김정은동지께서 평북 큰물피해지역을 찾으시였다 Kim Jong Un Takes Important Measures for Rehabilitation in Flood-hit Areas

경애하는 김정은동지께서 평안북도 의주군 큰물피해지역을 또다시 찾으시고 재해복구를 위한 중대조치들을 취해주시였다
집을 잃고 한지에 나앉은 피해지역 인민들에게 하루빨리 훌륭한 보금자리를 마련해주기 위한 영예로운 투쟁전선을 펼치신 김정은동지께서는 8월 8일 또다시 의주군의 수재민들을 찾으시였다.
Respected Comrade Kim Jong Un Takes Important Measures for Rehabilitation in Flood-hit Areas.
He, who pioneered an honorable campaign for providing the homeless people in the disaster-stricken areas with fine homes as soon as possible, visited again the flood victims of Uiju County on August 8.
金正恩総書記が平安北道義州郡の水害地域を再び訪れて災害復旧のための重大措置を取る
家を失って路頭に迷う被災地の人民に一日も早く立派なよりどころを与えるための栄誉ある闘争戦線を展開した金正恩総書記は８月８日、再び義州郡の罹災民を訪ねた。