【賜我】天官賜福官方廣播劇主題曲-小時姑娘(附繁中歌詞）
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 23 ส.ค. 2024
- 《賜我》
滿城笙歌曾經鼎沸過人海，
花枝與劍被供奉於高台，
若從萬人之上跌落至塵埃，
誰還會虔誠膜拜。
寂夜荒魂自陌路款款而來，
彎刀與蝶輕吻過最淒艷殘骸，
若在一瞬光陰被溫柔以待，
誰會值得，赴湯蹈火相愛。
賜予我誅滅神魔，所向披靡的結局，
再輾轉多情人間，一程一程相遇。
賜予我絕境逢生，上天入地，百無禁忌，
還有這心旌動搖的勇氣。
一笠煙雨顛沛在輪回之外，
一柄紙傘見證過最悱惻花開，
世間風光百代，或百鬼齊哀，
誰都不肯，醉生夢死忘懷。
賜予我誅滅神魔，所向披靡的結局，
再輾轉多情人間，一程一程相遇。
賜予我絕境逢生，追隨而去，百無禁忌，
還有這心旌動搖的勇氣。
賜予我不忘前塵，不悔今生的一切，
就連這諸天神明都不必再取悅。
上元夜，過長街，三千華燈明滅，
彷彿人間天上，從未訣別。
Hua cheng sets the standard so high. No one can love like him
❤❤❤❤❤❤
Yes!! 🥹
我的心上人，是个勇敢的金枝玉叶的贵人。他救过我的命，我从很小的时候就仰望着他。但我更想追上他，为他成为更好更强的人。虽然，他可能都不太记得我，我们甚至没有说过几句话。我想保护他。
憐憐要跑走了喔
@@user-bz2kh7cr5v 現在在神檯上了X
……即使那樣會永不安息？
＂我願永不安息。＂@@yinhachi235
@@yinhachi235 哇你可以看小說 小說這部分有提到
I'm not Chinese, don't understand it either but I'm a fan of TGCF (Heaven Official's blessing) and the only thing I understood is the feeling and got tears in my eyes ! It's wonderful!
Same, i dont understand but i love it
I’m crying too😭😭
I’m Chinese and I don’t understand either😭
@@nomyum7042 honestly mood
超好听的，耳朵都怀孕了，口水都从眼睛流了出来
same
哈哈哈哈
Ахахахаха
I am mesmerized by such a masterpiece. I loved watching HOB and am still waiting for the second season to be released on Netflix.
我的天 MV做的好細緻好美 搭配歌詞和音樂 就好像從頭看一遍天官>
精緻到哭🥲名場面各種襲上心頭，花憐一生推😭❤🔥❤🔥❤🔥
天啊！歌詞寫的都有呼應到天官的劇情,影片做的很精美、唱的也超好聽 感受得到製作的用心真的太棒了🥺
Ahhh, I'm crying, how could exist this, it's beautiful, divine...
是唱愛殤的小時姑娘，歌聲真好，情感充沛
THIS NEEDS TO BE ON SPOTIFY
АВВ, как это прекрасно, боже 😭❤, почему же так мало реакций? эта потрясная анимация заслуживает большего внимания!!
Это опенинг... Что за анимэ????
@@terra-grey Благословение небожителей
@@yukikross9726 да...уже нашла...
殿下，我永远是你最忠诚的信徒，信我，天下无不散之宴席，但我会回来的。❤❤❤❤
Another Mo Xiang Tong Xiu's masterpiece. The video captured the mesmerizing and achingly beautiful sentiment of Hua Cheng's endearing story of purest love and devotion to his one true beloved Xie Lian all through those centuries...
四景四害的剪影也太絕了!
滿城笙歌曾經鼎沸過人海，
花枝與劍被供奉於高台，
若從萬人之上跌落至塵埃，
誰還會虔誠膜 拜。
寂夜荒魂自陌路款款而來，
彎刀與蝶輕吻過最淒 艷 殘 骸，
若在一瞬光陰被溫柔以待，
誰會值得，赴湯蹈火相愛。
賜予我誅滅神魔，所向披靡的結 局，
再輾轉多情人間，一程一程相遇。
賜予我絕境逢生，上天入地，百無禁忌，
還有這心旌動搖的勇氣。
一笠煙雨顛沛在輪回之外，
一柄紙傘見證過最悱惻花開，
世間風光百代，或百鬼齊哀，
誰都不肯，醉生夢死忘懷。
賜予我誅滅神魔，所向披靡的 結 局，
再輾轉多情人間，一程一程相 遇。
賜予我絕境逢生，追隨而去，百無禁忌，
還有這心旌動搖的勇氣。
賜予我不忘前塵，不悔今生的一切，
就連這諸天神明都不必再取悅。
上元夜，過長街，三千華燈明滅，
彷彿人間天上，從未訣別。
太用心了！
真的好棒好聽到哭😢每過一段時間就回來聽一次，名場面湧上心頭🥺🥺🥺❤️
боже, с первых секунд уже завораживает...Автор проделал действительно потрясающую работу, чтобы получить такой результат
божественно (๑♡⌓♡๑)
в принципе, как и само произведение
@@anima565 как в прямом так и в переносном значении
歌詞寫得太好了吧！沒有一句是多餘的
幸好等到了，他们在一起了
這首歌我聽夠了，自從它出來以來，我每天都在一遍又一遍地聽.
任何與mxtx有關的都是我的生活.
Божечкииии
Почему, это НАСТОЛЬКО ПРЕКРАСНО ❤️
期待 期待 期待 😚不行了 快播啊
天官賜福，百無禁忌
很棒的歌，很棒的動畫。
天官赐福，百无禁忌
这是我的第一个喜欢的bl漫画
我是321的順序，墨香銅臭的作品
The way hua cheng have been watching xie lian for 800 years my heart 💜 💜💜💜
聽完眼淚都流了，，，😭😭😭
真的爱死天官了啊啊啊啊啊啊
好閃
AAAAAAA LES LLLOOROOO, MIS DIOSES 😭💕🌷. ENSERIO QUE PRESIOSO 🥰🥰🥰
Llorarle al Hualian es mi pasión
@@VanessaLopez-lz6fq si x2
Господь,это просто шикарно 😵💫💞
一眼化成彎刀
身繞銀蝶化紅傘
一襲紅衣銀鈴響
紅傘遮血雨護白花
太康還有海外應援站！天啊！支持！
期待
天官賜福 百無禁忌
也畫太美💕💕
هاذ الأنمي عشقي 😍💖💖
Not gonna this is better than the original and it bring out the story to your heart a lot 🤩😍🥰
Is what I think
好聽到哭 mv也超美 整個美哭😭😭😭😭😭
Как же это прекрасно😭😭💞
Chinese Lyrics
mǎn chéng sheng gē céng jīng dǐng fèi guò rén hǎi
满城笙歌曾经鼎沸过人海，
huā zhī yǔ jiàn bèi gong fèng yú gāo tái
花枝与剑被供奉于高台，
ruò cóng wàn rén zhī shàng dié luò zhì chén āi
若从万人之上跌落至尘埃，
shéi hái huì qián chéng mó bài
谁还会虔诚膜拜。
jì yè huāng hún zì mò lù kuǎn kuǎn ér lái
寂夜荒魂自陌路款款而来，
wān dāo yǔ dié qīng wěn guò zuì qī yàn cán hái
弯刀与蝶轻吻过最凄艳残骸，
ruò zài yī shùn guāng yīn bèi wēn róu yǐ dài
若在一瞬光阴被温柔以待，
shéi huì zhí dé fù tang dǎo huǒ xiāng ài
谁会值得，赴汤蹈火相爱。
cì yǔ wǒ zhū miè shén mó suǒ xiàng pī mí de jié jú
赐予我诛灭神魔，所向披靡的结局，
zài zhǎn zhuǎn duō qíng rén jiān yī chéng yī chéng xiāng yù
再辗转多情人间，一程一程相遇。
cì yǔ wǒ jué jìng féng shēng shàng tiān rù dì bǎi wú jìn jì
赐予我绝境逢生，上天入地，百无禁忌，
hái yǒu zhè xīn jīng dòng yáo de yǒng qì
还有这心旌动摇的勇气。
yī lì yān yǔ diān pèi zài lún huí zhī wài
一笠烟雨颠沛在轮回之外，
yī bǐng zhǐ sǎn jiàn zhèng guò zuì fěi cè huā kāi
一柄纸伞见证过最悱恻花开，
shì jiān fēng guāng bǎi dài huò bǎi guǐ qí āi
世间风光百代，或百鬼齐哀，
shéi dōu bù kěn zuì sheng mèng sǐ wàng huái
谁都不肯，醉生梦死忘怀。
cì yǔ wǒ zhū miè shén mó suǒ xiàng pī mí de jié jú
赐予我诛灭神魔，所向披靡的结局，
zài zhǎn zhuǎn duō qíng rén jiān yī chéng yī chéng xiāng yù
再辗转多情人间，一程一程相遇。
cì yǔ wǒ jué jìng féng shēng zhuī suí ér qù bǎi wú jìn jì
赐予我绝境逢生，追随而去，百无禁忌，
hái yǒu zhè xīn jīng dòng yáo de yǒng qì
还有这心旌动摇的勇气。
cì yǔ wǒ bù wàng qián chén bù huǐ jīn shēng de yī qiè
赐予我不忘前尘，不悔今生的一切，
jiù lián zhè zhū tiān shén míng dōu bù bì zài qǔ yuè
就连这诸天神明都不必再取悦。
shàng yuán yè guò cháng jiē sān qiān huá dēng míng miè
上元夜，过长街，三千华灯明灭，
fang fú rén jiān tiān shàng cóng wèi jué bié
仿佛人间天上，从未诀别
Это великолепно, просто прекрасно
Como no llorar no puedo contener mis lágrimas tras ver esto 🥺🥺
好听
Это потрясающе! 😍
Amazing ! 😍
Dios mío ❤😍 Que hermoso
Another perfect video and perfect song for my HOsB collection!!! 👌💕
Это шикарно, это идеально бы подошло к опененигу
Trabalho lindíssimo, todo o conjunto perfeito!! 👏👏👏👏
Agradezco a Netflix por permitir que conociera esta belleza de historia, a esperar la segunda temporada 🥲
Both of them deserve happy ending :')
Это прекрасно 🛐
Вот бы ещё качественный перевод знать 🥲
А то в переводчик бред
Meus nenezinhos 🥺🥺🥺💖💖💖
perfeitos sem defeitos
너무 좋아요
讚啦！
Господи, как это прекрасно! Вааа~
這邊要推一下倫桑唱的天官賜福的歌🥺🥺🥺😭
I'm so glad I'm here and apart of this
非常喜欢💕
Huacheng Xie Lian 😭❤️❤️❤️❤️😘
I'm going to die waiting for this series to air...
Same
Yo estoy extendiendo mi mano, en esta vida me he lanzado sin paracaídas hacia la vida, recuerda si extiendo mi mano, y me dejas caer jamás regresaré, yo regrese por una alma, un contrato el me miró y no me reconoció....
Божественно!! 🌹
Я трохи не вмерла поки слухала... Китайської я знати не знаю, проте-
Хваляні😭🤲🏻💗
😭Hualian 😭😭💗💗💗💗💗
its beautiful, im crying
Que lindo
C’est magnifique
我在哭泣😭😭😭😭(I am crying)
Es hermoso 💜
I thought this at first was just a fanmade,but the moment i heard "bai wu jin ji" ik its official
LOS AMO !!!
Heaven's blessing
เพราะมาก เท่มาก
2:15
I'm getting flashbacks of book 4 again...
Wow i like song this
❤️❤️❤️❤️
💜💜💜💜
🥰
I can't read chinese writing.. does anyone know the title of this song is so beautiful
Lovely
what is the name of the song and who sings it please... if it is possible to make it legible I don't understand chinese kanjis
Wow.
Очень красиво😍
Es muy hermosa 💖, estoy deseando ver la nueva temporada
Cómo se llama la serie ?
@@rocioquintero6067 La bendición del dios celestial,
Saben si hay una subtitulación de la canción al español?
@@merindadmiracle9575 si la tiene
Both thus and the story are a masterpiece istg
I shall forever love tgcf
Я хоть и понимаю, что не все знают про Благословение Небожителей, но мне всё равно забавно, что их опенигг называют просто китайской песенкой😂
Não entendi um A do título, mas é impossível não reconhecer nosso neném nessa capa ♡
No sé nada de Chino, solo se que me encanta
Necesito la segunda parte
Плакаю
😭,
Whats the English title? I want to seek the lyrics translation
Bestow Me - Xiao Shi Gu Niang
Thank you so muchh
💭💭💭💭
Someone please help me, what is this song called? Where is it? I’m copying and pasting it into google but I can’t find it on Spotify or SoundCloud, not this version at least. If I search the title, I get a bunch of male versions. If I search the singer, I get her songs but not this one. Search them both, I just get sent to this video again and again. Send help please
bestow me - xiao shi gu niang
Всё, Чжун Ли буду крутить под этот трек чтобы наверняка
Сохраню для круток на кадзуху
Жиза