[Samess] "Crayon Shin-chan" - Cry Baby - Korean COVER

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 19 ก.ค. 2022
  • ORIGINAL : SEAMO - CRY BABY
    ILLUST: 흴민
    MIX: 나츠 (@wer77)
    PV & VOCAL & Translation: SSS
    【Comment】
    It's a long way back
    It was the quickest shortcut for me.
    [LESSON5] For this...!
    Golden rotational energy!!!
    #cry baby #Crayon_Shin-chan
  • เพลง

ความคิดเห็น • 30

  • @goremlin329
    @goremlin329 2 ปีที่แล้ว +1

    노래 너무 좋아요! 목소리도 잘 어울리시고 정말 잘 듣고갑니다.

  • @user-tb3em8vo6v
    @user-tb3em8vo6v 2 ปีที่แล้ว +1

    노래 좋네요 짱구도 오랜만이고ㅋㅋ 사메스님 덕분에 다시 짱구 정주행하러 가봅니다ㅋㅋㅋㅋ

  • @user-wy3fu4hv7p
    @user-wy3fu4hv7p ปีที่แล้ว +1

    너무너무 좋습니다

  • @user-ue9pm4mv5b
    @user-ue9pm4mv5b 2 ปีที่แล้ว +1

    사메스님 항상 영상 기다리고 있습니다! 오늘도 올려주셔서 정말 감사하고 잘 들었습니다!

    • @Samess_333
      @Samess_333  2 ปีที่แล้ว

      저도 늘 들어주셔서 감사합니다!!

  • @NESWAR네스워
    @NESWAR네스워 2 ปีที่แล้ว +2

    갠적으로 짱구 극장판 곡 중 제일 맘에 드는 곡인데 좋은 번역곡 감사합니다 ㅎㅎ

    • @Samess_333
      @Samess_333  2 ปีที่แล้ว +1

      저야말로 들어주셔서 감사감사합니다~

  • @user-pg1pe9di9f
    @user-pg1pe9di9f 2 ปีที่แล้ว

    내용은 참 병맛이었는데 노래는 엄청 좋은 극장판!! 이번에도 시원시원한 노랫소리 잘 듣고 감다!!

    • @Samess_333
      @Samess_333  2 ปีที่แล้ว

      그래도 신형만의 가족애를 보면서 눈물이 흘러버림ㅠㅠ

  • @user-cd4uh9nh5p
    @user-cd4uh9nh5p 2 ปีที่แล้ว +1

    ? 원본을 알고 있지만 원래 한국곡인 것 처럼 자연스럽네요. 너무 좋아요. 목소리도 좋네요 ㅎㅎ

  • @user-gb8cw4bx8k
    @user-gb8cw4bx8k 2 ปีที่แล้ว

    오늘도 잘들었습니다 사메스님 감사합니다.

    • @Samess_333
      @Samess_333  2 ปีที่แล้ว

      저도 들어주셔서 감사감사합니다!

  • @jilan6660
    @jilan6660 2 ปีที่แล้ว +10

    분명 노래도 잘부르고 목소리도 좋은대 왜 떡상을 안하는거지?

  • @jjanggu07
    @jjanggu07 ปีที่แล้ว

    짱구 노래는 다 좋다

  • @jjY-ll5oh
    @jjY-ll5oh ปีที่แล้ว

    잘부르시는데 떡상하길

  • @user-ph8yr3te8y
    @user-ph8yr3te8y ปีที่แล้ว +1

    꿈을 향해 달려간 나날
    실패만 해 좌절한 나만
    세상의 빗속에 빠져버려선
    누구에게도 솔직할 수 없어
    떠올려보면 나는 언제나 억지로 웃고 있었어
    허세 속에서
    긴장 속에서
    눈물을 참고 있었어
    cry baby
    오늘은 참지 않고
    울어도 돼, 있는 힘껏 말이야
    눈물이 흐른 그 다음이라면
    솔직해질 수 있으니까
    무엇을 해봐도
    몇번을 해 봐도
    생각처럼 풀리지 않는 것이 현실이고
    허세를 부려봐도
    성공하는 일 없고
    손에 남는 건 불안 밖에 없어
    그럴 때야말로 잠시 멈춰서
    스스로 솔직하게 울어보자고
    허세는 잠시 접고서
    있는 그대로
    약한 모습을 보여줘도 괜찮다고
    고민없이 푸르른 저 하늘 조차도
    언제나 푸르기만 한 건 아니잖아?
    먹구름이 껴서 흐린 날도 있고
    바람이 불고 비가 내리는 날도 있지
    우리들이랑 똑같아
    그러니 눈물이 차오르려고 할 때는
    힘껏 울자고
    그 뒤에는 분명
    맑게 개인 하늘이 뜰 테니
    떠올려보면
    나는 언제나
    억지로 웃고 있었어
    허세 속에서
    긴장 속에서
    눈물을 참고 있었어
    cry baby
    오늘은 참지 않고 울어도 돼
    있는 힘껏 말이야
    눈물이 흐른 그 다음이라면 솔직해질 수 있으니까
    이제 막 시작한
    우리의 인생
    하지만 이미 닥쳐온 드높은 장벽에
    '넘어야 해, 넘어야 해'
    초조한 마음과
    등에 돋아있는 날지 못하는 날개
    누군가 비웃어도 손가락질 당해도
    자기 자신의 손을 믿어보자고
    때로는 쉬면서
    때론 노래하며
    가끔은 등의 짐을 내려놓아 보자고
    쓸모없는 일은 이 세상에 없어
    넘어져 쓸린 무릎에도 의미는 있어
    반드시
    반드시
    그러니 아주 조금씩
    나아가며 스스로 빛을 내도 돼
    멀리 돌아가는 길이야 말로 나에겐
    가장 빠르게 다가온 지름길이었다고
    믿으며 오늘도 걸어나가
    어제의 눈물은 오늘의 이정표가 돼
    떠올려보면
    나는 언제나
    억지로 웃고 있었어
    허세 속에서
    긴장 속에서
    눈물을 참고 있었어
    cry baby
    오늘은 참지 않고 울어도 돼
    있는 힘껏 말이야
    눈물이 흐른 그 다음이라면 솔직해질 수 있으니까
    오늘까지 내가 걸어왔었던 길은
    사실 튼튼하지도 강하지도 않아
    그저 눈물에 젖었을 뿐
    그래도 내가 걸어왔었던 것 만큼은
    사실이니까
    나 자신에게 자랑스럽다
    말해줄거야
    올려본 곳엔
    푸르른 하늘
    나를 비추고 있어
    돌아본 곳엔
    수많은 사람
    내가 기대고 있어
    cry baby
    오늘은 참지 않고 울어도 돼
    있는 힘껏 말이야
    흐르는 눈물은 아름답고
    내일을 살아갈 나의 힘이 되어주지
    떠올려보면
    나는 언제나
    억지로 웃고 있었어
    허세 속에서
    긴장 속에서
    눈물을 참고 있었어
    cry baby
    오늘은 참지 않고 울어도 돼
    있는 힘껏 말이야
    눈물이 흐른 그 다음이라면 솔직해질 수 있으니까
    상냥하게 나를 감싸주는 바람
    바람을 타고 퍼지는 나의 목소리
    비는 하늘을 가리기 위해서가 아냐
    땅을 적시기 위해 내리는 거야

  • @user-dy4cf4oz7i
    @user-dy4cf4oz7i ปีที่แล้ว

    죠죠 좋아하시나 보네요 설명 보니까 죠니 죠스타 대사 있네요

  • @user-oj4ex7tj2y
    @user-oj4ex7tj2y 2 ปีที่แล้ว

    짱구 극장판 앤딩이 대부분 명곡이지요

    • @Samess_333
      @Samess_333  2 ปีที่แล้ว

      내용도 명작만 뽑아주면 참 좋을텐데 ㅠ...
      기복이 너무 심하셔...

  • @user-sq4hn1fn7l
    @user-sq4hn1fn7l 2 ปีที่แล้ว +2

    이분은 ㄹㅇ 개떡상한다에 내 마라탕을 걸지

    • @hina_hikawa
      @hina_hikawa ปีที่แล้ว

      그러니깐 마라탕 사주시는거죠?

    • @user-sq4hn1fn7l
      @user-sq4hn1fn7l ปีที่แล้ว

      @@hina_hikawa 마라탕을 걸었으니 이제 빨레처럼 걸ㅇ.

  • @user-un1dg9zt8g
    @user-un1dg9zt8g 2 หลายเดือนก่อน

    혼네와 다테마에가 연상이 되는..

  • @user-tq8dc5nq2y
    @user-tq8dc5nq2y 2 ปีที่แล้ว +1

    SSS사메스님 가면라이더 비욘드 제너레이션 노래 한국어 해주세요

    • @Samess_333
      @Samess_333  2 ปีที่แล้ว +1

      애석하게도 신청곡은 받고 있지가 않습니다
      영상 하나에 들어가는 게 금전적으로나 시간적으로나 너무 많이 들어가는지라 제가 하고 싶은 쪽으로만 하고 있어요!

    • @user-tq8dc5nq2y
      @user-tq8dc5nq2y 2 ปีที่แล้ว +1

      @@Samess_333 네 알겠습니다.
      죄송합니다.

  • @Rolode3930o
    @Rolode3930o 11 หลายเดือนก่อน

    cry baby라고 해서 도쿄리벤져스 오프닝인줄 ㅋ

  • @wjwjejesjx
    @wjwjejesjx 2 ปีที่แล้ว +2

    원곡보다 나은데 ...??