Thanks for watching! Next steps: get a free Essential Spanish Chunking Kit with Spanish resources here 👉 go.springlanguages.com/free-spanish-training-s-v-2435383203
Sometimes he just has to be the center of attention and I know better than to fight him over it, hahaha. Thanks a lot! I'll let him know. ;) Glad you ejoyed the lesson, I enjoyed doing it! =)
Hola Maura!Tus clases siempre son perfectas.Las amo,las QUİERO,las adoro.Paulisima siempre dice en sus videos que ella es nuestro maestra favorita.Pero mi favorita es tú.Yo he aprendido muchisimo gracias a ti!Muchas gracias por tu esfuerzo!
As always, right on point; you have clarity on both English and Spanish *as* they are actually spoken. Just for my clarity: te quiero to my close friends, and te amo to my wife, right? What about to my grandfather or daughter?
Thanks, Allen! Right, definitely "te amo" to your wife, your daughter and your grandfather. Me and my friends use "te amo" with each other but we're basically family, so it depends on how close the relationship is. Some people still strugle with this in Spanish but it is more of a generation thing, you know? Especifically, at least in Venezuela, it was harder to hear man saying this out loud to anyone who wasn't their partner, but it's changing now. =)
Hola, Maura, muy buen vid. Bastante divertido. (By the way, where did you get 'I'm full of work' from? We usually use 'full' like this when we are talking about food in English).
¡Muchas gracias Robert! I'm glad you noticed the "full". We use it in Venezuela a lot! As many other words from many other languages this has found its way into our lexicon. We use it, in Spanish, for anything we are "full" of, whether it is food, work, even energy! Curious, right'? =)=)=)
@@MauraSpringSpanish Thanks for your response, Maura. In English you can say 'I'm full' meaning 'I've eaten enough' as well as 'I'm full of energy'. Also 'he/ she is full' can mean simply that they are drunk. (This is old slang actually). But oddly, you can't say 'he's full of work'. We would just say 'he's over worked' or 'he's got too much work'. I like your videos. My only criticism would be that there's a bit too much English within. I've made this comment to other South American teachers online. This seems to be the South and Central American way: to translate everything into English when teaching Spanish. Your Iberian cousins when teaching Spanish online definitely don't do this eg. Español Con Juan, María Español, Spanish From Spain (with Reyes), Spanish With Vicente and Hoy Hablamos....
Thanks a lot! Yeahhh, El Chavo is definitely that vibe. I enjoy that too but in a very different way than "modern comedy". This just comforts me, you know? =)=)=)
¡Hola, Maura! Misisima gracias para el vídeo!❤️ Do you recommend me writing down all the chunks in the video, or just the one towards the end when you show the recap? te veo luego😊
Oh, we always encourage you to write down all the chunks in the video because they are in the most common conjugations. The recap at the end, in the table, are only covering the present tense. ¡Gracias a ti por estar aquí! =)=)=)
The reaction they had by the chance to meet Angelina Jolie is the same reaction I would have for the chance to meet Maura.....yep.😇ya quisiera.....did I do it right? Lol
The word 'chunk' seems to be a buzz word with the crew of Spring Spanish. Hopefully, it won't spread further than your channel. I hate 21st century buzz words and avoid them like the plague. (I am a retired teacher of English as a foreign language. So I know all about using chunks when learning a language).
Thanks for watching! Next steps: get a free Essential Spanish Chunking Kit with Spanish resources here 👉 go.springlanguages.com/free-spanish-training-s-v-2435383203
Good video y info!!!!
Thanks, Maura. Love the chunks.
I liked that your cat was part of this 😊💗😽 Great lesson as well! I liked your examples. Thank you!
Sometimes he just has to be the center of attention and I know better than to fight him over it, hahaha. Thanks a lot! I'll let him know. ;) Glad you ejoyed the lesson, I enjoyed doing it! =)
Hola Maura!Tus clases siempre son perfectas.Las amo,las QUİERO,las adoro.Paulisima siempre dice en sus videos que ella es nuestro maestra favorita.Pero mi favorita es tú.Yo he aprendido muchisimo gracias a ti!Muchas gracias por tu esfuerzo!
Wow, Orxan, ¡muchísimas gracias! Poder ayudarte a aprender significa mucho para mi. ¡Sigue así! =)=)=)
Ay mira la cara del gatito, que preciosidad!
¡Gracias Dante! Mi Margarito es todo un encanto. =)=)=)
gracias!
¡Gracias a ti!! =)=)=)
As always, right on point; you have clarity on both English and Spanish *as* they are actually spoken. Just for my clarity: te quiero to my close friends, and te amo to my wife, right? What about to my grandfather or daughter?
Thanks, Allen! Right, definitely "te amo" to your wife, your daughter and your grandfather. Me and my friends use "te amo" with each other but we're basically family, so it depends on how close the relationship is. Some people still strugle with this in Spanish but it is more of a generation thing, you know? Especifically, at least in Venezuela, it was harder to hear man saying this out loud to anyone who wasn't their partner, but it's changing now. =)
Nice cat. Que bonito gato!
¡Muchas gracias! Es nuestro tesoro =)=)=)
Quiero decirle que sus vídeos son informativos y entretenidos. Por cierto, aquí en Barbados hace mucho calor también.
¡Hola, Chris! Muchas gracias. =) Ufff, ¡pero tienes playas en Barbados! Eso hace la diferencia, jaja. =)=)=)
@@MauraSpringSpanish jaja tiene razón.
You're awesome, thanks 👍👍
Carlos, You are awesome! Thank you! =)=)=)
Hola, Maura, muy buen vid. Bastante divertido. (By the way, where did you get 'I'm full of work' from? We usually use 'full' like this when we are talking about food in English).
¡Muchas gracias Robert! I'm glad you noticed the "full". We use it in Venezuela a lot! As many other words from many other languages this has found its way into our lexicon. We use it, in Spanish, for anything we are "full" of, whether it is food, work, even energy! Curious, right'? =)=)=)
@@MauraSpringSpanish Thanks for your response, Maura. In English you can say 'I'm full' meaning 'I've eaten enough' as well as 'I'm full of energy'. Also 'he/ she is full' can mean simply that they are drunk. (This is old slang actually). But oddly, you can't say 'he's full of work'. We would just say 'he's over worked' or 'he's got too much work'.
I like your videos. My only criticism would be that there's a bit too much English within. I've made this comment to other South American teachers online. This seems to be the South and Central American way: to translate everything into English when teaching Spanish. Your Iberian cousins when teaching Spanish online definitely don't do this eg. Español Con Juan, María Español, Spanish From Spain (with Reyes), Spanish With Vicente and Hoy Hablamos....
Amo a tu gato
Good lesson. Chavo reminds me of Tim Conway. I like the old-timey comedians who let themselves be the butt of the joke
Thanks a lot! Yeahhh, El Chavo is definitely that vibe. I enjoy that too but in a very different way than "modern comedy". This just comforts me, you know? =)=)=)
I am here for the cat
I feel you 100%! hahaha =)=)=)
¡Hola, Maura! Misisima gracias para el vídeo!❤️ Do you recommend me writing down all the chunks in the video, or just the one towards the end when you show the recap? te veo luego😊
Oh, we always encourage you to write down all the chunks in the video because they are in the most common conjugations. The recap at the end, in the table, are only covering the present tense. ¡Gracias a ti por estar aquí! =)=)=)
Please give us vosotros too 🙏
💯
¿Puede qualquir digame si esta es Español de Mexico, o de España?
She's from Venezuela
The reaction they had by the chance to meet Angelina Jolie is the same reaction I would have for the chance to meet Maura.....yep.😇ya quisiera.....did I do it right? Lol
“Si Dios quiere.” “If God wills.”
I watch it as a k8d
The word 'chunk' seems to be a buzz word with the crew of Spring Spanish. Hopefully, it won't spread further than your channel. I hate 21st century buzz words and avoid them like the plague. (I am a retired teacher of English as a foreign language. So I know all about using chunks when learning a language).
Robert! You know what? My favorite ESL teacher in Boston was also named "Robert" and I'm almost sure he would agree with you as well, haha. =)
@@MauraSpringSpanish I'm sure he would.