ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
Jashn e Rekhta is the world's largest Urdu Festival: Sanjiv Saraf on his vision for Urdu & Hindi
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ย. 2019
- Sanjiv Saraf, the man behind Rekhta Foundation, a hub of Urdu related activities in Delhi, says rekhta.Org has become now the largest website of Urdu content in the world, having regular users from 175 countries. He also confirms that Jashn e Rekhta, an annual celebratory festival of Urdu in Delhi, is indeed, the largest festival of Urdu literature and culture in the world.
Sanjiv Saraf in conversation with Pervaiz Alam, announces a Hindi online platform, Hindwi, emulating the success of Rekhta's Urdu platforms where 80,000 Urdu books have been scanned and digitised for online sharing. He also reveals that plans are underway to launch an international chapter of the Jashn e Rekhta in London by 2020.
Sanjiv Saraf's vision is not limited to promoting Urdu and Hindi only as he is keen that other Indian languages such as Marathi, Telugu, Malayalam, Tamil and Punjabi could also be a part of the Rekhta project in terms of developing their digital foot prints. He appeals to language lovers through Cine Ink to join him in his endeavour to promote India's regional languages.
rekhta.org is a free resource centre for its users and Jashn e Rekhta in Delhi is also a free event.
Sanjiv Saraf shares details of organising the world's largest Urdu festival and how it is funded through a Corporate Social Responsibility scheme of his own company.
ایک مُلاقات جشنِ ریختہ کے بانی سنجیو صراف کے ساتھ۔ بھارت کے دارالحکومت نئی دہلی میں ہر سال منعقد ہونے والا اردو زبان کا میلہ جشن ریختہ اب دنیا کا سب سے بڑا اردو فیسٹیول ہو گیا ہے۔ تقریباً پونے دو لاکھ اردو شائقین اس میں شرکت کرتے ہیں۔ ریختہ کی ویب سائٹ بھی دنیا کی سب سے بڑی اردو ویب سائٹ ہو گئی ہے جسے 175 ممالک سے اردو شائقین کی سر پرستی حاصل ہے۔ سنجیو صراف سے گفتگو کر رہے ہیں پرویز عالم۔
दुनिया में उर्दू भाषा के सब से बड़े उर्दू फ़ेस्टिवल ‘जश्न ए रेख़्ता’ के संस्थापक संजीव सराफ़ ने अब हिंदी भाषा के विकास के लिए एक महत्वपूर्ण क़दम उठाया है। रेख़्ता के अंतर्गत अब हिंदी की भी विश्वस्तरीय वेब्सायट शुरू होने जा रही है।
प्रस्तुत है संजीव सराफ़ के साथ परवेज़ आलम की बातचीत।
A leading industrialist of India, coming from a Marwari family of businessmen, Sanjiv Saraf is the Chairman and principal shareholder of Polyplex Corporation Limited, one of the largest producers of PET films in the world.
Sanjiv is an alumnus of the Scindia School and a graduate from IIT, Kharagpur (1980), West Bengal. After completing his graduation, he joined his family business in the Eastern Indian state of Orissa. In 1984, he ventured out on his own to establish Polyplex.
Sanjiv is a voracious reader; passionate about Urdu poetry and has recently learnt the language.
According to Sanjiv Saraf, Rekhta Foundation has established a free website Rekhta.org with the objective of promoting and disseminating Urdu literature, especially Urdu Poetry to an audience beyond those conversant with the Urdu script. The content is available in Devanagari and Roman scripts in addition to the Urdu script.
#Rekhta #SanjivSaraf #Urdu #CineInk #UrduPoetry #UrduLiterature #JashneRekhta #Hindwi
So glad to finally see the person who is behind such a beautiful initiative.
A man of few words with sheer modesty - that's Sanjiv Saraf!
Urdu is a very sweet and phonetic language.sajiv Saraf deserves all the praise for the Rekhta intiative.
Yes, it is a great language. Indeed, Rekhta is a huge brand now.
OK.
I just rewatched this interview - it is hard to believe that there are still such people like Sanjiv Saraf in this world - a single man can start a revolution.
Could not agree with you more, Poonam Gupta। Thanks. Cineink has been producing audio podcasts and some of these podcasts have become very popular. Please listen to our podcast series, Aam Naama, Police Adalat Aur Insaaf, Bharat: Hindi Kahaniyan, Britain: Hindi kahani, Ilm e Shayari and other radio programmes on TH-cam and other podcasting networks, including Spotify and Apple iTunes. Thanks.
Bahot hi khoobsurat interview
We are deeply indebted to Sanjeev Saraf Sahab for his extraordinary service to Urdu. May God bless him. May Rekhta Family increase by leaps and bound.
Thanks Pervaiz Alam Sahab for your excellent presentation.
Grateful to you for consistently supporting our work. Thanks.
Sanjeev Saraf Saheb,
I don’t have words to describe how inspired I felt with Sanjeev Saraf Saheb, how proud his father would have been. People leave big industrial empire and most of them do not survive few decades. The work Saraf sb has done is going to last for generations after generations and after generations…Inshallah. May God bless you and all team members of Rekhta. (there is a line …… “kuch ishq kia kuch kaam kia” , aap nay to kaam ko hi Ishq bana lia … aur Amr kr dia”
Pervez Alam Saheb,
Kia gohar e nayaab dhoondh dhoondh kay laatay hein aap. I can’t express my gratitude for unveiling the “Wali” behind the “Aastana e Rekhta”. Prayers and kind regards, Asif (Lahore)
Heere ki shanaas ek aa'la maqaam johri hi kar sakta hai. Shukriya Asif Hayat Sahab. Sanjeev saraf has been doing great work.
کیا خوب انتخاب ہے
His another related initiative called 'aamozish' taught me the Nastaliq script very easily. I can't believe just in the span of one month I'm able to read so much of Urdu text.
Amazing! So pleased to know about your experience. Write something here in Urdu.
@@CINEINK شکریہ سر، میں اردو گھر میں سن کر بڑا ہوا ہیں اور اب اسکی رسم الخت بھی سیکھ لی
@@CINEINK My grandparents were well literate in Urdu but unfortunately the legacy discontinued with my parent's generation as Hindi became the lingua franca after the independence. Being from Lucknow with already a background in Urdu I just had to revive that legacy.
واہ بھائی نِتِیش سکسینہ ۔ میں تو متاثّر ہوا ہی لیکن مجھے یقین ہے ریختہ ٹیم بھی بہت خوش ہوگی۔ ہماری جانب سے نیک خواہشات! پرویز عالم
What a fascinating story, Nitish Saxena. Impressed!
Hey Sanjiv, I realized it was you some 10 mins into the program. I had liked your business values when we did business together but I like you even more for your Rekhta initiative. You are doing awesome work. Just keep it up. Will give you a call when in Delhi next.
Thanks, Jalan Sahab. Amazing how digital links can connect the world. Welcome on Cine Ink. Please text your message direct to him, if you have his mobile. Otherwise, we would definitely forward your message of love and friendship. Cheers!
Your interviews are so interesting.... I love watching them a lot...
such a frank,soft spoken , clear headed visionary...
You are so right Tina. Very clear headed.
excellent work done by sanjeeve saraf
Sanjeev Saraf is an inspiration and a role model (and so modest and real!) - he has created a revolution in cultural awareness.
Indeed, he has launched an organisation that is a benchmark for all urdu lovers.
Sanjay Saraf Sahib's contribution to Urdu language is marvelous... Nice Interview
Indeed, he's done great work for Urdu.
Bahut bahut umda interview, khuda Sanjiv Saraaf Sahab aur aap ko Salaamat rakhe, Maza Aagaya.
Khuda aapki bhi umr daraaz kare. Shukriya.
Sanjiv Saraf Sahab Key Liye Duaa Hain Humari
Rekhta Website To Hum 3yers Sey Istemaal Kar Rahein Hain Hayeraan Hain Itna Bariki sey kaam
Shukriya, Nazar. Khuda karey aap ki dua qubool ho.
बेहतरीन इंटरव्यू
urdu ki seva karta ek hindu........mere naman....dhanavad .........yehi hindustan hai
You are so right. This happens only in India. Great diversity and beautiful people!
बहुत खूब। दिल खुश हुआ ❤️❤️❤️
Well done Sanjeev Saraf sb
Shabashi aapko bhi, waqt nikaala.
My favorite Anchor. Aapke baat karne ke lahje me sagar samaya hai.
Dil jeetne waale Jaadugar...
Thanks a lot Dipak Gupta.
Parvezji 👍👍very cool interviewer , sanjivji 👍👍 entrepreneur of culture
Sanjiv Saraf is a very cool interviewee.
Love from Pakistan 🇵🇰🇵🇰🇵🇰🇵🇰🇵🇰
Nice to have love from both countries- India and Pakistan. Urdu unites!
@@CINEINK agree with you
th-cam.com/video/hcwXvQjz31A/w-d-xo.html
اسی ہزار کتابیں سکین واہ سلامت رہیں اردو کی خدمت کرنے کیلے آپ کے نام
توفیق بہ اندازہ ہمت ھے ازل سے
آنکھوں میں ھے وہ قطرہ کہ گوہرنہ ہواتھا
(مرزاغالب )
بہت خوب رفیق صاحب۔ شکریہ۔ کسقدر عمدہ شعر سنایا ہے۔
You are so sweet and soft spoken interviewer that I always love to listen your programs.
Zameer Aftab, you are sweeter! Thanks.
For me Urdu is the language of love romance and all the beautiful feelings of this earth.
Perceptions can be so deceptive. We assumed, wrongly, you won't be interested in Urdu since we had seen some of your previous comments. But you proved us wrong. Cheers.
@@CINEINK : 😊 its time I preseved my culture too ❤️
Alumni of BBC enlightened with new videos 👍👍👍👍👍👍👍👌👌🙌🙌
Most welcome Iqbal Bhai.
Enjoyed every bit of this Interview
You can add Mugleaajam drama in it ........
Good idea Rajiv ji.
First I want to appreciate “rekhta” for serving languages. I also want to know financial sources of rekhta and criteria for selection of books books for scanning. Is it possible that reikhta stage a such program in “alhamra hall” at Lahore?
Not in Lahore but we can confirm that Rekhta would be hosting its first chapter in London in 2020 summer.
Very interesting interview....
Thanks, Sir.
Sheerein zuban "Urdu" Hindustan ka qarz he hum per 👑
Pakistan se Behadd ehsanmand 🙏
Pakistan se kya matlab, Sir? Urdu originated in Delhi, Hyderabad and Lucknow. The other word for Urdu is REKHTA. Once, Ghalib said about Meer:
Rekhte ke tumhin Ustad nahin ho Ghalib
Kehte hain agle zamaane mein koi Meer bhi thha
@@CINEINK I mean to say I'm obliged & thankful to India for this gift, from Pakistan. No doubt Indian soil is inventive & gratifying.
That's very kind of you. This is how fellow human beings and friends create positivity.
गज़ब आदमी हैं सर्राफ साहब
बड़े नर्म मिज़ाज शरीफ़ आदमी हैं।
invite khawar neemroze from pakustan ti jashny rekhta
Please share his profile. We can recommend. Thanks.
Sir aap kabhi Lucknow aaiye.
Lucknow! One of the greatest cities in the world. Sure, will come.
Khubsurat urdu boltay hai
Shukriya. Yaar hai vo khusboo ki tarah aur uski zubaan ....
رسالہ مخزن جنوری 1905 اردو رسالہ
فارسی کلام علامہ ڈاکٹر محمد اقبال
سپاس در مدح امیر علیہ السلام سپاس
از ہوش شدم مگر بے ہوشم
گویا کہ نصہریء خموشم
دانم کہ ادب نیاز است
در پردہ خامشی راز است
بسیار از شما متشکرم
بسیار از شما متشکرم
بسیار از شما متشکرم بسیار از شما
بسیار از شما متشکرم
بسیار از شما متشکرم
Thanks for watching Cineink programmes. Recently, we have launched Cine Ink Podcasts in Hindi and Urdu- available on Apple, Spotify, Google, TH-cam and other major digital platforms, including www.cineink.com.
इसी उदू ने बांग्लादेश को पाकिस्तान से जुदा किया
भाषा थोपी नहीं जासकती। इसी लिए कहते हैं कि जिन्ना की टू नेशन थ्योरी बेकार थी। दुनिया मानती है उर्दू बहुत प्यारी ज़बान है। लेकिन ज़ोर ज़बरदस्ती से कोई ज़बान नहीं फलती फूलती।
😂😂😂👍👍👍
Whats his age? He started liking urdu cuz initial Bollywood songs were in Urdu? Ya? And he was growing up listening to them? 😅.....such hypocrites!
Even the teenagers today are familiar with the Hindi hit songs of the 50s and 60s. Lots of young participants sing Bollywood hits from the 50s, 60s, 70s in various TV competitions. Which world are you living in Ritu ji?
@@CINEINK : familiar yes but we don't discriminate for liking those songs.... this guy is discriminating......his reasons for liking urdu is weird.....
Your interviews are so interesting.... I love watching them a lot...