Я когда увидел это в первый раз у меня был культурный шок, такой неожиданной подачи в игре мне не приходилось видеть, это конечно высший уровень режиссуры.
Никогда не играл Ведьмака , но слышал, что это легендарная игра . можете назвать пару причин почему я должен пройти от первого ведьмака до последнего ?
@@gloryglory7164 на выходе был очень сырой и глючный. Но сейчас уже это отличная игра. Вообще есть универсальный совет для всех геймеров. Никогда не играйте в новинки. Самое оптимальное браться за игру спустя год после релиза. К этому времени как правило игру доводят до ума, и длс новые выходят. И можно наслаждаться игровым процессом. Сам жду октября, будет глобальный апдейт КиберПанка, и можно будет играть начать в него :)
Ох, ребятки и девчатки, помню, когда в первый раз услышал эту песню в игре, я какое-то время сидел, как приколоченный, боясь спугнуть то тончайшее и невыразимое, что смогла выразить песня. То, о чём многие из нас тоскуют, даже никогда не испытав. А уж если испытали, эта сладко-горькая отрава мгновенно проникает в сердце, напоминая о минутах счастья и печали. Текст настолько хорош, и настолько созвучен настроению музыки, что здесь можно смело говорить о поэзии. Это один из примеров песни, услышав которую однажды, помнишь до тех пор, пока память не начнёт покидать тебя. Да, и мне не стыдно признать себя сентиментальным, и засвидетельствовать, что слёзы были. Причина, в данном случае, более, чем уважительная.
Путь пальцем проложи средь шрамов, ран суровых, Чтоб наши слить пути судьбе наперекор. Открой те раны вылечи их снова. Пусть сложатся они в судьбы узор. Из снов моих с утра бежишь проворно. Крыжовник терпкий, сладкая сирень Хочу во сне твой видеть локон черный, Фиалки глаз твоих, что слез туманит тень. По следу волка я пойду в метели. И сердце дерзкое настигну по утру. Сквозь гнев и грусть, что камнем затвердели Я разожгу уста, что мерзнут на ветру. Из снов моих с утра бежишь проворно. Крыжовник терпкий, сладкая сирень Хочу во сне твой видеть локон черный, Фиалки глаз твоих, что слез туманит тень. Не знаю - ты ль мое предназначение. Иль страстью я обязан лишь судьбе. Когда в желанье, я облек влеченье Не полюбила ль ты во вред себе? Из снов моих с утра бежишь проворно. Крыжовник терпкий, сладкая сирень Хочу во сне твой видеть локон черный, Фиалки глаз твоих, что слез туманит тень.
@@Rusl_U народ а в ютюбе пробить "песня присциллы на французком и других языках" не? не додумались? да даже на японском есть версия там вам целый плейлист даст с разными языками
@@morifox1993 я ведь писал про переводы, а по поиску находится просто песни на др. языках. То есть хотелось бы прочитать русский перевод текста на польскую песню, аналогично на японскую и т.д. Нашел польскую, похоже она такая же, как русская. Na szlak moich blizn poprowadź palec By nasze drogi spleść gwiazdom na przekór Otworz te rany, a potem zalecz, aż w zawiły losu ułożą się wzór Z moich snów uciekasz nad ranem Cierpka jak agrest, słodka jak bez Chcę snić czarne loki splątane Fiołkowe oczy mokre od łez Za wilczym śladem podąże w zamieć i twoje serce wytropię uparte Przez gniew i smutek stwardniałe w kamień rozpale usta smagane wiatrem Z moich snów uciekasz nad ranem Cierpka jak agrest, słodka jak bez Chcę snić czarne loki splątane Fiołkowe oczy mokre od łez Nie wiem czy jesteś moim przeznaczeniem Czy przez ślepy traf miłość nas związała Kiedy wyrzekłem moje życzenie Czyś mnie wbrew sobie wtedy pokochała? Z moich snów uciekasz nad ranem Cierpka jak agrest, słodka jak bez Chcę snić czarne loki splątane Fiołkowe oczy mokre od łez
Это не игра, это жизнь внутри жизни. Любой половозрелый человек увидит в этой игре частичку себя, увидит свои истории, свои проблемы, а иногда и варианты решения этих проблем. Ждем 2077.
Когда проходил этот квест, я ожидал что даже концерт не покажут, но когда я вернулся в это здание, и Присцила начала петь и играть, я просто сидел и не отрывался, отличная игра, лучшая игра последних лет! Проходил не один раз, и каждый раз как первый.
тут суть в том, какие эмоции песня у тебя вызывает. Я еще в 11 лет все книги перечитал, поэтому эта песня меня чуть ли не на слезу пробила. Наверное я еще ни к одним персонажам игр не чувствовал такой эмоциональной привязанности.
@@fidanmuratov3129 стоит. Все, потому что если начнёшь - уже всё) до конца. Очень затягивающая история, приятно читать. Если играл в игру, то советую прочесть книги для лучшего понимания взаимодействий персонажей, их прошлого, узнаешь как познакомились некоторые из них и, что очень важно, будешь принимать отсылки) вспомнил случай с Саскией во 2-й части игры, которая упоминала некоего "Три галки". Для простого игрока это ничего не несущая реплика про неизвестного кого-то там. Но! Если ты читал книгу ты будешь знать кто это, почему она его упомянула, узнаешь как Геральт связан с этим персонажем и это только одна реплика)) в каких-то местах, где никто не заметил ничего интересного ты задумаешься, или посмеешься) короче: сагу я однозначно советую, так как интересно, динамично и красиво и, к тому же, откроет тебе некоторые моменты игры с другой стороны, будешь лучше понимать мир и персонажей)
Я один, смотря на Присциллу, невольно вспоминаю Эсси и мне становится фигово? Ещё учитывая то, что в песне поют о Йен, а в коментах обсуждают её соперничество с Трисс. Никто и не вспомнил Глазок и её трагичную историю. RED'ы вот вспомнили. Как мне кажется, именно о ней они хотели нам напомнить делая этого персонажа...
Плюнуть бы ещё раз в огород геймеров-казуалов которые не углубляясь в лор этой вселенной безпрерывно ищут, как пишет Сапковский, кого бы "Оттрахать" ...
А давай с японского переводить древнеегипетские иероглифы? Оригинал на польском , вот с него и переводи, и как раз именно так она и звучит на польском.
Скажу честно: я прохожу ведьмака в первый раз (да ещё и начал с 3 части), но вот эта песня... у меня от неё при каждом прослушивании идут мурашки по коже. Когда проходил как раз таки этот квест думал: ну простая долгая катсцена будет, уже достал телефон чтобы не скучать. Но когда начала играть музыка сначала просто обратил внимание и уже потом, когда уже сама Присцилла стала петь я офигел. До этого даже представить не мог, что в играх могут быть настолько шикарные песни. Да ещё и она наполнена смыслом - история отношений Йенифер и Геральта. Вобщем надеюсь этот комментарий не затеряется среди остальных и его кто-то заметит)
@@MarkLee1 А что в игре эта песня прерывается? У меня на плойке нет ничего такого. Многие пишут про косячные диалоги, я такого тоже не помню. Может не присматривался, не знаю. А может это пофиксили в версии 1.60, в которую я играю. В моей игре песня ОДИН В ОДИН, как на этом видео. Ровная от и до.
Во время прохождения игры я аплодировал всего два раза! 1) После спектакля, где Геральт играл сам себя( оригинально) 2) После этой песни. Она прямо за душу берёт!
Эту песню знаю давно и очень сильно её люблю. Даже учила её на уроках вокала) Пару месяцев назад, завели с мужем плойку и первым делом купили Ведьмака. Когда я услышала эту песню уже в процессе игры, я заплакала, не то от счастья, не то от восхищения, я так и не поняла. Но это было такое ощущение, словно я слышала её в живую, на живом концерте)
Даже спустя уже 4 года, каждый раз распускаю сопли когда слушаю эту песню. Шедевр! Редам памятник из золота отлить! И да, Я не плакал, Я поливал бороду :)
Я когда слушал эту песню, играя в ведьмака, потом минут 10 сидел под впечатлениями и слёзы вытирал! Сейчас 2 раза послушал эту песню и каждый раз пустил слезу (мальчик 36 годиков). Игра шедевр))))
2019 год, а для меня ведьмак 3 все еще лучше во что я играл, Хотя буквально месяц назад я прошел God of War и Last of Us. Возможно у меня к нему особое отношение из за книг которые я прочел, но я чувствую невероятную привязанность к этим персонажам и миру который придумал пан Сапковский(какой бы он человек не был) и воспроизвели CDP RED.
@@rentis3893 Ты извращенец или тебе просто по жизни делать не х.й? - Тебе нравится мороженое? - Нет. Но я жру его 3 раза в день, вот уже 100 дней подряд. То, что не нравится даже 1 раз не проходят. Не говоря уж про 10.
Я проходил ведьмака 3 на 15 фпс и диалоги провисали на 3-7 сек (Она все сказала, а анимация осталась) Я блядь чуть не плакал когда слышал эту песню... А вы жалуйтесь что у вас жёсткие паузы...
На 20-25 фпс игру 2 раза прошел. Вообще не помню игру, которая меня заинтересовала настолько, что несмотря на дермовейшую оптимизацию и озвучку, я прошел игру с удовольствием 2 раза. Очень жаль, что RED'ы так с озвучкой накосячили. Сроков им не хватило? Как можно было такое пропустить? Каждый 3ий диалог слушать просто невозможно. А особенно плакать хочется, что диалоги написанны ну просто шикарно...а тут такой ужасный косяк. Жалко((
Сказать честно, подобного я от игры не ожидал. Напомнить о том, что в мире ведьмака царит не только битва, убийства и жестокость, но и как душевные так и романтичные моменты, которые не имеют себе равных в проявлении теплых эмоциях.
И каждый раз я пересматриваю этот один из прекрасных моментов, такой гениальной и лучшей игры за все время до сих пор. До сих пор не отпускает шедевр, который я когда - то случайно увидел. Шикарная игра
все-таки который раз поражаюсь, с каким усердием, чувством юмора и любовью сделаны игрухи по ведьмаку. ребятам просто низкий поклон и уважение. а по локализации отдельный респект - обожаю вас... :)
Каждый раз! Абсолютно каждый раз когда я слышу эту песню меня пробивает на слёзы и я ничего не могу с этим поделать! Я люблю вселенную Ведьмака с 2007го года, когда вышла первая часть и я перед этим залпом прочитал все книги. И могу сказать что в этих строках, нотах и в этом голосе концентрат отношений Геральта и Йен, всё счастье и боль. Но спустя все эти годы она стала и для меня чем-то очень личным...
Всегда восхищался ,как музыка в играх переносит в разные времена , на 1000 лет назад или на 100 вперёд,но при этом вы осознаёте , что это написано в наше время .Так не может любой из жанров музыки .
В первый раз когда услышал, не мог поверить своим ушам , будто ангел спустился с небес и пел для меня эту прекрасную песню, вот это уровень ребят! Просто словами не передать....
Песня Присциллы - одна из двух вещей, которые заставили меня плакать во взрослом возрасте. Вторая вещь - арка Арлонг-парка из Ван пис, а точнее история Нами.
А что такого в доте и в кс плохого? Нравится людям сессионки, которые заключаются в спорте( соревновании) с другими людьми. По твоей логике как можно заниматься воллейболом, боксом, гимнастикой и другими спортивными направлениями? Ведьмак я не думаю что реиграбелен( с геймплейной точки зрения он для меня убог). Ведьмак идеален в плане кинематографичности, лора, квестов. Очень круто за этим наблюдать, но не играть. Тот же скайрим даст фору ведьмаку( по геймплею и реиграбельности). Но скайрим ни в какую не сможет соревноваться с ведьмаками по части квестов.
я вот щас послушал эту песню, и стало хуево, ностальгия, я аж захотел стереть себе память и пройти ведьмака заново, воистину Ведьмак 3 лучшая игра века!
Прошло 4 года, а я до сих пор в ахуе с этой игры. Мало того, что есть абсолютно потрясающий саундтрек на 3 часа, где почти каждая композиция - шедевр, так еще и такие вставки как эта песня. Поляки просто вынесли всех, кто был до этого (конечно, кроме half life/falout/ еще много классики) . Плюс к этому еще и лучший геймплей за последние лет 5, вставки видео и куча всего что еще забыл )
Из-за этих воспоминаний о ведьмаке приходится пере проходить ведьмака 3, ибо хорошие воспоминания о ней, и хочу подметить песня чудесная, ставлю лайк, и продолжаю проходить ведьмака!!!!
нет лучше игры , нет лучше сюжета в играк - как в ведьмак 3 . даже взять эту сцену и арку мисий Присцилы. я то хоть уже и мужик 26 лет но я плакал от этой игры и от мафии 2, там свои моменты есть - кто знает тот поймёт. Это лучше всех фильмов и сериалов вовсе
И кто-то еще будет говорить, что игры это не искусство. Если это не искусство, то тогда покажите мне его. Я считаю, если нечто подобное может поразить тебя до глубины души, задеть каждую струну твоего внутреннего мира, то это, поистине, должно считаться чем-то большим, чем просто развлечением
Помню, после того, как в первый раз услышал эту песню в игре, до глубины души зацепила... потом включил более старый сейв и прослушал ещё раз. И оставил игру на пару дней...
До ведьмака, для меня была топовой скайрим, но качество, и душевность локализации ведьмака, переплюнули все. И как огромная вишенка, размером с арбуз, была песня Присциллы!!! Огромное спасибо коллетиву озвучки, и отдельное спасибо, и низкий поклон актрисе, спевшей эту песню. Каждый раз мурашки!!!))))
Я когда увидел это в первый раз у меня был культурный шок, такой неожиданной подачи в игре мне не приходилось видеть, это конечно высший уровень режиссуры.
@@alex10off47 Искренне жаль вас
Искренне жаль Вас.
Никогда не играл Ведьмака , но слышал, что это легендарная игра . можете назвать пару причин почему я должен пройти от первого ведьмака до последнего ?
@@volynskyi, звучит так, будто тебя уговаривают. Просто покатай и поймешь. Ни во что подобное ты раньше не играл.
@@ArchaonEverchosenn нет , просто интересно пообщатся на с теми кто игра его .
то есть ведьмак можно смело ставить в одн ряд с культовыми играми
-Спустя столько лет ?
- Всегда.
Ааааа НОСТАЛЬГИЯ Ааааааа Гарри Поттер!!1!!
-Сколько раз вы играли Ведьмак 3?
-Всегда!
@@gloryglory7164 играл в первую часть с момента релиза, играю до сих пор только уже в 3) захожу как домой туда, несколько раз в неделю на часок)
@@gloryglory7164 на выходе был очень сырой и глючный. Но сейчас уже это отличная игра. Вообще есть универсальный совет для всех геймеров. Никогда не играйте в новинки. Самое оптимальное браться за игру спустя год после релиза. К этому времени как правило игру доводят до ума, и длс новые выходят. И можно наслаждаться игровым процессом. Сам жду октября, будет глобальный апдейт КиберПанка, и можно будет играть начать в него :)
@@gloryglory7164 нет, недавно обновился до топ сборки с 3060 ti с 12 гб. Все на ультрах летает ) консоли не люблю )
После этой песни, вся музыка в других играх перестала меня удивлять.
Весемир Весемир,сука,ты жив?!!
Как видишь, ток вот страшные шрамы остались
Ебать это поворот
Весемир,ТЫ ЖИВ??!!!АЛЕУЯ,БЛЯ!!!
Собираемся в Каэр Морхене, нужно это отпраздновать)
У дислайкеров, походу, хозяйки леса уши отрезали и забрали себе.
Выживает тот... У кого есть на кого работать...
ну да абсолютная посредственность ,а не музыка,как песни под гитару пели во дворе
Stonecrush сейчас бы будучи летсплеером-говноедом говорить о посредственностях
скорее всего им вредный хуй в уши вкрутили
Они общаются с духами и козу ебут
Уровень обожания вселенной Ведьмака - выучила эту песню и пою вместо колыбельной своим сыновьям)
Мне кажется, что отличный выбор)
Я однажды спел под гитару племяннице двух лет. Она даже послушала, не перебила
это всё замечательно..но может сыграем в Гвинт?)
@@Валерий-е5ы3г смотря какая у тебя колода)))
О, я тоже двум своим детям ее пою 👍
Ох, ребятки и девчатки, помню, когда в первый раз услышал эту песню в игре, я какое-то время сидел, как приколоченный, боясь спугнуть то тончайшее и невыразимое, что смогла выразить песня. То, о чём многие из нас тоскуют, даже никогда не испытав. А уж если испытали, эта сладко-горькая отрава мгновенно проникает в сердце, напоминая о минутах счастья и печали. Текст настолько хорош, и настолько созвучен настроению музыки, что здесь можно смело говорить о поэзии. Это один из примеров песни, услышав которую однажды, помнишь до тех пор, пока память не начнёт покидать тебя. Да, и мне не стыдно признать себя сентиментальным, и засвидетельствовать, что слёзы были. Причина, в данном случае, более, чем уважительная.
Тут знатоки кичатся знанием лора Ведьмака... Наслышан за него, играл только в третью часть. Песня до сих пор в наушниках. Стереть бы себе память...
Да уж лучше и не опишешь👍
как я тебя понимаю, просто влюблен вэту песню, в ощущения, что дарит эта песня.
Братан...
Браво!
Пора отдохнуть от "Чеканной монетой" и насладится вновь крыжовником и сиренью)
таких песен про крыжовник полон интернет, а чеканная монета одна
@@СашкаТотещё Хуйня твоя чеканная монета,это песня не про сирень и крыжовник а Йенифер,и она топ)
@@ЯнЧернов-в7о если у тебя гавно в топе, то у меня для тебя плохие новости
@andrew vorobev как самокритично
@andrew vorobev а по моему только ты попадаешь под это
ну все, прибежали со своей чеканной монетой
....... чеканной монеееетой, чеканной монеееетой XD
ИЗ СНОВ МОИХ С УТРА ЧЕКАННОЙ МОНЕТОЙ!
Что за чеканая монета
@@kinomaninru5881 th-cam.com/video/Fg1SLjz31-k/w-d-xo.html
все говорят "чеканная монета", а платить никто не хочет >=[
Путь пальцем проложи средь шрамов, ран суровых,
Чтоб наши слить пути судьбе наперекор.
Открой те раны вылечи их снова.
Пусть сложатся они в судьбы узор.
Из снов моих с утра бежишь проворно.
Крыжовник терпкий, сладкая сирень
Хочу во сне твой видеть локон черный,
Фиалки глаз твоих, что слез туманит тень.
По следу волка я пойду в метели.
И сердце дерзкое настигну по утру.
Сквозь гнев и грусть, что камнем затвердели
Я разожгу уста, что мерзнут на ветру.
Из снов моих с утра бежишь проворно.
Крыжовник терпкий, сладкая сирень
Хочу во сне твой видеть локон черный,
Фиалки глаз твоих, что слез туманит тень.
Не знаю - ты ль мое предназначение.
Иль страстью я обязан лишь судьбе.
Когда в желанье, я облек влеченье
Не полюбила ль ты во вред себе?
Из снов моих с утра бежишь проворно. Крыжовник терпкий, сладкая сирень
Хочу во сне твой видеть локон черный,
Фиалки глаз твоих, что слез туманит тень.
Есть переводы с английского, французского, немецкого, польского?
@@Rusl_U английский есть, польский тоже. Насчёт остальных не уверена 🤔
Я один это пропел
@@Rusl_U народ а в ютюбе пробить "песня присциллы на французком и других языках" не? не додумались? да даже на японском есть версия там вам целый плейлист даст с разными языками
@@morifox1993 я ведь писал про переводы, а по поиску находится просто песни на др. языках. То есть хотелось бы прочитать русский перевод текста на польскую песню, аналогично на японскую и т.д.
Нашел польскую, похоже она такая же, как русская.
Na szlak moich blizn poprowadź palec
By nasze drogi spleść gwiazdom na przekór
Otworz te rany, a potem zalecz, aż w zawiły losu ułożą się wzór
Z moich snów uciekasz nad ranem
Cierpka jak agrest, słodka jak bez
Chcę snić czarne loki splątane
Fiołkowe oczy mokre od łez
Za wilczym śladem podąże w zamieć i twoje serce wytropię uparte
Przez gniew i smutek stwardniałe w kamień rozpale usta smagane wiatrem
Z moich snów uciekasz nad ranem
Cierpka jak agrest, słodka jak bez
Chcę snić czarne loki splątane
Fiołkowe oczy mokre od łez
Nie wiem czy jesteś moim przeznaczeniem
Czy przez ślepy traf miłość nas związała
Kiedy wyrzekłem moje życzenie
Czyś mnie wbrew sobie wtedy pokochała?
Z moich snów uciekasz nad ranem
Cierpka jak agrest, słodka jak bez
Chcę snić czarne loki splątane
Fiołkowe oczy mokre od łez
Каждый раз мурашки по телу от голоса!
th-cam.com/channels/xUDfTqDOAMi3zbu71BHs-g.htmlvideos
А мой голос все боятся, особенно при слове «годен»
Ещё от мелодии
th-cam.com/video/o07VIeaD8is/w-d-xo.html
от поноса
Это не игра, это жизнь внутри жизни. Любой половозрелый человек увидит в этой игре частичку себя, увидит свои истории, свои проблемы, а иногда и варианты решения этих проблем. Ждем 2077.
@@rodivilin он пишет про Ведьмака.
А ждет он Киберпанк 2077, потому, что... как ты подумаешь почему?
@@Rusl_U нет, он написал именно про Киберпанк. Но сейчас он удалил свой комментарий, поэтому это уже не важно
пфф, даже в гта 5 этой жизни хоть жопой ешь. фанаты дальше носа своего не видят
Братан я эту игру прошел в 31 год хотя не фанат игр вообще. Все говорили вот и решил поиграть. В итоге шедевр
как же в точку
Когда проходил этот квест, я ожидал что даже концерт не покажут, но когда я вернулся в это здание, и Присцила начала петь и играть, я просто сидел и не отрывался, отличная игра, лучшая игра последних лет! Проходил не один раз, и каждый раз как первый.
Как называется квест?
согласен
@@papakarlo3482 "Список Блудниц"
Эх, самая лучшая песня из игр. Самое то, что нужно послушать перед сном.
Вот лучшая th-cam.com/video/6T1Tn2gFOP8/w-d-xo.html
тут суть в том, какие эмоции песня у тебя вызывает. Я еще в 11 лет все книги перечитал, поэтому эта песня меня чуть ли не на слезу пробила. Наверное я еще ни к одним персонажам игр не чувствовал такой эмоциональной привязанности.
Есть ещё игра ADVENT RISING
тоже круто!
Чеканной монетой
@@MMManijak Вот! Сразу видно, что человек шарит!
После этой песни не смог с чистой совестью подкатывать к Трисс
Не могу с чистой совестью подкатывать к кому-либо после прочтения книг)
@@АлександрШевкун-р7п стоит книгу покупать?
@@fidanmuratov3129 стоит. Все, потому что если начнёшь - уже всё) до конца. Очень затягивающая история, приятно читать. Если играл в игру, то советую прочесть книги для лучшего понимания взаимодействий персонажей, их прошлого, узнаешь как познакомились некоторые из них и, что очень важно, будешь принимать отсылки) вспомнил случай с Саскией во 2-й части игры, которая упоминала некоего "Три галки". Для простого игрока это ничего не несущая реплика про неизвестного кого-то там. Но! Если ты читал книгу ты будешь знать кто это, почему она его упомянула, узнаешь как Геральт связан с этим персонажем и это только одна реплика)) в каких-то местах, где никто не заметил ничего интересного ты задумаешься, или посмеешься) короче: сагу я однозначно советую, так как интересно, динамично и красиво и, к тому же, откроет тебе некоторые моменты игры с другой стороны, будешь лучше понимать мир и персонажей)
@@АлександрШевкун-р7п благодарю
@@ilyasayazbaev5689 спасибо)
Я один, смотря на Присциллу, невольно вспоминаю Эсси и мне становится фигово? Ещё учитывая то, что в песне поют о Йен, а в коментах обсуждают её соперничество с Трисс. Никто и не вспомнил Глазок и её трагичную историю. RED'ы вот вспомнили. Как мне кажется, именно о ней они хотели нам напомнить делая этого персонажа...
Плюнуть бы ещё раз в огород геймеров-казуалов которые не углубляясь в лор этой вселенной безпрерывно ищут, как пишет Сапковский, кого бы "Оттрахать" ...
только написать хотел) читаю комменты и тут прям как с языка снял)
Вы чертовски правы, как только увидел этого персонажа, сражу же вспомнил Эсси Давен.
Да, это довольно жирная отсылка. Они кстати также познакомились на конкурсе.
Блин, хоть и помню эсси но тут не заметил, разве что тема грустная. У самогого глаз на мокром месте был.
Тот удивительный случай, когда русская версия сильнее и англоязычного, и польского варианта (а их я услышал ранее, кстати).
ещё немецкая неплохая
Правильно,русская самая эмоциональная.еше французская неплохая
Так-то это по сути вообще другая песня. Если вы переведете английскую версию то увидите, что это вообще две разных песни.
Vladymyr Tymoshenko украиский лучше
А давай с японского переводить древнеегипетские иероглифы? Оригинал на польском , вот с него и переводи, и как раз именно так она и звучит на польском.
Скажу честно: я прохожу ведьмака в первый раз (да ещё и начал с 3 части), но вот эта песня... у меня от неё при каждом прослушивании идут мурашки по коже.
Когда проходил как раз таки этот квест думал: ну простая долгая катсцена будет, уже достал телефон чтобы не скучать. Но когда начала играть музыка сначала просто обратил внимание и уже потом, когда уже сама Присцилла стала петь я офигел. До этого даже представить не мог, что в играх могут быть настолько шикарные песни. Да ещё и она наполнена смыслом - история отношений Йенифер и Геральта.
Вобщем надеюсь этот комментарий не затеряется среди остальных и его кто-то заметит)
Чел вот тоже самое, недавно буквально прошёл Ведьмака 3, сильная сцена.
Когда в игре Присцилла потеряла голос мне было так грустно и жалко ее, как будто это случилось с близким человеком...
Большое спасибо за исправленную версию! Отличная работа!
И в чем работа? Без прерываний песня есть в саундтреке к игре.
Independent_Mind, в игре были (или есть) сильные паузы между строками, будто склейка. Вообщем, не особо приятная штука
@@MarkLee1 А что в игре эта песня прерывается? У меня на плойке нет ничего такого.
Многие пишут про косячные диалоги, я такого тоже не помню. Может не присматривался, не знаю. А может это пофиксили в версии 1.60, в которую я играю.
В моей игре песня ОДИН В ОДИН, как на этом видео. Ровная от и до.
Rusl U жаль только нет версии 1.60
@@Rusl_U в диалогах персонажи иногда говорят слишком быстро, или слишком медленно
199 людям так понравилась песня, что они перевернули монитор и ещё раз лайк поставили
пес
Во время прохождения игры я аплодировал всего два раза!
1) После спектакля, где Геральт играл сам себя( оригинально)
2) После этой песни. Она прямо за душу берёт!
И когда Геральт нашел Цири мертвую в доме
@@eescapeet2636 БЛЯТЬ ЧУВАК ТЫ МНЕ ЩАС ЗНАТНО ЖИЗНЬ ПОДПОРТИЛ
@@яблонька да пиздит он, не было такого.
@@dungeonmaster471 ну значит ты игру не проходил
@@яблонька сорян за спойлер
Игра за которую не было жаль отдать денег, история которая останется на всю жизнь в сердце, браво людям которые творили данный шедевр, низкий поклон
Эту песню знаю давно и очень сильно её люблю. Даже учила её на уроках вокала) Пару месяцев назад, завели с мужем плойку и первым делом купили Ведьмака. Когда я услышала эту песню уже в процессе игры, я заплакала, не то от счастья, не то от восхищения, я так и не поняла. Но это было такое ощущение, словно я слышала её в живую, на живом концерте)
Даже спустя уже 4 года, каждый раз распускаю сопли когда слушаю эту песню. Шедевр! Редам памятник из золота отлить! И да, Я не плакал, Я поливал бороду :)
Мужчины не плачут, у них потеют глаза)
Настанет ли то время, когда я выплачу ипотеку и куплю себе комп взамен нынешних дров, чтоб поиграть в третьего ведьмака?
удачи
братка ты счастливчик. у тебя впереди все!
Андрей К Советую подумать над покупкой PS4
Tugarin 3mey изгнать бы тебя грешник за наставление на путь неверный!
Пригромник Розенбумича не хочу спорить на эту тему - это бессмысленно.
Я когда слушал эту песню, играя в ведьмака, потом минут 10 сидел под впечатлениями и слёзы вытирал! Сейчас 2 раза послушал эту песню и каждый раз пустил слезу (мальчик 36 годиков). Игра шедевр))))
400к просмотров у 4 минутного момента из игры. Сд проджект сделали ШЕДЕВР.
Это только снг а не весь мир
А как тебе почти 2 млн?)
Сегодня я играл в Ведьмака (прохожу первый раз) был у меня этот квест, я сидел всю песню в мурашках, а на глаза чуть не поступили слезы. Браво
ты че пес
Во всей таверне мужики разрыдались!!! И даже ГЕРАЛЬТ ЧУТЬ НЕ ВСПЛАКНУЛ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
геральт как раз не выказал эмоций никаких
Геральт же плакать не умеет вообще, даже чуть
Сергей Рукин, какой ты внимательный, охуеть
@Dagoth Ur о Йен думал что ли ?
@Dagoth Ur ну да , я прост новичек в ведьмаке
3:38 ох этот взгляд Геральта, думающем о кое-ком)
Получше многих наших звёзд спела
А разве возможно спеть хуже, чем наши "звёзды"?
В игре у её совпадает голос и артикуляция рта. Не гоните. На ультра она попадает полностью. И это офигенно!!!
2019 год, а для меня ведьмак 3 все еще лучше во что я играл, Хотя буквально месяц назад я прошел God of War и Last of Us. Возможно у меня к нему особое отношение из за книг которые я прочел, но я чувствую невероятную привязанность к этим персонажам и миру который придумал пан Сапковский(какой бы он человек не был) и воспроизвели CDP RED.
Скайрим пройди
@@ВлентинНемоляев 10 раз прошёл. Нет души.)
Согласен полностью. А Скайрим это Скайрим, игра хорошая, но без такого мира с живыми персонажами и квеста и с ними.
@@rentis3893 Ты извращенец или тебе просто по жизни делать не х.й?
- Тебе нравится мороженое?
- Нет. Но я жру его 3 раза в день, вот уже 100 дней подряд.
То, что не нравится даже 1 раз не проходят. Не говоря уж про 10.
Dmitry Dmitrys самое лучшее это Red dead redemption 2 .
Боже это шедевр всех шедевров.Это мой самый любимый момент в ведьмаке 3.
Ребят это Шедевр)
Ilya Ivanov абсолютно согласен
+
Наверное самая живая сцена в игре, когда забываешь обо всем и полностью проживаешь эти моменты. Работа всех, кто это создавал выше всяческих похвал.
игра в
целом легендарная,она изменила мою жизнь на до и после,без шуток,эта игра шедевр
Снимаю шляпу! Лучшая игра в которую я когда либо играл! Лучшая озвучка, которую я когда либо слышал! Уж поверьте 50 летнему геймеру...
Бесподобно , спасибо Ноне Виноградовой , изумительная вещь и не надо ее с вашей чеканной монетой сравнивать .
И кто то гововорит еще после этого , что игры уничтоают мозг я прослезился , вспомнив Глазок ;((
Слушал во всех переведенных языках, ни одна из певиц не исполняла на столько хорошо как в этой локализации
А если почитать историю озвучивания, то понимаешь, что просто все звезды сошлись, чтобы мы получили лучшую версию
Вот дела, что при игре, что при просмотре ролика сами по себе начинают слёзы течь, да что за..
мелодия очень трогательная, у меня на первых секундах глаза слезятся
Плакать, плакать хочется товарищи!
То ли от счастья,то ли от горя!
Великолепное исполнение,из сюжета,которое мне придётся пройти
срать хочется
Я проходил ведьмака 3 на 15 фпс и диалоги провисали на 3-7 сек (Она все сказала, а анимация осталась) Я блядь чуть не плакал когда слышал эту песню... А вы жалуйтесь что у вас жёсткие паузы...
Barsik 007 Ну ты и мазохист
У меня так же, жутко бесило, приходилось через пробел пропускать когда они что то скажут
Ведьмака тоже проходил в 20-30 фпс, в 1080р на высоких и получил массу удовольствия от игры. Этим летом обновлю видеокарту и пройду этот шедевр снова.
Jesse MacCree с языка снял, в точности)
На 20-25 фпс игру 2 раза прошел. Вообще не помню игру, которая меня заинтересовала настолько, что несмотря на дермовейшую оптимизацию и озвучку, я прошел игру с удовольствием 2 раза. Очень жаль, что RED'ы так с озвучкой накосячили. Сроков им не хватило? Как можно было такое пропустить? Каждый 3ий диалог слушать просто невозможно.
А особенно плакать хочется, что диалоги написанны ну просто шикарно...а тут такой ужасный косяк. Жалко((
Сказать честно, подобного я от игры не ожидал. Напомнить о том, что в мире ведьмака царит не только битва, убийства и жестокость, но и как душевные так и романтичные моменты, которые не имеют себе равных в проявлении теплых эмоциях.
-Спустя столько лет?
-Всегда..
ДевАчки, простите, я снова плачу...
мальчики тоже(
И каждый раз я пересматриваю этот один из прекрасных моментов, такой гениальной и лучшей игры за все время до сих пор. До сих пор не отпускает шедевр, который я когда - то случайно увидел. Шикарная игра
все-таки который раз поражаюсь, с каким усердием, чувством юмора и любовью сделаны игрухи по ведьмаку. ребятам просто низкий поклон и уважение. а по локализации отдельный респект - обожаю вас... :)
Каждый раз! Абсолютно каждый раз когда я слышу эту песню меня пробивает на слёзы и я ничего не могу с этим поделать! Я люблю вселенную Ведьмака с 2007го года, когда вышла первая часть и я перед этим залпом прочитал все книги. И могу сказать что в этих строках, нотах и в этом голосе концентрат отношений Геральта и Йен, всё счастье и боль. Но спустя все эти годы она стала и для меня чем-то очень личным...
Всегда восхищался ,как музыка в играх переносит в разные времена , на 1000 лет назад или на 100 вперёд,но при этом вы осознаёте , что это написано в наше время .Так не может любой из жанров музыки .
Я парень, у меня одного слезы идут когда я слышу эту песню? Не было ни одной песни кроме этой которые пробирали на слезу
Ты соплежуй
@@faraway...6792 А ты токсик, не скули
Боже боже мурашки по коже после этой песни, особенно от осознания что в ней поётся про Йеннифэр
В первый раз когда услышал, не мог поверить своим ушам , будто ангел спустился с небес и пел для меня эту прекрасную песню, вот это уровень ребят! Просто словами не передать....
еще раз доказывает качество сей иры... на мой взгляд лучшей в своем жанре
эталон
+
нет. но фанатов не переубедить. они слепы
@@СашкаТотещё ты ответил человеку спустя 2 года.
P. S. Фанаты не спроста стали фанатами, игра это заслужила
@@ByLansel просто видос всплыл спустя два года. фанаты всегда были слепы. начнем с религии
Песня Присциллы - одна из двух вещей, которые заставили меня плакать во взрослом возрасте. Вторая вещь - арка Арлонг-парка из Ван пис, а точнее история Нами.
плакать из за анеме...
@@hytroed5991 Песать как даон и вапще ни думать о граматнасти...
@@High_light222 а где неграмотность анемещник ибани
@@hytroed5991 вот так аргумент, ну давай напряги мозги и придумай что-нибудь кроме: "Аниме говно, просто потому что"
Вчера сходил на симфонический концерт по ведьмаку и скажу это было шедеврально
каждый раз мурашки, особенно при повторном прохождении
Как после такого можно в доту и кс играть
как после такого можно кушать бургеры? что ты высрал?
Как вообще можно играть в доту и кс го?))
@@manasmr8450 в доту играют геи,
всем привет меня зовут Дмитрий я дотер.
А что такого в доте и в кс плохого?
Нравится людям сессионки, которые заключаются в спорте( соревновании) с другими людьми. По твоей логике как можно заниматься воллейболом, боксом, гимнастикой и другими спортивными направлениями? Ведьмак я не думаю что реиграбелен( с геймплейной точки зрения он для меня убог). Ведьмак идеален в плане кинематографичности, лора, квестов. Очень круто за этим наблюдать, но не играть. Тот же скайрим даст фору ведьмаку( по геймплею и реиграбельности). Но скайрим ни в какую не сможет соревноваться с ведьмаками по части квестов.
@@Xalup сука, ору ! и как после этого можно в церковь не ходить?
я вот щас послушал эту песню, и стало хуево, ностальгия, я аж захотел стереть себе память и пройти ведьмака заново, воистину Ведьмак 3 лучшая игра века!
Я когда играл в эту игру и попал на этот момент - охренел Разрабы конечно красавчики
Роман Пинчук сильный момент был , я спалакнул )
Прошло 4 года, а я до сих пор в ахуе с этой игры. Мало того, что есть абсолютно потрясающий саундтрек на 3 часа, где почти каждая композиция - шедевр, так еще и такие вставки как эта песня. Поляки просто вынесли всех, кто был до этого (конечно, кроме half life/falout/ еще много классики) . Плюс к этому еще и лучший геймплей за последние лет 5, вставки видео и куча всего что еще забыл )
Уж седьмой год с выпуска этой игры , я переиграл в десятки игр но ведьмак это не игра , это нечто большее
"пересматривают чаще всего" - весь ролик
Из-за этих воспоминаний о ведьмаке приходится пере проходить ведьмака 3, ибо хорошие воспоминания о ней, и хочу подметить песня чудесная, ставлю лайк, и продолжаю проходить ведьмака!!!!
Я плачу, каждый раз когда слушаю эту песню.
whoaboutofcup платишь чеканной монетой ?)
Тот момент когда ты забываешь что играешь в игру. Я помню, когда читал Подлинную Барензию тоже так было.
Захотелось перечитать все книги, после этой песни...
Лучше сыграй в игры
Шедевр. 21 год уже , а до сих пор слушаю
Если похлопал сам Геральд,то это безусловно шедевр поэзии и музыки.
Можно смотреть бесконечно на три вещи:как горит огонь , как течёт вода и как поет Присцилла
мурашки до сих пор и слезы на глазах, вот уж действительно - великая игра
великий ленин
нет лучше игры , нет лучше сюжета в играк - как в ведьмак 3 . даже взять эту сцену и арку мисий Присцилы. я то хоть уже и мужик 26 лет но я плакал от этой игры и от мафии 2, там свои моменты есть - кто знает тот поймёт. Это лучше всех фильмов и сериалов вовсе
У меня просто не передаваемое ощущение. Чуть-чуть не до слёз.
И кто-то еще будет говорить, что игры это не искусство. Если это не искусство, то тогда покажите мне его. Я считаю, если нечто подобное может поразить тебя до глубины души, задеть каждую струну твоего внутреннего мира, то это, поистине, должно считаться чем-то большим, чем просто развлечением
Эх... много бы я отдал за такой вечер в "Зимородке"...
Сколько раз слушаю, слёзы на глазах.
Обожаю слушать эту песню после бутылки вина,до слёз.Навсегда в сердце😍❤
Одна эта баллада лучше, чем все сезоны Ведьмака от Нетфликс
Мдэ, такую балладу, я думаю, и сам Кипелов бы не постыдился.
Думаю, она бы больше Хелависе пошла)
кто это?
@@more7642 да, когда слышу эту балладу, представляю голос Хелависы, уж очень он похож.
после игры! я эт песню еще слушал! так заглегло в сердце! прост нет слов!
Помню, после того, как в первый раз услышал эту песню в игре, до глубины души зацепила... потом включил более старый сейв и прослушал ещё раз. И оставил игру на пару дней...
это лучшее что я видел за все прохождение Ведьмака) Ведьмак поклон тебе
фиалки глаз твоих,что слез туманит тень!
Йеннифер сразу представила 😍
Эта песня топит ледяные сердца.
К сожалению сердца глупцов легче вырвать чем растопить.
и хуи
Ведьмак 3 это произведение искусства!!! это не просто игра это вселенная. Хотелось бы стереть память об игре, чтобы заново насладится игрой по новому
Недавно начал играть. Игра действительно шедевр! Видно что создатели старались
Как же я рыдала над этой песней, какой был шок услышать такой шедевр в игре 😮 обожаю вселенную Ведьмака❤
Спасибо большое за клип, на слезу пробило, давно этого не испытывал..
Один из лучших моментов игры.
Полную версию поет Яна Айнсанова. Рекомендую послушать.
Хорошо исполняет. Но фанатам Геральта запомнилась именно эта часть
ссылочку гражданин
Черный Мечник Хуилочку
Черный Мечник поет Яна Айнсанова-балада о ведьмаке.
7минут играет,исполняет красиво.
Можешь в youtube глянуть,не ошибёшься
Удачи!
@@ЧерныйМечник-и3и
th-cam.com/channels/xUDfTqDOAMi3zbu71BHs-g.htmlplaylists
Звучание мелодии такое красивое, что просто получаешь удовольствие от прослушивания.
Да и текст песни прекрасен.
До ведьмака, для меня была топовой скайрим, но качество, и душевность локализации ведьмака, переплюнули все. И как огромная вишенка, размером с арбуз, была песня Присциллы!!! Огромное спасибо коллетиву озвучки, и отдельное спасибо, и низкий поклон актрисе, спевшей эту песню. Каждый раз мурашки!!!))))
Уже неделю ее слушаю, не надоедает вообще!
3:02 ахуенный момент, впервые когда Геральт реально задумался о отношениях
Великолепно! Это просто волшебно)! Не знаю как просить редов хотя-бы ещё об одной подобной работе!
Я не плачу!....нет! это крыжовник терпкий сладкая сирень в глаз попала!
Спустя 2 года опять слушаю этот шедевр
Заплакал. Не только от посыла песни, а от того, что песню могу услышать лишь на ютубе(
Надеюсь, ты уже поиграл в Ведьмака :)
@@u.t0m101 недавно начал прохождение 3 части! Это просто чертов шедевр, я в восторге!
@@raivin7172 ахах, рад за тебя, бро)
Я был так удивлён, услышав этот шедевр. Красиво.
Превосходно! Отличная песня и мелодия! Прекрасно вписывается а суть этого виртуального мира.
и в твою попку