VLOG🇩🇪end of german course, cooking for an international picnic, meeting new people
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
- 이 영상은 ExpressVPN의 제작지원을 받았습니다
This video is sponsored by ExpressVPN
안녕하세요 욜리 여러분 이욜입니다~!!
일주일이 참 빠르게 지나간 것 같은데 기분 탓인가요?
참으로도 고통스러웠던 독일어 어학원 코스를 끝내니 정말 너무 너무 너무 행복했어요
역시 공부는 한국에서도 독일에서도 넘 싫은 것…
영상들을 모아놓고 보니 참 새로운 사람들을 끊임 없이 만났었네요! (어쩐지 힘들더라)
정신없이 굴러간 일상들 재밌게 봐주셔요..
오늘 영상은 ExpressVPN의 제작지원을 받았는데요!
ExpressVPN을 통해 온라인 위치를 원하는 곳으로 바꾸어
드라마와 영화들을 국가 제한없이 관람해보세요!
작은 아씨들…환승연애 못잃어…
expressvpn.com... 로 접속해 추가 3개월 무료 혜택을 누려보세요 😎
💛
you can contribute to the translation of subtitles through this link!
: amara.org/vide...
business inquiries : eeeeyol@gmail.com
insta : @2e_yol
#교환학생브이로그 #대학생브이로그
영상 보면서 계속 얼마나 남았는지 확인함..줄어들지 마ㅜㅜ
I love your vlogs, they're so comforting to watch
you are so kind🥹
Hi, just wanted to leave my respect for you here in the comments
I'm vietnamese but was born in Germany and just wanted to hop by and say welcome!!! Germany during fall and winter can be kind of gray and lifeless (even for someone who lives here lol) but hang in there!! I hope you get to experience the Weihnachtsmarkt (Christmas market) soon!
They sell delicious street foods and cute things there. I recommend trying Schupfnudeln, Glühwein or Kinderpunsch if you dont drink alcohol and Früchtebrot if you can find it! Super yummy 🥰
Generally taking a tour through Christmas market food is amazing! (Back home the other big ones are stuff like Kräppelchen (idk spelling), waffles with something called schlagcreme and gebrannte Mandeln ... and for me foreign stuff like poffertjes and langos :p)
@@wednes3day oh yes I totally forgot about gebrannte Mandeln, absolute must have!! There's something about eating all of those things at stands on the side of the streets while its cold....makes the food taste twice as delicious 😋.
Living in leipzig i had two classmates who where cousins and vietnsmese their german was better than anyone elses
Lol but verry liked classmates none the less there was no rarist excluding or anything like it should be
And tbh in leipzig seeing asian people is normal as breathing lol
Your German is insanely good, considering you've been learning it for only a month! Especially your pronounciation :) Don't worry much about articles and conjugation - that will come naturally with time and people will be able to understand you even if you make mistakes.People will expect you to make mistakes!
you're my "comfort youtuber" and i'm always happy to see you posting vlogs, especially the ones from Germany because it's so cool to see you adapting to new culture and enviroment :) i wanted to let you know that its not being ignorant not knowing the language before coming to another country - you at least started learning and thats what really matters. hope you'll have a great time there and get new experiences
It's so great to see you becoming more used to life in Germany and meeting new people! I've moved to different countries twice before and I totally understand you, I've cried in the supermarket and on the bus many times haaahah I hope things keep getting better for you!
Hi there!
I love your vlogs so much and just wanted to leave a comment to tell you that you don't have to worry about making mistakes! You are doing great. German is a hard language (coming from a native speaker) and Germany and its people can be a bit much, even for me. I think it is so cool that you decided to take the big step of an exchange year in a completely foreign country and we are here rooting for you!
Btw, I love how organized you are and I think that your little animations at the end of every video are absolutely adorable.
어휴 ㅠㅠㅠㅠ 독일 영상 정주행 하고 댓글 달아요... 전 독일 온지 이제 거의 3년차고 대학 다닌지도 벌써 2학기가 된 한국인입니다. 진짜 처음에 울고 싶고 힘들고 내가 여기 어떻게 버티나 싶지만 또 살다보면 좋은 사람들도 만나고 여기 생활에 적응하게 되더라구요 ㅠㅠ 첫 영상은 너무 드리고 싶었던 팁도 많구 안타까웠는데 지금은 너무 잘 지내시는 것 같아서 다행이에요! 독일 생활 언제나 힘내시고 우리 모두 화이팅해요!
3년차시라니..👍 화이팅입니다!
3년 동안이나 타지에서 생활하고 계시다니 너무너무 대단하세요.. 우리 화이팅화이팅🫶
Glad to see that you look more comfortable in Germany, I wish you always stay healthy and happy eyol~nim 🙌💜
이욜님 독일 처음 가셔서 힘들어하시던 때가 엊그제같은데 (실제로 엊그제에 봄..) 벌써 이렇게 적응하셔서 헬스장도 가고 일도 척척 보시고… 괜히 제가 다 감동스럽습니다,, 저도 내년에 교환학생 갈 예정이라 걱정 반 설렘 반으로 브이로그 찾아보고 있었는데 위안이 되네요 !! 어딜 가든 사람은 적응하기 마련이구나,, (물론 이욜님의 피같은 노력. 이 있엇겠지만효) 항상 행복하세욥 ㅎㅎ
쿠님도 행복하셔요🤍
I'm German and you're doing very well! German isn't easy to learn and you're doing amazing. I really love Germany, its landscape and its people, so I hope you have a good time here. :)
That bookmark is beautiful-- such a good gift to give, lucky Olivia. :)
50 out of 57 points is still very good! You did great! 🎉 I‘m a new follower from Germany and I love your videos:)
I'm glad you figured out how to live in a different country on your own. I think I could never handle it as good as you.
I know its really hard for you...but don't worry u can gladly overcome it...ur supporters are with you . Fighting!!✊
Maybe I have a tip for yo regarding the drained yoghurt situation:
You could try the “Skyr” from Alpro. It´s a thick soy yoghurt. You should find it in “Edeka”, “Kaufland” or other big supermarkets.
Hope this helps and my respect for navigating through all the new information, situations and all the other stuff. You are doing really well and for one month studying German a 50/57 score is brilliant. We often say “this foreigner speaks better, than some germans”. I think that says a lot about our language and how hard ist is (even for us native speakers)!
when I lived in Freiburg as an exchange student, I also could never clean the floors totally... the whole year I was in student accomodation, I cleaned the floors more than one time in the week :') and they were still dirty every time. 😖nice you are meeting kind people, you are so thoughtful to give gifts and be so generous :)
It's so nice to see you adapting to Germany. If you have time I would love you to do a future vlog with your recommendations for Korean groceries that are available at Asian supermarkets over here in Germany (or at least at the one you visit). For example I never heard of black vinegar and will buy and try your recipe at home. I also find it amazing to see you cooking fresh every day. Doesn't matter if you cook the same meal over again, I do the same when I like something. 😉
Awww your vlogs make me think about my experience as european student in Asia (I'm from Italy and I studied in Japan), all the meetings with people from different countries, learn how to survive in a new country, all the food eheh is something that really help your persona in growing up well! Your recipes seems so interesting by the way, I wanna try something soon!!
i cant stress this enough: i have so much respect for you
every non european gets so startled by our skinship culture ! even though nowadays people tend not to touch others unnecessarily, it's really common to, for example greet someone with a hug and kisses on the cheek, or to caress someone's arm while talking, it's also a sort of affirmation someone is listening to when they touch your arm/shoulder. it must be a big surprise, but please try not to think of it too much even though i believe it's hard :') it's a friendly gesture, glad the people around you ask for permission !
I’m kinda lucky English is slowly becoming the universal language. I always hear lots of Germans speak it. I’d visit Germany in a heart beat ❤
진짜 교환학생 영상을 볼때미다 제 헛상상은 진짜 한번쯤 가고 싶네요
Tip on the months
January and February = lose the -y and you have the German spelling
April is the same
May, June and July= change last letter to -i
August and September are the same
October = change -c to -k
November is the same
December = change -c to -z
It's usually only one letter that's different 😊
ahhh thanks for the tip😎
You should get a fleece jacket (if you don’t own one yet) for staying warm inside, they’re super comfy! Uniqlo or Decathlon have some great and affordable ones. Love your vlogs, keep up the good work 😊
일본인 친구분도 독일 음식이 안 맞았나바요.. 두 달 동안 먹은 음식 중 가장 맛있었다니 😂 이욜님이 요리짱이신 건가... 잡채 완판된 거 제가 다 뿌듯해요
잡채가 간장베이스다 보니까 일본에서 먹던 음식이랑 비슷한 느낌이었다고 하더라구요😂
Another tip the weather will get a lot colder in the winter and January is the coldest month. You need thicker jackets, sweatshirts
and pants.
Japchae ist mein Lieblingessen aus Korea!
I’m a student from Singapore currently learning German as well, hoping to go to Germany for exchange in a couple of years. Your vlogs have been great to watch! All the best!
i just finished watching your previous one and this was uploaded at the perfect time! it felt like i watched a 30-minute vlog. love it! thank you eyol & goodluck 💜
aaaa good to know you are in a good condition now!! stay safe there! ❤
even in a foreign country while being so busy, you are still cooking and eating so well!!! i’m so impressed! and even going to the gym…you are so inspiring!! i would have been eating ramen everyday and crying in my room…and i think the people who called you brave were right. A BUTTERFLY CANT SEE ITS OWN WINGS. you are a brave nabi 🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋
ahhhhh thankyou🥲💙
Early this time! I'm so happy that you've come this far. I've been watching your videos from a long time and I love how you're fulfilling your dreams. I hope you're taking care of yourself and enjoying your life to the fullest. There's gonna be bright future ahead
So typically German (and Austrian as well):
"I might get a cold, noo :( "
Germans: "Here have a cup of tea! :) "
haha love it
glad you are having a nice time! things change so quickly when you move countries
you‘ve done a great job，i used to imagine going out on my own，but not as good as you，just be yourself，feel happy and enjoy your life in Germany，fighting^o^
Sending lots of love from a German, who studies in the UK but wished she lived in Korea 😅
Btw, you know you can buy Greek yoghurt or Quark for the thick texture? I would recommend you try “Quark” or “Magerquark” as it has a really thick, creamy texture and “Mager” means it is really low in fat so super healthy☺️Another recommendation is if you like sweet, flavourful tea, try “Teekanne Mediteranischer Pfirsich”. It’s naturally so sweet and so flavourful. There is an herbal tea for everything in Germany but some truly taste medicinal 😄😄 Looks like you are having a lot of fun with all the activities!
Ahhh in france we also had the giveaway from previous students! I got so many things from that lol
Heya just telling you in case you don't know: german tab water is highly controlled and always has drinking quality. A rare exception is when you live in a very old house were the pipes are very old. But for a student dorm it should be all fine! Don't worry about having to use a water filter :)
hi eyol💜 i just want to say that i’ve been watching your vlogs for a while now and they inspired me to create my own channel🙇🏻♀️ and welcome to germany haha! as a foreigner studying in germany, i know how hard it must be to study german🥲aber keine Sorge, du kriegst es hin!! i was pleasantly surprised when i saw that u got selected into a german Uni lol what are the odds. but all the best for everything:)
I really enjoy your vlogs.🥰 This format is new to me
Hey there,
I actually cooked the eggplant beef bowl for my husband and myself and it was so good! Reminded us of our awesome holiday in South Korea this summer :)
Girl I enjoy your vlogs so much, I‘m german since my birth but I struggle some days with this language too, your doing so well. I also like your video technique with the subtitle and how you film. It’s giving me chills :)
I‘m also wondering what exactly you are studying now in Germany, if that’s not to private :)
I wish you the greatest in the coming month and a cat so you can cuddle with it, when it’s getting cold ^^
Liebe Grüße 🫶🏼
잡채는 후추를 좀 넣어야 맛있습니다 간장은 많이 넣으면 물기 생기니까 소금이랑 후추를 넣어보세요
Hi eyol, i like your vids and hope you keep having fun doing them. You might have seen her already but just in case, there is another korean youtuber, Yooil, who went to study in germany and you might find it interesting: th-cam.com/channels/_Rm8kEkeEI5f7RiecFlfkw.htmlvideos
You might have went to Germany out of ignorance but you are being brave right now. I am sure that in the end you will feel grateful for living new (and scary) experiences, that's life!
도마가 계속 흔들리는데 도마 밑에 행주같은걸로 받쳐서 칼로썰면 안움직일것같아요 칼쓰는데 위험해보여요😢
타국에서 다치면 서러우니 조심하세요~~
It must be admitted that since the series Boys ower flowers, Korean series have gone viral in the world. Korean dramas are really high for us. We are happy when we say some words we learned from there. We learn a little bit about Korean culture I saw the japche dish in city Hunter before lee min ho used to choose and eat meats from it. Dramas are very successful in promoting countries. It's not for nothing that lee min ho ya halyu star 🤪❣️❣️
Love your videos. Those little animations as end-credits are priceless!!! I only just started watching when you came to Germany. Are you going somewhere else now that your four week intensive class has finished? Glad you enjoyed the Radler and the sausage 😀. I am German and I live in Berlin. I have recently developed a love and appreciation for Korea, because of K-Dramas, too!!! I also tend to like what other people like ^^ even though people disparage me for lacking originality. Maybe I do, who knows. But I love so many Korean things/cultural elements/products now 😀 and they make me happy 😊!
It is not uncommon to go to Germany without knowing any German.. It is a hard language and I know you will get better at it! Also I am glad that you are enjoying kebab (but it's actually called döner, idk why they call it kebab in Germany)...
tbh the most people here (depends on your city) understand english its like in netherland.
we call it döner. kebap is just on adds and for english speakers.
Well it's a Kebab to many nations
@@RyfkahChan mit oder ohne sauce?
Because döner is Döner wand Kebab is Kebap
I'm German (parents are Chinese) and watching your vlogs has been weirdly hilarious to me 😅
If you need more colour to the japchae it's most likely you need dark soy sauce. Light soy sauce is for flavour/salty content and dark soy is for colour :)
I kid you not but when I saw the clip of just the ground/street I was like ohh this looks like my city and then later you showed the clip from the tram and that confirmed it for me 😭 hahaha
50/57 is very good! U deserve to be happy with it! 🥳🥳🥳🥳🥳🥳
You don’t need a water filter in germany, because the tap water is very good and testet every day.
Deine Handschrift ist super schön! Da werde ich total neidisch 😂
앜ㅋㅋㅋ 독일나와서 난생 안해본 잡채 만드는거 국룰인듯요 ㅋㅋㅋ
The brand that makes those Moomin cups and bowls is called Muurla. It's a Finnish brand. 😊
I get so excited when you post
아숩다 아수워 벙써 다 봐 버룠어
ooo, you have Malaysian friend... im glad that you are doing well, keep it up 👍
I love watching your videos! Especially your first week Vlog gave me a sense of calm when I was panicking myself (I'm an exchange student in japan for half a year, just arrived almost two weeks ago lol)
I hope you enjoy germany
아 나 가지 싫어하는데
이쯤되면 한번 이욜님 레시피로 만들어 먹어보고싶어지네...
Just noticed you went to the City I live in! :D I really love korean Food and I hope you‘ll get used to germany soon. I believe😇 I also miss the Zara, but besides that it‘s a nice city though.
I hate it when the tram drivers just close the doors in front of you & your test results are good!
It's nice that you met someone from Mongolia. And yeah *lol* it's so true that we watch kdrama a lot)
I make my bed every time for years and I haven't became rich yet (still waiting!)
Your vlogs in Germany gives so much confort as I myself I live alone in a foreign country.
Have a relaxing Sunday!🌄
As much as autumn is gloomy, I hope you get at least some time where it's cold enough for snow cover!!! Walking through a lit up, decorated (snowy) Christmas market after dusk is the best!!
(Also PLEASE get yourself warm scarf, jacket, gloves and hat!! (And maybe also warm socks?))
50/57?? That's great! Here in Germany we would celebrate that result! 😄 You must have very high standards for your academical performance 🤔
Yesss Germany hypes Korea as well!! I‘m a huge Ateez fan and they are coming in 1 month. SO EXCITED!!
Also, the BTS concert will be played in German cinemas in February. Do you mind including it in a vlog in case you go there? I would love to see your reaction :)
Many hugs, your start in Germany must have been so rough
유튜브에 유학원 잡채 검색하니 나오는거 개웃김
Honestly if you can come to a country without speaking the language but some English it’s Germany lol. Especially in the bigger cities. We’re used to a lot of different cultures and languages and being asked for directions and stuff in English. Learning English from grade 1 has to be useful for something after all 😂
Hey, love watching your videos. Just a quick tip because I‘m german myself, you don‘t need to filter your water everytime. The water quality is pretty good in germany so it‘s safeto wash your food and stuff with it
Pabo ya got me 😂😂 n that cram Story at this point we don't if we should laugh or cry for you.. But it's amazing to see u adopting the culture. You will do just fine 😊Fighting 💜
Your adapting very well compared to the beginning 😂
🤣🤣
No it’s not bad to come to Germany without knowing german
You’ll face hardships when you live in rural areas
I live in Berlin it’s somehow manageable
Sometimes i feel disappointed for not being able to communicate but i love the lifestyle here❤
@12:34 Finnish Muumi (Moomin) spotted :D
And oh gosh how annoyed I am with Netflix. I thought it is only in Finland that the Korean dramas I want to watch, I waited for them to finish airing in Korea only to find out they will upload them at super slow speed on Netflix. Now I feel a bit better to know that it is the same in most European countries too.
Hey!
I know how overwhelming a new country can be especially Germany - when my husband came here to live here , ha had the same experience
If you need any help , pls reach out !
Also if u wanna see more of Germany- reach out too!
ur vlogs are the best
i agree
I am too happy to see that you are enjoying your time in Germany! I always love your vlogs!!! 😊
Hope you can visit Spain someday!
A big hug from here 🥰
My respect for eyol nim after these exchange vlogs: 📈📈📈📈 seriously I have always thought of being an exchange student in the future and this just motivates me a lot more ;; ˚₊·-̳͟͞͞♥
Rewe usually has skyr, a thick yogurt from Iceland. It’s really nice
Ive lived in goddamn Berlin and ive never seen a wet tissue stuck anywhere and that must mean something. What the hell haha
Anyways the weather looks quite bleak where you are, I hope these days you got a bit of the good weather we had too
Your blogs bring me back to when I first arrived to Germany. I also moved without knowing German, I hadn't even been here before I moved! Now it has been almost 6 years and it has become home. I hope you keep having a good time here and make good friends.
Kebab is a Turkish dish. If you come to Turkey, you cannot be a stranger, eyol. Many Turks live in Germany 🇹🇷
😂.... 50/57 fantastic sense Of Humor! 😆😆 **you did a great job👍🏻👍🏻👍🏻
영상 끝에 그림들 항상 너무 귀엽고 웃겨요 ㅋㅋㅋㅋ영상 올라오면 너무 반갑다구욧.....독일생활 화이팅!
I’m happy it’s going better I’m very proud of you 💜💜
I hope you are feeling better and happy. 💜
I’m glad that you’re having a great time in germany! Some people might come off as rude but don’t worry they often don’t really mean it. All the best and keep studying, believe in yourself! Hwaiting
imagine walking inside that building thinking about nothing and then there is an eyol standing with a knife that she holds with 2 fingers and looks at you. xDDDDDDDDD ashfosahfosa
Sadly it kinda has to do with bavarian small city culture
Including the lack of english skills or will to talk to strangers in english
U can walk up u most young to middle aged people on colonge leipzig berlin hamburg bremen and politely ask for directions in english and worst thing would be a a plolite i dont know where this is or i dont know how to explain
But at least here in leipzig east germany asians are a normal daily sight.
And i mean asians who are just temporarely here. After all we got a university hospital and besides medicin other stuff to study arceology for example also a lot of vietnamese familys for historical reasons
No one would look at u like u dont belong
omg Malaysia?!!!!
So glad to see you’re having so much fun and meeting new people!! Enjoy your time ❤
love u eyol
U can just use tap water or ask a teacher if its save but it should be but better u ask there are exeptions especislly in south gdrmany but the rulenis that in 90% german tap water is drink quality lol
Me, I drink coffee at 8pm 😅
Look at you finishing the class you struggled to find. Did it help you communicate a bit in day to day life?
yes it did alot!!!!!
You are working hard as always. I hope you have a nice day. Thanks for uploading 🖤
This is quite funny, you can tell your not in your comfort zone your videos make you look like a squatter 😂