Kıbrıs’a 7. yüzyılda Araplarla gelen lezzet: Hellim peyniri - DW Türkçe

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 22 ส.ค. 2020
  • Bazıları için tadı hiçbir şeye benzemiyor, bazıları içinse vazgeçilmez. Özellikle Kıbrıslılar için adanın en büyük lezzetlerden biri: Hellim peyniri.
    Dünyanın dört bir yanındaki gurmeler, geleneksel olarak koyun ve keçi sütünden yapılan bu peyniri kullanmayı seviyor. Kıbrıs‘ta yerel mutfağın son derece önemli bir parçası.
    Bu arada Hellim geçmişte köylüler için de büyük önemde sahipti. Hatta köy yaşamında o kadar önemli bir hale geldi ki, birçok Kıbrıslı ailenin soyadı bile Hellim üretimindeki rollerini yansıtıyor. 19. yüzyılda Hallumas, Halluma ve Hallumakis gibi isimler oldukça yaygındı. DW, Hellim üretimini yerinde araştırdı.
    TH-cam kanalımıza abone olmayı unutmayın!

ความคิดเห็น • 100

  • @bedircavdar109
    @bedircavdar109 3 ปีที่แล้ว +28

    Tek söyliyebileceğim aşırı güzel oluyor özellikle kızartınca kıbrıslılar için tek başına bir element

  • @TheCarameldance
    @TheCarameldance 3 ปีที่แล้ว +15

    kadın kıtır kıtır demiyor gıcır gıcır diyor ki cidden öyle :) çiğnerken insanın ağzında gıcırdıyor

  • @excavator69931
    @excavator69931 3 ปีที่แล้ว +26

    squeaky'yi nasıl kıtır kıtır diye cevirebildiniz? çeviren hellim yememiş galiba :D

    • @nikoc3925
      @nikoc3925 3 ปีที่แล้ว +4

      Yerken Gıcır gıcır bir sesi var demek istemişler sanırım😄

  • @gokalptozlu9201
    @gokalptozlu9201 3 ปีที่แล้ว +15

    Ne 1:12 borgarr aynen seslendirmeci kardeşim biz borgarr ı çok severiz.

    • @sena8547
      @sena8547 3 ปีที่แล้ว +1

      0:04

  • @artemis4631
    @artemis4631 3 ปีที่แล้ว +6

    Her sene yerdim Kıbrıs'ta bu sene korona sağolsun yiyemedim :(

  • @stheulp5
    @stheulp5 2 ปีที่แล้ว +2

    Hellim peyniri diye bir şey yoktur ve araplar ile yakından uzaktan alakası yoktur. Onun adı hellimdir ve bizim Kıbrıs Türkleri ile Rumlar bulmuştur. Kızartılmış haline hellim kebabı diyoruz ve genelde et tavuk kebabı mangal yanında yeniyor. Normalde da kızartılıp yenir tabi sütaş çalıp adını hellim peyniri olarak değiştirip reklam edene kadar çoğu insan bilmezdi bizim hellimimizi.

  • @nrgnurrosa612
    @nrgnurrosa612 3 ปีที่แล้ว +8

    Kuzey Kıbrıs 💓

  • @onurd54
    @onurd54 3 ปีที่แล้ว +7

    "Burger"i telaffuz etmeyi beceremeyecekseniz lütfen Türkçe yayın yapmayın.

  • @vascodegama6095
    @vascodegama6095 3 ปีที่แล้ว +10

    DW Türkçe olduğundan dolayı acaba haber Türk tarafında mı yapılsaymış

    • @apolaki332
      @apolaki332 3 ปีที่แล้ว +1

      Bence Türkçe kısmı metinlerin türkçeleştirilmesi veya dublaj kısmında geçerlidir. Taraf konusunda haber kanalı olabildiğince tarafsız olmalı diye düşünüyorum.

    • @ugurkasot8414
      @ugurkasot8414 2 ปีที่แล้ว

      Bir sakıncası yok. Kaliteli üretim yapıp tüm dinyaya pazarlayan, profesyonel aile şirketi maalesef kuzeyde yok. ya fabrikasyon, yada 5 10 tane hayvan ile üretip, tanıdıklarına satan aileler var.

  • @tuborg1759
    @tuborg1759 3 ปีที่แล้ว +3

    1:11 BÖÖĞĞÜÜRRRGEEEAAARRRR... 😂😂😂😂😂
    Türkçe seslendirme yapıyorsunuz bari altyazıya yazdığınız gibi "burger" diye okusaydınız .

  • @muhammedbaykul3194
    @muhammedbaykul3194 3 ปีที่แล้ว +12

    Bundan sonra Venezuela peniri yiyeceğiz. Hamd olsun, Dünyanın farklı lezzetlerini tattıranların tuttuğu altın olsun. :D

    • @kayra6439
      @kayra6439 3 ปีที่แล้ว

      Amin yakışıklın

  • @husseinoner
    @husseinoner 2 ปีที่แล้ว

    Hellim peyniri değil.. Sadece "Hellim" aynı mozzarella gibi, özel isim* bir peynir türü ama adında peynir yok. Kıbrıs'a özgü özel bir ürün, milli bir değer. Keşke Kıbrıslı bir Türk'e de sorsalarmış.

  • @hirka86
    @hirka86 2 ปีที่แล้ว

    1:14'te telaffuz nedir ya, o ana kadar 2 defa zaten kulaklarımızı katletti...

  • @tayfuntuna
    @tayfuntuna 3 ปีที่แล้ว +9

    Börgar?

    • @excaliburz9864
      @excaliburz9864 3 ปีที่แล้ว

      Burgerin sürümü güncellenmemiş versiyonu olsa gerek 🤣

    • @esinyalcin1164
      @esinyalcin1164 3 ปีที่แล้ว

      Onu Almanca söylemiş..

  • @nikoc3925
    @nikoc3925 3 ปีที่แล้ว +2

    Yerken Kıtır kıtır değildir Hellim, yerken gıcır gıcır enfes bir haz bırakır damakta👌😁🧀

  • @guzelmarmara
    @guzelmarmara 3 ปีที่แล้ว +10

    Sunucunun Türkçe konuşup burger diyememesi.

  • @turhanhizli9900
    @turhanhizli9900 3 ปีที่แล้ว +7

    Evet Hellim bir peynir çeşidi ama biz Kıbrıslıların en çok sinirlendiği şey Hellim yerine Hellim peyniri denmesidir.

    • @wranglertr
      @wranglertr 3 ปีที่แล้ว +1

      Sinirlenme gardaş

    • @turhanhizli9900
      @turhanhizli9900 3 ปีที่แล้ว

      @@mertd.2223 Biz Kıbrıslılar sadece hellim deriz hellim peyniri değil. Kıbrıs toplumu bu konuda biraz hassasdır.

  • @deutschlandadmin3399
    @deutschlandadmin3399 3 ปีที่แล้ว +1

    Hellim güzeldir. Türkiye de ki peynir çeşidi dünya da var mı bilmiyorum. Hepsinin Tadı çok güzeldir.

  • @twitteradeletbakanlg6009
    @twitteradeletbakanlg6009 3 ปีที่แล้ว +2

    Süt ürünlerina bayılırım özelliklede tel peynire

  • @badboyxjx3922
    @badboyxjx3922 3 ปีที่แล้ว

    Çok severik:)

  • @gayretmuratdurmacals9655
    @gayretmuratdurmacals9655 3 ปีที่แล้ว +1

    Bizim Trakya’da bu peynire keçi inek karışımı denmekte

  • @MU_-_-_666
    @MU_-_-_666 3 ปีที่แล้ว

    🖤

  • @bernakaraca9713
    @bernakaraca9713 3 ปีที่แล้ว +2

    Yıllardır helin peyniri diye sanmam..

  • @efe5587
    @efe5587 3 ปีที่แล้ว

    Lezzet peşinde biri bunu beğendi.

  • @bilge5995
    @bilge5995 3 ปีที่แล้ว

    Canım çekti

    • @bilge5995
      @bilge5995 3 ปีที่แล้ว

      Aldım geldim marketten. Bimde 9-10 lira bi şeydi birazı

  • @eraywayne2165
    @eraywayne2165 3 ปีที่แล้ว

    hellim peyniri Türklerin mi?

  • @1Takipci.
    @1Takipci. 2 ปีที่แล้ว

    Kibris ne anlar hellimden en iyi hellim urfada raşo memedin orada yapilir

  • @candanismant5281
    @candanismant5281 3 ปีที่แล้ว +1

    Kıbrıs derken Kıbrıslı Türkler nerede?

  • @gayretmuratdurmacals9655
    @gayretmuratdurmacals9655 3 ปีที่แล้ว +1

    Hellim peyniri Kıbrıs Araplar getirmedi Persler getirdi

    • @gulcansoyluethem2383
      @gulcansoyluethem2383 2 ปีที่แล้ว

      Araplar getirdi. Hatta onlar bile tam getiremedi. Hellim asıl şeklini kıbrısta aldi. O nedenle kıbrıs tescillidir. Farslarla bir ilgili gram yok

  • @koalasevmeyenkola9105
    @koalasevmeyenkola9105 3 ปีที่แล้ว +3

    aman jaho görmesin.

  • @buzfatih
    @buzfatih 3 ปีที่แล้ว +1

    Geçen bi markette yıllardır Hellim olarak satılan peynirin Izgara peynir adında satıldığını gördüm.Markete de siyaset girmiş belli ki:)

    • @ecemend.9799
      @ecemend.9799 2 ปีที่แล้ว

      "Hellim" adı geçen sene AB tarafından Kıbrısa tescillendi, bir peynirin hellim olabilmesi için sadece Kıbrısta üretilmesi gerekiyor artık. Hatta hem güney hem de kuzey hellimi AB ye tescillendi. Yani hellim konusu adaayı birleştirdi.. Kuzey de ihracat yapabilecek. Bulgarlar ve Türkler de hellim üretiyordu ve AB'ye satıyordu. Çakma hellimin önüne geçildi. Belki onlar isimlerini değiştirmiştir..

    • @buzfatih
      @buzfatih 2 ปีที่แล้ว

      @@ecemend.9799 Kuzey tanınmadığı için ihracat yapabileceği tek ülke Türkiye sanıyorum?

    • @ugurkasot8414
      @ugurkasot8414 2 ปีที่แล้ว

      @@buzfatih hayır, yeşil hat tüzüğü diye bir anlaşma yapıldı. Gereken tüm kalite standartlarına sahipse, her yere, tüm limanlar üzerinden satılabilir.

    • @Golifa
      @Golifa 2 ปีที่แล้ว

      Cunku Turkiye nin bize saygisi yok

  • @aliaykurt5346
    @aliaykurt5346 3 ปีที่แล้ว +1

    Anadolu daki peynirlerin yanında ismini dahi anmak yanlış olur.Reklam o biçim ama kalite ve lezzette gelince ahım şahım bir peynir değil.

  • @gayretmuratdurmacals9655
    @gayretmuratdurmacals9655 3 ปีที่แล้ว

    Türkiye’de peynire ve kaşeye hangi hayvan ın sütü kullanıldıysa ona göre isim verilir bide sert orta yumuşak diye üç kategoriye ayrılır kaşer eski yeni vs ayrılır

  • @fatihparlak3822
    @fatihparlak3822 3 ปีที่แล้ว +1

    böğga ne ya...

  • @furkanyaman6960
    @furkanyaman6960 3 ปีที่แล้ว

    MOZARELLA :d

  • @winnernetworks7447
    @winnernetworks7447 2 ปีที่แล้ว

    Güney Kıbrıslı*

  • @mahakala
    @mahakala 3 ปีที่แล้ว +2

    *börga*

  • @samsungnote569
    @samsungnote569 3 ปีที่แล้ว

    Doyçe Velle Türkçe Fakat Güney Kıbrıs Rum Kesimi Kuzey'de Tanıtsan Olmaz mıydı

    • @bayiliriggpeaceandlove4741
      @bayiliriggpeaceandlove4741 3 ปีที่แล้ว +1

      Samsung Note 5 kuzey guney ayrimi dogru degil. Tek basina Kibris adasi. Miras adanin mirasi.

  • @yusalpa
    @yusalpa 3 ปีที่แล้ว

    boogiii diyen dillerini yesinler

  • @gercekler9129
    @gercekler9129 3 ปีที่แล้ว

    Çalışkan kızlar, 03:39 bizdekiler masa başı iş ister bulsada calışmaz

  • @residentevil2192
    @residentevil2192 3 ปีที่แล้ว +4

    Arabı da peyniri de batsın yok olsun !!!

    • @vematry1581
      @vematry1581 3 ปีที่แล้ว +2

      @@omarmosleem2 türk kültürü çok eskiye dayanıyor biraz araştırsan bilirdin ve tecavüz ile kadın dövmeye izin veren din arapların dini bunları türklerin suçu gibi anlatmanda komik olmuş

    • @omarmosleem2
      @omarmosleem2 3 ปีที่แล้ว

      @@vematry1581 Enayiye bak Türkiyede olan kadın katliamından biz sorumluyuz öyle mi? Irkçılığın bu kadarı da olmaz be. Anca bahane uydur. Ayrıca Türk kültürünün Arap kültüründen eski olduğunu ben de biliyorum. Şuanda kullandığınız yemeklerin % 70'i Arap yemeği, atasözlerin % 30'u Arap atasözleri, gündelik hayatta kullandığın kelimelerin nerdeyse yarısı Arapça. O dediğin eski kültürden eser yok. Bizim kültürümüzle yaşıyorsunuz. Ama sizde kadın cinayeti olduğunda bu Arapların suçu öyle mi? Cehenneme ladar yolun vaevar

    • @umutselimbayr7837
      @umutselimbayr7837 3 ปีที่แล้ว

      Araplar yaşamak zorunda kaldıkları baskı ortamından kurtulup seküler bir düzene kavuştuklarında içlerinde saklı bekleyen cevherler çıkacak açığa. Pisliğe, cahilliğe ve ilkelliğe mahkum bırakılmış potansiyeli yüksek bir halk var orada. Kaldı ki aslında çoğu Arap falan da değil, İslam sonrası Araplaşmış dünyanın en kadim coğrafyasının yerli halkları bunlar. Özellikle Akdeniz sahil şeridinde Arap dediğimiz tipler Haçlı seferlerinden kalma Avrupalı genleri taşıyor.

  • @marcoroverman1919
    @marcoroverman1919 3 ปีที่แล้ว +3

    Ama koyun peyniri kötü kokuyor yav. Bi keresinde koklamışdım koku alma duyumu kaybediyordum. O nasıl bi iğrenç kokuydu

    • @bernakaraca9713
      @bernakaraca9713 3 ปีที่แล้ว +3

      Aksine bizede koyun peyniri daha hoş geliyor, sanırım alışkanlık..

    • @ibrahimselet
      @ibrahimselet 3 ปีที่แล้ว

      @Mustafa Kemal bence ön yargıdan kaynaklanıyor sevmeme durumu

    • @hayrullahgokce
      @hayrullahgokce 3 ปีที่แล้ว

      @@ibrahimselet ön yargı değil damak tadı gerçekten farklı geliyor. Bana koyunun eti, sütü, yoğurdu yağı hepsi kokuyor geliyor. Bir kaşar peynirinde biraz alışabildim. Diğerleri yine aynı.

    • @neotrnty4717
      @neotrnty4717 3 ปีที่แล้ว

      Keci peyniri kokuyor ve biraz ağır :) ama alışınca o kadar kötü değil

    • @taneryldz7667
      @taneryldz7667 3 ปีที่แล้ว

      @Mustafa Kemal koyun tüketwnler ibek etij8 yağzız ve kuru keçi etinide yağlı ağîr ve kòtü kokulu bulur

  • @aliaykurt5346
    @aliaykurt5346 3 ปีที่แล้ว +1

    Abartı ve reklam !

  • @urgentcare8804
    @urgentcare8804 3 ปีที่แล้ว

    benim için çok anlamsız bir yiyecek çiğnenebilir plastik gibi