Will, jak dostaniesz kartę stałego pobytu, to od razu składaj dokumenty na obywatelstwo polskie. Egzamin z języka polskiego zdasz śpiewająco, a z historią dasz sobie radę, bo czytasz dużo książek po polsku. Więc głowa do góry. I do "ataku". Na urząd.
Ty Will i twoja żona jesteście przesympatyczni, cieszę się, że pokochaliście Polskę. Macie tego samego polskiego ducha co my Polacy. Życzę Wam szczęścia w tym pięknym kraju nad Wisłą.
Dobry Boże, Pan musiał mieć polskich przodków, bo ma Pan urok i mentalność Polaka.., takiego kozaka, którego nie łamią i nie zniechęcają przeciwności losu!..., trzymam więc za Pana mocno kciuki!... Ma Pan jednocześnie niezwykłą osobowość, dlatego mam pewność, że jest Pan znakomitym materiałem na przyjaciela, takiego na złe i dobre!.., bowiem jednocześnie bije od Pana naturalność i szlachetne intencje... Powodzenia i dużo, dużo zdrowia dla Pana i niezmiernie sympatycznej i uroczej małżonki.... Pozdrawiam. stanisław sass sadlik....
Oby udało Ci się uzyskać to pozwolenie, rozumiem Twoje rozgoryczenie.Ciesze się,że Was poznałam i jestem pod wielkim wrażeniem jak pięknie wyrażasz się o moim kraju.Na ile aspektów życiowych zwróciłeś uwagę i jak to potrafisz docenić 😊. Jeszcze chciałabym wiedzieć jak przeżyliście ta okropną powódź gdzie bardzo ucierpiało Wasze ukochane Międzygórze? Jesteście młodymi ludźmi gdzie całe życie przed Wami i możecie dużo osiągnąć,doceniam Was i życzę Wam powodzenia.Niech dobry Bóg będzie dla Was łaskawy.❤❤
Panie drogi, Pan sobie nie zdajesz sprawy, że to wypisujez to choć w intencji miłe, brzmi nie całkiem miło. Bo to groźny idiotyzm myśleć, że tylko Polak może być waleczny, inteligentny i serdeczny. Jakby Polak był jakąś lepszą rasą, to śmierdzi ideologią "über alles", od której bardzo ucierpieliśmy, ale najwidoczniej tej lekcji jeszcze nie przerobiliśmy, bo nasi politycy ciągle skutecznie tym narcyzmem narodowym manipulują. Z szacunkiem do tego co ufało się nam osiągnać, i ze serdecznym współczuciem dla naszych przodków i nas samych za to, przez jakie trudy musieliśmy przejść, ale krytycznie do występków, błędów i wad - to jest prawdziwy patriotyzm.
Wiliam , ja na zielona karte czekalam w USA 5 lat a w tej chwili jezeli sie nie myle to ten czas aby otrzymac staly pobyt jest znacznie dluzszy. Mieszkalam tam ponad 36 lat i wlasnie miesiac temu wrocilam do Polski juz na stale . Ciesze sie ze sie tutaj zadomowiles.Bedzie dobrze.Serdecznie pozdrawiam.
Przedsiębiorcom jest dużo łatwiej Przywieźć pieniądze i zainwestować ... Zwykły człowiek, który pokochał Polskę ma pod górkę Apeluje do Polskiego Parlamentu o uproszczenie życia emigrantom, którzy niewątpliwie nie mają złych intencji, kiedy wybrali Polskę na swoj drugi dom. No i tak pięknie nauczyli się trudnego polskiego języka Trzymam za pana kciuki!
„Cześć! Z ogromną radością śledzę Twoją podróż i cieszę się, że Polska stała się Twoim nowym domem. To naprawdę wyjątkowe, jak szybko potrafisz poczuć się związany z tym miejscem i jego kulturą. Życzę Ci powodzenia w procesie uzyskiwania dokumentów stałego pobytu i mam nadzieję, że Twoja przygoda w Polsce będzie pełna pozytywnych doświadczeń i pięknych chwil. Cieszę się, że dzielisz się swoją pasją do tego kraju z innymi - Twoje podejście jest inspirujące! Witaj w Polsce na zawsze!”
Bardzo fajnie, ze znalazles swoj dom w Polsce i jestes tam szczesliwy, a ja znalzalam swoj dom na Long Island (mieszkam tu od ponad 20 lat) i jestem tu bardzo szczesliwa. Kazdy powinien moc zyc tam gdzie mu dobrze. Pozdrawiam z jesiennego Long Island. BTW moj partner, Amerykanin, zawsze mi mowi, ze jak mowie po angielsku, to to jest "so cute", teraz rozumiem, bo jak Ty mowisz po polsku to to tez jest "so cute"! Pieknie mowisz po polsku, a Twoj akcent jest uroczy.
Miło Ciebie znów zobaczyć William 😊 Zawsze podziwiam jak wspaniale mówisz po polsku ale także z przyjemnością słucham Twoich opowieści. Dzięki za filmik ❤
nie martw się będzie dobrze byłam w USA powiem ci że miałam gorzej .wróciłam po 12 latach za nic nie chcę tam wracać w Polsce mamy więcej wolnego czasu dla siebie i bliskich .a w USA tylko harówa.powodzenia WILLAMIE tobie I żonie
Pozdrowienia z Teksasu. W moim przypadku, wyemigrowałem do USA 35 lat temu. Zacząłem od wizy studenckiej, a potem czekałem 4 lata zanim mogłem ubiegać się o zieloną kartę (stały pobyt). To zajęło dodatkowe 5 lat. Później naturalizacja (obywatelstwo) około 3 lata. Więc tak, „czuję twój ból imigracyjny”.
Życzę Ci , abyś szybko dostał kartę pobytu i mógł odwiedzić Babcię. Niech się stanie !!! Na pewno teraz jest trudniej o kartę pobytu , bo sytuacja międzynarodowa jest napięta, a także coraz więcej obcokrajowcyów stara się w Polsce o kartę pobytu.
I JUST found this channel! I'm moving soon to Poland, so... There is a long way ahead with Polish language. It helps me to get use to the language! Thanks!
My German husband didn't come from Australia because he was afraid of the language but my Dutch neighbor in Poland has been speaking Polish very well for several years now .
Jestem pod wielkim wrażeniem jak pięknie mówisz po polsku. Uczę angielskiego od 1996 roku i mam wielu znajomych Anglików i Amerykanów, więc wiem co to znaczy uczyć się polskiego. Żaden z nich nie mówił tak czysto, poprawnie i płynnie po polsku. My heart grows from hearing that life in Poland 🇵🇱 is so good. In not-so-distant past many Poles would gladly leave Poland for the USA 🇺🇸 . God bless Poland and America 🇵🇱 🤝🇺🇸
Powinni Pana/Ciebie wyświetlać na lekcjach o Polsce, dla Polaków. Czasem zapominamy jak piękny, interesujący i bogaty w kulturę jest Nasz Kraj. Jak można go po prostu lubić. ależ bogate słownictwo, cudnie wyczuwalne polskie vibrato i poczucie humoru. i kurcze - chapeau bas czyli no po prostu SZACUN za piękną polszczyznę. Dobrego życia w Polsce !
Jasny gwint. Rodowity Polak z ciebie. Język polski opanowałeś perfekcyjnie Świetny z ciebie gość. Zrobiłeś na mnie wrażenie. Pierwszy raz zawitałem na twoim kanale. Ja akurat jestem zadowolony, że coraz więcej Amerykanów w Polsce żyje.
Tu jest Twój dom... Warto walczyć o stały pobyt... Nie jesteś sam w takiej sytuacji... Pięknie zaadoptowałeś się w naszym kraju, pięknie mówisz po polsku, jesteś sympatyczny, kulturalny... Takich ludzi chcemy... Pozdrawiam i życzę szczęścia w oczekiwaniu na kartę stałego pobytu.. ❤❤❤
Bardzo sie cieszę, ze podoba WAM sie moja Ojczyzna POLSKA, ponieważ jest to niesamowity kraj pod kazdym wzgledem. ZYCZE WAM pieknego i szczesliwego zycia ,
@@MaciejDomański-y1iI jeszcze służba zdrowia jest niesamowita! Szczególnie czas oczekiwania na wizytę u specjalisty. No i wyżywienie w szpitalach jest fantastyczne!
Ale świetnie pan mówi po polsku. Jedynie lekki akcent ale taki przyjemny dla ucha a poza tym perfekcyjny polski. A podobno nasz język taki trudny. Widać to kwestia chęci bardziej do nauki.
Chyba już minęły czasy dziwienia się, że ktoś z USA chce zamieszkać w Polsce. Ja raczej jestem na etapie dziwienia, że ktoś z Polski chce zamieszkać w USA.
Cześć Will, to jest twoja Matka. Powinienem był podkreślić używanie noża jako element właściwych manier przy stole. Tak mnie uczono: kiedy nóż jest potrzebny do krojenia jedzenia, należy przełożyć widelec do ręki niedominującej i chwycić nóż w rękę dominującą. Zabezpieczasz jedzenie widelcem, a następnie kroisz je nożem. Zawsze trzymaj łokcie i nadgarstki nisko i nie wystawaj pod dziwnym kątem. Ponadto odcinaj tylko jeden kęs na raz. Na przykład nie kroj całego mięsa na raz, a następnie zaczynaj je jeść. OK, mam nadzieję, że to pomoże. Przepraszam, że zapomniałem o tym w ramach twojego wychowania! :) Użyłem do tego tłumacza Google!
Sposób używania sztućców w Polsce jest francuski. No nie jest jednak to takie proste, że zawsze używa się noża do krojenia. Bo na przykład ziemniaki i kotlet mielony przecina się widelcem. Ci, co znają eleganckie zasady to je stosują. 😂 I rybę też przecina się widelcem, chyba że podano specjalny nóż i widelec do ryb. Pozdrawiam Ciebie i małżonkę. ❤️
@@magdalenarzeplinska Przypominam, że to Polacy nauczyli Francuzów jeść widelcem. 😂Moja kindersztuba obejmowała jedzenie nożem i widelcem z książką na głowie i książkami pod pachami. Zadziałało. 😂
William ?! Jeszcze jedna zmiana , wpływu Polski . Jak zapewne wiesz (a jeśli nie to Ci powiem) my Polacy UWIELBIAMY narzekać . Twoje narzekanie na opieszałość urzędników mnie rozbawiła . Jednak rozumiem frustrację i brak wpływu na urzędniczą ... "powoooli mamy czas" . Przykro mi jednak trzymam kciuki . Bo fajnie mieć fajnych ludzi w naszym pięknym kraju . Pozdrawiam
Trzymamy z żoną kciuki, żeby wszystko Ci się udało załatwić jak najszybciej i abyś mógł odwiedzić Twoją babcię! Już jesteś w 100% Polakiem, bo umiesz już narzekać jak my, ale nie opuścił cię też amerykański optymizm. Tak trzymać !👍🤞
First things first. You are speaking fluent Polish! I love that very much, and I bet since you have learned it properly, you do as well see a huge difference. I am not Polish, but also a Slavic person. I can understand almost nothing you say, so different are our languages. In case you're curious, it's Croatian. Poland is nice!
Ciekawe doświadczenie. Ja także blisko 10 lat mieszkam w Polsce, mam bardzo podobne doświadczenie. W Polsce nauczyłam się prawidłowo korzystać ze śtóczcow, w Ukraine to nie jest zbyt popularne. Znacznie więcej czytam, przeważnie polskie książki. Regularnie uprawiam bieganie. Odważyłam się nawet na wydruk własnej książki. Za ostatni rok mam dwie 🎉. Ake również mam sporo nerwów oraz problemów z kartami pobytu! Nie tak dawno otrzymałam wymarzoną kartę Rezydenta UE! Mam nadzieję, że za parę miesięcy otrzymać obywatelstwo. Więc, bardzo współczuję Panu tego przykrego doświadczenia, kiedy nie można wyjechać. 🫶
spostrzezenie z nozem i widelcem mnie zabilo :D. spedzilem w zyciu w USA pewnie z pol roku i nie zauwazylem ze ludzie kroja jedzenie widelcem :D. czlowiek uczy sie przez cale zycie. pozdrawiam kolege Polaka :)
William w USA tez się czeka bardzo długo na kartę zielona,a na kartę stałego pobytu tez się czeka długo,tez dużo kosztuje i urzędników to nic nie interesuje.Mogę coś na ten temat powiedzieć bo to samo przechodziłam.Cieszę się ze ładnie wypowiadasz się na temat Polski no w USA to bardzo wyśmiewa się nas Polaków a myśle ze my nie jesteśmy tacy źli jak nas pokazują.Bardzo często slychac kawały na temat Polaków i to nie w tym dobrym znaczeniu.Pozdrawiam
Serdecznie pozdrawiamy ;) Ostatnio przejeżdżaliśmy przez Arkansas a konkretnie przez stolicę Twojego stanu Little Rock ❤Uwiecznilsmy to na zdjęciu kościoła który na pewno znasz 😊Bardzo lubimy Cie oglądać i pochodzimy z Poznania :)Doskonale rozumiemy Twoją walkę z urzędem imigracyjnym bo w USA również ja przeszliśmy ;)
Kila dni temu kolega wrócił z Chicago - opowiadał na prawdę nieciekawe rzeczy. Przestępczość, zaniedbane sklepy, tabliczki informujące: ze względu na przestępczość nie zaleca się spacerowania, tylko poruszania się samochodem. Najgorsze było śmieciowe jedzenie, jajecznica z proszku, sztuczny chleb i itp.
Williamie , współczuję Ci tych problemów. Na szczęście wylosowałam Wizę do Stanów i mieszkam leglnie. Tęsknię za Polską, ale ..mam tu prawie całą rodzinę u ciężko byłoby mi ich zostawić. Pozdrawiam Ciebie i żonę z Chicagoland i życzę szybkiego załatwienia stałego pobytu❤❤
Krojenie jedzenia widelcem jest popularne - ale w przedszkolu:) Tak,my też przywiązujemy się do samochodów. Spędzamy z nimi wiele lat - podróży, wakacji.. Gdy zmienialiśmy samochód po 8latach,robiliśmy sobie z nim zdjęcie pamiątkowe.
Will, bardzo ciekawy odcinek! Śmiech przez łzy, pięknie ująłeś batalię z ubieganiem się o kartę pobytu... Najmocniej trzymam kciuki, żebyś nie wrósł w to drzewo, pod którym zamierzasz odpocząć, czekając... 😅
Narzekanie jest narodową cechą Polaków, już nie tylko w snach ale i na jawie jest w Tobie coraz więcej polskości. Ja miewam sny po angielsku, w sensie, że rozmawiam w tym języku i co ciekawe w snach idzie mi znacznie lepiej. A następnym krokiem po karcie stałego pobytu jest już chyba tylko obywatelstwo :)
Will, Ty wspaniale mówisz po polsku, bardzo gramatycznie i logicznie. masz niezwykle bogate słownictwo, śmiem twierdzić, że bogatsze od wielu rodowitych Polaków, urodzonych, wychowanych i wykształconych w Polsce. Z pewnością cały czas mówisz po polsku i czytasz dużo polskich książek. Stąd to bogate słownictwo. Jestem zaskoczony poziomem, w jakim opanowałeś nasz jeżyk. Z tego, co czytam, to wszyscy, dla których język angielski jest ich pierwszym językiem, zawsze twierdzą, że język polski jest bardzo trudny i nigdy nie będą w stanie opanować go zadowalająco, by mówić poprawnie. Słuchając Ciebie, przestaję im wierzyć. Ty, po polsku mówisz, jak rodowity Polak, ba lepiej niż przeciętny Polak.
William, Glowa do gory, bedzie dobrze. Znam twoj bol. wyjechalem z polski 19 maja 1990 rouk na kilka miesiecy do NYC aby zarobic na mieszkanie i skoczylo sie tym ze wpadlem w kryzys i brak pracy itp. oj to byl bardzo ciezki okres. Ameryka okazala sie byc koszmarem. 3 lata puzniej zmarl moj tata a ja nie mialem jak poleciec na pogrzeb. oj bolesne to wspomnienia. po 15 latach w koncu udalo mi sie otrzymac zielona karte a 5 lat pozniej obywatelstwo. zycze ci powodzenia w walce z urzednikami. nic na tym swiecie nie przychodzi latwo.
Zapraszam do mniejszych miast uroczych Gniezno czy Ełk albo do miejsc pięknych Bieszczady Mazury morze góry lasy jeziora Polska jest piękna też kocham ten kraj.
Załatwianie spraw w urzędach tak właśnie wygląda, to chleb powszedni, że urzędnik ma Cię gdzieś..... . Przykro mi z powodu Twojej Babci, ja już swoje babcie straciłam :( . Mam nadzieje, że doczeka się Twoje wizyty.
Witaj Piekne Mowisz po Polsku Jestes Sympatyczny Ja Urodzilam sie w Polsce juz Ponad 35 lat Mieszkam w Deutschland i takie sa Losy Czlowieka Pozdrawiam Serdecznie Jadwiga ❤😊
Twój polski jest przepiękny, no i zacząłeś narzekać - czas na obywatelstwo !
Moherostwo oh , ah ...żenada
Jaki tam z Ciebie Amerykanin, ponarzekałeś na urzędy jak 100% Polak!!:)
No tak, z Pana Williama zrobił się Polak.👌👍
@@ewaz15 No nie, jeszcze nie. Ani razu nie użył słowa "ku*wa". No to są jednak podstawy.
@@ewaz15
Powiedział przyszedłem , a nie przyszłem. Dużo Polaków przez wiele lat nie może tego przyswoić
@@stanwyjatkowy5991😂
Jeszcze trochę Williamowi brakuje do prawdziwego Polaka, gdyż przepraszał, że narzeka. ;)
Will, jak dostaniesz kartę stałego pobytu, to od razu składaj dokumenty na obywatelstwo polskie. Egzamin z języka polskiego zdasz śpiewająco, a z historią dasz sobie radę, bo czytasz dużo książek po polsku. Więc głowa do góry. I do "ataku". Na urząd.
Urzednicy pomóżcie temu sympatycznemu Polakowi pochodzenia amerykanskiego
😂👌
nie picuj żeś przystojny
Polska to piękny Kraj, a TY do tego kraju w 100% pasujesz.
Jejku ,takich obcokrajowcow mazna od razu pokochac. Jestes bardzo sympatyczny
Ty Will i twoja żona jesteście przesympatyczni, cieszę się, że pokochaliście Polskę. Macie tego samego polskiego ducha co my Polacy. Życzę Wam szczęścia w tym pięknym kraju nad Wisłą.
Szacunek za narzekanie, może kiedyś będzie lepiej.
Chciałbym mówić po angielsku w 30% tak jak Ty po polsku,. To jest jakiś rekord świata jak wspaniale mówisz po polsku.
To się naucz najbanalniejszego języka świata...
Dużo Polaków nawet po polsku nie potrafi tak się wysławiać jak ten Amerykanin. Mówię o Polakach niżej wykształconych.
@@richardgray5603 Prawda, mógłby Lecha W uczyć polskiego.
@@richardgray5603 Wielu polaków nie potrafi się tak wysławiać, nawet, a zwłaszcza z wyższym wykształceniem, patrz Lempart i koleżanki...
Tego głąba nie dałby rady,cięzki przypadek @@dario6729
To słychać że bardzo szanujesz język poski. Niesamowite, bo składasz zdania lepiej niż połowa Polaków. 👍
różnica taka, ze on przykłada bardzo dużą wagę do tego co i jak mówi, a większość polaków nie dba o swoj język
Jestes zabawny i pieknie sie nauczyles jezyka.Daje suba.
Dobry Boże, Pan musiał mieć polskich przodków, bo ma Pan urok i mentalność Polaka.., takiego kozaka, którego nie łamią i nie zniechęcają przeciwności losu!..., trzymam więc za Pana mocno kciuki!... Ma Pan jednocześnie niezwykłą osobowość, dlatego mam pewność, że jest Pan znakomitym materiałem na przyjaciela, takiego na złe i dobre!.., bowiem jednocześnie bije od Pana naturalność i szlachetne intencje... Powodzenia i dużo, dużo zdrowia dla Pana i niezmiernie sympatycznej i uroczej małżonki.... Pozdrawiam. stanisław sass sadlik....
Oby udało Ci się uzyskać to pozwolenie, rozumiem Twoje rozgoryczenie.Ciesze się,że Was poznałam i jestem pod wielkim wrażeniem jak pięknie wyrażasz się o moim kraju.Na ile aspektów życiowych zwróciłeś uwagę i jak to potrafisz docenić 😊. Jeszcze chciałabym wiedzieć jak przeżyliście ta okropną powódź gdzie bardzo ucierpiało Wasze ukochane Międzygórze? Jesteście młodymi ludźmi gdzie całe życie przed Wami i możecie dużo osiągnąć,doceniam Was i życzę Wam powodzenia.Niech dobry Bóg będzie dla Was łaskawy.❤❤
Niby jakie przeciwności!!??
Miedzygorze ma sie dobrze, jest trochę drobnych szkód, ale bez tragedii... @@jadwigarogalska6443
Panie drogi, Pan sobie nie zdajesz sprawy, że to wypisujez to choć w intencji miłe, brzmi nie całkiem miło. Bo to groźny idiotyzm myśleć, że tylko Polak może być waleczny, inteligentny i serdeczny. Jakby Polak był jakąś lepszą rasą, to śmierdzi ideologią "über alles", od której bardzo ucierpieliśmy, ale najwidoczniej tej lekcji jeszcze nie przerobiliśmy, bo nasi politycy ciągle skutecznie tym narcyzmem narodowym manipulują. Z szacunkiem do tego co ufało się nam osiągnać, i ze serdecznym współczuciem dla naszych przodków i nas samych za to, przez jakie trudy musieliśmy przejść, ale krytycznie do występków, błędów i wad - to jest prawdziwy patriotyzm.
Wiliamie, jesteś nasz chłopak.....pozdrawiam Cię serdecznie, Twoją piękną żonę i gratuluję perfekcyjnego języka polskiego
Zycze szczesliwego zycia w Polsce. Pozdrawiam.
Cześć, masz fajne poczucie humoru i duży dystans do siebie
Wiliam , ja na zielona karte czekalam w USA 5 lat a w tej chwili jezeli sie nie myle to ten czas aby otrzymac staly pobyt jest znacznie dluzszy. Mieszkalam tam ponad 36 lat i wlasnie miesiac temu wrocilam do Polski juz na stale . Ciesze sie ze sie tutaj zadomowiles.Bedzie dobrze.Serdecznie pozdrawiam.
Takich ludzi nam potrzeba w Polsce🇵🇱👍✌️
Nasz dom to nie budynek w którym mieszkamy, to miejsce w którym czujemy się dobrze
Mówi Pan pieknie po polsku i poczucie humoru jak prawdziwy Polak.
Brawo
Przedsiębiorcom jest dużo łatwiej
Przywieźć pieniądze i zainwestować
... Zwykły człowiek, który pokochał Polskę ma pod górkę
Apeluje do Polskiego Parlamentu o uproszczenie życia emigrantom, którzy niewątpliwie nie mają złych intencji, kiedy wybrali Polskę na swoj drugi dom. No i tak pięknie nauczyli się trudnego polskiego języka
Trzymam za pana kciuki!
Genialnie brzmi z Twoim akcentem "małpeczka czystej!" 🤣
„Cześć! Z ogromną radością śledzę Twoją podróż i cieszę się, że Polska stała się Twoim nowym domem. To naprawdę wyjątkowe, jak szybko potrafisz poczuć się związany z tym miejscem i jego kulturą. Życzę Ci powodzenia w procesie uzyskiwania dokumentów stałego pobytu i mam nadzieję, że Twoja przygoda w Polsce będzie pełna pozytywnych doświadczeń i pięknych chwil. Cieszę się, że dzielisz się swoją pasją do tego kraju z innymi - Twoje podejście jest inspirujące! Witaj w Polsce na zawsze!”
Masz świetne poczucie humor....
Bardzo fajnie, ze znalazles swoj dom w Polsce i jestes tam szczesliwy, a ja znalzalam swoj dom na Long Island (mieszkam tu od ponad 20 lat) i jestem tu bardzo szczesliwa. Kazdy powinien moc zyc tam gdzie mu dobrze. Pozdrawiam z jesiennego Long Island. BTW moj partner, Amerykanin, zawsze mi mowi, ze jak mowie po angielsku, to to jest "so cute", teraz rozumiem, bo jak Ty mowisz po polsku to to tez jest "so cute"! Pieknie mowisz po polsku, a Twoj akcent jest uroczy.
Miło Ciebie znów zobaczyć William 😊 Zawsze podziwiam jak wspaniale mówisz po polsku ale także z przyjemnością słucham Twoich opowieści. Dzięki za filmik ❤
Czyli nauczyłeś się po polsku narzekać.😉Życze wytrwałości i powodzenia. Fajne filmi z poczuciem humoru.
Как здорово, что я зашла на этот канал!!!!
Gratulacje, mówisz bardzo dobrze
10:30 witam z Nowego Jorku. Jestem tu od 1992 roku. 16 lat czekałam na moją pierwszą „green card”. Chcę tylko powiedzieć Welkom to the club.
Tutaj nie ma lekko, ale miło słyszeć, że jest całkiem nieźle 🙂 Powodzenia zuchu 💪
Hej Stary! Świetna polszczyzna :) Witaj w Kraju! Urzędami się za bardzo nie przejmuj. Keep going strong!
Panie drogi, jesteś Pan bardzo pozytywną personą o dobrych wibracjach. Daje „like” i oglądam kolejne odcinki. Wszystkiego dobrego w Polsce.
nie martw się będzie dobrze byłam w USA powiem ci że miałam gorzej .wróciłam po 12 latach za nic nie chcę tam wracać w Polsce mamy więcej wolnego czasu dla siebie i bliskich .a w USA tylko harówa.powodzenia WILLAMIE tobie I żonie
the song Smiling Faces by the Undisputed Truth, can you dig it ?
Pozdrowienia z Teksasu. W moim przypadku, wyemigrowałem do USA 35 lat temu. Zacząłem od wizy studenckiej, a potem czekałem 4 lata zanim mogłem ubiegać się o zieloną kartę (stały pobyt). To zajęło dodatkowe 5 lat. Później naturalizacja (obywatelstwo) około 3 lata. Więc tak, „czuję twój ból imigracyjny”.
Życzę Ci , abyś szybko dostał kartę pobytu i mógł odwiedzić Babcię. Niech się stanie !!!
Na pewno teraz jest trudniej o kartę pobytu , bo sytuacja międzynarodowa jest napięta, a także coraz więcej obcokrajowcyów stara się w Polsce o kartę pobytu.
I JUST found this channel! I'm moving soon to Poland, so... There is a long way ahead with Polish language. It helps me to get use to the language! Thanks!
Ou,what happened you move to PL?
@@urszuladomanska7380 I am a Polish descendant, now I want to reconnect. My ancestors came to Brazil many years ago.
My German husband didn't come from Australia because he was afraid of the language but my Dutch neighbor in Poland has been speaking Polish very well for several years now .
@@kalinamasash1137 Thank you, Kalina! I wish I can do the same! 🫡😃
@@the_igman You can-it will not take you that long!
Jestem pod wielkim wrażeniem jak pięknie mówisz po polsku. Uczę angielskiego od 1996 roku i mam wielu znajomych Anglików i Amerykanów, więc wiem co to znaczy uczyć się polskiego. Żaden z nich nie mówił tak czysto, poprawnie i płynnie po polsku. My heart grows from hearing that life in Poland 🇵🇱 is so good. In not-so-distant past many Poles would gladly leave Poland for the USA 🇺🇸 . God bless Poland and America 🇵🇱 🤝🇺🇸
A kogo twoje wrażenie...? wazeliniarzu
Powinni Pana/Ciebie wyświetlać na lekcjach o Polsce, dla Polaków. Czasem zapominamy jak piękny, interesujący i bogaty w kulturę jest Nasz Kraj. Jak można go po prostu lubić. ależ bogate słownictwo, cudnie wyczuwalne polskie vibrato i poczucie humoru. i kurcze - chapeau bas czyli no po prostu SZACUN za piękną polszczyznę. Dobrego życia w Polsce !
Jesteś cudownym człowiekiem, uwielbiam twój kanał! Życzę powodzenia na drodze urzędowej i dziękuję za miłość do mego kraju! 🥰 Pozdrawiam serdecznie 🥰
Jasny gwint. Rodowity Polak z ciebie. Język polski opanowałeś perfekcyjnie
Świetny z ciebie gość. Zrobiłeś na mnie wrażenie. Pierwszy raz zawitałem na twoim kanale.
Ja akurat jestem zadowolony, że coraz więcej Amerykanów w Polsce żyje.
Tu jest Twój dom... Warto walczyć o stały pobyt... Nie jesteś sam w takiej sytuacji... Pięknie zaadoptowałeś się w naszym kraju, pięknie mówisz po polsku, jesteś sympatyczny, kulturalny... Takich ludzi chcemy... Pozdrawiam i życzę szczęścia w oczekiwaniu na kartę stałego pobytu..
❤❤❤
Bardzo sie cieszę, ze podoba WAM sie moja Ojczyzna POLSKA, ponieważ jest to niesamowity kraj pod kazdym wzgledem.
ZYCZE WAM pieknego i szczesliwego zycia ,
@@MaciejDomański-y1iI jeszcze służba zdrowia jest niesamowita! Szczególnie czas oczekiwania na wizytę u specjalisty. No i wyżywienie w szpitalach jest fantastyczne!
@@ojtamojtam-il5zbczy sądzisz , że w USA jest kròtszy czas oczekiwania do lekarza specjalisty, mam tu na myśli przeciętnego obywatela
@@ojtamojtam-il5zbw stanach ludzie uciekają z karetek pogotowia, bo nie chcą być zadłużeni do końca życia 😂
Pięknie mówisz po polsku 😊
Umieliśmy się po pachy....tzn bardzo z Twojej opowieści o przygodach w Polsce...pozdrawiamy...
To samo, pochichrałem się do łez, ale sympatycznie.
Ale świetnie pan mówi po polsku. Jedynie lekki akcent ale taki przyjemny dla ucha a poza tym perfekcyjny polski. A podobno nasz język taki trudny. Widać to kwestia chęci bardziej do nauki.
Chyba już minęły czasy dziwienia się, że ktoś z USA chce zamieszkać w Polsce. Ja raczej jestem na etapie dziwienia, że ktoś z Polski chce zamieszkać w USA.
Cześć Will, to jest twoja Matka. Powinienem był podkreślić używanie noża jako element właściwych manier przy stole. Tak mnie uczono: kiedy nóż jest potrzebny do krojenia jedzenia, należy przełożyć widelec do ręki niedominującej i chwycić nóż w rękę dominującą. Zabezpieczasz jedzenie widelcem, a następnie kroisz je nożem. Zawsze trzymaj łokcie i nadgarstki nisko i nie wystawaj pod dziwnym kątem. Ponadto odcinaj tylko jeden kęs na raz. Na przykład nie kroj całego mięsa na raz, a następnie zaczynaj je jeść. OK, mam nadzieję, że to pomoże. Przepraszam, że zapomniałem o tym w ramach twojego wychowania! :) Użyłem do tego tłumacza Google!
❤❤❤❤❤😂😂😂😂
Dobre :))))
To już teraz wiemy, po kim odziedziczyłeś urok i poczucie humoru:)
Sposób używania sztućców w Polsce jest francuski. No nie jest jednak to takie proste, że zawsze używa się noża do krojenia. Bo na przykład ziemniaki i kotlet mielony przecina się widelcem. Ci, co znają eleganckie zasady to je stosują. 😂 I rybę też przecina się widelcem, chyba że podano specjalny nóż i widelec do ryb. Pozdrawiam Ciebie i małżonkę. ❤️
@@magdalenarzeplinska Przypominam, że to Polacy nauczyli Francuzów jeść widelcem. 😂Moja kindersztuba obejmowała jedzenie nożem i widelcem z książką na głowie i książkami pod pachami. Zadziałało. 😂
Fajny z Ciebie gość. Pozdrawiam i życzę wszystkiego najlepszego. Takich ludzi ten kraj potrzebuje
Cześć! Wszystkiego dobrego.
Bardzo ładnie mówi Pan po polsku i ma Pan ślicznego Pieska :)).
William ?!
Jeszcze jedna zmiana , wpływu Polski . Jak zapewne wiesz (a jeśli nie to Ci powiem) my Polacy UWIELBIAMY narzekać . Twoje narzekanie na opieszałość urzędników mnie rozbawiła . Jednak rozumiem frustrację i brak wpływu na urzędniczą ... "powoooli mamy czas" . Przykro mi jednak trzymam kciuki . Bo fajnie mieć fajnych ludzi w naszym pięknym kraju .
Pozdrawiam
Wiliam stracił na wadze, jest wyraźnie szczuplejszy. W Stanach pomyslą, że w Polsce panuje ogromna bieda, ludzie nie mają wystarczająco pożywienia...😊
@@mborkowski-e4e Są szczupli, bo jedzą jedzenie dobrej jakości. A to przemawia na naszą korzyść.
Szczupły człowiek w USA musi być bogaty, bo tylko bogatych stać na zdrowe jedzenie.
😁😁😁 ale masz super Polski !! Mam nadzieję, że wkrótce dostaniesz kartę pobytu 🙏🙏
William, super Polski. Pozdrowienia z Chicago
Trzymamy z żoną kciuki, żeby wszystko Ci się udało załatwić jak najszybciej i abyś mógł odwiedzić Twoją babcię! Już jesteś w 100% Polakiem, bo umiesz już narzekać jak my, ale nie opuścił cię też amerykański optymizm. Tak trzymać !👍🤞
William jesteś naprawdę dzielny. Trzymam kciuki, żebyś jak najszybciej otrzymał kartę pobytu😂👍👏
Wspaniały jesteś William 😍, szczególnie rozbawiły mnie te sztućce 🍴
First things first. You are speaking fluent Polish! I love that very much, and I bet since you have learned it properly, you do as well see a huge difference.
I am not Polish, but also a Slavic person. I can understand almost nothing you say, so different are our languages. In case you're curious, it's Croatian.
Poland is nice!
Ciekawe doświadczenie. Ja także blisko 10 lat mieszkam w Polsce, mam bardzo podobne doświadczenie. W Polsce nauczyłam się prawidłowo korzystać ze śtóczcow, w Ukraine to nie jest zbyt popularne. Znacznie więcej czytam, przeważnie polskie książki. Regularnie uprawiam bieganie. Odważyłam się nawet na wydruk własnej książki. Za ostatni rok mam dwie 🎉. Ake również mam sporo nerwów oraz problemów z kartami pobytu! Nie tak dawno otrzymałam wymarzoną kartę Rezydenta UE! Mam nadzieję, że za parę miesięcy otrzymać obywatelstwo. Więc, bardzo współczuję Panu tego przykrego doświadczenia, kiedy nie można wyjechać. 🫶
spostrzezenie z nozem i widelcem mnie zabilo :D. spedzilem w zyciu w USA pewnie z pol roku i nie zauwazylem ze ludzie kroja jedzenie widelcem :D. czlowiek uczy sie przez cale zycie. pozdrawiam kolege Polaka :)
Korzystajcie z tego czasu i zwiedzajcie Polskę. Jest tutaj tyle pięknych miejsc….
Will, you are a brilliant bloke.
William w USA tez się czeka bardzo długo na kartę zielona,a na kartę stałego pobytu tez się czeka długo,tez dużo kosztuje i urzędników to nic nie interesuje.Mogę coś na ten temat powiedzieć bo to samo przechodziłam.Cieszę się ze ładnie wypowiadasz się na temat Polski no w USA to bardzo wyśmiewa się nas Polaków a myśle ze my nie jesteśmy tacy źli jak nas pokazują.Bardzo często slychac kawały na temat Polaków i to nie w tym dobrym znaczeniu.Pozdrawiam
Gorąco Pozdrawiam ❤ i gratuluję wspaniałą znajomość języka polskiego 👍
Serdecznie pozdrawiamy ;) Ostatnio przejeżdżaliśmy przez Arkansas a konkretnie przez stolicę Twojego stanu Little Rock ❤Uwiecznilsmy to na zdjęciu kościoła który na pewno znasz 😊Bardzo lubimy Cie oglądać i pochodzimy z Poznania :)Doskonale rozumiemy Twoją walkę z urzędem imigracyjnym bo w USA również ja przeszliśmy ;)
Ale jesteś sympatyczny takich chcemy do Polski pozdrawiam❤
Willi mam tyle znajomych mieszkanacych po ponad 20 lat w Stanach i nie mają stałego pobytu są na czarno!!!Pozdrawiam serdecznie ❤
Kila dni temu kolega wrócił z Chicago - opowiadał na prawdę nieciekawe rzeczy. Przestępczość, zaniedbane sklepy, tabliczki informujące: ze względu na przestępczość nie zaleca się spacerowania, tylko poruszania się samochodem. Najgorsze było śmieciowe jedzenie, jajecznica z proszku, sztuczny chleb i itp.
Williamie , współczuję Ci tych problemów.
Na szczęście wylosowałam Wizę do Stanów i mieszkam leglnie. Tęsknię za Polską, ale ..mam tu prawie całą rodzinę u ciężko byłoby mi ich zostawić.
Pozdrawiam Ciebie i żonę z Chicagoland i życzę szybkiego załatwienia stałego pobytu❤❤
Dobra robota William😊serdecznie pozdrawiam całą rodzinkę i życzę dużo zdrówka 😊
Wiliamie, życzę Ci byś szybko otrzymał potrzebny dokument i mógł odwiedzić Babcię.Ciedze się , że tak podoba Ci się nasz Kraj, Polska ❤
Witam Cię serdecznie Wiliamie❤
Krojenie jedzenia widelcem jest popularne - ale w przedszkolu:) Tak,my też przywiązujemy się do samochodów. Spędzamy z nimi wiele lat - podróży, wakacji.. Gdy zmienialiśmy samochód po 8latach,robiliśmy sobie z nim zdjęcie pamiątkowe.
@@MaciejDomański-y1i i wszędzie widzimy taki sam na mieście... tęsknimy
I jak najbardziej nadajemy imiona samochodom!
A ja z Krakowa Bylam we Francji 25 lat Pozdrawiam serdecznie żonę i Ciebie fajny ancymonku ❤
jak zwykle dużo dobrej energii w Twoim filmie . pzdr.
Hej William z Tobą to fajnie nawet pogadać i napić się browarka. Pozdro.
Jak zawsze bardzo dobry materiał.
Zdrowia i pomyślności w Pokojowej rzeczywistości 🌻 edukacja rodzina dom 🏡 bezpieczeństwo dziecka ❤️
Will, bardzo ciekawy odcinek! Śmiech przez łzy, pięknie ująłeś batalię z ubieganiem się o kartę pobytu... Najmocniej trzymam kciuki, żebyś nie wrósł w to drzewo, pod którym zamierzasz odpocząć, czekając... 😅
Świetna gramatyka! I to w zaledwie 10 lat ; ) Akcent jeszcze słychać, ale to kwestia czasu.
Uśmiałem się, pozdrawiam😀
William, you are something else!!
Narzekanie jest narodową cechą Polaków, już nie tylko w snach ale i na jawie jest w Tobie coraz więcej polskości. Ja miewam sny po angielsku, w sensie, że rozmawiam w tym języku i co ciekawe w snach idzie mi znacznie lepiej. A następnym krokiem po karcie stałego pobytu jest już chyba tylko obywatelstwo :)
Biurokracja to straszna rzecz. Trzymaj się ciepło i poręczny.
fajny z Ciebie chlop, dasz rade,
zycze powodzenia i serdecznie pozdrawiam🙂
Will, Ty wspaniale mówisz po polsku, bardzo gramatycznie i logicznie. masz niezwykle bogate słownictwo, śmiem twierdzić, że bogatsze od wielu rodowitych Polaków, urodzonych, wychowanych i wykształconych w Polsce. Z pewnością cały czas mówisz po polsku i czytasz dużo polskich książek. Stąd to bogate słownictwo. Jestem zaskoczony poziomem, w jakim opanowałeś nasz jeżyk. Z tego, co czytam, to wszyscy, dla których język angielski jest ich pierwszym językiem, zawsze twierdzą, że język polski jest bardzo trudny i nigdy nie będą w stanie opanować go zadowalająco, by mówić poprawnie. Słuchając Ciebie, przestaję im wierzyć. Ty, po polsku mówisz, jak rodowity Polak, ba lepiej niż przeciętny Polak.
Mega Cię lubię😊😊😊
William, Glowa do gory, bedzie dobrze. Znam twoj bol. wyjechalem z polski 19 maja 1990 rouk na kilka miesiecy do NYC aby zarobic na mieszkanie i skoczylo sie tym ze wpadlem w kryzys i brak pracy itp. oj to byl bardzo ciezki okres. Ameryka okazala sie byc koszmarem. 3 lata puzniej zmarl moj tata a ja nie mialem jak poleciec na pogrzeb. oj bolesne to wspomnienia. po 15 latach w koncu udalo mi sie otrzymac zielona karte a 5 lat pozniej obywatelstwo. zycze ci powodzenia w walce z urzednikami. nic na tym swiecie nie przychodzi latwo.
Bardzo sympatyczny jesteś :)
William - Fajny gość ze Stanów😀😀😀
Zapraszam do mniejszych miast uroczych Gniezno czy Ełk albo do miejsc pięknych Bieszczady Mazury morze góry lasy jeziora Polska jest piękna też kocham ten kraj.
Dayum. Respect for learning the language. 💯
Wooow Gratuluje znajomosci j.Polskiego!!!😮
Załatwianie spraw w urzędach tak właśnie wygląda, to chleb powszedni, że urzędnik ma Cię gdzieś..... . Przykro mi z powodu Twojej Babci, ja już swoje babcie straciłam :( . Mam nadzieje, że doczeka się Twoje wizyty.
Piękny polski 😊 Pozdrawiam Pana.
bravo Willi, tu est super .....et ton polonais est magniphique.....
Pozdrawiam z Kanady.
William Ty jesteś kozak tak się nauczyć obcego jezyka to szok 😀 oglądam od początku i będę nadal oglądał jesteś super gość pozdrowienia dla was !!!!!!
Witaj Piekne Mowisz po Polsku Jestes Sympatyczny Ja Urodzilam sie w Polsce juz Ponad 35 lat Mieszkam w Deutschland i takie sa Losy Czlowieka Pozdrawiam Serdecznie Jadwiga ❤😊
Doskonałe poczucie humoru i świetne filmiki 😆
w pewnym stopniu Polacy MAJĄ TAKI TROCHĘ KOMPLEKS NIŻSZOŚCI brak pewności siebie nie doceniamy tego co mamy być może wpływ na to miała nasza historia