“Это ведро” и отчего смеются птички. Итальянский по фильмам.

Любители старого доброго итальянского кино, подтягивайтесь! Начните учить итальянский бесплатно👉 clck.ru/3Au9rW
В этом выпуске: атака ведром со счетом 1:1, Лиза узнает, отчего смеются птички, а Челентано придумывает неубедительные отмазки.
Не пропустите новый раунд противостояния Лизы и Челентано!
БЕРЕМ НА ЗАМЕТКУ
Sei un porco! - Ну ты пошляк!
C’è qualcosa che non va? - Что-то не так?
E a parte questo? - А кроме этого?
innamorarsi di qd - влюбиться в кого-то
dire in faccia - сказать в лицо
Dipende. - Зависит от разных факторов, по-разному бывает.
Non te la prendere. - Не обижайся.
C’è solo un piccolo particolare. - Есть только одна маленькая деталь.
Qual è la tua risposta affermativa? - Каким будет твой утвердительный ответ?
Регистрируйтесь на онлайн интенсив для начинающих изучение итальянского: clck.ru/3Au9rW
#итальянскийязык #италия #итальянскийязыкснуля

[@magnitalia]

Научитесь читать, считать и писать по-итальянски бесплатно: clck.ru/3Au9rW

[@oslikoslikoff1261]

Maschilista - в этом случае мужлан

[@Татьяна-е7э3д]

Brava, Екатерина, кладезь информации для повторения после обучения в ВАШЕЙ школе!!!

[@magnitalia]

Grazie 🥰

[@СветланаПирожкова-н2в]

Екатерина, после всех активностей сегодня, этот урок просто верх блажкнства и релакса, спасибо огромное! Dopo tutta l'attività di oggi, c'è qualcosa di interessante nel miglior modo possibile. Grazie mille!❤❤❤

[@magnitalia]

❤️🥰

[@Alla_S_777]

О-о-о! Сколько знакомых ругательств! И еще много чего интересного! Спасибо огромное!
А также спасибо большое за то, что у вас всегда не просто перевод, а много разнообразной информации!

[@magnitalia]

Спасибо🤗

[@Larisssa-uq9kc]

Супер! 👍👍💥💥 Спасибо, было очень интересно, e molto divertente, развлекательно😀👍

[@magnitalia]

🥰

[@Ирина-ш3р3т]

Grazie mille!!!!

[@magnitalia]

🥰

[@ЛианаНазарова-ц9и]

Спасибо!!! Продолжение фильма, классно 👍🤗. Вы супер-учитель. Так интересно учить язык по фильмам.

[@magnitalia]

Спасибо, рада, что полезно 👍

[@СветланаЛарина-ж6ч]

Спасибо огромное, так хорошо

[@magnitalia]

Grazie ☺️

[@НатальяФеоктистова-н4к]

Ура!Ура!Ура!Дождалась очередного выпуска❤❤❤

[@magnitalia]

🤗

[@user-simpleself60]

Красивый язык! Спасибо

[@magnitalia]

И вам спасибо ☺️

[@vs_orlov]

Большое спасибо!

[@magnitalia]

🤗

[@user-tm1969]

Девочки, спасибо! Как всегда, круто!😅😊ю 2:46

[@magnitalia]

☺️

[@ciaodimosca]

Grazie tantissimo, Caterina ,per il vostro grandissimo lavoro, !!!!!

[@magnitalia]

❤️

[@ninokandelaki3662]

Замужем за итальянца ?

[@magnitalia]

Я? Нет 🙂‍↔️

[@ЛенаЧавыкина]

А что ещё?

[@magnitalia]

В каком смысле? 😉

[@marinadiamond77]

Certo! 😃

[@TaraMax-n8b]

А продолжение ?

[@magnitalia]

@@TaraMax-n8b Обязательно, уже послезавтра 😉

[@VamTohnoCyda]

20:00 под птичкой он имел ввиду её . Она уже сидела в клетке , замышляла коварное охмурение ,теперь он о мести предполагал. Что она ещё задумает ,хз ,поэтому и непонятно. Ну,у них и в жизни так случилось ,только он всё раскрыл первым... она сильнее ,разгадать таких женщин невозможно

[@magnitalia]

Интересная версия 😉

[@ЛенаЧавыкина]

Я помню чудное мгновенье . Передо мной явилась ты.

[@magnitalia]

☺️

[@boristemkin]

5:35 Сексист )))

[@magnitalia]

👍😎

[@elenaolhovsky7481]

Спасибо огромное. Как всегда замечательный выпуск. У меня появился вопрсик. Во фразе: " E come ci rimanevano..." частичка ci, какую нагрузку несёт?

[@magnitalia]

Это отсылка к устойчивому выражению rimanerci male, где ci просто является частью местоименного глагола 🤗

[@elenaolhovsky7481]

Спасибо огромное за быстрый и четкий ответ ❤❤❤❤❤

[@urymanez1033]

Мужлан?

[@magnitalia]

👍

[@АллаПрилежаева]

Grazie per lezione!!!❤❤❤

[@magnitalia]

❤️

[@ОксанаБиенко-д9ь]

Grazie mille❤

[@magnitalia]

🤗🤗

[@СветланаЛарина-ж6ч]

Grazie!

[@magnitalia]

🤗

[@аринажердина]

Спасибо за очень полезные уроки, Катя! Не могу найти только следующего урока нигде.😟

[@magnitalia]

А попробуйте посмотреть в плейлисте канала?

[@ТатьянаРодина-ш9ы]

Grazie mille ❤❤❤

[@magnitalia]

🥰