ENG Sub - Just Nijigasaki seiyuus praising each other

(TURN ON CC)
This video was from the pre-anime broadcast stream for the Love Live! Nijigasaki High School Idol Club Episode 4, where Kito Akari and Tanaka Chiemi came as guests to talk about episode 3. This happened in April 23, 2022. I just downloaded this clip from TH-cam in a rush so the quality is pretty bad and I pretty much rushed the subbing.
I was supposed to upload at least 2 videos a month in this channel, but lots of things are happening all at once at home so I could barely touch my subbing projects lol. This could go on for a few more months because our school year is ending and I need to work hard if I want to graduate. For now, please watch this clip of Akarin, Tanaka, and Hinanon praising each other. It's nice hearing about NijiGaku's relationship as a group even outside the lives they perform, and hearing that they get along well makes me happy.
I would love to do more NijiGaku videos because their anime is currently airing and I'm loving every single episode, but my schedule wont allow it (if you see me lurking around on twitter, that's me trying to escape reality before returning to my assignments pls don't judge me)
Seiyuus in the video:
(Takasaki Yu) Yano Hinaki - black
(Konoe Kanata) Kito Akari - violet
(Tennoji Rina) Tanaka Chiemi- gray

[@zerojay7]

TANAKA AGE REVEAL AYO

[@asizz9533]

Thank you for the subs..

[@mrids77]

Such a wholesome moment, and as always thank you

[@aceblake269]

Don't worry, missing for a month or two won't make us forget about you. We'll just wait here until you get your energy and time for subbing. And last but not the least, thank you for the sub!

[@DCBN76]

Thank you sooo much for sub... TYSM!!!

[@_ainyasupremacy1518]

Oof chiemi age reveal 🤣

[@sptube001]

Thanks for the great work subbing this!

[@izu___]

No worries Yurio, you can focus on your school
Thank you for the sub

[@weeksweeks9552]

Thanks for being a legend in the LL en sub community. Take your time

[@weeksweeks9552]

btw google says chiemi is 24 (?). AFAIK she is from the same generation as ueshama and inori minase and like she said, akarin. So imo 27-30 would be a good guess

[@thericeknight]

age reveal of the best girl

[@linnylinlinlin]

Don’t worry too much because there’s always patient people and the feeling is totally relatable. Thanks for the subs and good luck with this last stretch of school! (Also YES THE ANIME IS SOOO GOOD SO FAR! I like the direction they’re taking it 🌈✨)

[@leafnew7423]

Lets goo 🥵