Wyrób sit - udźwiękowiony film archiwalny z tłumaczeniem PJM

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 27 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 61

  • @luc61786
    @luc61786 หลายเดือนก่อน +48

    Film z 1976 roku, ukazujący rzemieślnika z małej polskiej wioski, to coś więcej niż tylko zapis codziennej pracy - to prawdziwe świadectwo minionej epoki. Uwiecznione przez kamerę obrazy, które dziś możemy oglądać na ekranach smartfonów, są niemal surrealistycznym mostem między przeszłością a teraźniejszością.
    W tamtych czasach nikt nie mógł sobie wyobrazić, że zapis ich zwykłego dnia przetrwa dziesięciolecia i stanie się dostępny dla każdego na wyciągnięcie ręki. To wielki hołd dla tych, którzy włożyli wysiłek w uwiecznienie tych chwil. Dzięki nim możemy spojrzeć wstecz i docenić prostotę, kunszt i niezwykłość życia, które inaczej zostałoby zapomniane.

  • @andrzejstelmaszczyk7419
    @andrzejstelmaszczyk7419 หลายเดือนก่อน +20

    Niesamowita jest pomysłowść ludzi w myśl zasady potrzeba matką wynalazku...proszę o więcej filmów z rzemiosłem ludowym

  • @aniamufinka6862
    @aniamufinka6862 หลายเดือนก่อน +8

    Niesamowite zawody kiedyś były aby utrzymać rodzinę.Dobrze że można to dziś zobaczyć.Ludzie byli bardzo pracowici.

  • @hubibubi2732
    @hubibubi2732 9 วันที่ผ่านมา

    Szacunek dla tych ludzi- to byli mocarze. Pięknie wykonana praca.

  • @mariuszchmurzynski
    @mariuszchmurzynski หลายเดือนก่อน +10

    niesamowite jak precyzyjnie moze i pracochlonne ale ten efekt wart jest ogladac takie filmmy daja troche do myslenia o tamtych czasach dziekuje

  • @Florek02
    @Florek02 หลายเดือนก่อน +7

    to jest prawdziwe życie czuli praca na "chleb" i prawdziwi ludzie... To jest piękne

  • @Darek-qk8zv
    @Darek-qk8zv หลายเดือนก่อน +14

    Czas miniony. Świat, który odszedł. Ale dobrze, że jest świadectwo.

  • @KatarzynaM-yu3jp
    @KatarzynaM-yu3jp หลายเดือนก่อน +4

    Dziękuję za ten bardzo ciekawy dokument.

  • @donpablitos
    @donpablitos หลายเดือนก่อน +7

    W mojej wiosce na sito mówiło sie "przetak". Dziadek wołał "przynieś albo podaj przetak"😊. No i jeszcze był gruby albo drobny.

  • @mar-mz8kv
    @mar-mz8kv หลายเดือนก่อน +29

    Nie wiedziałam że to takie pracochłonne, niesamowici ludzie którzy kiedyś byli samowystarczalni... Dzieci cierpliwe, pomagające rodzicom... To było prawdziwe życie eko...

    • @reskol1
      @reskol1 28 วันที่ผ่านมา +1

      Przestań pitolić o tym ,,EKO '' .Żaden z ludzi żyjących w tym czasie, nie miał innej motywacji , jak ułatwiać sobie życie .Stąd pomysłowość i pracowitość pomagające w bardziej wydajny sposób osiągać cel jakim było stworzenie rodziny, wykarmienie i wychowanie dzieci . Gdyby mieli okazję urodzić się w bardziej zamożnym państwie , to maszyny parowe , zasilane węglem stanowiły by ich treść życia ,Wy dzisiaj oceniacie te obrazki przez pryzmat eko terroryzmu i idealizujecie bezpodstawnie . Chęć posiadania sita niczym nie różni się od dzisiejszej chęci posiadania pickupa z klimatyzacją , bo posiadanie na własność to naturalny bodziec rozwoju ludzkości i jedna z cech dzięki którym to homo sapiens jest dominującym gatunkiem na ziemi .

  • @andrzejstelmaszczyk7419
    @andrzejstelmaszczyk7419 หลายเดือนก่อน +2

    Bardzo dobra seria...opisująca stare rzemiosło które odchodzi w niepamięć...a szkoda...nie wiadomo czy takie umiejętności jeszcze się nie przydadzą...kiedyś natrafiłem na podobny hiszpańsko języczny kanał YT pana Eugenio Monesma...polecam

  • @slawekszopinski3204
    @slawekszopinski3204 หลายเดือนก่อน +17

    Niesamowici ludzie.samowystarczalni,rząd niebył im potrzebny

    • @az55544
      @az55544 หลายเดือนก่อน +2

      What would the government have done; there were no social services like road building, hospitals...

    • @GrzGrz-yn8hw
      @GrzGrz-yn8hw หลายเดือนก่อน

      Rząd tylko dostarczał beretki z antenką, narodowe nakrycie głowy tutejszych za komuny.

  • @tupakaamaru
    @tupakaamaru หลายเดือนก่อน +6

    NA Podkarpaciu dranka to sztacheta na płot czyli ogrodzenie wspaniałe mozna oglądac bez konca po prosimy o więcej

  • @marcinwiecek9968
    @marcinwiecek9968 หลายเดือนก่อน +11

    10:34 - to jest obrazek nie samowity. Tak bardzo nie do pomyślenia dziś .

    • @green259
      @green259 หลายเดือนก่อน +2

      To prawda , dzisiaj kobity to pół dnia spędzają przed lusterkiem na malowaniu i tapetowaniu się a drugie pół dnia w galeriach handlowych

  • @rawa5457
    @rawa5457 หลายเดือนก่อน +11

    W Bolanda to tylko "egzotyczna" przeszłość. Jak cywilizacja trafi na drzewo my zostaniemy małpami. W Niemczech jest obowiązek utrzymywania przez gminy określonej liczby warsztatów rzemieślniczych z każdej branży wraz z obowiązkiem wyszkolenia następców. Płaci za to państwo. W razie czego mają zachowawczą bazę umiejętności, narzędzi i fachowców niezależną od nowoczesnych technologii, maszyn i energii.
    Jak by co będą chodzić w butach i ubraniach, najwyżej cofną się technologicznie do przełomu XIX - XX wieku.
    Beztroskie Polactwo będzie wtedy gładzić kamienie. Jakikolwiek warsztat to kilka, kilkanaście pokoleń zdobywania wiedzy i doświadczenia, baza unikalnych narzędzi i technologii. Upadek takiego warsztatu, bo się nie opłaca, to nieodwracalna katastrofa.
    Na szczęście pasjonaci prywatną inicjatywą odtwarzają różne historyczne zawody w praktyce, ale to już nie jest kontynuacja umiejętności z pokolenia na pokolenie.

    • @krzysztofnacewicz8976
      @krzysztofnacewicz8976 หลายเดือนก่อน

      Twoja fascynacja Niemcami jest ponad miarę. Damy sobie zawsze radę byle by Niemcy, Ruscy i Żydzi trzymający razem sztamę nam nie przeszkadzali. A nawet jak przeszkadzają i mordują to też damy radę.

    • @wiedzmin10a
      @wiedzmin10a หลายเดือนก่อน +4

      Nie przejmuj się, bieda wszystkiego nauczy. Bedzie potrzeba - młodzi ludzie zaczną myśleć. Tak bylo od zawsze.

    • @krzysztofmazur2973
      @krzysztofmazur2973 หลายเดือนก่อน

      Z skąd to wiesz że tam tak jest?co to jest Bolanda.pozdrawiam

    • @wamix58
      @wamix58 หลายเดือนก่อน

      ​@@krzysztofmazur2973używanie słów "Bolanda" i "Polin" jest charakterystyczne dla idiotów, którzy mają się za prawdziwych Polaków, a patriotyzm kojarzą jedynie z noszeniem tzw. odzieży patriotycznej i kultem wyklętych, a nie np. z uczciwym płaceniem podatków i lojalnością wobec kraju, w którym się żyje.

  • @grzegorzkarwowski200
    @grzegorzkarwowski200 หลายเดือนก่อน

    Trudno wyobrazić sobie taką pracę. Chwała tym pracowitym ludziom. Ja też nie miałem lekko. Pozdrawiam .

  • @lusiach7081
    @lusiach7081 หลายเดือนก่อน +6

    To była ekologia i piękne czasy choć może ludzie żyli mniej dostanio ale ile rzeczy mogli sami zrobić. Ech...

    • @reskol1
      @reskol1 28 วันที่ผ่านมา

      To nie była żadna ekologia tylko zwykłe życie , zdeterminowane trudna sytuacja materialna. Jak mnie wkurza takie głupie idealizowanie życia na wsi którego nie znacie z autopsji. Co stoi na przeszkodzie , abyś zmierzyła się z takim sielskim klimatem? Skonfrontuj swoje wyobrażenie z rzeczywistym trudem życia z uprawy roli i zobaczymy czy te ekologiczne brednie będziesz nadal wyznawać . Przepraszam za agresywny komentarz , ale znam od podszewki życie na wsi jak i życie za komuny i jak czytam jaki to Gierek był wspaniały i jak to się w Polsce może biednej , ale wspaniale żyło , to mnie szlak trafia. Pozdrawiam .

  • @ijontichy6070
    @ijontichy6070 หลายเดือนก่อน +6

    Mój Tato pochodził ze wsi i mnie uczył ,jak sobie radzić mając tylko proste narzędzia.Dzięki Niemu wiele ale to wiele rzeczy sam robiłem nie musząc powierzać tego fachowcom. Co na to dziś mogą powiedzieć młodzi , zapatrzeni w smartfony ?

    • @miroma00
      @miroma00 หลายเดือนก่อน +3

      Gdyby w twoich czasach były smartfony też byś się w nie patrzył

    • @beabea9421
      @beabea9421 หลายเดือนก่อน +2

      Oj tak ! Kiedyś jak byłam młoda nauczyłam się szyć ( jako hobby) robić na drutach i szydełkiem. A teraz na emeryturze tylko bym trzymała smartfona w rękach. Brakuje mi jeszcze jednej pary rąk do robótek.

  • @Mieszko.Koniecpolski51
    @Mieszko.Koniecpolski51 หลายเดือนก่อน

    Piękny dokument
    z dawnych czasòw.

  • @metka5799
    @metka5799 หลายเดือนก่อน +5

    Dziekuje autorowi za pokazanie nam prawdziwego wiejskiego życia .Dzisiaj ludzie tamte czasy uważają za zacofanie a faktycznie ludzie byli bardziej zaradni pracowici honorowi i madrzejsi jak nie jedni po uczelniach dzisiejsze ,,barany,,wywyższajacy sie ponad innych

  • @NEROKUSY
    @NEROKUSY หลายเดือนก่อน +15

    Dla mnie to przetak zazwyczaj używany do przesiewu zboża

    • @rysiekzkranu9056
      @rysiekzkranu9056 หลายเดือนก่อน +5

      No właśnie, jest subtelna różnica między przetakiem a sitem

    • @Adamm601
      @Adamm601 หลายเดือนก่อน +5

      Tak to przetak
      Sito to do żwiru liasku

    • @green259
      @green259 หลายเดือนก่อน

      @@Adamm601 sito głównie służyło w tamtych czasach do przesiewu mąki , biorąc pod uwagę skalę Mesh to takim sitem co najwyżej piasek na budowie można by przesiać

  • @olomad6722
    @olomad6722 หลายเดือนก่อน +5

    10:30 Dzieciaki pokazują jak silne były więzy rodzinne...

  • @veranikarouse5666
    @veranikarouse5666 หลายเดือนก่อน

    Pozdrawiam z Grodno!

    • @jacekejsmont
      @jacekejsmont หลายเดือนก่อน

      Pozdrawiam z Sokółki 😆

  • @walkieloki
    @walkieloki หลายเดือนก่อน +4

    s dziś u chinola z ali Express syntetyk i komercja wiecej produkują niż ludzie potrzebują globalizacja i marnotractwo wolał bym żyć 100 lat temu niż dziś

    • @beabea9421
      @beabea9421 หลายเดือนก่อน +1

      Ja bym nie wolała, bo kiedyś nie było dobrych lekarstw na różne choroby. Teraz jest lepiej. Tylko trzeba uważać, mieć swój rozum i nie dać się zwariować niektórym nowoczesnym trendom.

    • @green259
      @green259 หลายเดือนก่อน

      @@beabea9421 A ja bym wolał żeby były dobre lekarstwa a reszta żeby była tak jak 100 lat temu

    • @KrzysztofKowalski-yx3bm
      @KrzysztofKowalski-yx3bm หลายเดือนก่อน

      Jak 100 lat temu. Jak się miało dudki albo morgi to jakoś się żyło. Ale jak front przetoczył się ze dwa razy przez wieś to ze wsi wiele nie zostało. A dzieci to matkę znały bo ojciec był z przypadku.

    • @JezTerenowy
      @JezTerenowy หลายเดือนก่อน

      ​@@green259Wydaliby Cię za mąż za faceta, którego nie kochasz, tylko dlatego, że pole jego i Twoich rodziców graniczyłoby ze sobą. Urodziłabyś około dziesiątki dzieci, których połowę pochwałabyś zanim zdążą dorosnąć. Twoi dorośli synowie załapaliby się na udział w wojnie. Przez wieś co najmniej dwa razy przetoczyłby się front, a Ty w najlepszym wypadku tyrałabyś dokąd wystarczyłoby Ci sił, kończąc swój żywot w biedzie panującej na przełomie tysiącleci. Zaiste, cudowna perspektywa.

  • @beegee9639
    @beegee9639 หลายเดือนก่อน +2

    ♥️🇵🇱🇵🇱🇵🇱♥️

  • @Lechoslowianin
    @Lechoslowianin หลายเดือนก่อน

    Pamiętam te sita, ale siatka była już z drutu

  • @stanisawkowalczyk7114
    @stanisawkowalczyk7114 หลายเดือนก่อน +1

    To całkiem nie tak dawno. Dziś inny świat, inna epoka.

    • @green259
      @green259 หลายเดือนก่อน

      Trzeba brać pod uwagę że to okolice Białegostoku a tam szczególnie na wioskach wszystko było i jest mocno zapóźnione w stosunku do reszty kraju.

  • @andrzejsarnowski5588
    @andrzejsarnowski5588 หลายเดือนก่อน

    Żywotność większa niż plastiku. Zawsze można było środek wymienić gdy się zużył. A jak się calkowicie zepsuło to można było jeszcze w piecu napalić.

  • @barbaraskwarek2685
    @barbaraskwarek2685 หลายเดือนก่อน

    Czy można zamówić jeszcze takie sito?

    • @green259
      @green259 หลายเดือนก่อน +1

      Teraz biorąc pod uwagę ile roboczogodzin trzeba poświęcić na wykonanie takiego sita od A do Z (ręcznie beż użycia maszyn ) to za sito trza by było zapłacić z 300 zł, przynajmniej ja bym tyle krzyczał jak bym umiał takie rzeczy robić.

  • @elzbietadobrowolska9200
    @elzbietadobrowolska9200 หลายเดือนก่อน +3

    I to są fachowcy! Szkoda, że te umiejętności i wiedza poszły w zapomnienie. Otaczamy się jednorazowym plastikiem i wrzeszczymy o ekologii ....

  • @dariuszczarnota8567
    @dariuszczarnota8567 หลายเดือนก่อน +3

    Kiedyś ludzie to się napracowali, nie mieli czasu na głupoty.

    • @beabea9421
      @beabea9421 หลายเดือนก่อน +1

      Nie było dobrych pralek ani pieluch do wyrzucania. Trzeba było prać . Kobiety zasuwały że hej !

  • @qskocz2883
    @qskocz2883 หลายเดือนก่อน

    Sami zniszczyliśmy rodzime rękodzielnictwo i teraz zachwycamy się mistrzami japońskimi czy rzemieślnikami indyjskimi. Oni nie zamierzają porzucić dzieła ojców. Taki nasz dziwny naród.

  • @Prezes173
    @Prezes173 หลายเดือนก่อน +10

    To były czasy
    Nie bylo PeŁo ani tuska.

    • @EdwardSekowski-pl1if
      @EdwardSekowski-pl1if หลายเดือนก่อน +1

      Ale prezesa też

    • @metka5799
      @metka5799 หลายเดือนก่อน +1

      Nie było zdrajcy i agenta!

  • @jarosawbarczynski9482
    @jarosawbarczynski9482 9 วันที่ผ่านมา

    A śmiejemy się z indian lub innych hindusów . Tylko kto dzisiaj posiada takie umiejętności . Czym jest obecny postęp ?

  • @green259
    @green259 หลายเดือนก่อน

    Za takie ręcznie wykonane sita to musieli od wuja pieniędzy na tym zarabiać. Produkt PREMIUM wykonany w 100% z naturalnych surowców i od A do Z samodzielnie zrobiony, to musiało swoje kosztować nie ma opcji.