Please laugh at all my tears See through me when I'm strong Forgive me when I'm spoiled Could you stay right here with me I wanna be close to you I don't like being cold alone Could you take my frozen hand And please hold it tight for me I want you to understand All my pain and all my love for you My heart sighs everywhere I am Always low in wonder and everything I wanna say I can't get it through to you With a clumsy smile I try to bluff it all away Everything you say and every move you make I want every piece of us in my memory Falling down Falling soft Like a snowflake in the air I don't want it all just melting away Oh I don't like liars So I'm choosing nothing clear I hide how much I miss you 'cause I'm longing for your smiles and everything I want to say I can't get it through to you We keep growing far apart and I never get it right All the city lights sparkle like every night They will never be kind to you 'cause of that Shining bright Shining soft Like a twinkle in the sky All my tears were dancing through the night If you get a little sad, if you get a little lonely If you wanna cry it out, It's all alright In the times you feel so sad, in the times you feel so lonely You will see what's true to you, it's all alright If you get a little sad, if you get a little lonely If you really miss him bad, It's all alright Even when you see a day pass, even when you're all so grown up Even after all the time... All the city lights sparkle like every night They will never be kind to you don't forget Shining bright Shining soft If you look up at the stars Make a wish, you will see Everything you say and every move you make I want every piece of us in my memory Falling down Falling soft Like a snowflake in the air Even if it melts away somewhere If you get a little sad, if you get a little lonely If you really miss him bad, It's all alright In the love that makes you cry, in the love that makes you lonely You'll treasure every peace someday, sometime If you get a little sad, if you get a little lonely If you wanna cry it out, It's all alright In the times you feel so sad, in the times you feel so lonely You will see what's true to you, it's all alright ;) You're welcome :) It's a really nice lyrics, almost as good as the original version 元の意味も伝えて、とても素敵な歌詞でした。Anonymousさんのスタイルもめっちゃくちゃ洋楽っぽいで素晴らしいですね。 Enjoy!!
コイワズライ Aimer covered byコバソロ&Anonymous👏 英語歌詞 Please laugh at all my tears See through me when I’m strong Forgive me when I’m spoiled Could you stay right here with me I wanna be close to you I don’t like being cold alone Could you take my frozen hand And please hold it tight for me I want you to understand All my pain and all my love for you My heart sights everywhere I am Always low in wonder And everything I wanna say I can’t get it through to you With a clumsy smile I try to bluff it all away Everything you say and every move you make I want every piece of us in my memory Falling down falling soft Like a snowflake in the air I don’t want it all just melting away Oh I don’t like liars So I’m choosing nothing clear I hide how much I miss you ’Cause I’m longing for your smiles And everything I want to say I can’t get it through to you We keep growing far apart And I never get it right All the city lights sparkle like every night They will never be kind to you ’cause of that Shining bright shining soft Like a twinkle in the sky All my tears were dancing through the night If you get a little sad if you get a little lonely If you wanna cry it out it’s all alright In the times you feel so sad In the times you feel so lonely You will see what’s true to you It’s all alright If you get a little sad if you get a little lonely If you really miss him bad it’s all alright Even when you see a day pass Even when you’re all so grown up Even after all the time All the city lights sparkle like every night They will never be kind to you don’t forget Shining bright shining soft if you look up at the stars Make a wish you will see Everything you say and every move you make I want every piece of us in my memory Falling down falling soft Like a snowflake in the air Even if it melts away somewhere If you get a little sad if you get a little lonely If you really miss him bad it’s all alright In the love that makes you cry In the love that makes you lonely You’ll treasure every peace someday some time If you get a little sad if you get a little lonely If you wanna cry it out it’s all alright In the times you feel so sad In the times you feel so lonely You will see what’s true to you It’s all alright 何か違うとこあったら指摘お願いします もし参考になったのならいいねしてくださると嬉しい限りです👍
@@reakxn haha, i think Kuurisu ask Kobasolo to make a Japan ver for this song! But you know, this is just a cover. The original song has Japanese lyrics itself: Koiwazurai by Aimer!!!
Just heard the English ver. by kobasolo & anonymous today after knowing the song for almost six months. And I found the meaning in the original ver. is translated fitly and beatifully into this English ver., makes me even more drowned by the song. As well as Anonymous-san beautiful voice! Whoever you are, this is a good work!
Deeply moved by this cover... What can I say the way you translated the lyrics, the way your voice floats beautifully through the song.. and the visuals and font you used 😍😭 I'm so happy I listened to this, its one of my favourite Aimer songs ❤
One of the Bestbin Japan is Aimer.. so nice the english vers..even if its not aimer..still soooo very nice.. love the voice singer and the simly but amazing video... her aura is like yuiri murayama of akb48
![BOWKYLION - วิงวอน (ex-change) [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/cLdnZWDaO-w/mqdefault.jpg)
字幕をつけて見てね！今回はAnonymousさんと！
英語にしてもめちゃくちゃいい曲！
そしてAnonymousさんの歌声の透明感が素晴らしい！
ぜひ楽しんで見てね！！
【Anonymous】
TH-cam : th-cam.com/users/Anonymousmusic5555
kobasolo hay kk..kobasolo my name is riham ,
I love you
who is this Anonymous?
??
リクエスト＞＞惑星ループを歌って欲しいです！( ｡º﹏º｡ )
Please cover Re:frain by Aimer
Chill men.
Good Song >///
Yes please
YES PLS
Yes re:frain
日本人いますかー？？、w
コバソロさんの、English ver.で歌ってるやつめちゃめちゃすこ
(*‘ω‘ *)ノ
ティモ【毎月高額プレゼント実施】 帰れ
コバソロさんの英語版ではない
ティモ【毎月高額プレゼント実施】 帰ってどうぞ
はい
Please laugh at all my tears
See through me when I'm strong
Forgive me when I'm spoiled
Could you stay right here with me
I wanna be close to you
I don't like being cold alone
Could you take my frozen hand
And please hold it tight for me
I want you to understand
All my pain and all my love for you
My heart sighs everywhere I am
Always low in wonder
and everything I wanna say
I can't get it through to you
With a clumsy smile I try to bluff it all away
Everything you say and every move you make
I want every piece of us in my memory
Falling down Falling soft
Like a snowflake in the air
I don't want it all just melting away
Oh I don't like liars
So I'm choosing nothing clear
I hide how much I miss you
'cause I'm longing for your smiles
and everything I want to say
I can't get it through to you
We keep growing far apart
and I never get it right
All the city lights sparkle like every night
They will never be kind to you 'cause of that
Shining bright Shining soft
Like a twinkle in the sky
All my tears were dancing through the night
If you get a little sad, if you get a little lonely
If you wanna cry it out, It's all alright
In the times you feel so sad, in the times you feel so lonely
You will see what's true to you, it's all alright
If you get a little sad, if you get a little lonely
If you really miss him bad, It's all alright
Even when you see a day pass, even when you're all so grown up
Even after all the time...
All the city lights sparkle like every night
They will never be kind to you don't forget
Shining bright Shining soft
If you look up at the stars
Make a wish, you will see
Everything you say and every move you make
I want every piece of us in my memory
Falling down Falling soft
Like a snowflake in the air
Even if it melts away somewhere
If you get a little sad, if you get a little lonely
If you really miss him bad, It's all alright
In the love that makes you cry, in the love that makes you lonely
You'll treasure every peace someday, sometime
If you get a little sad, if you get a little lonely
If you wanna cry it out, It's all alright
In the times you feel so sad, in the times you feel so lonely
You will see what's true to you, it's all alright ;)
You're welcome :) It's a really nice lyrics, almost as good as the original version
元の意味も伝えて、とても素敵な歌詞でした。Anonymousさんのスタイルもめっちゃくちゃ洋楽っぽいで素晴らしいですね。
Enjoy!!
Tq
Love sick😷
it would be " a disease of love."
”歌詞です！！！”
泣き虫を笑って 強がりは気づいて
わがままを許して 気まぐれに付き合って
そばにいたくって 寒いのは苦手
かじかんだ手と手 繋いで見せて
ねぇ苦しさをわかって
ずっと続く愛しさをわかって
そんな心はいつだって
そっとため息こぼす
だから伝えたいことって
いつも伝えられなくって
不器用に笑って誤魔化すんだよ
ありふれた会話や仕草を 少しも忘れたくないよ
ゆらりひらり白雪のように溶けてしまわないように
嘘つきは嫌いで 曖昧を選んで
会いたいを隠して 笑顔を祈ってる
ねぇ伝えたいことって
いつも伝えたくなくって
すれ違ってばかりで見逃すんだよ
色付いた街灯の明かりが
少しも優しくなんかないから
空にキラリ瞬くように涙は踊っていた
悲しくなっても 寂しくなっても
恋しくなっても いいんだよ
悲しいときこそ 寂しいときこそ
大事なことが あるんだよ
悲しくなっても 泣きたくなっても
恋しくなってもいいんだよ
明日になっても 大人になっても
いつまでたっても 色付いた街灯の明かりが
少しも優しくなんかないけど
空にキラリ瞬いている 星降る夜に願いを
ありふれた会話や仕草を 少しも忘れたくはないよ
ゆらりふわり白雪のように恋が消えたとしても
寂しくなっても 切なくなっても
恋しくなってもいいんだよ
寂しい恋こそ 切ない恋こそ大事なものになるんだよ
悲しくなっても 寂しくなっても
泣きたくなってもいいんだよ
悲しい時こそ寂しいときこそ大事なことがあるんだよ
日本語版も出してほしい！
Aimerって海外の人からも人気だから、英訳じゃなくて英語の歌詞で歌ってもらえるの嬉しいだろうね🤤💕
コイワズライ Aimer
covered byコバソロ&Anonymous👏
英語歌詞
Please laugh at all my tears
See through me when I’m strong
Forgive me when I’m spoiled
Could you stay right here with me
I wanna be close to you
I don’t like being cold alone
Could you take my frozen hand
And please hold it tight for me
I want you to understand
All my pain and all my love for you
My heart sights everywhere I am
Always low in wonder
And everything I wanna say
I can’t get it through to you
With a clumsy smile I try to bluff it all away
Everything you say and every move you make
I want every piece of us in my memory
Falling down falling soft
Like a snowflake in the air
I don’t want it all just melting away
Oh I don’t like liars
So I’m choosing nothing clear
I hide how much I miss you
’Cause I’m longing for your smiles
And everything I want to say
I can’t get it through to you
We keep growing far apart
And I never get it right
All the city lights sparkle like every night
They will never be kind to you ’cause of that
Shining bright shining soft
Like a twinkle in the sky
All my tears were dancing through the night
If you get a little sad if you get a little lonely
If you wanna cry it out it’s all alright
In the times you feel so sad
In the times you feel so lonely
You will see what’s true to you
It’s all alright
If you get a little sad if you get a little lonely
If you really miss him bad it’s all alright
Even when you see a day pass
Even when you’re all so grown up
Even after all the time
All the city lights sparkle like every night
They will never be kind to you don’t forget
Shining bright shining soft if you look up at the stars
Make a wish you will see
Everything you say and every move you make
I want every piece of us in my memory
Falling down falling soft
Like a snowflake in the air
Even if it melts away somewhere
If you get a little sad if you get a little lonely
If you really miss him bad it’s all alright
In the love that makes you cry
In the love that makes you lonely
You’ll treasure every peace someday some time
If you get a little sad if you get a little lonely
If you wanna cry it out it’s all alright
In the times you feel so sad
In the times you feel so lonely
You will see what’s true to you
It’s all alright
何か違うとこあったら指摘お願いします
もし参考になったのならいいねしてくださると嬉しい限りです👍
english version is great, and i like original version too
nice job !
Apa jdul lgunya ?
@@hilmanfarid1890 koi wazurai
Asli yg ori mah fav bgt haha
@@faircorexd iya betul, klo denger yg ori suara aimernya charmy bgt,,, brharap doi jg nyanyi yg b.inggris
最近ずっとこの子の歌聞いてたからコラボしてくれて飛び跳ねました
英語版すごい好き、わかりやすくて日本人に優しい
i'm a huge fan of aimer, and this english vers. is one damn good cover!
really appreciate it kobasolo
透き通ったいい声!!
曲と合ってて聴きやすくて、めっちゃ素敵✨
共感の嵐
kobasolo please make this cover Japanese version, I really like this song aaaaaa
? Japan version???
@@reakxn haha, i think Kuurisu ask Kobasolo to make a Japan ver for this song! But you know, this is just a cover. The original song has Japanese lyrics itself: Koiwazurai by Aimer!!!
+62 people detected :v
Just heard the English ver. by kobasolo & anonymous today after knowing the song for almost six months. And I found the meaning in the original ver. is translated fitly and beatifully into this English ver., makes me even more drowned by the song. As well as Anonymous-san beautiful voice! Whoever you are, this is a good work!
What is the title of the song please?
Want this song in Spotify
Anonymous' voice is so beautiful ❤️❤️❤️
Holy bless. English cover from kobasolo. Need more english cover please
聞いてるだけで胸が苦しい
when I hear this song at night using earphones and closing my eyes it feels really soothing.
Kobasolo is the best.
I cry (ಥ͜ʖಥ)
Anonymouz's voice is soothing too!
本家もみほろちゃんのもこれもすきです！！！
Anything that came from aimer is a blessing to us in this world
インスタの前のアカウントから応援してた歌手がコバソロさんとコラボする日が来るなんて。
Anonymous liked one picture on my IG account and that’s how i discovered her 😭😭 IM SO HAPPY !!!! ❤️❤️
すごく落ち着くんだよなこの曲
Who love this song ?😉😉
I love you
Salmaru26 HAHAHAHAHHAHAHAHHAHA WTHHH
Nameless nightcore ofc
✋🏻
Salmaru hahahahha
Deeply moved by this cover... What can I say the way you translated the lyrics, the way your voice floats beautifully through the song.. and the visuals and font you used 😍😭 I'm so happy I listened to this, its one of my favourite Aimer songs ❤
feel so good. YA
日本以外の国の方々にもこの歌の歌詞の意味や素晴らしさが伝わって嬉しい！
アノニモスさんに似てると思ったら本人だったww
まさかコバソロさんとコラボするとは思って無かったからびっくりした。
声とか英語の歌い方とかがとってもかわゆいです。
omg, her voice really sounds like Aimer. Great english cover of this song
I love this English version 😭 amazing job!!!
I watched this in early 2021 🎇❤
普段カバー聞かないけど気まぐれで聞いてよかった！
声が好き
love from Taiwan
Kataomoi and this song is one of my most favourite songs of AIMER! ✨💖
@@eirynx2443 I'll give it a listen 🤗💕✨
Can we get Aimer - Mine (mellow yellow version) cover next?
Just a song that melts your heart away. Great job kobasolo💜
I'm gonna tell my kids that great cover from anonymous, and I'm gonna tell my parents too.. thanks koba
0:52 to 1:00 is totally my favourite part
Please do the cover of the original version of Koiwazurai
Kobasolo daisuki❤❤
❤❤❤
This is what you call a not awkward English cover of a Japanese song. Good job. Please do Black Bird by Aimer 😉
これは何と美し音なのか!
Your voice is truly extraordinary and makes me fascinated, and therefore I am very supportive of you
Her voice sounds so good in this cover.
The voice is so nice to hear.
画質がなんか好き(語彙力)
最後に、 'Anna'はKobasoloとコラボレーションしました。❤️❤️❤️
歌い出しで惹き込まれました、、、
Thanku so much for such a nice English cover🤧❤️
一応日本語の歌詞を…
泣き虫を笑って
強がりは気づいて
わがままを許して
気まぐれにつきあって
そばにいたくって
寒いのは苦手
かじかんだ手と手
つないでみせて
ねえ 苦しさをわかって
ずっと続く愛しさをわかって
そんな心はいつだって
そっと溜息こぼす
だから伝えたいことって
いつも伝えられなくって
不器用に笑って誤魔化すんだよ
ありふれた会話や仕草を
少しも忘れたくはないよ
ゆらり きらり 白雪の様に
溶けてしまわないように
嘘つきは嫌いで
曖昧を選んで
会いたいを隠して
笑顔を祈ってる
ねえ 伝えたいことって
いつも伝えたくなくって
すれ違ってばかりで
見逃すんだよ
色づいた街灯の明りが
少しも優しくなんかないから
空に きらり 瞬くように
涙は踊っていた
悲しくなっても 寂しくなっても
泣きたくなってもいいんだよ
悲しい時こそ 寂しい時こそ
大事なことがあるんだよ
悲しくなっても 泣きたくなっても
恋しくなってもいいんだよ
明日になっても 大人になっても
いつまでたっても
色づいた街灯の明りが
少しも優しくなんかないけど
空にきらり 瞬いている
星降る夜に願いを
ありふれた会話や仕草を
少しも忘れたくはないよ
ゆらり ふわり 白雪の様に
恋が消えたとしても
寂しくなっても 切なくなっても
恋しくなってもいいんだよ
寂しい恋こそ 切ない恋こそ
大事なものになるんだよ
悲しくなっても 寂しくなっても
泣きたくなってもいいんだよ
悲しい時こそ 寂しい時こそ
大事なことがあるんだよ
THIS IS FREAKIN COOL
Ahhh perfect cover
本家も好きだけど英語バージョンも素敵！！
歌えるようになりたい、、
never forget to play, play and play again this video, it's hard to get tired by it
このコラボ神
I need a 10-hour version of this
*One Of My Favorite Covers!*
Heii kobasolo :)
Please cover song "Kimi no name - Chiai Fujikawa" 🙏
One of the Bestbin Japan is Aimer.. so nice the english vers..even if its not aimer..still soooo very nice.. love the voice singer and the simly but amazing video... her aura is like yuiri murayama of akb48
Her voice is very relaxing , love it to hear all day.
なんども聴いてます。いつ聴いても新鮮♡
*Saya suka cover ini*
声がとてもきれいですね✨
この曲すごく好きなので私的にしんごく嬉しいです！
ぜひ、日本語バージョンも歌ってほしいです(≧∇≦)
I love this song
why am i seeing this cover just now? This is so good im looking for your next cover of aimer songs!! I love your cover
Good job as always. Hope you come to indonesia soon
She made this song Hers... so good
My gosh this songs from kobasolo are being crazy and for me. I can not stay without listening??
あと少しで200万人！愛されてますね～👍
My ears are blessed, thank you.
I Love Aimer. Nice Cover English ver
got to admit man,this sound beautiful
Falling in love again and again
Yuzuki kikuta ❤️
なにこれええええ、最高だ、。
英語もいいね。
:O Koi Wazurai ENGLISH COVER
O M G !!!!!!!!! amazing
Please make more English cover. Please ~
This is amazing 💕💕💕🌈
好きすぎてしんどい
透き通る声好きです
Thankyouuu kobasoloo
Amazing💛💖
前の白日もよかったけどこれもいい、、、
Omg, its very good, i mean many song of Aimer make me feel sleepy(execpt staringchild, re i am, etc), but this one is really nice.
Your voice just melts my heart away! Thank you! ♥
This is the best thing ever I've heard🖤 thank you so much ☺️🖤now i can sing too😍
Impressive cover and English pronunciation
これは伸びる👍
Beautiful
Love this song💛
I like her voice
This song is just 100% for how I feel..thanks for cover it QuQ
日本人コメントここにかもーん！！最高すぎません？？
Wow surprised.she sings English covers very interesting, with new colors
Isn't it Koi Wazurai ❤️
I wish I could hear this version from aimer.
really good cover!
nice i like it, im fans aimer and this is amazing
This is really amusing you did an outstanding job
why tf did I use the word amusing
Oh I just realized I probably meant amazing