Нарешті дійшли руки до відгуку... Це найпрекрасніша озвучка, що я чула😍 Неймовірний голос + додавання звуків/музики на фоні це щось чарівне і магічне 😍😍😍Поринаєш в атмосферу і вже неможливо відірватись
Пан Сапковський створив цілий світ, чарівний та захоплюючий. Draakgub студія надала квиток до цього світу. Дякую Вам за це, за отримане задоволення, за музику голосу, за смак солов'їної мови!!!
З нетерпінням чекаю продовження. Дякую за якісний контент і вашу працю. У вас класний голос в поєднанні з влучно підібраною музикою з ігрової серії. 👍👍👍👍👍
Дуже дякую за працю! Чому досі немає якогось патреону? Розумію, що час надто важки, але навіть раз у місяць - це шикарно. Думав, що не чекатиму вже цю частину та почну слухати книгу в інших виконаннях, але після вашого, вже зовсім інших не хочеться.
І задоволенням слухаю кожну частину. Зараз шукаю диктора для відео на історичну тематику і хотів би запропонувати співпрацю. Якщо цікавить - напишіть, будь ласка, мейл чи інший контакт, щоб я зміг надіслати вам деталі.
@@ИринаБулгакова-е7ъ фріки трапляються, тож і таке можливо. Але ймовірно це дійсно косяк перекладу. Намагаюся виправляти, але не іноді вмикається автопілот...
Чому відсутній оцей текст на початку книги? Кров на твоїх, Фалько, руках, кров на твоїй сукні. Гори, Фалько, за свій злочин. Згори, сконай у муці. Дитяча пісенька, що співається під час спалення ляльки Фальки в переддень Саовіну Ведимани, чи відьмаки, серед Нордлінгів таємнича й елітарна каста жерців-войовників, найправдоподібніше - різновид друїдів (див.). Маючи в народній уяві магічну силу й надлюдські здібності, В. мали ставати до битви проти злих духів, потвор і всіляких злих сил. У реальності, як майстри у володінні зброї, В. використовувалися володарями Півночі в племінних битвах, що точилися поміж ними. У бою В. впадали в транс, що викликався, як вважається, автогіпнозом чи засобами одурманювальними, билися вони зі сліпою енергією, залишаючись абсолютно невразливими для болю і навіть для серйозних поранень, що підсилювало перекази про їхні надприродні сили. Теорія, згідно з якою В. мали бути продуктом мутації чи генетичної інженерії, не знайшла підтвердження. В. є популярними героями численних оповісток Нордлінгів (пор. Ф. Делано, «Міфи й легенди народів Півночі»). Еффенберг і Тальбот, Encycl
Щиро дякую за вашу працю! Хороша озвучка!
Дякую, все дуже чудово прочитано.
Нарешті дійшли руки до відгуку... Це найпрекрасніша озвучка, що я чула😍 Неймовірний голос + додавання звуків/музики на фоні це щось чарівне і магічне 😍😍😍Поринаєш в атмосферу і вже неможливо відірватись
Щиро дякую за прекрасне озвучення!
Автор хорошо озвучивает, спасибо ему!
Дуже якісна робота
Чудовий голос, чудова вимова, чудова музика на фоні Дякую !
Всім велика дяка! Яка ж все-таки в нас, друзі, крутезна мова! А, які у нас діктори, від Бога, талановиті - це просто бомбець! 💙💛
Який цікавий початок нової книги😍🔥🔥🔥
Неймовірно, я вражений вашою майстерністю
Приємно вражений
Дякую за працю, чергова чудова книжка)
Величезне вам дякую! З нетерпінням чекала нову частину Відьмака від вас)
Дякую за озвучення українською.
Робота виконана неймовірно!
Починаю слухати и відчуваю мурахів на шкірі.Ваши твори як делікатес❤
Дякую. Набагато цікавіше ніж перегляд серіалу від Нетфлікс
Дякую за роботу, ви найкращі, слухаю вас перед сном, це казково
Ви неперевершені , з нетерпінням чекав , і чекаю ваші озвучки )))))
Ваааау, чекала на цю частину, дякую за вашу роботу!!
Дякую, завжди беру Геральту окуляри Професора, хоч і не зовсім того)
Роблю те саме)
Доречі, нещодавно якраз записував дещо про аукціонний дім Борсоді)
Вогінь 🔥
Пан Сапковський створив цілий світ, чарівний та захоплюючий. Draakgub студія надала квиток до цього світу. Дякую Вам за це, за отримане задоволення, за музику голосу, за смак солов'їної мови!!!
Вподобайка на підтримку каналу.
Хай квітне Український Ютуб!
Автор, я тебе обожнюю
Навіть під час війни робите класну озвучку
Дякую вам🇺🇦💪
Дякую 💕 З нетерпінням чекаю на кожну вашу роботу 👍!
✊Ви - крутяки бомбезні!👍
Дякую за вашу працю.
Дякую вам за працю. Ви найкращі.
Дуже дякую за роботу. 🎉
З нетерпінням чекаю наступні частини) Дякую за роботу!
Якщо все піде за планом, то вона має вийти вже завтра.
З нетерпінням чекаю продовження. Дякую за якісний контент і вашу працю. У вас класний голос в поєднанні з влучно підібраною музикою з ігрової серії. 👍👍👍👍👍
Озвучка найкраща, яку я чув👍
З нетерпінням чекаю продовження🙏🏻
Щиро дякую! Озвучення просто неймовірне🔥 Чекатиму з нетерпінням продовження 📚❤️
Дякую, ця книга, крім останньої частини, вже доступні для прослуховування.
Дуже дякую за роботу!
Люблю ваш голос
Дуже дякую за працю!
Чому досі немає якогось патреону?
Розумію, що час надто важки, але навіть раз у місяць - це шикарно.
Думав, що не чекатиму вже цю частину та почну слухати книгу в інших виконаннях, але після вашого, вже зовсім інших не хочеться.
Дякую. В бік патреону не так давно почав поглядувати, але треба буде виділити день та зловити відповідний настрій щоб в тому всьому розібратися)
@@drakdub_studio обов'язково робіть патреон! Таку роботу хочеться підтримувати та стимулювати)
@@veronikakrasnolenska6807 В планає є, але все руки не доходять)
Дякую
Дуже дякую.
дякую!
Дякую. За вашу працю. І що вибрали відьмака для начитки
І задоволенням слухаю кожну частину. Зараз шукаю диктора для відео на історичну тематику і хотів би запропонувати співпрацю. Якщо цікавить - напишіть, будь ласка, мейл чи інший контакт, щоб я зміг надіслати вам деталі.
Доброго дня. Зв’язатися найпростіше буде через телеграм, нік @Draakull
Або пошта v.m.draakul@gmail.com
👏👍🔥
так ну що поїхали) Насолоджуюсь останніми на даний момент записами, з нетерпінням чекаю наступні, дуже... На скільки записів розрахована ця книга?
7 частин
Слухав російською, але не те, рідною мовою краще)
Намагалась послухати російською колись, на щастя, далі першої книги справа не пішла, не зачепило 😄 Українською геть по-іншому сприймається
Хто знає де можна дістати повну безплатну версію цієї книги? Заздалегідь дякую.
Дякую за вашу працю!Але,дозвольте зауваження,хоча,розумію,що не ви перекладаєте текст:чоло це лоб
На чолі стягнене волосся не може бути,можливо,на потилиці
@@ИринаБулгакова-е7ъ фріки трапляються, тож і таке можливо. Але ймовірно це дійсно косяк перекладу. Намагаюся виправляти, але не іноді вмикається автопілот...
Дякую.
Чому відсутній оцей текст на початку книги?
Кров на твоїх, Фалько, руках,
кров на твоїй сукні.
Гори, Фалько, за свій злочин.
Згори, сконай у муці.
Дитяча пісенька, що співається під час спалення ляльки Фальки в переддень Саовіну
Ведимани, чи відьмаки, серед Нордлінгів таємнича й елітарна каста жерців-войовників, найправдоподібніше - різновид друїдів (див.). Маючи в народній уяві магічну силу й надлюдські здібності, В. мали ставати до битви проти злих духів, потвор і всіляких злих сил. У реальності, як майстри у володінні зброї, В. використовувалися володарями Півночі в племінних битвах, що точилися поміж ними. У бою В. впадали в транс, що викликався, як вважається, автогіпнозом чи засобами одурманювальними, билися вони зі сліпою енергією, залишаючись абсолютно невразливими для болю і навіть для серйозних поранень, що підсилювало перекази про їхні надприродні сили. Теорія, згідно з якою В. мали бути продуктом мутації чи генетичної інженерії, не знайшла підтвердження. В. є популярними героями численних оповісток Нордлінгів (пор. Ф. Делано, «Міфи й легенди народів Півночі»).
Еффенберг і Тальбот, Encycl
Це питання скоріше до перекладача)
Але фрагмент про саму Фальку точно буде далі в книзі.
Професор, Яевін, то це книжні персонажі виявляється 😅
Так і є. Яєвін доречі пройшов певний шлях "виправлення" в книгах, він ще не раз зустрічатимкться. Але в іграх його життя нічому не навчило)
@@drakdub_studio , та да. Він мене бісив, тому обирав орден))
@@squall_UA А я як істенний відьмак з десяток разів зберігав неітралітет)
@@drakdub_studio , ну всі ми знаємо, що Геральт так і не може зберігати неітралітет))
Але я грав за орден, що б Зіґфріда перенести у другу частину))
Шановний автор, вже місяць минув🙂
Ця частина вийшла 9 числа о 9тій ранку, тож місяць ще минув не повністю)
@@drakdub_studio вже 29 хвилин як минув повністю🙂
@@messibest5232 значить нова частина вде 29 хвилин як вийшла)
А можна скайрім 💗🥺🙏
Гадаю внутрішньо ігрові книги не всім будуть до душі)
Автор озвучки наче говорить в ніс. Із за цього треба вслухуввтися в слова.
Це оргазм
Дякую
Дякую
дякую