No nosso idioma tem 6 "pessoas " e 6 tempos verbais, imagino a frustração de um gringo tentando decorar 36 formas de conjugar uma palavra e descobrir que a gente não usa grande parte dessas bagaças kk
porque a norma da língua não é a língua. a língua é falada por falantes da língua e de fato não usamos a norma culta pra nos comunicarmos no nosso dia, a gente fala com falha de concordância, com vicios em gerúndio, com pronúncia errada e ainda assim entendemos o que o outro está dizendo, até uma criança de três anos consegue se fazer entendida e nem sabe quais as normas da língua. por isso um gringo na maioria das vezes apenas fala como é falado, repete o que ouve e vai de virando e a gente faz a mesma coisa com o idioma inglês, espanhol, se vira com o vocabulário que tem e com a pronúncia que sabe. Aprender outro idioma é algo muito sensacional, abre caminhos pra tanta coisa nova acontecer na nossa vida.
Tenho 4 anos morando no Brasil e a cada dia aprendo mais, brasileiros devem se sentir orgulhosos pelo país diversos que vocês têm. Toda essa variedade de sotaques fez que eu fizesse uma live com uma pessoa de cada estado do Brasil. Aprendi muuuuuito!. Sou venezuelano que ama e respeita esse Brasil, TMJ. E o que a menina falou se chama: ritmo da fala brasileira, a tonalidade que vocês têm na hora de falar ou se expressar.
O português brasileiro é bem parecido com o espanhol oq acaba sendo de fácil compreensão pros vizinhos latinos, já ela é uma holandesa, fala uma língua germânica, nada tem haver com português, é mais difícil pra ela estudar a língua.
Por mais gringos iguais a Nienke que fala o português do jeito que pode sem medo de errar. Dá pra ver que o português dela não é 100%, mas pelo menos ela se esforça, enquanto muitos só falam português quando é pra pedir/perguntar algo ou quando já estão fluente
@@felipefernandes9053 mas ela já era bilingue, cara... quem é bilingue desde novo consegue disfarçar muito o sotaque quando vai aprender outros idiomas.
@@felipefernandes9053 Ela não tem sotaque? Vale ouvir de novo esse video pq o sotaque dela ainda é bem forte. Ela melhorou a fluência em português e vai melhorar mais, mas perder o sotaque é um processo mais demorado em adultos que não convivem com os nativos da lingua. Sou fluente em inglês e francês pq estou morando no exterior desde a década de 1990, escrevo, leio e vejo filmes em ambos idiomas, mas ainda tenho sotaque, porém não me importo com meu sotaque; prefiro me concentrar em falar e escrever corretamente.
@@RosivalRocha Com certeza, eu na quarta série fazia análise sintática e na terceira tive caligrafia, hoje a molecada chega no ensino médio sem saber escrever o seu nome direito. Em tempo: minha formação escolar e superior foram em escolas públicas.
Por incrível que pareça, o português-br seguiu a evolução natural, diferente do de Portugal que tem ficado cada vez mais rápido e curto, fugindo das origens.
Nos não pronunciamos as consoantes como se deve. T,D,L,M entre outras isso tem a ver com a mistura com as línguas indígenas. Fora isso está correto no que vc fala. Um exemplo a palavra açougue em portugal é uma palavra antiga, eles usam a palavra talho.
@@rafsccp kkkk de onde vc tirou isso seu maluco ? Das vozes da sua cabeça ? Me passa algum artigo aceito pela comunidade acadêmica com o tema 'jeito correto de falar consoantes' 😂😂😂😂
Definitivamente ela é muito carismática, um sorriso contagiante. Em relação ao português é uma língua bem complexa e cada um leva o seu tempo para aprender...
O português é uma língua de média complexidade, existem outras línguas muito mais complexas tais como o italiano (só o fato de ser a lingua românica mais próxima do latim já diz tudo), o russo, o polonês e o alemão, já o holandês natal dela assemelha-se a um híbrido de alemão com inglês, sendo mutuamente inteligíveis com ambas as línguas, isto porque os britânicos descendem dos saxões e frísios, duas tribos germânicas que se originaram do atual território holandês.
@@emersondefaria5911 Fora que o Holandês com essa mistura fonética ficou muito bonito, uma hora parecem que estão falando inglês e outra hora falando alemão kkk
Onde se fala Português: Brasil, Portugal, Cabo Verde, Moçambique, Guiné Bissau, São tomé e Príncipe, Angola, Guiné Equatorial, Timor Leste, Goa(Índia) e Macau (China). O Português está entre as línguas mais faladas do mundo e graças ao Brasil!
A Guiné Equatorial é uma ex-colônia espanhola. Sua língua mais falada é o espanhol, segundo francês e terceiro português. Eles falam esses idiomas apenas para negociar com outros países africanos.
O Brasil é à imagem de Portugal, um país unido de norte a sul, o resto da América do Sul é à imagem de Espanha, um país composto por várias nações (Galiza, Astúrias, Catalunha, País Basco, Castela).
Pior que só está entre os dez porque Brasil tem 200 milhões de habitantes. Se tirar Brasil, o português estaria nem no top 30. O que seria muito pouco. Então é um tanto isolado mesmo, porque 90% está limitado à um país apenas.
Pois é, eles vem para o Brasil e falam rápido o português o básico ,o quanto nós brasileiros temos dificuldades pra falar o idioma estrangeiro no geral.Mais do que eles, então não acho que o português é tão difícil, como eles pegam rápido?
Não tem como não se encantar com a Nienke. Parece um anjo. Baita carisma. Espero que visite sempre o Brasil. Precisamos de mais mulheres assim carismáticas iguais a ela.
Você tem complexo de vira-lata, não pode ver um gringo que já está babando ovo. Não seja assim, seja mais patriota, tenha amor ao seu país e sua língua.
Ganhou mais dinheiro do que qualquer coisa ainda jovem falando português no TH-cam. Se toda gringa gata fizer isso certamente vai ter muitos views e ganhar dinheiro. Brasileiro é muito deslumbrado.
Quando eu vi a Nienke pela primeira vez, eu achava que ela era uma atriz, ou algo do tipo, mas depois eu descobri que ela ficou famosa porque falou em português em vídeo, aí ganhou milhões de fãs brasileiros, foi para o the noite, conheceu vários famosos: - Cláudia Leite - Luan Santana - Whindersson Nunes e outros, subiu no trio com a Cláudia Leite no carnaval, participou de podcasts e taus. Brasileiros tem uma síndrome de vira-lata muito forte, não dá valor ao próprio país, a própria cultura, língua, nada! por isso é assim. Somos muito mal vistos no exterior, e isso é causado pelo próprio povo, que sempre fala mal do país e do povo sempre que pode, colocando os gringos no pedestal, por isso que eles se sentem superiores a nós. Não sejam vira-latas, sejam patriotas, amem o brasil.
Muitos falam mal do Brasil, REF.a nossa inércia, impunidade, violência, mas é praxe, recebermos os de fora e isso não vai mudar,Quando nos vestimos com o verde-amarelo, somos taxados pelo povinho do outro lado de patriotarios, rebaixando a nossa própria estima., Aí vai uma senhora e diz que tem 150 milhões de pessoas passando fome, é pra ferrar mesmo., é tantas merdas que falam que somos mal vistos, somos ratos de esgoto.Sou Brasileiro com muito orgulho podem me chamar do que quiser, não abro mão..
Concordo q temos síndrome de vira-lata, mas discordo sobre o próprio povo se fazer vergonha. A nossa história é repleta de racismo e etnocentrismo por parte dos europeus que colocaram essa cultura na gente de se autodetestar.
Os países de línguas Espanos também teve muita mudança, aqui na minha cidade tem vários Cubanos, Colombianos e Peruanos, e da pra entender tudo que eles falam.
Brasileiro tem esse achismo de que o português de portugal é difícil de entender, que é uma língua totalmente diferente e tal. Gente, não é assim! Brasileiro, quando vai pra portugal, tem aqueles 5 minutos de estranhamento inicial, mas depois já começa a entender tudo! Os portugueses não são tão E.T.s assim. xD
Portugal é um lugar muito bacano para se morar, se você for uma pessoa sossegada, moro aqui a 14 anos e nao me vejo morando em outro país. E gosto do portugues daqui, é bonito, usa se o plural e você nao precisa falar com sotaque, basta usar as concordancias e a ortografia como a que se usa aqui. Porque se voce tenta mudar seu sotaque voce perde algo intrinseco seu e parece ser artificial a forma como se fala.
não sei se é verdade, mas uma vez li que o nosso português é mais semelhante ao português primitivo, porque o de portugal sofreu forte influência do espanhol quando a família real de portugal fugiu para o brasil e também foi muito influenciado pelo frances, pois teve uma época que a nobreza de portugal achava "elegante" imitar os frances inclusive sotaques etc, ou seja, no decorrer do tempo o português que ficou no Brasil não sofreu essas influÊncias.
tem vários países afriacnos tais como : Angola, Cabo Verde, Guine Bissao, Moçambique que falam português, além de Macau na China e Goa na ìndia e outros ..além de Portugal ,é claro.
Wow, praticamente ela aprendeu outro idioma por acidente nê? Parabens, Eu sou Mexicano e amo o Português brasileiro 🇧🇷, mais ela fala otimo, muito fluido ❤, eu presiso de voltar no brasil em breve ou fazer um vídeo tentando de falar português tambem Mais eu não sou tão bonita e simpática como ela 🤣😂 . Saludos hermanos Brasileiros! Much love for everybody! Peace ✌️
Todas as línguas românicas têm a característica de serem cantadas, com exceção do português de Portugal por ser stressed-timed, o que o faz soar próximo do russo, mesmo não tendo nada a ver. O italiano e o espanhol (o mexicano especialmente), na minha opinião, são bem mais cantados que o português do Brasil .
De fato, o Português Europeu e o Russo se confundem em algumas palavras. Nota-se que Russos em geral tem facilidade em falar o português europeu. As consoantes e vogais tem o mesmo som em ambas as línguas( o que é irônico visto que o alfabeto russo é bem diferente do alfabeto romano ocidental), o que facilita muito a aprendizagem. E das línguas latinas o mais cantado é o sotaque argentino de Buenos Aires. Em comparação com o Italiano e Mexicano, o sotaque da capital argentina é quase um cântico, eles literalmente falam manipulando o tom da voz nas palavras :D
@@corterapidoetramontina2904 O território que muito mais tarde veio a ser Portugal , foi povoado por povos germânicos...o latim trazido pelos romanos, suplantou a língua germânica, mas alguma coisa ficou...
A nienke e uma fofura e inteligente, os holandeses sao exemplos pros brasileiros sao poliglotas e sao globalizados, o holandês e muito rico e na variante afrikaans dele tem muito termo de origem portuguesa 💋💋💋💋💋🇳🇱🇳🇱🇳🇱🇳🇱na nienke e na Holanda.
É diferente mas nem tanto assim a diferença é pouca, eu tive no meu bairro um vizinho português e sua família, tinha algumas diferenças mas foi pouca, eu considero o português de Portugal igual a um sotaque.
A língua portuguesa é difícil para um falante de língua germânica, mas para um falante de língua latina será bem mais fácil, porque em toda língua latina tem conjugação verbal diferente em todas as pessoas. No entanto, muita gente se esquece que o alemão, por exemplo, é uma língua declinada, coisa que se só acontece na língua romena, dentro das línguas latinas, e o famoso artigo definido neutro? PT-PT e PT-BR não é assim tão diferente para se dividirem. Tem línguas, como o árabe, em que um marroquino não entende ou tem muiiiiiita dificuldade em conversar com um egípcio, no entanto é considerado a mesma língua. Parabéns Nienke, seu português tá melhorando cada dia. Gosto do seu jeito em falar português se medo.
O português do Brasil (c/ as variações e sotaques regionais) é exatamente assim: lindo, perfeito, único e beeeem mais evoluído - e encantador - q a variante de Portugal. 🥰 🇧🇷 🧑🏽🏫
É pior, não conjuga-se bem os verbos, faz confusão na ordem das frases....sem concordância verbal...os brasileiros fazem uma glamourização do errado...
Estudiosos d gramática e d linguística concordam em afirmar q os falantes d português (e d outras línguas tbm) não cometem ERROS, mas sim INADEQUAÇÕES. Texto oral não segue as normas do texto escrito, inclusive pq este parou no tempo. Imagina: usar um terno p/ ir à praia ou biquíni num tribunal?! 😉 Ninguém detém a evolução das línguas! 😌 🥰
De fato, conversando com uma amiga minha que é polonesa (mas já bem por dentro do nosso português brasileiro) reportou essa impressão dos gringos, que nosso idioma sou cantado, parece que falamos cantando, algo um tanto pausado, melodioso, sons abertos. Soa bonito.
Agora eu sei onde foi parar a simpatia q falta em mim. PS: varios gringos alem dela ja falaram que o portugues eh cantado, o que me leva a acreditar q eles realmente enxergam dessa maneira.
Parabéns prá holandesinha Nienke! Muito fluente em português, uma das línguas mais ingratas do Mundo! Ela já fala bem melhor do que muita gente "letrada "que pensa que sabe falar bem, só que não! #Gringa brazuka falante neles, já! 👍👏👏👏
Pouco é quem fala holandês português está entre as 10 línguas mais faladas do mundo quase 300 milhões de nativos. Brasil com 210 milhões Portugal com 10 milhões, Angola, Moçambique, Cabo Verde, Guiné Bissau, timor leste. Temos também o galego na Galícia acima de Portugal, são duas línguas 90 por cento iguais. Apresentador Zé sem conhecimento.
300 milhões perto de 7 bilhões não é muito, fora que a maioria dos gringos acham que a gente fala espanhol, o português é um idioma pouco conhecido se formos levar em conta outros idiomas com um número semelhante de nativos.
Sim e também esses que falam português está concentrado no Brasil. 300 milhões é muita coisa sim pois na Terra tem mais de 7 mil idiomas e o português está entre os 10 mais falados. O português só não faz mais sucesso porque todos os países que o falam são subdesenvolvidos. Atualmente 23 milhões falam holandês.
@@joaovitorvargas4625 Espanhol são 500 milhões de falantes. Vc nunca vai encontrar na sua totalidade o idioma que chegue próximo de 7 bilhões nem mesmo na China ou Índia pois lá existem vários idiomas nem quem fala inglês chega perto desse número de 7 bilhões. vc tá drogado? Se 300 milhoēs e pouco imagina 7 milhoēs do hebraico perto de 7 bilhões. Diminui a droga rapaz!
@@casadelvino2337 realmente tem muitos idiomas, mas se você levar em conta que muitos são dialetos locais ou línguas mortas, da pra reduzir bastante esse número. O português só esta entre as 10 mais faladas por causa do Brasil, que querendo ou não possui pouca relevância la fora, quantas mídias você vê com suporte a português de Portugal que não tem suporte pro nosso idioma? Tipo Latim ninguém fala essa língua mais, tirando alguns religiosos, mas todo mundo conhece, ter muitos nativos não significa ter relevância, pelo menos não necessariamente.
1:40 quem mudou foi Portugal, o Brasil por ser um território que ficou quase 300 anos isolado da capital, conservou a língua, claro que ainda houve influências indígenas e dos imigrantes, mas elas são poucas, já Portugal, a língua foi mudando, especialmente com Portugal tentando se aproximar mais da França, eles acabaram criando um Português mais francófilo, ao contrário do Brasil que ainda fala um português parecido com o Galego-Portgues, mas com suas próprias características, já que uma lingua raramente fica estática, mas em questão de arcaismo, o português do Brasil é mais arcaico que o de Portugal.
O esforço dela em aprender o português, é muito bacana! Eu sempre admiro muito, quando pessoas não nativas do espanhol, francês, Italiano, aprendem o português, pois não-nativos do espanhol, francês e italiano, naturalmente tendem a ter uma dificuldade maior de aprender o português, pois a base estrutural do português advém do latim, assim como o espanhol, francês e italiano, e já o caso do inglês, alemão, holandês e afins não possuem uma base tão expansiva no latim. Em relação a acharem que o português de Portugal é diferente do português do Brasil, isso é um tremendo exagero. Português é português em qualquer país nativo do português, não tem essa de diferente, o que é diferente é o sotaque, um certo número de vocabulário inerente de cada país para um determinado nicho específico de assunto, e uma leve diferença em algumas poucas estruturas frasais, contudo a língua é a mesma. Um exemplo sonoro(fonema )que é diferente em Portugal comparado aqui ao Brasil, é que aqui no Brasil em palavras que terminam em L ,temos uma tendência de pronunciar este L como U, exemplo para ilustrar, como no caso da palavra papel, que em Portugal este L tem som de L mesmo, já aqui no Brasil pronunciamos com som de U. Mas ainda que tenha sutis peculiaridades entre Portugal e o Brasil em relação ao português, o idioma é o mesmo, não tem essa de diferença entre o português de Portugal com o português do Brasil.
O português do Brasil é o mais descolado do mundo e está em constantemente agregamento de novas palavras e que se tornam comuns no dia a dia das pessoas.
Portugal Brasil Timor leste Angola Moçambique Cabo verde Guiné Bissau São Tomé e príncipe E em algumas zonas de Índia e Macau se fala português, não é tão pouco assim.
Na Irlanda quase uma cidade inteira falava português por causa dos brasileiros la. O Português é muito falado sim jamais,e uma língua isolada. O mundo conhece o Português do Brasil.
So está entre as mais faladas do mundo , graças ao Brasil sim mas é falada em quase todos os continentes. O Vilela esqueceu de Timor , Macau , Moçambique, Angola Guiné Bissau, Cabo Verde e em partes da Índia ...
@@romulomendesferreiravale2657 Macau não fala português. As placas estão em português, mas só a galera acima de 50 anos q ainda fala. Os jovens só falam em mandarim.
Português de portugal é uma lingua de tempo tônico (stressed timed), já o Português brasileiro é uma língua de tempo silábico (syllabic timed) Línguas de tempo tônico costumam reduzir ou alongar as sílabas e vogais mais fracas nas frases para dar mais tempo de comportar a sílaba tônica. Já as línguas de tempo silábico tem todas as sílabas das frases faladas e distribuídas em tempos iguais. Ex: a palavra chocolate em pt europeu geralmente é dita como se tivesse apenas duas sílabas "Choc-lat", as outras sílabas mudaram para dar um tempo maior para a sílabas tônica "la". No pt br a palavra é falada com quatro sílabas "Cho-co-la-te" dando um período de tempo igual pra cada sílaba ser pronunciada.
Faz total sentido. Não sou dessa área, mas realmente parece ser essa a grande diferença entre o Portugues BR e o portugues PT. Na escrita muda pouca coisa, alguns estilos e palavras diferentes. É perfeitamente tranquilo de entender um texto de um português. Agora na fala nós brasileiros sofremos um pouco pra entender os portugueses.
@@fmaoski1 exato, a diferença é mais forte na fala. Até porque o português brasileiro só é uma lingua silábica também pelas influências de línguas indígenas e africanas.
Não é verdade que poucas pessoas falam português. Nosso idioma está entre o 10 mais falados do mundo, com mais de 260 milhões de falantes em praticamente todos os continentes (América do Sul, Europa, Ásia, África). O português é mais falado que alemão, que italiano, que japonês, entre outros. Em relação ao fato de se dizer que no Brasil se fala "brasileiro", isso está anos-luz de ser verdade, nem dialeto é. No Brasil, falamos português errado mesmo, comparativamente ao que se fala em Portugal, especialmente no que diz respeito ao uso dos pronomes, da concordância verbal, da concordância de número etc. Esses aspectos NEM DE LONGE caracterizam uma outra língua ou dialeto. Veja, por exemplo, o quanto espanhol teve que se distanciar para ser um idioma separado.
Em termos de quantidade de países, sim. O Brasil aí tem chutando uns 70% desses falantes dentro do seu território. Então sim é uma língua pouco falada, diferente do Espanhol ou Inglês.
@@andrebarbabela255 E esses outros países não dá a metade dos falantes no Brasil. Em termos de variedades de países é um idioma pouco falado. Diferente do Inglês ou Espanhol que possui várias comunidades de países.
@@andrebarbabela255 mais ou menos. Nesses países não é a totalidade da população que fala o português. Em Moçambique por exemplo falam menos da metade.
Há uma uniformidade na língua, por isso o português brasileiro não é outra língua, mas uma variedade. E no Brasil quantos falares nós temos. E nos entendemos. Amo.
Na verdade a gente não mudou a lingua dos portugueses ( por incrivel que pareça), eles que mudaram e nós não acompanhamos. Nós falamos o português mais original que eles. Tanto que eles dizem que nós falamos antigo, ou que usamos termos que não são mais utilizados.
Tem alguma razão no que diz. O português de Portugal evoluiu muito em 100 anos. Mas a verdade é que todas as línguas evoluem ao longo do tempo. Nós é que não nos apercebemos. Mas se pudesse viajar no tempo. Por exemplo, para o século XVIII, provavelmente teria dificuldade em entender algumas coisas do português da altura.
Não não temos que acompanhar. E eles falam isso é por despeito, porque o português brasileiro evolui sim, incorpora palavras e expressões, mas não precisa esquecer a origem. E na verdade, é o mesmo aqui e lá, diferença é de pronúncia e algus temos e expressões, que dá pra entender facilmente. Claro, se a pessoa não for tão tapada, como esse Vilella aì.
Fui em Timor Leste uma vez e quem falava português ela era português. Todos os documentos oficiais eram em português, nomes das pessoas em português mas ninguém falava.
O dialeto brasileiro da língua portuguesa (também chamado Português Brasileiro) é tão peculiar quanto o inglês americano ou o francês canadense ou o árabe egípcio, mas ainda é o mesmo idioma por todos os critérios linguísticos. O castelhano, dito espanhol, já não é. De toda forma, muito pouca gente sabe usar bem a norma culta ou a forma literária de qualquer língua, e poucas vezes isto é necessário (como em contratos comerciais, concursos públicos , assuntos jurídicos, certos livros, relatórios técnicos, etc.) Fala o idioma suficientemente bem (no dito nível 3) quem consegue entender os nativos e se fazer entender por eles sem dificuldades em assuntos cotidianos, mesmo tendo de ser lembrado de uma ou outra palavra ou expressão e ter outras explicadas indiretamente. Ou seja, o nível de uma criança nativa de uns 6 anos. Parece fácil mas depende. O português é bem diferente do holandês mas ainda são línguas com uma lógica e sonoridade similares. Se ela tivesse de aprender mandarim chinês, ou basco, ou um idioma ameríndio como o Guarani, seria mais difícil
@@CookieDeMorango Temos um exemplar de humano que deve viver em uma bolha e não tem contato com boa parte da população, que mesmo educada academicamente, ainda fala errado porque a tendência é a incorporação do modo de falar da maioria.
@@tgwcosenza Do que eu responder um otário? Claro! Super concordo. Ah, e sugiro que estude mais, pois tentou dar um de intelectual e não falou nada com sentido. Sem contar nos erros crassos. Até!
@@chrisspeed270 Só o Brasil tem 212 milhões kkkk é uma das mais faladas porque o Brasil é enorme, mas são poucos países que falam. É o mesmo caso do Mandarim, por exemplo, que mais de 1bi de pessoas falam porque só na China já tem mais de 1bi de pessoas kkk
É ruim demais fake news em Macau só falava português a séculos atrás hoje em dia é tudo idioma chinês. Só os nomes dos lugares lá q tão em português o resto é tudo chinês
Pq este é o metodo que ensinam língua lá fora... aqui professores perdem muito tempo com futilidades e querem que alunos no primeiro modulo já dominem a gramática
Discordo veementemente dessa história de que falamos “brasileiro”. O que falamos é ainda português, com as peculiaridades de nosso falar, tal como fazem os estadunidenses, australianos, neo-zelandeses, os latino-americanos de fala castelhana, e os quebequenses, em seus respectivos idiomas em relação aos seus ex colonizadores.
Ce é burro hein. O que ela quis dizer é que por conta do português do Brasil ser tão diferente do português de Portugal, é como se a nossa língua fosse BRASILEIRA e não português.
Português tem VÁRIOS sotaques.... Brasileiro é só mais um! Tem o Português nortenho, tem o Mirandês, tem o Açoriano ou Madeirense e tem até o Angolano. Brasileiro não pode ser considerado uma língua diferente porque é de facto apenas um sotaque. A sua base é o Português mesmo. Tanto que Brasileiro consegue ler e perceber o que estou a escrever... Pelos vistos Brasil tem também outros sub-sotaques... O Carioca, o Gaúcho, etc etc. Mesmo a Holanda sendo pequena (assim como Portugal) parece que a variação de sotaques também existe. E não para melhor pelos vistos! Nós em Portugal também temos sotaques que não percebe-mos 'puto' do que a pessoa está a dizer. O Açoriano para mim é como se a pessoa estivesse a falar com a boca cheia de manteiga de amendoím e berlindes... Não dá para perceber NADA mesmo. A coisa chega ao ponto de você sair do centro do país, ir um pouco mais para norte ou sul e jáaaa a falar com outro sotaque. O sotaque "Português neutro" é quase como uma coisa exclusiva do centro do país.
@@Jalimrrabei Sim e a coisa meio que vai por todo o país. No Norte tem um sotaque, a meio de Norte tem outro, no Sul também tem outro,... E nas ilhas Madeira e Açores também tem outro sotaque. No entanto também vai depender... Da sua tolerância /audição. Para mim os sotaques bem evidentes são o do Norte, o Mirandês, o Madeirense e o Angolano. Esses são mesmo... Carregados/pesados. Alguns nem dá para perceber o que estão a dizer até. Outros só tem a parte de som, fazem variações sonoras/rítmicas apenas e dá para perceber perfeitamente o que estão a dizer. Que é mais ou menos o Brasileiro para mim, dá para perceber o que estão a dizer mas pareçe que estão cantando, tipo isso.
Sou brasileiro e quando fui pra Lisboa as pessoas tinham dúvida se éramos brasileiros, do norte de Portugal ou da África. Achávamos engraçado que eles sabiam que éramos de fora, mas não tinham certeza da onde. Em um restaurante conversei com um garçom de que era do norte de Portugal e ele falava muito parecido com a forma como nós falávamos (brasileiros do sul do país). E era completamente diferente do som da maioria das pessoas de Lisboa que tem aquele sotaque chiado parecido com o Francês.
Eu acho que eles têm essa impressão de que nosso idioma é "cantado" porque as palavras são na maioria muito longas, e acaba tornando frases muito longas também, então não temos tempo para respirar e dá uma pausa na fala, aí fica parecendo que estamos cantando mesmo😅
Ele ainda cometeu a maior gafe falando que só se fala português no Brasil, Portugal e Açores. Sendo que varios países africanos e até asiáticos falam tbm...
Caro amigo, além de Portugal o português é falado . Em Portugal , Brasil , Angola, Moçambique , Guiné-Bissau , São tomé e Príncipe , Cabo Verde , Timor- Leste , Guiné équatorial sem contar Macau etc A língua portuguesa é a quinta língua mais falada no mundo e a terceira europea mais falada no mundo . Na europa também dizemos o inglês da inglaterra e o inglês americano USA , não é pelo sotaque e algumas palavras próprias do país que não deixa de ser a mesma língua . Essas diferênças existe no português no inglês no francês e mesmo no espanhol , tudo isso é normal . A Espanha falo o castelhano, mas dentro do seu próprio país tem diversas línguas vivas , tal como o Catalão da Catalunha . O basco do País Basco , o valenciano de Comunidade Valenciana o galego-português da Galiza etc
![Cortes do Inteligência [OFICIAL]](http://yt3.ggpht.com/ytc/AIdro_kYFC3w0MXKk5T5ufBLNrQZmHaUyudog42cSWCpL41d7qs=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
krlh, ela melhorou mt o português, ja consegue ate manter o diálogo. foda dms
Sim, ela percebeu que falar "oi, obrigado" não é o suficiente pra brasileiro ficar babando o ovo dela pra sempre.
Vdd se fosse eu já teria desistido do holandês
aham
@@MrMario477 kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
@@sete8703 Hahahahaha
No nosso idioma tem 6 "pessoas " e 6 tempos verbais, imagino a frustração de um gringo tentando decorar 36 formas de conjugar uma palavra e descobrir que a gente não usa grande parte dessas bagaças kk
( não espalhaaaa )
Algumas conjugações verbais são cópias de outras, imperativo tem muita
acho q tem coisas q nem a gente sabe q existe kkkk
Em inglês tbm, acho que chega a ser menos, mas tem.
porque a norma da língua não é a língua.
a língua é falada por falantes da língua e de fato não usamos a norma culta pra nos comunicarmos no nosso dia, a gente fala com falha de concordância, com vicios em gerúndio, com pronúncia errada e ainda assim entendemos o que o outro está dizendo, até uma criança de três anos consegue se fazer entendida e nem sabe quais as normas da língua. por isso um gringo na maioria das vezes apenas fala como é falado, repete o que ouve e vai de virando e a gente faz a mesma coisa com o idioma inglês, espanhol, se vira com o vocabulário que tem e com a pronúncia que sabe. Aprender outro idioma é algo muito sensacional, abre caminhos pra tanta coisa nova acontecer na nossa vida.
Tenho 4 anos morando no Brasil e a cada dia aprendo mais, brasileiros devem se sentir orgulhosos pelo país diversos que vocês têm. Toda essa variedade de sotaques fez que eu fizesse uma live com uma pessoa de cada estado do Brasil. Aprendi muuuuuito!. Sou venezuelano que ama e respeita esse Brasil, TMJ. E o que a menina falou se chama: ritmo da fala brasileira, a tonalidade que vocês têm na hora de falar ou se expressar.
O português brasileiro é bem parecido com o espanhol oq acaba sendo de fácil compreensão pros vizinhos latinos, já ela é uma holandesa, fala uma língua germânica, nada tem haver com português, é mais difícil pra ela estudar a língua.
Espero que sempre more no Brasil, pq com esse maduro esquerdista salafrário no poder, vocês vão passar muito perrengue ainda.
@@eliascarreiro2214 "...nada a ver..." é o correto. Não "nada tem haver...".
Me inscrevi
Vou te seguir.
Por mais gringos iguais a Nienke que fala o português do jeito que pode sem medo de errar. Dá pra ver que o português dela não é 100%, mas pelo menos ela se esforça, enquanto muitos só falam português quando é pra pedir/perguntar algo ou quando já estão fluente
Ela nem se esforça pra querer aprender
O melhor que ela nao tem sotaque(holandês). Tem gringo famoso que mora aqui há 20 anos e não perde o sotaque
@@felipefernandes9053 mas ela já era bilingue, cara... quem é bilingue desde novo consegue disfarçar muito o sotaque quando vai aprender outros idiomas.
@@felipefernandes9053 Ela não tem sotaque? Vale ouvir de novo esse video pq o sotaque dela ainda é bem forte. Ela melhorou a fluência em português e vai melhorar mais, mas perder o sotaque é um processo mais demorado em adultos que não convivem com os nativos da lingua. Sou fluente em inglês e francês pq estou morando no exterior desde a década de 1990, escrevo, leio e vejo filmes em ambos idiomas, mas ainda tenho sotaque, porém não me importo com meu sotaque; prefiro me concentrar em falar e escrever corretamente.
@@smsdan realmente não é obrigado. Mas ver uma gringa que se fala o português iniciante sem medo de erra deixa meu coração quentinho
O Vilela conjugando o verbo ir, misturando o futuro com o passado, da bem a noção de quão difícil é o portugues.
Na verdade ele só tava mostrando como um mesmo verbo pode mudar muito dependendo do tempo verbal.
Mano ele só deu uma explicação e não que era o certo
O português é muito fácil. Brasileiro tem um péssimo nível escolar e culpa o idioma.
@@RosivalRocha Com certeza, eu na quarta série fazia análise sintática e na terceira tive caligrafia, hoje a molecada chega no ensino médio sem saber escrever o seu nome direito. Em tempo: minha formação escolar e superior foram em escolas públicas.
@@emersondefaria5911 Eu também, somos contemporâneos.
Por incrível que pareça, o português-br seguiu a evolução natural, diferente do de Portugal que tem ficado cada vez mais rápido e curto, fugindo das origens.
Exatamente!
Exato! O nosso português é mais próximo do português do século XVIII que o europeu.
Nos não pronunciamos as consoantes como se deve. T,D,L,M entre outras isso tem a ver com a mistura com as línguas indígenas. Fora isso está correto no que vc fala. Um exemplo a palavra açougue em portugal é uma palavra antiga, eles usam a palavra talho.
Vi um vídeo de várias pessoas falando galego português que é a origem do português e sinceramente era igual ao ptbr.
@@rafsccp kkkk de onde vc tirou isso seu maluco ? Das vozes da sua cabeça ? Me passa algum artigo aceito pela comunidade acadêmica com o tema 'jeito correto de falar consoantes' 😂😂😂😂
Definitivamente ela é muito carismática, um sorriso contagiante.
Em relação ao português é uma língua bem complexa e cada um leva o seu tempo para aprender...
Eu nem acho complexa, com 4 anos eu ja falava fluente
@@viniciusmelo7418 qual sua língua nativa?
@@milleis Aramaico
O português é uma língua de média complexidade, existem outras línguas muito mais complexas tais como o italiano (só o fato de ser a lingua românica mais próxima do latim já diz tudo), o russo, o polonês e o alemão, já o holandês natal dela assemelha-se a um híbrido de alemão com inglês, sendo mutuamente inteligíveis com ambas as línguas, isto porque os britânicos descendem dos saxões e frísios, duas tribos germânicas que se originaram do atual território holandês.
@@emersondefaria5911 Fora que o Holandês com essa mistura fonética ficou muito bonito, uma hora parecem que estão falando inglês e outra hora falando alemão kkk
Onde se fala Português: Brasil, Portugal, Cabo Verde, Moçambique, Guiné Bissau, São tomé e Príncipe, Angola, Guiné Equatorial, Timor Leste, Goa(Índia) e Macau (China). O Português está entre as línguas mais faladas do mundo e graças ao Brasil!
A Guiné Equatorial é uma ex-colônia espanhola. Sua língua mais falada é o espanhol, segundo francês e terceiro português. Eles falam esses idiomas apenas para negociar com outros países africanos.
mas esses paises todos aí, com exceção do brasil, tem pouquíssimos habitantes.
Guiné Equatorial não. Guiné-Bissau.
Tem o Acre tbm
@@oranditheodoromoreirajunio511 kkkkkkkk
Angola 🇦🇴, cabo verde🇨🇻, Moçambique🇲🇿, também falam português
Verdade. para além destes, ainda falam Português, Guiné equatorial, Guiné Bissau, S. Tomé e Príncipe, Macau, Timor Leste.
@@manuelaalmeida7253 Macau china?
@@user-ie8km1hd4x sim
@@user-ie8km1hd4x Sim, Macau que passou para administração Chinesa
Vilelaaaaa.... português é falado no Brasil, Portugal, Angola, Moçambique, são Tomé e príncipe, Guiné Bissau, cabo verde,...
Sim 🤦♀️
258.000.000 de falantes de português, é o 9° idioma mais falado no mundo !
Poisé.. ta sabendo bem.. 😂😂😂 Precisa ler/entender sobre países lusófonos..
Macau também
@@freelander.1 só os mais velhos. 5% da população, se não me engano
Apenas o fato de não falarmos espanhol na América Latina já nos torna únicos nesse continente.....amo o português nosso e nossa singularidade
O Brasil é à imagem de Portugal, um país unido de norte a sul, o resto da América do Sul é à imagem de Espanha, um país composto por várias nações (Galiza, Astúrias, Catalunha, País Basco, Castela).
Únicos? Outros países da América latina não falam espanhol, não somos exclusivos
Isso só nos trás malefícios, poderíamos ter nossa cultura muito mais divulgada se falassemos espanhol
@@pokemonward1747 vc vê a cultura dos países da América latina que falam espanhol tendo sua cultura divulgada?
@@cr7Goat7x sim, vejo sim
A língua portuguesa está entre as DEZ mais faladas no planeta não estamos tão isolados assim ✌🏾
Pior que só está entre os dez porque Brasil tem 200 milhões de habitantes. Se tirar Brasil, o português estaria nem no top 30. O que seria muito pouco.
Então é um tanto isolado mesmo, porque 90% está limitado à um país apenas.
Chinês é a língua mais falada do mundo e é a mais isolada.
Por causa do número de habitantes, se for pensar em número de países com essa língua como principal, o português já desce muito
@@rocheda8987 quantos países falam chinês ?
Pois é, eles vem para o Brasil e falam rápido o português o básico ,o quanto nós brasileiros temos dificuldades pra falar o idioma estrangeiro no geral.Mais do que eles, então não acho que o português é tão difícil, como eles pegam rápido?
Gente, ela esta falando bem demais!!! Incrivel!!!!
Não tem como não se encantar com a Nienke. Parece um anjo.
Baita carisma. Espero que visite sempre o Brasil.
Precisamos de mais mulheres assim carismáticas iguais a ela.
Você tem complexo de vira-lata, não pode ver um gringo que já está babando ovo. Não seja assim, seja mais patriota, tenha amor ao seu país e sua língua.
Cara incrível a evolução do português dela. Ela já é fluente. Incrível. Ela se dedicou mesmo!!!! Parabéns!!!
Ganhou mais dinheiro do que qualquer coisa ainda jovem falando português no TH-cam. Se toda gringa gata fizer isso certamente vai ter muitos views e ganhar dinheiro. Brasileiro é muito deslumbrado.
Mano, quando eu conheci ela em 2017 ela nem português falava. Ela melhorou muito
Cara vc só leva gente legal aí...parabéns!....essa mulher e top!
Faça um vídeo comparando a comida caseira dos EUA e do Brasil: o que se come lá e o que se come aqui casa no café da manhã no almoço e na janta
Quando eu vi a Nienke pela primeira vez, eu achava que ela era uma atriz, ou algo do tipo, mas depois eu descobri que ela ficou famosa porque falou em português em vídeo, aí ganhou milhões de fãs brasileiros, foi para o the noite, conheceu vários famosos:
- Cláudia Leite
- Luan Santana
- Whindersson Nunes
e outros, subiu no trio com a Cláudia Leite no carnaval, participou de podcasts e taus.
Brasileiros tem uma síndrome de vira-lata muito forte, não dá valor ao próprio país, a própria cultura, língua, nada! por isso é assim. Somos muito mal vistos no exterior, e isso é causado pelo próprio povo, que sempre fala mal do país e do povo sempre que pode, colocando os gringos no pedestal, por isso que eles se sentem superiores a nós.
Não sejam vira-latas, sejam patriotas, amem o brasil.
Muitos falam mal do Brasil, REF.a nossa inércia, impunidade, violência, mas é praxe, recebermos os de fora e isso não vai mudar,Quando nos vestimos com o verde-amarelo, somos taxados pelo povinho do outro lado de patriotarios, rebaixando a nossa própria estima., Aí vai uma senhora e diz que tem 150 milhões de pessoas passando fome, é pra ferrar mesmo., é tantas merdas que falam que somos mal vistos, somos ratos de esgoto.Sou Brasileiro com muito orgulho podem me chamar do que quiser, não abro mão..
Não sabia, pelo fato de ela falar esforçando português no TH-cam, os brasileiros se identificar e procurarem o vídeo dela, ter feito sucesso por aqui.
Concordo q temos síndrome de vira-lata, mas discordo sobre o próprio povo se fazer vergonha. A nossa história é repleta de racismo e etnocentrismo por parte dos europeus que colocaram essa cultura na gente de se autodetestar.
Oloco, vejo desde que o vídeo dela foi lançado e ela já tá nesse nível de entender e manter um diálogo.
Ela não sabia absolutamente nada
A risada dela é muito animada... 😅😅😅😅😅
Que mina simpática kkk
Não tem como n gostar dela
Além de bonita é clarinha como uma "Manhã-de-Sol", combina com DARK !
@@lutzferrandoliveira7529 dark a serie da netflix?
@@lutzferrandoliveira7529 kkkkkk que viagem é essa vei
O português br é maravilhoso, rico demais
Os países de línguas Espanos também teve muita mudança, aqui na minha cidade tem vários Cubanos, Colombianos e Peruanos, e da pra entender tudo que eles falam.
Ela parece ser muito gente boa, e o português dela tá muito bom ela entende quase TD que o cara fala ela aprendeu muito em pouco tempo.
Brasil tem tantos sotaques e exclamações que ela pode falar dessa maneira o tempo todo, que ninguém vai ligar.
Nossa imagina como ela escuta um gaúcho falando para nós parece que eles fala cantando kkkkkkk
Ela falou q não entende nada
@@wsf333 kkkkkkkkkkkkkkkk mas isso que é o daora, pô
Eu gosto do sotaque Paranaense do interior. Quero casar com uma mulher que fale assim kk
@@wsf333 é do longe o mais bonito cara
pra ela deve ser um rap
Ela é super esforçada, parabéns, e ela não precisa se preocupar, ela se faz entender, quem fala português vai entende-la muito bem.
Brasileiro tem esse achismo de que o português de portugal é difícil de entender, que é uma língua totalmente diferente e tal. Gente, não é assim! Brasileiro, quando vai pra portugal, tem aqueles 5 minutos de estranhamento inicial, mas depois já começa a entender tudo! Os portugueses não são tão E.T.s assim. xD
Portugal é um lugar muito bacano para se morar, se você for uma pessoa sossegada, moro aqui a 14 anos e nao me vejo morando em outro país. E gosto do portugues daqui, é bonito, usa se o plural e você nao precisa falar com sotaque, basta usar as concordancias e a ortografia como a que se usa aqui. Porque se voce tenta mudar seu sotaque voce perde algo intrinseco seu e parece ser artificial a forma como se fala.
Ora pois...
@@robsontrader *há 14 anos
Concordo,eu via o canal SIC de Portugal e entendo tudo
não sei se é verdade, mas uma vez li que o nosso português é mais semelhante ao português primitivo, porque o de portugal sofreu forte influência do espanhol quando a família real de portugal fugiu para o brasil e também foi muito influenciado pelo frances, pois teve uma época que a nobreza de portugal achava "elegante" imitar os frances inclusive sotaques etc, ou seja, no decorrer do tempo o português que ficou no Brasil não sofreu essas influÊncias.
tem vários países afriacnos tais como : Angola, Cabo Verde, Guine Bissao, Moçambique que falam português, além de Macau na China e Goa na ìndia e outros ..além de Portugal ,é claro.
Que facilidade dela falar uma língua completamente diferente da dela, com uma fluência incrível. Demais.
Caralho fazia tempo q nn assistia ela...e o português dela evoluiu muito.
Wow, praticamente ela aprendeu outro idioma por acidente nê? Parabens, Eu sou Mexicano e amo o Português brasileiro 🇧🇷, mais ela fala otimo, muito fluido ❤, eu presiso de voltar no brasil em breve ou fazer um vídeo tentando de falar português tambem Mais eu não sou tão bonita e simpática como ela 🤣😂 . Saludos hermanos Brasileiros! Much love for everybody! Peace ✌️
Seu português está muito bom
Parabéns 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
caramba.. agora ela fala português kkk... tava vendo os vídeos antigos, nunca imaginei que ela falaria nosso idioma
Persona muito alegre contagiante
Acho fofinho os gringos tentando falar o português brasileiro kkkk
Na verdade é fofinho pq ela é gata. Só isso.
@@Neoblades nada a ver
@@ricardosimoes5559 pior que ele está certo, no que concerne a psicologia, ele tem um bom argumento.
QUERIA VER SE FOSSE UMA UMA BARANGA SE VC IA ACHAR FOFINHO. KĶKKKKK
Gringo tentando falar português: fofinho
Brasileiro tentando falar inglês: meme / bulying / risadas.
Síndrome de vira-lata
Impressionado com a evolução dela, eu acompanhava no início lá em 2018 ❤️
Todas as línguas românicas têm a característica de serem cantadas, com exceção do português de Portugal por ser stressed-timed, o que o faz soar próximo do russo, mesmo não tendo nada a ver. O italiano e o espanhol (o mexicano especialmente), na minha opinião, são bem mais cantados que o português do Brasil .
De fato, o Português Europeu e o Russo se confundem em algumas palavras. Nota-se que Russos em geral tem facilidade em falar o português europeu. As consoantes e vogais tem o mesmo som em ambas as línguas( o que é irônico visto que o alfabeto russo é bem diferente do alfabeto romano ocidental), o que facilita muito a aprendizagem.
E das línguas latinas o mais cantado é o sotaque argentino de Buenos Aires. Em comparação com o Italiano e Mexicano, o sotaque da capital argentina é quase um cântico, eles literalmente falam manipulando o tom da voz nas palavras :D
@@corterapidoetramontina2904 O território que muito mais tarde veio a ser Portugal , foi povoado por povos germânicos...o latim trazido pelos romanos, suplantou a língua germânica, mas alguma coisa ficou...
O Vilela e com certeza o melhor entrevistador de podcast, bem educado mas sabe se entrosar bem!
Aff
Obs: alguns países da África, tbm fala português
A nienke e uma fofura e inteligente, os holandeses sao exemplos pros brasileiros sao poliglotas e sao globalizados, o holandês e muito rico e na variante afrikaans dele tem muito termo de origem portuguesa 💋💋💋💋💋🇳🇱🇳🇱🇳🇱🇳🇱na nienke e na Holanda.
É diferente mas nem tanto assim a diferença é pouca, eu tive no meu bairro um vizinho português e sua família, tinha algumas diferenças mas foi pouca, eu considero o português de Portugal igual a um sotaque.
Claro que não é diferente, só pronúncia e alguns termos e expressões que dá pra gente entender pelo contexto. Esse Vilella é que é burrinho
@@mf2208 Concordo
A língua portuguesa é difícil para um falante de língua germânica, mas para um falante de língua latina será bem mais fácil, porque em toda língua latina tem conjugação verbal diferente em todas as pessoas. No entanto, muita gente se esquece que o alemão, por exemplo, é uma língua declinada, coisa que se só acontece na língua romena, dentro das línguas latinas, e o famoso artigo definido neutro? PT-PT e PT-BR não é assim tão diferente para se dividirem. Tem línguas, como o árabe, em que um marroquino não entende ou tem muiiiiiita dificuldade em conversar com um egípcio, no entanto é considerado a mesma língua. Parabéns Nienke, seu português tá melhorando cada dia. Gosto do seu jeito em falar português se medo.
O português do Brasil (c/ as variações e sotaques regionais) é exatamente assim: lindo, perfeito, único e beeeem mais evoluído - e encantador - q a variante de Portugal. 🥰 🇧🇷 🧑🏽🏫
😂 claro, porque és brasileiro.
@@alexandre_pt Tu o dizes 😌
É pior, não conjuga-se bem os verbos, faz confusão na ordem das frases....sem concordância verbal...os brasileiros fazem uma glamourização do errado...
Estudiosos d gramática e d linguística concordam em afirmar q os falantes d português (e d outras línguas tbm) não cometem ERROS, mas sim INADEQUAÇÕES. Texto oral não segue as normas do texto escrito, inclusive pq este parou no tempo. Imagina: usar um terno p/ ir à praia ou biquíni num tribunal?! 😉 Ninguém detém a evolução das línguas! 😌 🥰
@@rudiguimaraes2146 primeiro, a gente não fala "conjuga-se" o certo é "se conjuga"
De fato, conversando com uma amiga minha que é polonesa (mas já bem por dentro do nosso português brasileiro) reportou essa impressão dos gringos, que nosso idioma sou cantado, parece que falamos cantando, algo um tanto pausado, melodioso, sons abertos. Soa bonito.
Agora eu sei onde foi parar a simpatia q falta em mim.
PS: varios gringos alem dela ja falaram que o portugues eh cantado, o que me leva a acreditar q eles realmente enxergam dessa maneira.
Parabéns prá holandesinha Nienke! Muito fluente em português, uma das línguas mais ingratas do Mundo! Ela já fala bem melhor do que muita gente "letrada "que pensa que sabe falar bem, só que não! #Gringa brazuka falante neles, já! 👍👏👏👏
Aposto que ela sabe mais de regras gramaticais do que eu e 80% dos brasileiros kkkk
Esse cara é super carismático! Gostei 👍
Pouco é quem fala holandês português está entre as 10 línguas mais faladas do mundo quase 300 milhões de nativos. Brasil com 210 milhões Portugal com 10 milhões, Angola, Moçambique, Cabo Verde, Guiné Bissau, timor leste. Temos também o galego na Galícia acima de Portugal, são duas línguas 90 por cento iguais. Apresentador Zé sem conhecimento.
300 milhões perto de 7 bilhões não é muito, fora que a maioria dos gringos acham que a gente fala espanhol, o português é um idioma pouco conhecido se formos levar em conta outros idiomas com um número semelhante de nativos.
Sim e também esses que falam português está concentrado no Brasil. 300 milhões é muita coisa sim pois na Terra tem mais de 7 mil idiomas e o português está entre os 10 mais falados. O português só não faz mais sucesso porque todos os países que o falam são subdesenvolvidos. Atualmente 23 milhões falam holandês.
@@joaovitorvargas4625 Espanhol são 500 milhões de falantes. Vc nunca vai encontrar na sua totalidade o idioma que chegue próximo de 7 bilhões nem mesmo na China ou Índia pois lá existem vários idiomas nem quem fala inglês chega perto desse número de 7 bilhões. vc tá drogado? Se 300 milhoēs e pouco imagina 7 milhoēs do hebraico perto de 7 bilhões. Diminui a droga rapaz!
@@casadelvino2337 realmente tem muitos idiomas, mas se você levar em conta que muitos são dialetos locais ou línguas mortas, da pra reduzir bastante esse número. O português só esta entre as 10 mais faladas por causa do Brasil, que querendo ou não possui pouca relevância la fora, quantas mídias você vê com suporte a português de Portugal que não tem suporte pro nosso idioma? Tipo Latim ninguém fala essa língua mais, tirando alguns religiosos, mas todo mundo conhece, ter muitos nativos não significa ter relevância, pelo menos não necessariamente.
@@casadelvino2337 caramba, desceu o calão? to fora não vou mais responder.
1:40 quem mudou foi Portugal, o Brasil por ser um território que ficou quase 300 anos isolado da capital, conservou a língua, claro que ainda houve influências indígenas e dos imigrantes, mas elas são poucas, já Portugal, a língua foi mudando, especialmente com Portugal tentando se aproximar mais da França, eles acabaram criando um Português mais francófilo, ao contrário do Brasil que ainda fala um português parecido com o Galego-Portgues, mas com suas próprias características, já que uma lingua raramente fica estática, mas em questão de arcaismo, o português do Brasil é mais arcaico que o de Portugal.
Ela já consegue ter uma conversa, eu estudo inglês mais tempo q ela português e eu não conseguiria isso kk
O esforço dela em aprender o português, é muito bacana! Eu sempre admiro muito, quando pessoas não nativas do espanhol, francês, Italiano, aprendem o português, pois não-nativos do espanhol, francês e italiano, naturalmente tendem a ter uma dificuldade maior de aprender o português, pois a base estrutural do português advém do latim, assim como o espanhol, francês e italiano, e já o caso do inglês, alemão, holandês e afins não possuem uma base tão expansiva no latim.
Em relação a acharem que o português de Portugal é diferente do português do Brasil, isso é um tremendo exagero. Português é português em qualquer país nativo do português, não tem essa de diferente, o que é diferente é o sotaque, um certo número de vocabulário inerente de cada país para um determinado nicho específico de assunto, e uma leve diferença em algumas poucas estruturas frasais, contudo a língua é a mesma.
Um exemplo sonoro(fonema )que é diferente em Portugal comparado aqui ao Brasil, é que aqui no Brasil em palavras que terminam em L ,temos uma tendência de pronunciar este L como U, exemplo para ilustrar, como no caso da palavra papel, que em Portugal este L tem som de L mesmo, já aqui no Brasil pronunciamos com som de U. Mas ainda que tenha sutis peculiaridades entre Portugal e o Brasil em relação ao português, o idioma é o mesmo, não tem essa de diferença entre o português de Portugal com o português do Brasil.
Não cara, português do Brasil não tão diferente do português de Portugal para ser outra língua. O mais diferente entre os dois é o sotaque.
@Joaozin𝟸𝟸cm🇷🇺 Exato, o vocabulário usado também.
O vocabulário e gramática mudam tbm mas continuam sendo a mesma língua
Exato, nada a ver o q ele falou
O português do Brasil é o português mal aprendido, mal falado... É como uma construção clandestina e sem regras, que passa a legalizada !!
massa demais, show vilela parabéns mano pelo canal amo!❤
essa gringa é massa, sou fã dela!
Forçada, chata e falsa! Ela não é assim na sua vida pessoal, da para perceber que é apenas um personagem para ganhar viws desses trouxas.
Nienke já está quase fluente em português, quem via os vídeos antigos dela percebe a evolução.
Vixi vou ver o eps todo pq ela é muito engraçada falando português
Além de Brasil e Portugal, Angola, Moçambique, cabo Verde, timor Leste tbm falam português.
"É muito difícil conjugar verbo: eu vou, você vai, ele vai" kkkkk Nem a gente conhece o "tu" e o "nós"
Você q não consegue
O português do Brasil é o mais descolado do mundo e está em constantemente agregamento de novas palavras e que se tornam comuns no dia a dia das pessoas.
Portugal
Brasil
Timor leste
Angola
Moçambique
Cabo verde
Guiné Bissau
São Tomé e príncipe
E em algumas zonas de Índia e Macau se fala português, não é tão pouco assim.
Eu vir na tv um tempo atras que o portugues era terceira lingua mais falada do mundo . Em segundo lugar madarim e em primeiro inglês.
Quem porra conhece esses países?
@@henriquedias6788 acho que é o quinto na verdade.
@@vidb-g6d eu conheço alguns
O português é falado também em Moçambique, Angola, Brasil, e alguns outros países africanos.
Na Irlanda quase uma cidade inteira falava português por causa dos brasileiros la. O Português é muito falado sim jamais,e uma língua isolada. O mundo conhece o Português do Brasil.
So está entre as mais faladas do mundo , graças ao Brasil sim mas é falada em quase todos os continentes.
O Vilela esqueceu de Timor , Macau , Moçambique, Angola Guiné Bissau, Cabo Verde e em partes da Índia ...
Portugal, Brasil, Angola e Moçambique são alguns países que falam português.
O português só precisa ter mais relevância
@@romulomendesferreiravale2657 Macau não fala português. As placas estão em português, mas só a galera acima de 50 anos q ainda fala. Os jovens só falam em mandarim.
Basta comparar com espanhol e inglês e tu vai entender o que foi conversado no vídeo.
@@emidiojorge na verdade, em Macau eles falam cantonês.
Que simpatia os dois muito legal 😃.
Eu me lembro desse vídeo dela que deixou ela famosa, era só comédia kkkkk
Português de portugal é uma lingua de tempo tônico (stressed timed), já o Português brasileiro é uma língua de tempo silábico (syllabic timed)
Línguas de tempo tônico costumam reduzir ou alongar as sílabas e vogais mais fracas nas frases para dar mais tempo de comportar a sílaba tônica.
Já as línguas de tempo silábico tem todas as sílabas das frases faladas e distribuídas em tempos iguais.
Ex: a palavra chocolate em pt europeu geralmente é dita como se tivesse apenas duas sílabas
"Choc-lat", as outras sílabas mudaram para dar um tempo maior para a sílabas tônica "la".
No pt br a palavra é falada com quatro sílabas
"Cho-co-la-te" dando um período de tempo igual pra cada sílaba ser pronunciada.
Faz total sentido. Não sou dessa área, mas realmente parece ser essa a grande diferença entre o Portugues BR e o portugues PT.
Na escrita muda pouca coisa, alguns estilos e palavras diferentes. É perfeitamente tranquilo de entender um texto de um português. Agora na fala nós brasileiros sofremos um pouco pra entender os portugueses.
@@fmaoski1 exato, a diferença é mais forte na fala. Até porque o português brasileiro só é uma lingua silábica também pelas influências de línguas indígenas e africanas.
A Nienke é bem gente boa.
Vilela não calou a boca nesse episódio
Sim pois no idioma dela holandês letras g j tem som de erre e proto germânico igual inglês mais socretizado alemão
O G tem som de R bem gutural, o J tem som de i em holandês.
@@alexc3606 isso j com som de i vdd tinha me esquecido kk
Gente acompanhei o início dela... E acabei me surpreendendo vendo ela falando muito bem português agora 😧
Não é verdade que poucas pessoas falam português. Nosso idioma está entre o 10 mais falados do mundo, com mais de 260 milhões de falantes em praticamente todos os continentes (América do Sul, Europa, Ásia, África). O português é mais falado que alemão, que italiano, que japonês, entre outros. Em relação ao fato de se dizer que no Brasil se fala "brasileiro", isso está anos-luz de ser verdade, nem dialeto é. No Brasil, falamos português errado mesmo, comparativamente ao que se fala em Portugal, especialmente no que diz respeito ao uso dos pronomes, da concordância verbal, da concordância de número etc. Esses aspectos NEM DE LONGE caracterizam uma outra língua ou dialeto. Veja, por exemplo, o quanto espanhol teve que se distanciar para ser um idioma separado.
Em termos de quantidade de países, sim. O Brasil aí tem chutando uns 70% desses falantes dentro do seu território. Então sim é uma língua pouco falada, diferente do Espanhol ou Inglês.
@@jackkavalera406 Angola- 32,87 milhões
Moçambique- 31,26 milhões
Portugal- 10,31 milhões
Brasil- 212,6 milhões
@@andrebarbabela255 E esses outros países não dá a metade dos falantes no Brasil. Em termos de variedades de países é um idioma pouco falado. Diferente do Inglês ou Espanhol que possui várias comunidades de países.
@@andrebarbabela255 mais ou menos. Nesses países não é a totalidade da população que fala o português. Em Moçambique por exemplo falam menos da metade.
@@mateusdesousav.8277 E Angola?
Ela é muito sorridente, que bagual.
a diferença de sotaque não é razão para ser uma língua diferente. Assim sendo em Portugal falava-se 10 línguas diferentes
É uma hipérbole.
Há uma uniformidade na língua, por isso o português brasileiro não é outra língua, mas uma variedade. E no Brasil quantos falares nós temos. E nos entendemos. Amo.
Coisa fofa essa holandesa
Na verdade a gente não mudou a lingua dos portugueses ( por incrivel que pareça), eles que mudaram e nós não acompanhamos.
Nós falamos o português mais original que eles. Tanto que eles dizem que nós falamos antigo, ou que usamos termos que não são mais utilizados.
Tem alguma razão no que diz. O português de Portugal evoluiu muito em 100 anos. Mas a verdade é que todas as línguas evoluem ao longo do tempo. Nós é que não nos apercebemos. Mas se pudesse viajar no tempo. Por exemplo, para o século XVIII, provavelmente teria dificuldade em entender algumas coisas do português da altura.
Não não temos que acompanhar. E eles falam isso é por despeito, porque o português brasileiro evolui sim, incorpora palavras e expressões, mas não precisa esquecer a origem.
E na verdade, é o mesmo aqui e lá, diferença é de pronúncia e algus temos e expressões, que dá pra entender facilmente. Claro, se a pessoa não for tão tapada, como esse Vilella aì.
Não utilizados em Portugal, pais com 10 milhões de habitantes, mais sim no Brasil com 220 milhões.
@@JoseGeraldo-nj2cvA quantidade nunca foi sinónimo de qualidade !!
Realmente, para gringos falarem português, é bem complicado msm. Ela é bem batalhadora
É! É só aqui, Portugal, Açores, Angola, Timor Leste, Moçambique, ........
Qualé!
Fui em Timor Leste uma vez e quem falava português ela era português. Todos os documentos oficiais eram em português, nomes das pessoas em português mas ninguém falava.
O dialeto brasileiro da língua portuguesa (também chamado Português Brasileiro) é tão peculiar quanto o inglês americano ou o francês canadense ou o árabe egípcio, mas ainda é o mesmo idioma por todos os critérios linguísticos. O castelhano, dito espanhol, já não é. De toda forma, muito pouca gente sabe usar bem a norma culta ou a forma literária de qualquer língua, e poucas vezes isto é necessário (como em contratos comerciais, concursos públicos , assuntos jurídicos, certos livros, relatórios técnicos, etc.) Fala o idioma suficientemente bem (no dito nível 3) quem consegue entender os nativos e se fazer entender por eles sem dificuldades em assuntos cotidianos, mesmo tendo de ser lembrado de uma ou outra palavra ou expressão e ter outras explicadas indiretamente. Ou seja, o nível de uma criança nativa de uns 6 anos. Parece fácil mas depende. O português é bem diferente do holandês mas ainda são línguas com uma lógica e sonoridade similares. Se ela tivesse de aprender mandarim chinês, ou basco, ou um idioma ameríndio como o Guarani, seria mais difícil
Ela fala "postei" e "as pessoas gosta" igual a nós, cariocas 😁
Igual carioca uma vírgula, amigo. Você quis dizer igual carioca analfabeto. Eu mesma não falo assim!
@@CookieDeMorango Temos um exemplar de humano que deve viver em uma bolha e não tem contato com boa parte da população, que mesmo educada academicamente, ainda fala errado porque a tendência é a incorporação do modo de falar da maioria.
@@tgwcosenza Você? Concordo!
@@CookieDeMorango bom final de semana para você, tem coisas mais importantes para fazer! 👋🏻
@@tgwcosenza Do que eu responder um otário? Claro! Super concordo. Ah, e sugiro que estude mais, pois tentou dar um de intelectual e não falou nada com sentido. Sem contar nos erros crassos. Até!
Tá falando muito bem, lembro dela no início tentando aprender 🙂
cara, o português é a quinta lingua mais falada no mundo, isso não é pouco nem isolado kkkkk
@@chrisspeed270 Só o Brasil tem 212 milhões kkkk é uma das mais faladas porque o Brasil é enorme, mas são poucos países que falam. É o mesmo caso do Mandarim, por exemplo, que mais de 1bi de pessoas falam porque só na China já tem mais de 1bi de pessoas kkk
@@donykasz exatooooooo!!!
E é a mais falado do hemisfério sul
@@Tiagocaroleski Mas o portugues é uma língua inútil, nem se quer língua da ONU. Não tem nenhuma relevancia internacional
Macau na China também fala português.Moçambique,Angola,Cabo Verde...
Em Macau menos de 5% fala português. É usada em documentos e tal. Mas só isso.
É ruim demais fake news em Macau só falava português a séculos atrás hoje em dia é tudo idioma chinês.
Só os nomes dos lugares lá q tão em português o resto é tudo chinês
Português não é tão isolado assim, também é falado em Angola e Moçambique e não é pouca gente não.
Ela acha que o português é tipo o holandês.
3:00" pessoas goxta" mó fofinho quando ela fala assim cara kkkkk
Avisa o cidadão aí que a língua Portuguesa é a Sexta falada no mundo,pouca gente que fala é o Tchoba dele kkk
Nossa, eu me lembro dela tentando imitar as frases do aplicativo. Hoje já está falando super bem.
Eu estudo holandês e acho holandês difícil.
Lembro da Nienke (Ninka) quando vi ela falando "TI ONDI FUSSIÉ?" (De onde você é?). Ela já veio aqui pro nordeste.
Legal que o Vilela é analfabeto em duas línguas kkkkkkkk
Analfa em três ! Português, Brasileiro e Gíria !
Kkkkkkkk
Kkkkkkkkk o cara precisou de tradução
Total. Ele é muio lerdo
o bacana é que ela não tem vergonha de falar e errar, pra quem ta aprendendo isso é muito bom
Pq este é o metodo que ensinam língua lá fora... aqui professores perdem muito tempo com futilidades e querem que alunos no primeiro modulo já dominem a gramática
Discordo veementemente dessa história de que falamos “brasileiro”. O que falamos é ainda português, com as peculiaridades de nosso falar, tal como fazem os estadunidenses, australianos, neo-zelandeses, os latino-americanos de fala castelhana, e os quebequenses, em seus respectivos idiomas em relação aos seus ex colonizadores.
Filho foi só uma explicação
Ce é burro hein. O que ela quis dizer é que por conta do português do Brasil ser tão diferente do português de Portugal, é como se a nossa língua fosse BRASILEIRA e não português.
kkkkkkkkkkkkk
Até alguns países Espanos teve muito mudança no Espanhol, no Equador é quase um Português kkkkk
@@daniloaugustodacruz162 ???, equador??, acho que seria o Uruguai, onde o ensino de português é obrigatório nas escolas.
Ela é ótima!!!!👏👏
Português tem VÁRIOS sotaques.... Brasileiro é só mais um! Tem o Português nortenho, tem o Mirandês, tem o Açoriano ou Madeirense e tem até o Angolano. Brasileiro não pode ser considerado uma língua diferente porque é de facto apenas um sotaque. A sua base é o Português mesmo. Tanto que Brasileiro consegue ler e perceber o que estou a escrever... Pelos vistos Brasil tem também outros sub-sotaques... O Carioca, o Gaúcho, etc etc. Mesmo a Holanda sendo pequena (assim como Portugal) parece que a variação de sotaques também existe. E não para melhor pelos vistos! Nós em Portugal também temos sotaques que não percebe-mos 'puto' do que a pessoa está a dizer. O Açoriano para mim é como se a pessoa estivesse a falar com a boca cheia de manteiga de amendoím e berlindes... Não dá para perceber NADA mesmo. A coisa chega ao ponto de você sair do centro do país, ir um pouco mais para norte ou sul e jáaaa a falar com outro sotaque. O sotaque "Português neutro" é quase como uma coisa exclusiva do centro do país.
em Portugal existem outros sub-sotaques?
@@Jalimrrabei Sim e a coisa meio que vai por todo o país. No Norte tem um sotaque, a meio de Norte tem outro, no Sul também tem outro,... E nas ilhas Madeira e Açores também tem outro sotaque. No entanto também vai depender... Da sua tolerância /audição. Para mim os sotaques bem evidentes são o do Norte, o Mirandês, o Madeirense e o Angolano. Esses são mesmo... Carregados/pesados. Alguns nem dá para perceber o que estão a dizer até. Outros só tem a parte de som, fazem variações sonoras/rítmicas apenas e dá para perceber perfeitamente o que estão a dizer. Que é mais ou menos o Brasileiro para mim, dá para perceber o que estão a dizer mas pareçe que estão cantando, tipo isso.
Exato, diferença de sotaque, esse Vilella é burrinho
Sou brasileiro e quando fui pra Lisboa as pessoas tinham dúvida se éramos brasileiros, do norte de Portugal ou da África. Achávamos engraçado que eles sabiam que éramos de fora, mas não tinham certeza da onde. Em um restaurante conversei com um garçom de que era do norte de Portugal e ele falava muito parecido com a forma como nós falávamos (brasileiros do sul do país). E era completamente diferente do som da maioria das pessoas de Lisboa que tem aquele sotaque chiado parecido com o Francês.
Eu acho que eles têm essa impressão de que nosso idioma é "cantado" porque as palavras são na maioria muito longas, e acaba tornando frases muito longas também, então não temos tempo para respirar e dá uma pausa na fala, aí fica parecendo que estamos cantando mesmo😅
Não é pouca gente que fala português.
É a quinta língua mais falada do mundo.
Ele ainda cometeu a maior gafe falando que só se fala português no Brasil, Portugal e Açores. Sendo que varios países africanos e até asiáticos falam tbm...
Caro amigo, além de Portugal o português é falado . Em Portugal , Brasil , Angola, Moçambique , Guiné-Bissau , São tomé e Príncipe , Cabo Verde , Timor- Leste , Guiné équatorial sem contar Macau etc A língua portuguesa é a quinta língua mais falada no mundo e a terceira europea mais falada no mundo . Na europa também dizemos o inglês da inglaterra e o inglês americano USA , não é pelo sotaque e algumas palavras próprias do país que não deixa de ser a mesma língua . Essas diferênças existe no português no inglês no francês e mesmo no espanhol , tudo isso é normal . A Espanha falo o castelhano, mas dentro do seu próprio país tem diversas línguas vivas , tal como o Catalão da Catalunha . O basco do País Basco , o valenciano de Comunidade Valenciana o galego-português da Galiza etc
Exatamente isso, nada a ver o que esse cara fala. Burrinho.
Conjugar verbos é tão difícil que o vilela foi dar o exemplo e errou
Kkkkkkkkkkkkkkkkkkk
É difícil para burrinhos como ele
"Nós estamos isolados": América latina espanhola 400 milhões de habitantes. Brasil, 200 mi. Pra um país só eh um número grande