
@@letterathendash it was probably the taste of a liar
@@dylanraziel6038 IS THAT A JOJO REFERENCE
that was big deal
@@sodacan8436*LGBT person generic and angry noises ‘cause it don’t care about the meaning, just what the girls are doing*
Aimerさんの歌はほんとにいいっと思います。これからもいい歌を聞きたいんです。
들어도 들어도 좋다.. 여름 눈 랑데부는 잊을수없는애니다. 심지어 이런 곡까지 정말ㅠㅠㅠ찌통 그 자체ㅠㅠ 시마오가 짠해서 다시볼수가없다ㅠㅠ
the music video seems fine to me.. it is a beautiful cinematography..
and of course.. Aimer's voice is soothing, powerful, and emotional as always..
Nice depiction of how close friends behave.
Came here to check out more of her songs after I listened to her rendition of No. 6's ED song and when I saw this video... Damn. My first thought was that she's a very unique individual who sang most commonly for homosexual couples. No offense intended, just pretty intriguing when you think about it. And her voice is absolutely lovely.
I don't care about the MV. This song really hit me hard, when i remember that I couldn't even meet and touch my dearest one while that person torturing me with their kindness and love, only to leaves me behind like this forever...
Relateable
bener bener bagus suara aimer saya suka,, saya kesini mewakili INDONESIA sebagai fans AIMER
A year already and haven't get bored
Soy mujer hetero y no entiendo porque este video disgusta a tanta gente. Me parece una de las cosas más hermosas que he visto, sin exagerar. Es precioso.
Pienso lo mismo💫
AimerGOD
Es la historia de aimer en sus muchas canciones
Cuando era adolescente me sentía confundido pero al final reaccione y estoy feliz siendo normal como hoy día
@@AllstarGM Normal? reaccionaste?
@@hernandezcarbajalleslymari4660 quiero evitar polémica sobre los milenials
Todo mi ser vendecido por Aimer ahora mismo, el video es tan hermoso como su voz. Ahora me enamoré perdidamente de Aimer.
watching Natsuyuki Rendezvous annually and going back to this MV ❤❤❤
神曲，看完現場後縈繞腦中，實在十分感動
Oh my god, Aimer, as someone from the LGBTQ+ community, thank you very much for this gift. We love you!
poddofaria i think she's not lesbian :3 its just a story dude.. no offense
What a funny thing, a japanese song and comments only in english. Times have changed. Anime-Japanese culture is attracting western people.
try google japan bruh
p p p peppermint poppycock poop
I`m not western, but I`m typing in English because its a universal language nothing more.
Probably because TH-cam is a Western-based platform and that Japanese people listen to music on Niconico too. Doesn't it make sense to you ?
(+ VEVO accounts of JPop singers are mainly created for their european/american fanbase ^^)
Go check the video on nicovideo.jp if you want more japanese comments :D
and also middle eastern people dude, anime/manga fans are every where in middle east, every single arabic video i found some otakus, japanese culture spreading faster than any culture
I was not expecting this, but this is just really cute....
Thank you for bringing the MV back!!! It's so beautiful!!
Even in 480p it is still perfection. Not only with that, also along the godly music that retain me for hundred times
found this song from the opening of natsuyuki rendezvous, which is an awesome anime btw :] and i like the video, it's not sticking to the stereotypical idea of love between man and woman and is showing that love comes in other forms as well.
Thank you for bringing me here. Idk if u want me stay in your life as much as i do but i will always be greatful for our time. Thank you my real friend 💙💙💚
I don't know why I get so emotional with Aimer's videos and start wanting to cry... 😢😢
Same💔
her sound have a characteristic and somehow make me shivering.. unique and we know "oh, its aimer who singing" something like that :)
FINALLY this MV is back!! 🎉
I really love all about this precious song, lyrics, mv, Aimer's voice, I love all 😭😭😭😭💕💕💕
oh my god this video is so cute although some scenes looked a bit forced.
I got so happy when they kissed towards the end. God, this video is so perfect and so is this song just
It's back! People really do get offended by the weirdest stuff.
I wish u could have a world tour.
(If u could can u come to the Philippines Cebu!!!) I LOVE UR SONGS SO GOOD!!
AAAAAAAA~~ So sweet and tender! Thanks for a great message you´re sending to another people in Japan. You don´t have to hide, no matter what youre who you want to be! love is the kind of freedom that you can be who you want and love anyone. No matter their skin, their appearance. Love is what you wanna share to!
Lovely!
I don't think everyone knows that this song is kind of a sad one.
The woman is reminiscing about the one she loved. Even though they had bad times together, she still remembers the times that made her feel so happy.
They can't be together because, apparently, being a big hearted lesbian is frowned upon 😔
Most of these comments were by 14 year old weeaboos/idiots/homophobes. This is a beautiful song and the video is a very honest portrayal of young love. It's sweet.
Strike Agario Can you even English bro?
U snapped but true
honest portrayal of young love? huh
Strike Agario Are you serious? I really hope you're just a troll who likes to say moronic things because otherwise I would die inside a little bit because of the stupidity of this comment.
@@strikeagario997 LMFAO "it's a sin" of course!! But raping and murdering someone that practises such a "sin" isn't sin at all. It's purification isn't it?
Just casually listening to some of my favourite Aimer songs then I see this and my bi self is so happy!!
Aimer will forever stay at the top of my jpop leaderboard
素敵な声です。♥️♥️♥️
I swear, her voice reminds me of Minami so much, like really mature, strong, and emotional
i think its beautiful, both music and video
This is really cute! I love it so much! 😭😭😭
The voice is healing n my heart reborn again ❤️
It gives me wonderful feelings.
This song was my favorite in 2015.. XD I decided to watch some Aimer music video and found this... my reaction was like: "OMG THAT'S TRUE YURI, THAT'S REALLY YUUUURIIIII!!!!"
That kiss looks more natural than most kisses in J-drama tbh, that cheeky tongue at the end tho.
I don't believe in labels, I love you because it's you, no matter you are a girl or boy.
i dont understand at all but i can feel the emotions she put in this song
Pensar q hace años la escucho desde q salio y me sigue siendo igual de hermoso!!
Hey suddenly this song is visible for all what a beautiful lyrics ❤this song never gets bored
Ima go to Japan someday bcz i love Japan!
Same here
any one realized that the flower in 02:08 is a lily, yuri in japanese?
BTW I LOVE THE SONG
Is no one going to talk about the song name? That is the longest song name I've ever seen.
They just haven't separated it with spaces in the romaji. I mean maybe that's the song's official name but it could have been split up like 'anata ni deawanakereba'. The title is kind of a sentence in itself so the long title kind of isn't out of place. Plus, saying conditionals like 'if I/when I do X' in Japanese are quite long which explains it a bit more.
Dominic Perez maybe u should check "Imperial Circus Dead Decadence - Yomi yori Kikoyu, Koukoku no Tou to Honoo no Shoujo" its longest I guess 😂
have you ever heard about AKB48's song named "Suzukake no ki no michi de kimi no hohoemi o yume ni miru to itte shimattara bokutachi no kankei wa dou kawatte shimau no ka, boku nari ni nannichi ka kangaeta ue de no yaya kihazukashii ketsuron no you na mono" 😂😂😂😂
Dominic Perez so true ryouma😂
If i hadnt met you song name
i just want be grateful that this video isn't banned in my country. great song!
One of my favorite Japanese song I Love listening to before I go to sleep..... this reminds me of someone I used to meet way back 2017.If I could only turn back the hands of time...... how I wish I wouldn’t met that person.
I love aimer, from indonesia ❣️🇮🇩
Another gay 🤣🤣🤣🤣 just kidding
@@samudrabiru4818 hii, nice to meet you 😁,
i am not gay i just love this music hehe
@@arimaino67 sama, tapi mvnya masih oke lah karena cewek. Kalo cowok udah beda lagi urusannya
@Bilal rosongging haha muntah boi
Nossa, que música linda! Virei seu fã!
This MV is so beauty, so pure and cute
It's been 6 years since i found out about you and most of the good things that happened in my life came after that. Thank you Aimer!! ♥
this song is about eternal love (looked up English lyrics) and it's so frickin sweet wtff 😍
This song is part of I'm-a-big-fan-of-Aimer starter pack!
The song is good anyway
What a voice😍.... i like japanese but im not really into it but this song is awesome, though I don't understand the meaning of the song I find it beautiful even the melody.. Aimer Is daebak!💙
+Moonstar 무무 Check out Zankyou no Terror/残響のテロル「Dare ka, Umi wo.」, its my favorite Aimer song
I already heard the song last night, the melody is intense (i guess ) same with aimer voice😊.. Thanks for suggestion😊.
The mv and the song fits perfectly, since this kind of love story usually feature heartbreak and tragic ending. (me thinks)
Eufarious i agree
The lesbian relationships I've witnessed have been much happier than hetero ones lol
Como as coisas são, eu lembro de dedicar essa música pra alguém que eu amei demais, agora ouvir essa canção me faz querer chorar :') mesmo amando essa música é muito doloroso ouvir...
.... me sorprendio este video que en esos años se atrevieran a hacer videos asi!.. me gusto por cierto voy a buscar a ver si tiene subtitulos en español.
if I have to choose only one word to this song and video: perfection.
love is beautiful, genders doesnt matter ♥
I think I have different opinion about "genders doesn't matter", but something awakening inside after watch it.
Inject this song into my veins for eternity.
Just focus on the song, very nice song, very georgeous chord progression omg
Nobody talks in Japanese... Nobody talks about Natsuyuki Rendezvous... Because the MV has taken all the spotlights! YURI RULEZ!!! :D :D
Anata ni Deawanakereba ~Kasetsutouka~ (あなたに出会わなければ
～夏雪冬花～) Lyrics
[Verse 1]
Kioku nado iranai eien ni nemuritai
Mou kono mama asa ga kunakutatte ii ya
Itsumo yume no naka de wa anata wa waratteru
Doushite nee kienai no
[Verse 2]
I gave you everything You gave me anything
Kitto itsu made demo
You’re everything, still my everything
Aishiterunda yo
Manatsu ni futta yuki no you na
Sore wa hakanai kiseki nanda
[Chorus 1]
Anata ni deawanakereba konna ni setsunakute
Mune o shimetsukeru koto mo nakatta soredemo
Anata ni deaenakereba tsuyosa mo yasashisa mo shiranai mama
Heya no sumi de naiteita nanimo miezu ni
[Verse 3]
Kisetsu nado iranai nanimo furetakunai
Mou ano hana no na wa wasuretatte ii ya
Dakedo yume no naka de wa anata wa waratteru
Ima demo sou nanda
[Verse 4]
I gave you everything You gave me anything
Zutto itsu made demo
You’re everything I’m still waiting
Aishitetemo ii
Mafuyu ni saita hana no you na ima wa hakanai kioku demo
[Chorus 2]
Anata ni deawanakereba konna ni sabishikute
Namida ga tomaranai yoru wa nakatta soredemo
Anata ni okuritai tada aisareteite ne to
Tsutsumareteta hajimete waraeta yoru no watashi no you ni
[Bridge 1]
Moshimo negai ga hitotsu kanau no nara mou ichido furetehoshii
Umarete yokatta to kanjireta ano asahi ni terasarete
[Chorus 3]
Anata ni deawanakereba konna ni setsunakute
Mune o shimetsukeru koto mo nakatta… soredemo
Anata ni deaenakereba tsuyosa mo yasashisa mo shirazu ni ita
Me o tojireba sugu soko ni anata ga iru
Ima demo mada me o tojireba sugu soko ni anata ga iru
Maan.. this song is so beautiful.. and the mv as well