Süyümbike Güvenç - Tugan Avıl

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 18 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 42

  • @mirsefadonmez6135
    @mirsefadonmez6135 5 ปีที่แล้ว +29

    Merhabalar.
    Eserin sözleri şu an Tataristan'da yaşayan Kazan Tatarları, İdil Türkleri yahut Bolgar Türkleri olarak da adlandırılan Tatarların büyük şairi Abdullah Tukay'a aittir. Çok çok kıymetlidir. Türkçenin en güzel hallerinden biridir.
    Tau başına salıngandır bezneñ avıl,
    Ber çişmä bar, yakın bezneñ avılga ul;
    Aulıbıznıñ yamen, suı tämen beläm,
    Şuñar kürä söyam canım-tänem belän.
    Xoday şunda can birgän, min şunda tugan,
    Şunda äüväl Korän ayaten ukıgan;
    Şunda beldem räsülemez Möxämmädne,
    Niçek mixnät, cäfa kürgän, niçek torgan.
    Istän çıkmıy monda minem kürgännärem,
    Şatlık belän uynap gomer sörgännärem;
    Abıy belän bergäläşep kara cirne
    Suka belän ertıp-ertıp yörgännärem.
    Bu dönyada, bälki, küp-küp eşlär kürem,
    Bilgesezder kaya taşlar bu täkdirem;
    Kaya barsam, kayda torsam, nişläsäm dä,
    Xäteremdä mäñge kalır tugan cirem

    • @tipebak
      @tipebak 4 ปีที่แล้ว

      Mirsefa Dönmez Güzel bilgiler için tşk.

    • @10000sekendiz
      @10000sekendiz 2 ปีที่แล้ว

      Bilgi yine yır(şarkı, türkü) sözleri için sağ bolun🪐

  • @Ettoredipugnar
    @Ettoredipugnar 5 ปีที่แล้ว +15

    I like the fact that all of the singers are in a provincial setting , and singing with non electric folk instrument . Thank you for posting

  • @guleryelen3457
    @guleryelen3457 4 ปีที่แล้ว +3

    Nurlar içinde yatsın güzel hocamın güzel kızı.. Ne güzel EN BAŞTA İKİ KIZI VE KARDEŞİ YAŞAR BEY OLMAK ÜZERE YÜZLERCE TALEBE... ESERLERİ... İŞTE YAŞIYOR... YOLUNUZ AÇIK OLSUN. ALLAH NAZARLARDAN KORUSUN MAŞAALLAH SİZLERE...

  • @kamata1071
    @kamata1071 5 ปีที่แล้ว +9

    Adım gibi Güzel Kız. TENGRİ Sana Kut Versin

    • @Tatar_Piano
      @Tatar_Piano 2 ปีที่แล้ว

      Tengr is a myth, all praise to Allah

    • @marqidosad7657
      @marqidosad7657 ปีที่แล้ว +2

      ​@@Tatar_Piano What kind of God needs praise? Tanrı sana da kut versin.

  • @tugceaktaran
    @tugceaktaran 6 ปีที่แล้ว +11

    maşallah rahmetli babanızın şifası devam ediyor...çok güzel icra etmişsiniz gönlümüze iyi geldi.

  • @cansukaraoz111
    @cansukaraoz111 2 ปีที่แล้ว

    Ne kadar sevilebilirse o kadar sevdim❤️ nasıl dokunuyor. Keşke bu şarkıların popüler olduğu bu dünyada yaşıyor olsaydık 🌻

  • @ayratyusupov3037
    @ayratyusupov3037 5 ปีที่แล้ว +16

    Thank you very much from Tatarstan! Voice is amazing, the only thing - she got a huge not a Tatar accent. So as a Tatar I can feel it pretty much)

    • @ayratyusupov3037
      @ayratyusupov3037 5 ปีที่แล้ว +3

      @Göktuğ Sarıoğlu well, it's more than I can get from Turkish to my great regret.

  • @sunchild3164
    @sunchild3164 6 ปีที่แล้ว +6

    Beautiful...everything.

  • @sparkplug5448
    @sparkplug5448 5 ปีที่แล้ว +3

    Man I wanted to sing with her so badly but alas I don't know the words not the language she truly has a captivating voice and the way she plays she would send me to sleep with the sweetest dreams!

  • @malahamavet
    @malahamavet 5 ปีที่แล้ว +6

    I like her voice 😁

  • @lordanubis4640
    @lordanubis4640 5 ปีที่แล้ว +7

    If you ever made a combined audio file or CD I'll buy it lol 💙☥💙🐉

  • @andyking957
    @andyking957 หลายเดือนก่อน

    it really rembemers me to songs from Okinawa island in Japan...

  • @ThePowergothic
    @ThePowergothic ปีที่แล้ว

    Güne bu videoyla başlamak çok güzel^^

  • @pawlo8717
    @pawlo8717 5 ปีที่แล้ว +17

    Are we even living on the same planet

    • @victorborbalima
      @victorborbalima 5 ปีที่แล้ว +2

      Yes we are

    • @Nordkiinach
      @Nordkiinach 5 ปีที่แล้ว +3

      No, you're living in a Capitalist hellhole doomer. Wagie wagie, get back in your Cagie.

  • @eminaytacer4194
    @eminaytacer4194 26 วันที่ผ่านมา

    ❤Huzuru, ❤

  • @snekjuce
    @snekjuce 6 ปีที่แล้ว +6

    thanks for sharing good music even though i dont understand it lol

  • @steveredstone1711
    @steveredstone1711 5 ปีที่แล้ว +3

    Can I save at this location?

  • @UGuyU_
    @UGuyU_ 5 ปีที่แล้ว +5

    I wish I have a such a girlfriend , going together to the forest , so me and mother nature can enjoy her tunes.

  • @ikilahmacunbiayran
    @ikilahmacunbiayran 5 ปีที่แล้ว +1

    💜

  • @lovasupranova4377
    @lovasupranova4377 4 ปีที่แล้ว +2

    please, help me with the lyric un turkish!

  • @gezaborbely
    @gezaborbely 6 ปีที่แล้ว +2

    This reminds me of "Amazing grace".

  • @dawsac2335
    @dawsac2335 5 ปีที่แล้ว +4

    What language is this?

    • @malahamavet
      @malahamavet 5 ปีที่แล้ว

      I think turkish, like the other videos of this channel

    • @attilaogz9062
      @attilaogz9062 5 ปีที่แล้ว +6

      Tatar Turkish

    • @guleryelen3457
      @guleryelen3457 2 ปีที่แล้ว

      ORUÇ HOCAM., TASARRUFUN DEVAM EDİYOR.. EMEKLERİN, SEVGİN, ÜMİTLERİN HİÇ BOŞA GİTMEDİ.. RABBİM SENDEN BİNLERCE RAZI OLSUN.. GÖNLÜMÜZDE YAŞIYORSUN... ÖZLEM VE DUALARIMLA. KIZINI VE EMEK VERDİĞİN KİŞİLERİ DEVAM ETTİRDİKLERİ İÇİN KUTLUYORUM...

  • @hidolfadler2309
    @hidolfadler2309 6 ปีที่แล้ว +1

    👏👏👏

  • @ultraton11
    @ultraton11 ปีที่แล้ว +1

    💛💚🖤❤🤍

  • @beepot2764
    @beepot2764 6 ปีที่แล้ว +8

    I wish I could understand every language, but that would make learning it less meaningful I suppose.

    • @RJPaul-px6vt
      @RJPaul-px6vt 4 ปีที่แล้ว +3

      From personal experience I can assure you that having learned a certain language I don't enjoy the music half as much as I did when I didn't know what on earth they were singing about!

    • @bakhtrian2867
      @bakhtrian2867 ปีที่แล้ว

      no it would strengthen the meaning