ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
ฝ่ายหญิงไปเจอคนใหม่ที่ดีมาก ดีจนไม่มีที่ติ ไม่สามารถต่อกรอะไรได้ เลยพยามทำตัวให้เหมาะสมกับเขา เวลาผ่านไปทำให้เธอรู้ว่าเธอรักแฟนเก่าของเธอมากแค่ไหนความรู้สึกเดิมๆมันไม่มีอีกแล้ว ตอนนี้เราคิดถึงเธอมากแต่เราคงพบกันไม่ได้แล้ว เพราะงั้นเธอเองก็รีบๆมีคนดีๆสักคนคอยเคียงข้างแทนฉันได้แล้วนะ
ใช่เลย
ตัวละครหลักเป็นฝ่ายหญิง เหตุบางอย่างทำให้เธอบอกเลิกกับฝ่ายชาย สุดท้าย คนใหม่ที่เธอคบนั้น ถึงจะเป็นคนดี แต่ไม่ใช่สิ่งที่เธอต้องการจริงๆ ถึงจะไม่มีเรื่องทะเลาะ แต่ก็เข้ากันได้ไม่ดี รู้สึกมีระยะห่าง ท่อนสุดท้าย ความรู้สึกที่เหลือ ภายใต้การพูดประชด "นายเองก็รีบๆ หาแฟนใหม่ได้แล้วนะ" ก็คือความเสียใจและรู้สึกอยากกลับมาคืนดี
ประมาณว่าแฟนใหม่นั้นเป็นคนที่ perfect อยู่ด้วยแล้วก็อึดอัด เกรงๆ ต้องค่อยแต่งสวยๆทุกวัน พูดถึงเรื่องความฝันกับความหวังก็ไม่ได้ ซึ่งต่างจากคนเก่าที่รู้สึกเป็นอิสระ ถึง she บอกเป็นนัยว่าแฟนใหม่ดียังไงบ้าง แต่ก็อึดอัดอยู่ดี
@@pepperflaminggazer226 คือผู้หญิงที่อยากให้แฟนเก่าคบกับคนใหม่เร็ว ๆเพราะตัวเองจะได้ทำใจไม่ติดต่อกลับไปหาแฟนเก่าแล้วตัวเองจะรู้สึกผิดเพราะตัวเองน่าจะเป็นฝ่ายบอกเลิกเอง
@@pepperflaminggazer226 โดนใจมากเลยครับ
แปลดีและถูกต้องครับ ทำให้ผมรู้วิธีการแปลดีๆคนเราอาจทะเลาะกันบ้าง ต้องคิดให้ดี คิดถึงความรู้สึก สิ่งดีๆที่เกิดขึ้น จะได้รู้สึกเสียใจภายหลังน้อยที่สุด
ขอบคุณที่ทำซับขึ้นมานะคะ หายากมากๆเลย
เนื้อหาเพลงสื่อถึง คุณคือคุณคนใหม่ ไม่สามารถหน้าสดได้เวลาอยู่กับคนรัก ไม่สามารถตะคอกใส่เขาได้เพราะคุณอาจจะโดนเขาดุ เพราะงั้นคุณไม่สามารถเจอเราได้แล้วนะ คงจะบอกให้เรารีบเข้านะ รีบหาคนที่เข้ามาสักทีอย่าจมอยู่ที่คุณ แต่ท่อนสุดท้ายของเพลงมันสื่อถึงคุณอาจหวั่นไหวถ้าเรายังไม่เริ่มใหม่แต่ก็ทิ้งเขาไม่ได้เขาไม่ผิดอะไร สิ่งที่บอกเจอไม่ได้แล้วกลับกันลึกๆคุณอยากเจออยากเป็นคนที่ขี้บ่นคอยตะคอกใส่เวลางอล ไม่ต้องแต่งตัวสวยเอาใจเขาเหมือนตอนอยู่กับเรา คุณรู้สึกผิดที่เผลอคิดแบบนี้ทั้งๆที่มีใหม่แล้วเพราะงั้นรีบมีใหม่เหมือนคุณเถอะนะ .
เธอไม่เคยบอก แต่ถ้าจะบอกอะไรสักอย่าง คงเป็นเพลงนี้
เจ็บชิบหาย ตรงทุกตัวอักษรจริงๆ บอกตรงๆชีวิตคู่ที่ไม่มีอะไรเฮฮาหรือชวนทะเลาะ โคตรไม่มีรสชาติเลย
ฟังวนไป~~~
เพลงโปรดของผมเลย
ไม่ไหวค่ะ มาไล่อ่านเม้นท์แล้วเศร้าไม่ไหว แงแง
เศร้าเลย ขอบคุนสำหรับภาษาไทยครับ
ชอบมากกกกกกกกก
ชอบครับ
เตงใช้ฟ้อนอะไรเหรอคะซับสวยมาก
หาตั้งนานต้องพิมพ์wacci 別の人の彼女になったよ ซับไทย ถึงเจอ
![[COVERED BY HARUTYA] Betsu no Hito no Kanojo Natta Yo](http://i.ytimg.com/vi/pqv6Ti0aEtk/mqdefault.jpg)
![[UNCUT] The Loyal Pin ปิ่นภักดิ์ EP.15 (3/4)](http://i.ytimg.com/vi/IVwR87OH0_A/mqdefault.jpg)
ฝ่ายหญิงไปเจอคนใหม่ที่ดีมาก ดีจนไม่มีที่ติ ไม่สามารถต่อกรอะไรได้ เลยพยามทำตัวให้เหมาะสมกับเขา เวลาผ่านไปทำให้เธอรู้ว่าเธอรักแฟนเก่าของเธอมากแค่ไหนความรู้สึกเดิมๆมันไม่มีอีกแล้ว ตอนนี้เราคิดถึงเธอมากแต่เราคงพบกันไม่ได้แล้ว เพราะงั้นเธอเองก็รีบๆมีคนดีๆสักคนคอยเคียงข้างแทนฉันได้แล้วนะ
ใช่เลย
ตัวละครหลักเป็นฝ่ายหญิง เหตุบางอย่างทำให้เธอบอกเลิกกับฝ่ายชาย สุดท้าย คนใหม่ที่เธอคบนั้น ถึงจะเป็นคนดี แต่ไม่ใช่สิ่งที่เธอต้องการจริงๆ ถึงจะไม่มีเรื่องทะเลาะ แต่ก็เข้ากันได้ไม่ดี รู้สึกมีระยะห่าง ท่อนสุดท้าย ความรู้สึกที่เหลือ ภายใต้การพูดประชด "นายเองก็รีบๆ หาแฟนใหม่ได้แล้วนะ" ก็คือความเสียใจและรู้สึกอยากกลับมาคืนดี
ประมาณว่าแฟนใหม่นั้นเป็นคนที่ perfect อยู่ด้วยแล้วก็อึดอัด เกรงๆ ต้องค่อยแต่งสวยๆทุกวัน พูดถึงเรื่องความฝันกับความหวังก็ไม่ได้ ซึ่งต่างจากคนเก่าที่รู้สึกเป็นอิสระ ถึง she บอกเป็นนัยว่าแฟนใหม่ดียังไงบ้าง แต่ก็อึดอัดอยู่ดี
@@pepperflaminggazer226 คือผู้หญิงที่อยากให้แฟนเก่าคบกับคนใหม่เร็ว ๆเพราะตัวเองจะได้ทำใจไม่ติดต่อกลับไปหาแฟนเก่าแล้วตัวเองจะรู้สึกผิดเพราะตัวเองน่าจะเป็นฝ่ายบอกเลิกเอง
@@pepperflaminggazer226 โดนใจมากเลยครับ
แปลดีและถูกต้องครับ ทำให้ผมรู้วิธีการแปลดีๆ
คนเราอาจทะเลาะกันบ้าง ต้องคิดให้ดี คิดถึงความรู้สึก สิ่งดีๆที่เกิดขึ้น จะได้รู้สึกเสียใจภายหลังน้อยที่สุด
ขอบคุณที่ทำซับขึ้นมานะคะ หายากมากๆเลย
เนื้อหาเพลงสื่อถึง คุณคือคุณคนใหม่ ไม่สามารถหน้าสดได้เวลาอยู่กับคนรัก ไม่สามารถตะคอกใส่เขาได้เพราะคุณอาจจะโดนเขาดุ เพราะงั้นคุณไม่สามารถเจอเราได้แล้วนะ คงจะบอกให้เรารีบเข้านะ รีบหาคนที่เข้ามาสักทีอย่าจมอยู่ที่คุณ แต่ท่อนสุดท้ายของเพลงมันสื่อถึงคุณอาจหวั่นไหวถ้าเรายังไม่เริ่มใหม่แต่ก็ทิ้งเขาไม่ได้เขาไม่ผิดอะไร สิ่งที่บอกเจอไม่ได้แล้วกลับกันลึกๆคุณอยากเจออยากเป็นคนที่ขี้บ่นคอยตะคอกใส่เวลางอล ไม่ต้องแต่งตัวสวยเอาใจเขาเหมือนตอนอยู่กับเรา คุณรู้สึกผิดที่เผลอคิดแบบนี้ทั้งๆที่มีใหม่แล้วเพราะงั้นรีบมีใหม่เหมือนคุณเถอะนะ .
เธอไม่เคยบอก แต่ถ้าจะบอกอะไรสักอย่าง คงเป็นเพลงนี้
เจ็บชิบหาย ตรงทุกตัวอักษรจริงๆ บอกตรงๆชีวิตคู่ที่ไม่มีอะไรเฮฮาหรือชวนทะเลาะ โคตรไม่มีรสชาติเลย
ฟังวนไป~~~
เพลงโปรดของผมเลย
ไม่ไหวค่ะ มาไล่อ่านเม้นท์แล้วเศร้าไม่ไหว แงแง
เศร้าเลย ขอบคุนสำหรับภาษาไทยครับ
ชอบมากกกกกกกกก
ชอบครับ
เตงใช้ฟ้อนอะไรเหรอคะซับสวยมาก
หาตั้งนานต้องพิมพ์wacci 別の人の彼女になったよ ซับไทย ถึงเจอ