c=k 同樣發音只有在拼音的時候， 它們單獨發音有差別： c (cờ); k (ca), 另一方面讓我們不會搞混就是 c 所拼音的母音為 a o ô ơ u ư; k所拼音的母音為 e ê i y, 因此寫字不會寫錯， 越南文字不會出現 ce cê ci cy的字，同樣也不會出現 ka ko kô kơ 的字😍
Chào cô loan: k pit cô còn nhớ em là ai k. em là học sinh của cô ở trường 靜宜 tên Dung. cô là người giúp em nhiu nhất trong thời gian em học tiếng vn. Và 2 năm trc cô bảo em đi thi bằng tiếng vn. Kết quả thi tốt lắm. Em cảm ơn cô mãi mãi và em chuc cô luôn hp và vui vẻ.
Jasm!ne Chào Dung, cô nhớ chứ, cô còn nhớ lúc đó em có bạn trai là người Việt Nam, có một thời gian bạn ấy bị công ty yêu cầu chuyển chủ, em rất lo lắng, đúng không?😍 Chúc mừng em đã thi lấy được chứng chỉ tiếng Việt, em giỏi quá! Bây giờ em làm việc ở đâu?
Em chào chị em muốn cho bọn trẻ nhà em học tiếng việt mà bọn trẻ nó ko chịu học chị cho em hỏi bên mình có sách để các bé xem hình để học hay không ạ em xin cảm ơn
Chào em, rất là xin lỗi em vì thời gian vừa qua quá bận không trả lời các tin nhắn của mọi người. Em có thể cho chị số điện thoại hoặc line, chị sẽ gọi em tư vấn tiện hơn nhé. Line ID của chị là hongloanchen
老師教的超棒 對台灣人幫助很大
以免費的影片來講真的很棒了
我不知道有些人是多不要臉 這樣熱心放上來教學而且融合注音台語等等解說的好老師也能嫌
請不要被他們澆熄熱情了 你做的非常好
湖昂17 真的很感謝你的誇獎與鼓勵！😍😍😍
😮我媽
謝謝老師的耐心講解。之前自己在家學習越南語，很多發音都分不清楚，例如c和g不懂得分辨發音，看了老師的影片教學後，現在終於知道兩者的分別了。
我在其他越南語老師那邊聽不懂的地方,在紅鸞老師這邊都聽懂了,感謝您這套改良式系統教法(教學相長)
我也差不多
感謝老師，最近在學越南語，這影片教的發音，對我幫助很大
陈老师的教学非常的通俗易懂，特别是音标的发音学习，真是醍醐灌顶！超级好的教学视频
王如鳳同學，謝謝！❤️
老師配合注音教學，確實淺顯易懂，大推！
超喜欢陈红鸾老师的视频！简单易懂，方便记忆。
张潮 謝謝😊
謝謝老師，我是為了女兒自學的，因為今年他們越南語課要開始學習自己拼讀音了，所以想自己找資料讓孩子能夠自己先熟悉，聽、看了許多影片，您的頻道可以更清楚、明白各別發音的不同(利用注音、聲調…協助記憶)，非常謝謝您的教學，幫助很多，讓平常不愛留言的我，決定要寫下留言謝謝您。
@我真的很感動看您為了孩子來尋找資料，並且親自學越南語來協助孩子的課程，真的讓我敬佩！❤️
@@user-gm8ti3or1j 孩子從小一選修越南語課程，就喜歡上越南語，怕開始自己拼音會讓孩子有挫折感，英文她就相當挫折，所以希望能幫助孩子增加信心、在自己所喜愛語文中開心的學習
有幸找到及看您的影片，真是太幸福、幸運了!!
老師很厲害 謝謝! 我正在越南工作幫了很多忙! xin cảm òn
yencheng chen 加油！
xin cảm ơn - not "xin cảm òn"
老师的教学是我见过最好的
你好
老師您好:看老師的視頻,很容易懂,謝謝老師的分享
陳金珍 謝謝！
陳紅鸞 紅鸞老師好， 我是越南人， 在台灣工作三年， 回越南一半年了， 我有教過國語給越南人了， 現在我朋友想學越南話的， 但是我不知要從哪裡開始， 所以想請老師幫忙我一下好不好呢， 我有看過很多老師的video， 真的很好喝很有意思， 請你給我一個機會吧， 謝謝老師
非常詳盡的解說 慢慢學習中 感謝分享
感謝老師用心、細心教學
老師教學有方 對我學習越南語很有幫助
謝謝！❤️
谢谢老师的视频！非常详细的讲解！特别棒！希望老师持续更新🙏
オレンジ ❤️❤️❤️
真厲害👍
光是這個₫，我唸給越南朋友聽很多次，他們都說k phải ，超想哭的！
我在公司都過越南同事學！ 本身會英文跟羅馬拼音的我，學起來更容易.... 也會手機輸入法cỏm òn nha !
很棒的视频谢谢
老師講的很詳細!
星空女神 謝謝😍
陈老师，您好，我还想问一个问题，
khỏe khỏe哪个更正确呢？
我在电脑打字的时候，自动出来的是khỏe ，但是您的教材当中用的是khỏe。
中文的拼音在标音的时候有一个规则，是按照a o e的顺序表音，然后 i 和 u并列的时候应该标在后边的字母。
不知道越南语中是否有相应的规则呢？
谢谢您的宝贵时间。谢谢！
老師 用這樣的方式教學很容易明白怎麼發音 謝謝
謝謝老師，教學和講解地都非常清楚
leodog4808 謝謝😍
厉害，啊陈老师，解开了我心中不少疑惑。不过有些单词和中文方言很相似啊，听起来真有趣✪ω✪
加油喔💪！
我們公司有蠻多越南來台灣工作的夥伴，雖然我崗位不用跟他們交集。但有次聽到他們講越南話我就覺得有趣～
從書店買了書後搭配老師的影片，沒想到子音那麼簡單！（比我學西班牙文容易多了）
謝謝老師！
Jeffery 顯宇 Chiu 那就算您跟越南語有緣的，祝您越學越好，可以直接用越南語跟越南夥伴溝通喔！
很興奮可以完整地去學越文拼音 很用心的教學，感謝你:”))希望下一次再去越南可以跟當地人說幾句，haha
😄
台胞带我去越南🇻🇳，😂我想脱离老共的统治
b其實不等於ㄅ，反而是更濁，等於臺語「肉 bah」的b音，感覺比較像ㄇ+ㄅ的結合
另想問老師 y 和 i 和南越 d 的發音是一樣的嗎？
y是否有當作子音的時候呢？
老師您好:很感謝您的分享，小弟正在努力自學越南文，希望能透過您的教學，能夠到越南工作，謝謝。
琦行加油喔！
看来中国南方方言对东南亚地区的语言，特别是越南的语言影响很大。
我是中国广东省阳江市人，目前会四种中国语言，分别是汉语（普通话）、粤语、阳江话（粤语的分支）、涯话（客家话的分支）。
而令人惊讶的是，我发现在阳江话和涯话中，有很多词汇的发音和越南语完完全全一样，比如妈妈的“má”。
这实在是太有趣了。
Vader Lewis 我是北方的 但方言稱呼媽媽也是這個音 但有一些音感覺還是滿難的 比如g
因为越语使用英语字母与汉语声音拼起来的 ，
我有一個大膽的猜想，這麼說來很有可能粵西和廣西部分地區當地的土著方言可能跟越南🇻🇳說的是同種語言
您好，我想学习中文，找人聊天，让我们学习，好吧
我没读过书也会三种语言，广西土白话，正宗广东话，普通话。
谢谢老师
不错
我是南越混血 真的幫助我很多 我一直沒正規的學越南語
@無名人，加油喔！幫我問候你的媽媽！😍
陳紅鸞 加油我會努力看你影片學的
陈老师你出版的越南语必学基本功在越南哪里可以买到？
老師超棒的，謝謝您收穫豐富
建華加油喔💪
除了 C ,k ,d 其他我都用英文字母后面加e 用马来拼音读出
謝謝老師 真的有很幫助~~ 終於入門了~~~
加油！
這優的太誇張嘞
Cảm ơn cô
老师您好，我想提问一下，谢谢您！
（1）越南语系统中的 "尾音" 相当于中文拼音里边的什么呢？
是 "复韵母" 与 ”鼻韵母"吗？
（2）越南语单词的构成是如下形式吗？有其他组合吗？
单词类型①子音+母音
单词类型②子音+尾音
单词类型③母音
你想学越南语吗？我是学习中文的越南人。我们可以交朋友吗？☺️
尾音就类似于台语、粤语入声、日语促音、还有英语句尾爆破音
Cảm ơn
老师教的可以 就是有几个字母还是不怎么会读
你好， 我是越南人，我在学习中文
對泰語很流利的我來說
越語的聲調就中文+泰語 有點難但還可以
越南語又不用特別背子母音 文法像中文
但修飾詞語又跟泰語一樣 不難不難
ภาษาเวียดนามพอได้อยู่
壯語某些音+中文
很棒，只是簡練和不啰嗦上需要大幅度提高
kai zhang 是的，之前錄製我都怕學生不明白，所以講解太多，變成太囉嗦了，現在每次播放來看我也覺得很不好意思，我還是盡量改進自己的毛病，謝謝！😍
@@user-gm8ti3or1j 希望你越做越好，越来越多人关注，越来越多人从你的节目学到有用的东西。赞
謝謝
我人在新北市，哪裡可以學越南語，謝謝
Có ai là người VN nhảy vào đây học tiếng việt ko 😂😂😂
陳老師您好，請問有出視頻的書籍教學嗎？想要購買，這樣可以跟著陳老師的視頻一起學習，謝謝
@@xanhxanh658 你好，我也是想學越語的人🥰
很好啊！我要学下去 !
@津井健次加油喔💪！
Đúng rồi ! ....she study right about pronounce of Vietnam ...c....ô...cô ...cổ .......g...a...ga...gà....cổ gà ____> Vietnamese know now .
老师 你有开网课吗？想听你讲课
老師請問您教的發音是北越還是南越呢?
老師您好 ：đ跟 l 請問這要怎麼分呢 舌頭要怎麼擺？
魏同學，「đ」唸法像英文「the」那個字一樣，雖然不是100%的，但發音部位差不多。
Cô ơi e muốn xem toàn bộ video cô dạy mà e kg tìm đươc
Hà Hồ, em vào TH-cam gõ 陳紅鸞老師 sẽ thấy kênh của cô, xong em chọn 影片 thì sẽ hiện ra toàn bộ các video của cô😍
您好老師，我想請問鋭聲的直接上揚跟跌聲有什麼差別（跌聲似中文的二聲也要往上） 謝謝老師🙏🏻
單純從聲調/旋律上聽不出處別，區別在於唸跌聲時中間要喉塞一下。
謝謝你很清楚
請問一下 看到別的頻道 c=k同樣發音 是在什麼情況下 有點搞混
c=k 同樣發音只有在拼音的時候， 它們單獨發音有差別： c (cờ); k (ca), 另一方面讓我們不會搞混就是 c 所拼音的母音為 a o ô ơ u ư; k所拼音的母音為 e ê i y, 因此寫字不會寫錯， 越南文字不會出現 ce cê ci cy的字，同樣也不會出現 ka ko kô kơ 的字😍
Chào cô loan: k pit cô còn nhớ em là ai k. em là học sinh của cô ở trường 靜宜 tên Dung. cô là người giúp em nhiu nhất trong thời gian em học tiếng vn. Và 2 năm trc cô bảo em đi thi bằng tiếng vn. Kết quả thi tốt lắm. Em cảm ơn cô mãi mãi và em chuc cô luôn hp và vui vẻ.
Jasm!ne Chào Dung, cô nhớ chứ, cô còn nhớ lúc đó em có bạn trai là người Việt Nam, có một thời gian bạn ấy bị công ty yêu cầu chuyển chủ, em rất lo lắng, đúng không?😍 Chúc mừng em đã thi lấy được chứng chỉ tiếng Việt, em giỏi quá! Bây giờ em làm việc ở đâu?
老师老师，您的视频很优秀，不过不知道为什么声音偏小，希望您可以改进一下，就会更加完美啦！
Vader Lewis 謝謝你的建議，因為那時候我直接錄音，而沒有外接麥克風，所以音效很差，我也想安排時間重錄一次在傳上去，只是時間沒辦法挪出來！
陳紅鸞
嗯嗯。
感谢您能在百忙之中制作出这些教学视频，简单易懂。
反复看了字母视频，今天终于可以说基本学会了，o ô ơ d r u’真的很难。感谢老师
你好
TRƯỜNG MINH hello
@@hogetsang68 您好，我想学习中文，找人聊天，让我们学习，好吧
TRƯỜNG MINH 我的zalo0346518650
@@hogetsang68 我的zalo0355331710
陈老师，我想从最初开始学习，可以提供一套系统的学习资料吗？谢谢！
請寄給我您的e-mail ，我會寄給您
@@user-gm8ti3or1j 陈老师，谢谢您！451190661@qq.com
@@user-gm8ti3or1j wqalanwei@gmail.com
陳紅鸞 陳老師，請問也可以寄給我嗎
請問K 字母 我看了幾個教學 有的念"嘎" 有的教念"個"?
哪一個才是對的阿 音差很大
嘎
C和G怎么区分
明白了，谢谢老师
4:40
Em chào chị em muốn cho bọn trẻ nhà em học tiếng việt mà bọn trẻ nó ko chịu học chị cho em hỏi bên mình có sách để các bé xem hình để học hay không ạ em xin cảm ơn
Chào em, rất là xin lỗi em vì thời gian vừa qua quá bận không trả lời các tin nhắn của mọi người. Em có thể cho chị số điện thoại hoặc line, chị sẽ gọi em tư vấn tiện hơn nhé. Line ID của chị là hongloanchen
要看的 2:50開始
謝謝
我用兩倍快轉
非常詳細
我想學越南語，不知要多久時間，才能跟越南人溝通。
一年
我發現那個c g d 完全可以理解成日語的k g r 分的都不是吐不吐氣，是振不振動
g声带要震动，d相当于汉语的r，越语中d,r,gi 发音是一样的
谢谢老师耐心教导
謝謝老師！想請問老師怎麼分辨 t和đ 以及 玄聲和重聲！謝謝老師
@lan Hsu 「t」發音跟台灣注音符號ㄉㄜ一樣，「đ」就像英文的「the」差不多；玄聲就從平聲稍微降低，例如「bà」唸像台灣口語的「把」，重聲就從玄聲唸短一點就差不多了！
tôi yêu việt nam
Minh Dang 我愛越南
4分半後才會開始教正課，中間很多部份要快轉
老師可以也附上發音表檔案下載嗎?
Jeremy Chen 請用e-mail 跟我聯絡，我把檔案寄給你
可以簡單直接更好，謝謝你
Cô nói tiếng miền Nam đúng không ạ?
Su MinKookie đúng rồi em😍
Có ai người VN không :))
哈喽大家好 :))
Việt đây đây là dạy tiếng việt ạ?
@@thuongpham-fj8dl uk
Cô là người việt hay trung vậy ạ
Fri Shew Cô là người Việt 100% em ạ😍
拼音 17:07
老師，您好，能否跟您要發音資料表？
請提供我您的email，我寄給您。
你好、我是越南人、我要学汉语。如果你想学习越南语。我们可以互相帮助。
谢谢
Liên Đỗ 方便加個賴嗎
Line
everep629
南越和北越，哪邊比較發達一點？
北越，南越則較腐敗
@@11carter60 放屁 光gdp河內就跟胡志明市差遠了
請問老師 有出書嗎？ 想搭配一起學習
曾心怡 我也問不到
我在大學有修陳老師的越語課 就是用這本！推
有没有越南朋友可以教我越南语
r拼音念错了老師念越语拚音有些念不正。我是越南華侨從小念越文長大的。所以才知道她念不正。
ra，re…全念错。
U也念错。念音像O带帽音不是ou音。乱敎学生。
đ跟英文the的音很接近
đ濁齒齦內爆音 ð濁齒擦音 ，關鍵在舌頭位置! đ在上門齒後牙齦，發音時下降，ð在兩牙之間，發音時出氣。l則是在上硬顎，發音時舌頭下降。
17:40
，21:57
Đ了 老師我都這樣標示
有越南人可以教我越語嘛😄
觉得重声和玄声听起来没有差别...
我认真地学完了，真心的觉得教得很好
請問老師是南越人還是北越人呢？
我是南越人。
越南语六个声调很难分得清楚！
g还是不会读？
Không hiểu
玄聲、問聲、跌聲，都像中文的3聲。講話很快的時侯，真的聽的出差異嗎？非常困擾～～～
我可以體會您的感覺，因為我剛剛學中文的時候，學中文四個聲調，加上輕聲，要聽的出它們的差異真的很難，但不斷的努力下功夫學習，一段時間才能聽得出來，加油！
老師，可能您對中文的四個聲調有誤解，中文的聲調都是短音，而且發音不會拉長變調。所以學生的理解是，銳聲是二聲，玄聲是三聲，問聲是三聲拉長，跌聲是三聲往二聲提高音調，重聲是三聲往四聲降調。
C变G D变Z đ变the
看來老師是南越的
陳鈺旻
不對歐 問聲比較像ˊ 玄聲是ˇ 跌聲ˊ~~