Lyrics to Gomenasai by t.A.T.u

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 13 ต.ค. 2024
  • Song lyrics to Gomenasai by t.A.T.u
    Song: Copyright to t.A.T.u
    Gomenasai is Japanese for 'I'm sorry' or 'I'm very sorry'
    There :)

ความคิดเห็น • 292

  • @moonlit-river
    @moonlit-river 9 ปีที่แล้ว +96

    For anyone who doesn't know:
    "Gomenasai" menas "I'm sorry" in Japanese.

  • @LittleMsMoonshine95
    @LittleMsMoonshine95 11 ปีที่แล้ว +25

    Well... German girl writing to a Slowak girl with Swedish name reading comment by an Irish girl who lives in America writing to a Norwegian guy who is writing to a Canadian guy listening to and English song with Japanese words and a Russian band.

  • @aimcrazed
    @aimcrazed 9 ปีที่แล้ว +21

    This reminds me of Light and L's deaths....more Light's when he's walking down the street and the sun is setting and he's dying of bullet wounds; and for L's, when he's standing in the rain talking about the "bells". These scenes/characters are from Death Note.

    • @Sunny-ph8yw
      @Sunny-ph8yw 9 ปีที่แล้ว

      +aimcrazed Same I'm such a dork >.

    • @lilliklok7864
      @lilliklok7864 9 ปีที่แล้ว +1

      +aimcrazed FUCK WHY U DO DIS

    • @wisnudwinusantio3506
      @wisnudwinusantio3506 8 ปีที่แล้ว

      Kira means light?i just knew...well at least Kira became real god(some people worship him right in the end?)

    • @SebaCiel-obsession
      @SebaCiel-obsession 6 ปีที่แล้ว

      😢😢😢

    • @IsabellaaaRider
      @IsabellaaaRider 5 ปีที่แล้ว

      Have you even seen Yulia Volkova? She used to be THE female L

  • @KittyOriginal
    @KittyOriginal 10 ปีที่แล้ว +21

    Gomenasai is Japanese for "I'm Sorry" :D I like how they have song titles with other languages.

    • @KEG123smile
      @KEG123smile 10 ปีที่แล้ว

      They sing/speak Russian, German, English, and I think Japanese, but it might only be that word.

    • @KittyOriginal
      @KittyOriginal 10 ปีที่แล้ว +1

      I really like that they put different languages in their songs :3

    • @Manderz89
      @Manderz89 ปีที่แล้ว

      @@KEG123smile they don’t speak German or Japanese but Lena speaks Spanish

  • @peelthief
    @peelthief 15 ปีที่แล้ว +12

    this song is so beautiful!! i feel like crying when i hear this song..

  • @daleksuperfan
    @daleksuperfan 14 ปีที่แล้ว

    there is something many people don't realise is that when you grow up is that in the past most of you have abandoned or hurt a person you use to call a friend. everyone knows its part of life leaving people behind so you can continue but it is still nice to atlest say goodbye.
    like this if you are a friend who has been abandoned or hurt by a friend and wish they would send you this song to say sorry.

  • @Butterflygirl244
    @Butterflygirl244 14 ปีที่แล้ว +3

    I ADORE this song!
    its amazing and it really helped when me and my friend had a huuge fight!
    thank you so much for making this video! :)

  • @swiftpath11
    @swiftpath11 13 ปีที่แล้ว +18

    This song still makes me cry even though i've started the healing process with my friend. He still cares and i care a lot for him. I want to say i'm sorry but i don't know how

  • @snowwhite9938
    @snowwhite9938 7 ปีที่แล้ว +9

    No, no. This isn't anime. Words in japanese and something about Japan aren't anime 😑
    Beautiful song ❤

  • @Jd34aebst
    @Jd34aebst 12 ปีที่แล้ว +1

    yeah and I am American with German, Irish, Native American and Swiss heritage listening to a Russian group singing English using a Japanese word after I just finished watching a Korean drama which contained one of my favorite Korean singers.

  • @HimeTakamura
    @HimeTakamura 15 ปีที่แล้ว +2

    This song is so sad and beautiful... it makes me want to cry when I hear it, but I love to sing along with it. Thank you so much for the lyrics. :' )

  • @NekochanXDemyx
    @NekochanXDemyx 13 ปีที่แล้ว +2

    I

  • @capsunicaroz8598
    @capsunicaroz8598 9 หลายเดือนก่อน

    Ce mult îmi place Gomenasai și bineînțeles Tatoo 😍🥰cu muzica lor ma întorc in timp , in adolescenta și e magic ❤️😊🥰

  • @pepsipower1999
    @pepsipower1999 12 ปีที่แล้ว +1

    norwegian guy writing to a canadian guy listening to a englishg song whit japanese words and a russian band. beat that!

  • @EWikChic
    @EWikChic 11 ปีที่แล้ว +14

    Let's see... a Slovak girl with Swedish name reading comment by an Irish girl who lives in America writing to a Norwegian guy who is writing to a Canadian guy listening to and English song with Japanese words and a Russian band. This world is weird.

  • @ukyomartinez4129
    @ukyomartinez4129 10 ปีที่แล้ว +3

    i love this song .....gomenasi with lyrics fantastic!!!

  • @tvlenox8493
    @tvlenox8493 6 หลายเดือนก่อน

    Beautiful..felt my soul dancing!

  • @swiftpath11
    @swiftpath11 13 ปีที่แล้ว +1

    I love TATU their songs hold so much meaning and they make me cry becuz it's like they know me. I'm crying right now becuz i'm only alive becuz of my friends becuz i used to be so depressed and wanted to die. But i let down one friend becuz i thought they weren't really my friend and didn't care when they were actually trying to protect me. So now i'm sobbing my heart out becuz i don't know how i'll ever make it up to him. I want his forgiveness even though i treated him like crap for 3 years

  • @Bananas428
    @Bananas428 11 ปีที่แล้ว +2

    Hello, fellow Hetalian! Very late reply, might I add.
    Irish, German, Polish, and Italian girl in America replying to an Irish girl in America who replied to a Norwegian guy who wrote to a Canadian listening to an English song with Japanese words by a Russian band.
    Bada-Bing, Bada-Boom!

  • @ninjadog59
    @ninjadog59 15 ปีที่แล้ว

    this is such a pretty song i love singing it
    great job with the video too :)

  • @paramorelover247
    @paramorelover247 11 ปีที่แล้ว +1

    I'm sorry, Chance.
    I'm sorry. I let you down. I said I didn't need friends, I said I wouldn't beg for all of the group back, but look at me.
    I'm breaking. I'm depressed. I need you guys back. Heth, Riael, Philp, and you.

  • @canadianluver23
    @canadianluver23 11 ปีที่แล้ว +1

    Isn't it the same around? I am doing the same but talking to a Norwegian guy. Isn't it nice that TH-cam is so cultural? I like meeting new people

  • @ladyliss5516
    @ladyliss5516 10 วันที่ผ่านมา

    Gomenasai Brendenchan 💔…til the end. DM damnit, gomenasai forevermore…

  • @pumpkin9751
    @pumpkin9751 13 ปีที่แล้ว

    this song makes me remember when my father would always say the he will come to see me or that he will call me but he never does and when I call him crying my eyes out the only words that would make me cry more was "I'm sorry" those words are dead to me my father never came to any of my birthday or any halodays not even on fathers day and when I got sick and had to be carryed in by my grandma to the hospital my dad didn't even bothered to call to ask if I was okay he is truly a heartless man.

  • @yuridia09
    @yuridia09 14 ปีที่แล้ว

    wow this is a beautiful song! ^ ^ and @650617 just because their not Japanese dosnt mean they cant incoorporate it into their music, cross-culteralism is a good thing, just goes to show you that good music can be influenced and mixed from many culters. (srry for spelling, spanish is my 1st language.)

  • @fernandojestre7836
    @fernandojestre7836 4 ปีที่แล้ว +1

    歌がGOMENASAIと呼ばれているのを見て驚いた!
    I
    was surprised when I saw that the song was called Gomenasai!
    Gomenasai is a word in japanese that means I´m sorry and it is used to apologize.

  • @pumpkin9751
    @pumpkin9751 13 ปีที่แล้ว

    you shouldn't hide your pain and you also shouldn't take it out on others because the best things in life don't last forever but they also never leave you and some times those great thing come back but if they don't you souldn't cry about it you sould cheer up because you'll always remember them so just remember those happy time when your sad and miss them. o.k. :)

  • @KittenTess1
    @KittenTess1 12 ปีที่แล้ว

    @alwaysbekindful I know how u feel it happend to me.Ive always thought she was my friend but she even told me shes always hated me.This song reminds me of her.Im lucky i got a new bff and she cheers me up.If you think there going to betray you then dont become there friend.If she was your best friend she would have said sorry.This song opens ones heart.

  • @chris1shion
    @chris1shion 14 ปีที่แล้ว

    I love this son song, gracias por subirla. Desde Perú

  • @FinnyFish17
    @FinnyFish17 13 ปีที่แล้ว

    This song makes me thing of my first best friend. I was always there for her. But eventually she found another friend, Alea. I didn't mind, but she decided that she only wanted 1 best friend. So she left me behind. I let her have her way. The last thing I remember was asking if she'd come to the talent show. She said no. I saw her there after my turn, and said "I thought you weren't going to come." She said she wasn't, til she learned Alea was in it too. It's hard to be disowned like that.

  • @angelagkini9936
    @angelagkini9936 ปีที่แล้ว

    This song is so amazing and awesome ❤❤❤

  • @MissSirenita
    @MissSirenita 14 ปีที่แล้ว

    i love this song....thnx for the upload

  • @alwaysbekindful
    @alwaysbekindful 12 ปีที่แล้ว

    @FrogsRuleInBlue Thats really great! Thanks for telling me that n3n

  • @crystalcavecolors
    @crystalcavecolors 14 ปีที่แล้ว +1

    awesome song! its my fav!

  • @demongirl273
    @demongirl273 13 ปีที่แล้ว

    beautiful song...just wonderful...amazing video too!!

  • @chucktotty5734
    @chucktotty5734 2 ปีที่แล้ว

    Wonderful project here. Very well done. I love tatu having just discovered them several weeks ago.
    I need this in a German translation badly, please ?

  • @parnmkie
    @parnmkie 15 ปีที่แล้ว

    thanks for not cutting me a new one sis :D

  • @eartheclipse8
    @eartheclipse8 14 ปีที่แล้ว

    I love this song..it's like the opposite of their other song 'Friend or Foe'

  • @loveanime74
    @loveanime74 13 ปีที่แล้ว

    I had a best friend.We were so close,like sisters.One day she moved to other school.I was so sad that time that i didn't spoke to anyone.Then,one day i had another best friend.That one was a boy.One day he asked me if i like him and i said yes.From that day he never spoke to me again.But,one day i met him after school and asked him why he's not speaking to me and he said best friends should be best friends.After a week he moved to America.
    And now i regret that i couldn't tell him gomenasai.

  • @BloodyVampireGirl3
    @BloodyVampireGirl3 14 ปีที่แล้ว

    Amazing. Just amazing. Such a sad song, but I love it anyway! ;)

  • @LDgirl8
    @LDgirl8 15 ปีที่แล้ว

    wat an amazing song so touching and very emotional everyone can relate to it totally awesome!! :]

  • @DarkKyubbi
    @DarkKyubbi 15 ปีที่แล้ว

    yes. Gomenasai is a formal way to say sorry, while just gomen means sorry. i think the whole Gomenasai means "i'm really sorry." i'm not really sure so pardon.
    ;3

  • @zoeb95
    @zoeb95 16 ปีที่แล้ว

    omg x !!! will ya plz make 1 of stars only in the russian version x !!! x plz because iv loved tatu ever since i new they existed plzzzzz it wud be a real help nd also me nd my mate have ta sing it at a 21st x ! tnx

  • @bulldogkitty1
    @bulldogkitty1 12 ปีที่แล้ว

    ohhhhhhhhhh Life makes sense now...THANK U

  • @canadianluver23
    @canadianluver23 12 ปีที่แล้ว +1

    Holy cow 11 months later this is still here?

  • @134Puppylover
    @134Puppylover 14 ปีที่แล้ว +1

    This is different from their usual songs but it's still good.

  • @rykerthetiny7881
    @rykerthetiny7881 10 ปีที่แล้ว +6

    this is my new favorite song

  • @JacobMurray
    @JacobMurray 13 ปีที่แล้ว +1

    t.A.T.u are AMAZING. Love to meet them xD

  • @pumpkin9751
    @pumpkin9751 13 ปีที่แล้ว +1

    people tend to think only of themselfs but theirs always a reason behind such selfishness if it bugs your freinds that much ask them you have a right to know what their problem is.

  • @HelloBeautiful361
    @HelloBeautiful361 14 ปีที่แล้ว

    i love this song by them!

  • @jullianaissosweet17
    @jullianaissosweet17 13 ปีที่แล้ว

    -Otaku Moment.-
    The song tittle is "I'm sorry" in Japanese.~
    Gomen is "Sorry"
    THERE IS A DIFFERENCE..
    Beautiful song. Most songs have purposes. This one, would be to send to an old friend you want back.

  • @queenmaldonado1577
    @queenmaldonado1577 4 ปีที่แล้ว +1

    Love T.A.T.U ME ENCANTAN TODAS LAS CANCIÓNES

  • @soulsurvivior
    @soulsurvivior 15 ปีที่แล้ว

    srry i just had to put it out there but the beginning is what i thought wasnt mine in the light was a one of a kind.srry but other than that great job!!!

  • @spacebloomers
    @spacebloomers 14 ปีที่แล้ว

    @twilightluver919 Yulia is the Russian Pronunciacion of Julia, the 'J' is silent.

  • @_ke.pariiss_
    @_ke.pariiss_ 14 ปีที่แล้ว

    i soooo loveeee this song

  • @katiesantiagox
    @katiesantiagox 14 ปีที่แล้ว

    I really love this song . GOMENASAI , for everything . (:

  • @shukirashikina
    @shukirashikina 12 ปีที่แล้ว

    song's deep, yet very realistic 0_0

  • @guestuser2468
    @guestuser2468 13 ปีที่แล้ว

    @Lizziesaurs that's beautiful T-T im so sorry for your loss

  • @alevusmanzade8543
    @alevusmanzade8543 12 ปีที่แล้ว +1

    best song....
    makes me cry...!

  • @JEjenny88
    @JEjenny88 11 ปีที่แล้ว

    i love this song so much!!

  • @evillittleinfant
    @evillittleinfant 14 ปีที่แล้ว

    Hi-fives to them for using japanese in their song to make it special and different :D

  • @parnmkie
    @parnmkie 14 ปีที่แล้ว

    @Rave4Ell i know in the im sorry context right o_0?

  • @darkfire520
    @darkfire520 12 ปีที่แล้ว

    Japanese can be so beutiful and I am always humming some Japanese song at school. I am basically the only one at my school that voulteraly learns other languages that I am not being forced to learn. One day, one of the girls I hang out with (Because I don't have any true friends to talk to and my friends know I like japanese) came up to me and said "Are you dillusion? Stop singing this Crapanese stuff!" In my mind:'If we were friends you wouldn't make fun of me like everyone else does'

  • @lpsyakimo
    @lpsyakimo 4 ปีที่แล้ว

    I can't believe the quality of the audio when this was uploaded, it's like 4k

  • @cute643
    @cute643 15 ปีที่แล้ว

    u r corect Gomenasai does mean im sorry in japanese and i know this for a fact beacause im learning japanese and tatu was a genius to use japanese in their song i love tatu their such good singers!!!

  • @Hussh-and-Shussh
    @Hussh-and-Shussh 13 ปีที่แล้ว

    @k8ChaoG It means "I'm sorry" or "Forgive me"

  • @alwaysbekindful
    @alwaysbekindful 12 ปีที่แล้ว

    @Katherine10101 I just became friends with her,it was pretty much like an accident.We were talking and I ran into her,She started to apologize,because she said that it was boring without me,so I forgave her..now I'm her best friends w/ her.We went into small argument but that didnt break our friendship n3n I really thank you for all of the support and the lyrics!

  • @sadisticwasp
    @sadisticwasp  16 ปีที่แล้ว

    really? wow. that is so cool!

  • @HellenBellen94
    @HellenBellen94 13 ปีที่แล้ว

    @amy11162 Gomen just means sorry, and gomenasai means very sorry, sincerely sorry. The ladder is more polite.

  • @katthecatqueen
    @katthecatqueen 13 ปีที่แล้ว

    i dont ussualy write bout my lifeon a video but this song rlly touched me

  • @guestuser2468
    @guestuser2468 13 ปีที่แล้ว

    i just realized this should be Julia and Lena's song to each other now!

  • @xxxaudrexxx
    @xxxaudrexxx 14 ปีที่แล้ว

    this video is osom i love this song 100/100

  • @sadisticwasp
    @sadisticwasp  12 ปีที่แล้ว +1

    people obviously like that you're cultural with your musical choices

  • @marwellie
    @marwellie 14 ปีที่แล้ว

    I can't believe I'm crying about a song from tatu...

  • @KnightAngel13
    @KnightAngel13 12 ปีที่แล้ว

    @darkfire520 Don't listen to those idiots, because not only is learning other languages fun, but it helps you comprehend your school work better. Bet they don't know that. It will stretch your mind when you learn other languages, and the more mind you stretch out, the more you have to use. I love learning other languages as well (in fact I know quite a few) and people say crap like that to me all the time as well. They're just lazy & dont want to be part of the few ppl that DO learn more :3

  • @YongTheEldest
    @YongTheEldest 13 ปีที่แล้ว

    @SelGomezSupport9 u're right! my country,Malaysia also got china town, hahah...

  • @AkeelaPyro
    @AkeelaPyro 14 ปีที่แล้ว

    @PiercingEyes18 Huh. O_o'. And here, I could have sworn I always heard a D in it when I heard it while listening to anime in Japanese with English subs. xD. I thought it was "gomendensai".
    But hey, it's always nice to learn new things... as long as they're interesting. Like the Japanese language (really been wanting to learn it, honest).

  • @juanclaudionhan9108
    @juanclaudionhan9108 11 ปีที่แล้ว

    it's so AWESOME

  • @Squishyjellyfish
    @Squishyjellyfish 16 ปีที่แล้ว

    i love this song

  • @danyelle0310
    @danyelle0310 14 ปีที่แล้ว

    when i listen to this i feelso lonely...anyways...it also has a bright side i remember of some happy momments...love this song. kawaii *-*

  • @alwaysbekindful
    @alwaysbekindful 13 ปีที่แล้ว

    @Katherine10101 Yeah I guess ur right,Thanks for the great video!xoxo

  • @skybear17
    @skybear17 13 ปีที่แล้ว

    This fits me and my f'friend' perfectly because she never let me cry and she hated me because I liked someone in my class and she said I love him when I said I like him.........I wish she would understand that I don't care if he doesn't like me :-(

  • @ladyluck1512
    @ladyluck1512 16 ปีที่แล้ว

    i love this song its so sad

  • @KoalaBaby2015
    @KoalaBaby2015 13 ปีที่แล้ว

    I don't have any problems going on at the moment....but it does bring back old memories that i really dont want to remember :\

  • @mimicat462
    @mimicat462 11 ปีที่แล้ว

    Beautiful :')

  • @FullMoon272
    @FullMoon272 15 ปีที่แล้ว

    cool!

  • @loveanime74
    @loveanime74 13 ปีที่แล้ว

    this makes me cry

  • @MsKooky97
    @MsKooky97 14 ปีที่แล้ว

    @PiercingEyes18
    wow do u think u could teach me Japanese.... lolz just kidding I'm gonna learn it in school through Rosetta Stone I'm going to learn Hebrew as well since I'm part Jewish

  • @charleschandler8609
    @charleschandler8609 16 ปีที่แล้ว

    Love this song

  • @mianu91
    @mianu91 13 ปีที่แล้ว

    @alwaysbekindful if somebody thinks it's weird too be close friends with anyone , then they're not worth the friendship

  • @srini2395
    @srini2395 8 ปีที่แล้ว

    I loved it...

  • @lovedaymorbid
    @lovedaymorbid 13 ปีที่แล้ว

    I'm in the midst of learning piano and I asked my teacher if she could teach me this. Her reply was "Sure if you do it for the talent show next year."
    Guess what I'm playing for my school?

  • @3XSIANEIRI
    @3XSIANEIRI 12 ปีที่แล้ว +1

    oh crap, haha thats what i meant, gomen is informal. sorry for the confusion.

  • @fadedlight12
    @fadedlight12 14 ปีที่แล้ว

    @PiercingEyes18 that's japanese?

  • @Kanine61able
    @Kanine61able 13 ปีที่แล้ว

    @SelGomezSupport9 the world's not becoming asian. it's just becoming more Korean. *shudders

  • @109tailedfox
    @109tailedfox 15 ปีที่แล้ว

    well I know it's Japanese -not trying to be mean- that's why I watch this kind of stuff. I'm kind of in my obsessed-with-anything-japanese stage. so like I watch anime, listen to music in the language, look up some of the language online, and started getting into the habit of sitting on my knees on a pillow on the floor while eating with chopsticks EVEN POPCORN! plus I eat and drink anything and everything Japanese.

  • @Frobilove
    @Frobilove 14 ปีที่แล้ว

    This song is so sad...
    Gomenasai to anybody who've I might have hurt... :'(

  • @albilhaq5859
    @albilhaq5859 4 ปีที่แล้ว

    june 2020

  • @JEjenny88
    @JEjenny88 11 ปีที่แล้ว

    what a good song!

  • @sfumare1
    @sfumare1 12 ปีที่แล้ว

    when i first heard this song, i thought gomenasai meant sorry is russian... but then i started to learn japanese and i was like "oh... wait..."