LA FRANCOPHONIE À TRAVERS LE MONDE! 🌎💬
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ก.ย. 2024
- ✖️ Déroulez pour plus d'infos! ✖️
Salut tout le monde! Je suis trop contente de vous retrouver pour cette vidéo sur la francophonie à travers le monde! Grâce à la participation de plusieurs de mes abonnés un peu partout à travers le globe, je vous présente (en partie!) la magnifique diversité d'accents de la langue française. J'espère que vous apprécierez!
✖️ POUR PARTICIPER: ✖️
- Filme une courte vidéo (format horizontal).
- Mentionne ton prénom et la région d'où tu viens. (Ville/Pays)
- Discute un peu pour que l'on puisse entendre ton accent!
- Présente une expression typique de ta région ou du vocabulaire particulier que vous utilisez par chez vous.
- Envoie ta vidéo au « dododfun@hotmail.com »
Chaine de Tashiro: / tashiroworld
Chaine d’Audrey-Anne: / @audrey-annelongtin678
Chaine de Mélodie: / mélo 멜로
Chaine de Sucetty: / @sucettyyt
✖️ N'oubliez pas de vous abonner et d'activer la cloche des notifications! 🔔
✖️ SUIS-MOI: ✖️
F a c e b o o k : / audreyoutube
I n s t a g r a m : @audreyoutube
✖️ ÉCRIS-MOI: ✖️
C o u r r i e l : dododfun@hotmail.com
✖️ MUSIQUE DE L'INTRO: ✖️
Positive5 by PeriTune / sei_peridot
Creative Commons - Attribution 3.0 Unported - CC BY 3.0
creativecommons....
Music promoted by Audio Library • Video
Clément de villefranche!!!!! LE SUD REPRÉSENTE!
DENYZEE tous les sudistes ne parlent pas comme ça... j'en suis la preuve vivante lol 😂😂 selon mes parents je parle pointu
Oh mon dieu 😱 Denyzee
Je t’aime denzyee
Ouais.. on a comme une invasion de gens du sud de la France qui ont pas l'accent du sud de la France! :-D Gilles Lartigot reviens!!!
C'est plate qu'elle n'étais pas dedans la vidéo :--/
J'ai vraiment aimé le fait que tu a inclus des accents de personnes dont la langue maternelle n'est pas le français. Je pense que cela donne une place aux gens qui, comme moi, aiment la langue française et font des efforts pour bien la parler.
Tout a fait mon ami. Moi aussi je suis meme pas francophone de naissance mais desormais je parlerai cette langue Durant toute ma vie ! Elle est pour moi la plus belle langue Au Monde Entier
Nathalie du Bénin, j'adore
Merci Delphine ❤️
À Denyzee merci pour ton commentaire c'est Nathalie du Bénin c'était le fun de faire cette vidéo mais a vrai je suis pas très à l'aise avec la caméra j'étais trop stressée mais merci quand même pour ton gentil commentaire ça fait plaisir 😘😘😘
Merci pour cette vidéo Audrey :) C’était un plaisir de participer!! :D
Mélodie 멜로디 Merci à toi, Mélodie! ☺️
Respect pour la coréenne qui a appris français ! 👌
la rwandaise doit être élue effectivement pour que son pays ne parle plus du génocide de 94.Cest le jeu des français oui..
Michelle jean soit sereine et laisse les faire le temps servira de juge.ahh ces gens sans scrupule..
Sa fait plaisir de voir une autre Coréenne 😊
Perso je trouve que le plus beau accent c'est lui de la corée Du sud 🇰🇷
J'étais là 🇨🇷 Vive le Costa Rica!! 🎉 Vive le français partout dans le monde 😀
Sucetty Merci Sucetty! ☺️
hehe, allo....... du Quebec
Sucetty Tu m’as trop fais rire quand tu as dis « c’est un peu comme sucette mais avec un y »
Chouk hahaha 😉
Bobbius Shadow Salut!
Je suis aussi belge mais Eliott j'ai direct remarqué ton accent!
C'est génial d'entendre la langue française tout autour du monde ☆
Ben de New York, ton accent est total Québécois avec une petite touche d'accent anglo, ce qui rajoute un charme, hehe et tu parles mieux que certain de nous. Mention spéciale a Mélodie, doit pas être évident apprendre le Français dans un pays asiatique et a Succety du Costa Rica. J'ai appris l'espagnol il ya plus de 10 ans, et je vie au Mexique. C'est pas évident apprendre une nouvelle langue surtout le Français. Il ya plein de sons en Français qui existent pas en Espagnol. Le U, le "hein", "un", "on" è, etc. Salut à tous.
en effet... je suis d'accord
Hahahahahah tellement Ben a salement un accent québécois! J'ai des doutes qu'il sois né ailleurs qu'un pays facophone!
Certes! L'accent de Ben ressemble fortement à un accent d'une anglo-Montéalais ou certain franco-Ontariens. Un petit soupcon anglophone mais très net!
C'est intéressant de voir des accent de gens qui sont pas de pays francophone comme la corée et le costa rica
Magalie C J'en suis très fier et J'admire les gens qui parlent la langue française et sont des pays qui ne sont pas francophones ils m'ont vraiment inspiré BEAUCOUP
Wow je suis très impressionné par l’accent de Ben! Je n’aurais pas cru que quelqu’un prendrait un jour des cours d’accent québécois hahaha!
Salut tout le monde! 👋🏻
Alors, as-tu reconnu un accent semblable au tien dans cette vidéo? Quel accent t’a le plus surpris ou t’a semblé le plus prononcé? 🤔
J’ai hâte de vous lire!
@Ben - Wow!! Ton accent est très près de l’accent Québécois. Difficile à croire que ça fait juste 13 ans que tu parles le Français.
Mélodie, de la Corée du sud... tout simplement parce-que Coréen parlant francais? oui, ca m'a surpris... (biensur, je ne parle pas des coréens qui vivent dans des pays francophones)
J'ai vraiment aimé le fait que tu a inclus des accents de personnes dont la langue maternelle n'est pas le français. Je pense que cela donne une place aux gens qui, comme moi, aiment la langue française et font des efforts pour bien la parler.
Nop! Mais je trouve que Eliot prononce beaucoup les R
J’ai trouvé qu’Eliott et Camille articulent très clairement. Au fait, je suis anglophone.
Elle est trop mignonne Melodie de Corée de Sud
Noomane Mrf haha merci :D
Je me suis abo a ta chaine :p
Riley-Grace - ton francais est tres bon. C'est vrai qu'il y a peu de francophones au Tennessee. Moi j'ai obtenu mon diplome de Austin Peay; j'etais le seul francais sur le campus :-)
Salut, merci pour la vidéo ! Je viens du Brésil et ma professeur de français, Marina, m'a montré sa vidéo en classe. J'ai vraiment apprécié d'écouter les différents accents de la langue française du monde entier, je pense que l'accent de la France est celui avec lequel j'ai eu le plus de contacts dans ma vie, donc c'était génial de rencontrer d'autres personnes qui parlent la même langue.
Je suis brésiliénne et fait le cours de français en l'université depuis 2016. J'ai choisi le français parce que je faisc le cours des relations internationales et c'est très intéressant pour ce domaine parler de nouvelles langues. J'ai adoré la vidéo et j'ai senti que l'accent le plus différent à mes oreilles était celui du Québec. J'ai trouvé trés intéressant de rencontrer des gens de pays beaucoup différents qui sont francophone. Bisous du Brésil!!!
Les expressions de l’île Maurice sont très similaire aux nôtres (québec) alors qu’ils sont extrêmement loin de nous! Wow!
Moi aussi j’ai eu cette réflexion-là! C’est fou, hein?
Nous sommes tous des descendants français, j’imagine que ça provient de là.
Première fois que je poste un commentaire sur TH-cam parce que ta vidéo est géniale et représente l’idée de la plateforme : le partage. Alors merci! Super idée cet échantillon d’accents francophones! Merci à tous ceux qui ont participé c’est très utile pour les classes de FLE.
Merci beaucoup pour ton commentaire. ❤️
Wow, j'ai été impressionné par certaines différences de accent entre les pays francophones, en particulier à propos de la fille du sud de Montréal (Québec), elle parle si vite, vous pouvez à peine comprendre. J'ai trouvé la vidéo vraiment cool parce que on voit la nette différence entre les pays francophones.
Salut monde francophone! Je suis brésilien et ma prof de français m’a demandé de regarder cette vidéo, soulignant que les sous-titres pourraient être nécessaires. J’ai réussi à comprendre tous, sans les sous-titres, jusqu’au 13:16 quand Tashiro parle pour la dernière fois avant de dire adieu. Je pensais qu’il plaisantait, que ce n’était pas le français ce que je entendais, et avec la mise du sous-titrage j’ai confirmé mon soupçon. XD
Un plaisir d'y avoir contribué et bravo aux autres aussi !
Le résultat est génial !! Continue comme ça Audrey ! 👍
Eliott Wouters Merci Elliott!
Salut Eliott !
Tu as très bien représenté notre pays ! 😁 j'ai adoré le "on ne comprend rien", j'ai trop rigolé !
Et effectivement, on ne parle pas du tout pareil d'une ville à l'autre. Je suis liégeoise et apparemment on a un accent de 💩 ! 😂
Ça m’étonne que pour l’Île Maurice, beaucoup d’expressions ressemblent à celles des Québécois!
TheBigBadPie vraiment, c’est fascinant!
C'est vrai le terme checker est très Québécois
Ouii c'est vrai
Comme aux Antilles ! Certainement car se sont les plus anciennes colonies françaises !
Tout simple, les colons français qui ont peuplé ile Maurice au 18 ème siècle venaient des même régions française, suivit de la colonisation anglaise au 19ème siècles. C'est encore plus flagrant, dans le créole mauricien. vite -vite, pour dire rapidement, tabagie pour bureau tabac, 'aster ' pour maintenant ,à soir pour ce soir etc Par contre tantôt veut dire que l'après-midi.
J'adore la suissesse 💖 Elle a confirmé que les Suisses parlent vraiment longtemps 😍
C'est bien Clément. Tu nous représente bien. On dit : " Une CHOCOLATINE". Un pain au chocolat c'est du pain avec du chocolat ^^. J'adore son accent (c'est le même que le mien). C'était mon préféré du coup ^^.
Landy Duilhe merciii
Clément tu viens de quelle région ou département du Sud ? Moi j'habite pas très loin de valras et je connais personne qui parle avec un accent aussi prononcé
#teamchocolatine 💪🏻
Wahouuu quelle bonne idée, j'avais adoré tes 2 précédente vidéos sur le Québec, mais là, à travers le monde, c'est un projet de fou que tu nous as pondu, ça doit être tlm fou pour toi de voir que des gens te suivent à travers le monde entier !
Marie A Oui, vraiment!
Merci de m'avoir fait passé dans la video (j'suis le mec du sud mdr)
Merci à toi!
Oh une coréenne, j'aime trop son accent, sinon superbe vidéo comme toujours 🗼
Allimo85 c’est moi :p merci! xD
Mélodie 멜로디 oui j'ai vu j'ai regarder ta chaîne et très honnêtement j'aime beaucoup en plus j'adore la Corée.
@ Très joli accent!
Elle est trop mignonne melodie
Salut Audrey, j'ai adoré la vidéo!
Je suis triste que beaucoup de gens essaient de cacher leur accent (dans toutes les langues, je pense)... Les accents sont très mignons et ajoutent beaucoup à notre discours !! Nous n'avons aucune raison d'avoir honte, surtout s'il s'agit d'une deuxième langue! Bisous
Mélodie a la voix la plus apaisante de cette terre
Avoue hein, elle devrait faire des vidéos ASMR. 😂
Wow j'ai vraiment adoré ! Pleins de beaux accents.
PHIL B Merci Phil ❤️
Merci pour cette vidéo! J'ai vraiment aimée regarder les accents de gens francophone. C'est très intéressant! Je suis de Brésil et je pense que mon accént est un mix de l'accent de mon ville, São Paulo, avec l'accent français de France. Dans mon course nous apprendons le français de France et mon famille habite en France, donc je crois que est un grand mélange de tout les choses que je consomme et de mon famille, mes amis et profs. :)
Salut, Audrey!
J'ai adoré de connaître un peu de l'accents pour le monde.Nous pouvons vu qu'il n'y a pas le correct mais qui chacun a leur particuliarité.
Je suis bresilienne et faire des études o fraçais dans la université, mais comme la France c'est la reference, je croir que me accent, quad je parle, resemble celle des français.
Sur les varieux accents dans le video,
l'appartenance a Nathalie c'est le plus different pour moi.
Merci pour le video, c'est trés intéressant 😍
GENIALE ta video !
Que ca fait du bien de voir et d entendre tous ces francophones que j embrasse fort 😉
Alors qu ici en France on a l impression que notre langue va disparaitre au profit de l anglais !
A croire que toutes les politiques en faveur de la francophonie ne sont pas aussi efficaces que ta video.
Esperons que ce genre d initiative se multipie 😘
Je suis un costaricien fière de la France et de la langue de Molière. Salutations à tous les francophones autour du monde.
C'est très intéressant de connaître les différents accents de la langue française dans le monde! 🤩
Je suis brésilienne et j'étudie cette langue depuis 2017. Je crois qu'à cause de la même racine linguistique (latine) du portugais et du français c'est un peu plus facile d'apprendre cette nouvelle langue. Le "déjà vu" est utilisé ici dans le même sens qu'en français, par exemple. Une autre curiosité: nous mangeons des "pains français" qui ne sont pas du tout français 😂
c'est tout bonnement incroyable d'arriver à regrouper tout ce monde sur cette chaîne. Que le monde est petit, mais si différent.
Super! Je cherchais une vidéo à montrer à mes étudiants pour leur montrer la diversité du français!! Merci :D
J'adore les accents, surtout l'accent du pérou, coréen!
Vidéo fantastique, Ms Audrey! Je ferai référence à cette vidéo dans les futures présentations. Vos vidéos sont très utiles.
C'est vraiment superbe comment il y a beaucoup manières de parler différemment, mais tout le monde peux se communiquer toutefois !
Les Suisses ils parlent trop lentement, ça m'a toujours énervé, surtout quand je travaillais au bord du lac Léman dans un resto ça m'énervait 😂
Trop drôle
Bonjour Audrey,
Je suis brésilien, j'apprends à parler français. Mon professeur a demandé à regarder votre vidéo.
J'ai aimé! Félicitations pour la vidéo! Envoyez un "Salve" pour au Brésil.
À plus.
Bonjour!
La vidéo était super !! Tous les accents sont beaux !
Cou cou Audrey D.!!
Félicitations pour votre chaîne!
Je m'appelle Suzan, je suis brésilienne et j'habite à Rio (40°C aujourd'hui).
Ma professeur donne des cours de français pour que je puisse apprendre à interagir en français. avec une personne native.
Sur lê video, j'ai mieux entendu le personee de la Belgique. Il parlait plus clairement par moi.
Succès sur votre chaîne.
Salut, super vidéo! J'ai aimé écouter l'autres accents francophones. Je suis brésilienne et maintenant je suis curieuse de savoir comment est notre accent.. Je pense que c'est aussi un mélange d'autres accents, car notre pays a une grand diversité e des differences phonetiques déjà dans notre langue maternelle (le portugais). C'est formidable d'entendre différents francophones et la pluralité de le français aussi
Yayy! Bonne vidéo!
Audrey-anne Longtin Merci ❤️
Merci de m'avoir fait découvrir mélodie de Corée du Sud et pour cette intéressante vidéo. On fait un tour du monde en restant chez soi !
woww laa on voit vraiment la différence des sons des pays c vraiment diversifiée très réussi audrey😍
Maintenant tu devrait faire une vidéo intitulée: Les accents à travers la galaxie!! 👽👽
Super vidéo! 😁
"Bonjour, je suis Marc-Antoine de Proxima b et voici mon accent!"
mon dieu, je crois que le newyorkais-faux-québécois est une meilleure version de moi, haha! c'est moi en 2 ans
lmao....(tout le commentaire)
faux? lol... (je ris a cause du terme)
Coucou,je viens depuis Maurice😘😘
WoW ! T’as vraiment eu de belles participations !!!!!
Indil Flower Oui, hein!!
Super vidéo. Très intéressant!! J'ai aimé que tu aies mis des gens francophones natifs, mais aussi de 2e langue.
Il y a une toute nouvelle vidéo dans ce genre-là sur ma chaine, justement!
Cette vidéo on l'attendait! 😍💘
Moi, je partage aussi la francophonie. Je suis allemand et j'ai appris le français au lycée. J'ai toujours aimé la langue ( entre autres ) et, même si j'habite en Espagne et on se rend compte de mon accent allemand, je suis dans "le club".
Merci Clement pour avoir représenté l’Aveyron
Merci beaucoup pour cette vidéo, pour cette chance de participer et pour cette découverte de plusieurs accents que j'avais rarement ou jamais entendu avant ! :D
Continue ton bon travail et bravo à tous !
Merci à toi! ☺️
Très intéressante ta vidéo!...Certaines différences de vocabulaires font sourire!..
Roger St-laurent Merci! ☺️
Coucou Ben, qui vient de New York!!! t'es tellement beau!
Ptdr au début je croyais que Clément se forcait sur son accent du sud ! Trop bon!
Ekirouge mdrr non je parle comme ça 😂😅
J'adore ! C'est chantant, ca donne le smile !
C'est vraiment incroyable de voir toutes ces personnes à travers le monde parler la même langue :D
Wow! Tu as fait un super travail Audrey, la vidéo est super intéressante! J’ai adoré!
Merci!
J'ai beaucoup aimer cette vidéo. Très très intéressante.
Vraiment le fun de voir toutes les accends à travers le monde!! Tashiro m'a bien fait rire! ;)
c'est inné en moi de tout faire avec humour ! ;) Je me verrais mal dans un tribunal, la journée serait longue pour le juge ! :D
Ahahahah
Maryam a un accent semblable à mes cousines qui vivent à Oakville proche d'elle.
Génial concept cette vidéo Audrey! Mention spéciale pour Ben de New York: c'est impressionnant ton apprentissage de la langue française/québécoise!!! Et Jean-Michel de l'Île Maurice: Très drôle de constater qu'au Saguenay (plus particulièrement) nos expressions sont très semblables!! :)
suisse "passer la panosse", france "passer la serpillère", québec "passer la mope" HAHA
Ok wow! Une vidéo hyper intéressante, merci Audrey
Ben est impressionant, je viens du Qc et il parle exactement comme un québécois!! Je n'ai remarqué aucun accent honnêtement
Trop bien la Suisse est représentée 👌🏼😉
les accents, l'une des plus belles choses du monde! :D l'île Maurice ressemble beaucoup au Québec :O
Fantastique ta vidéo j ai adorée merci beaucoup ❤️❤️❤️❤️
Merci pour ta vidéo c'était vraiment intéressant 😊
Can anyone add English subtitles? I'm learning french and I want to improve my listening skills and as well know what she's on about. Thank you, Merci!
I'm doing the same - there is the option to auto translate the subtitles to English, but that relies on the auto-generated French subs being accurate. I am at a very low level in French, but even I can tell that the French subs are often not correct.
I get the gist of what's being said and half to most of the details at the best of times, and that's probably about as much as I'd get out of the automatic English translation.
Je comprends tout le monde sauf les personnes au Canada. L'accent français du Canada particularment Québec & Montreal. Je ne suis pas un natif francophone alors. Merci pour le vidéo. Je l'aime.
le livres imaginaires que j'écris sont des récits d'anticipation et de fantastique. je voudrais vendre en toute légalité. Et favoriser des valeurs d'arborescence de ces écrits, bande dessinée , playstation...etc..cartoons.
Belle vidéo! Je trouve sa vraiment intéressant comme vidéo. Bravo! :D
Prislie merci ❤️
J' trouve t'es sujets super intéressants
j'aime trop t'es vidéos
Tes vidéos sont super intéressantes ! Je follow direct!
Mon Dieu Ben sonne vraiment comme un Québécois (avec un mini accent français) :O
C'est la verité
encore un gros bravo !! bien fait !! j'en veut plus !!!
Steve T il y en aura peut-être plus si jamais je reçois aussi de participations! :)
J’ai adoré!
14:02 tu en es la preuve vivante 😆
cé magnifique tous ces video bravo Audry
Tashiro a une maudite bel accent! M'essemble sa me dit dequoi Cette. Accent la! Ah ben oui! Sa ressemble à la mienne xD
Puis Rebecca du Saguenay avec l'aqueduc! Une amie de chibougamau nous a sorti sa l'autre fois l'aqueduc en voulant parler de l'eau xD
Éliott ressemble tellement à Simon dans Ramdam dans la première saison haha cute! Super vidéo en passant. :)
Hahaha TELLEMENT! Je n’avais pas réalisé car je n’ai jamais vraiment écouté Ramdam, mais maintenant que tu le dis, c’est vrai! 😂
N'ayant aucune notion des prix de l'ouvrage je donne comme exemple ironhead qui coute 80 Mad (dirhams) a peu près entre 8 et 10 dollars US l'unité.
Je vis aux États Unis, mais je veux immigrer au Québec dès que possible!
bonne chance
Bonne chance
Je vis en Californie aux Etats Unis mais je voudrais Demenager En France plus precisement a Paris au Quatrieme arrondissement.
Trooop mignon la Yuki à l'intro! Et une vidéo top :)
xcamillef94 Contente que tu aimes!
génial
Eliot représente la Belgique 🇧🇪
Wow la diversité des accents !
Mélodie je t'épouse *o* tellement cute
félicitations aux non francophones de parler si bien le francais :) vive le sud de la france ( sud ouest pour moi ^^)
tu as oublié les pays arabes d'afrique du nord (maroc algerie tunisie)
Peut etre que la personne qui a fait la video est raciste. Mdr
Je viens de Paris et vraiment vous devriez écouté l'acent du nort ou corses
"Ironhead" ou nom de code ironhead est une histoire polar et science fiction les héros sont américains. ce récit est apolitique, il favorise les héros occidentaux de notre enfance cinéphile....
Super vidéo bravo 👍 j’adore
Je suis cinéphile et j'ai essayé d'écrire pour espérer développer le cinéma dans mon pays d'origine, le Maroc.
je m'appel HADJI Je suis Algérien
Salut audrey j’adore tes videos