я тоже давно живу "за бугром"... уже больше 20 лет! (это больше, чем они "оба два вместе"). язык-то я давно выучил, но моё ужасное произношение, чувствую, ещё долго будет присутствовать 😁 ...это у меня примерно как у матёрого грузина по-русски 🤣
А может кто-нибудь знает место, где носителям разных языков можно найти друг друга для безвозмездного взаимного обучения друг-друга языкам? Например, по видеосвязи в мессенджерах. Очень хочется также хорошо знать английский. Я бы и программу обучения подготовил.
Здравствуйте. )))) Да, шучу. Хотела пояснить по поводу ухода человека из комнаты, когда ты кушаешь. У нас не принято есть одному, и если кто-то заходит, то ты должен (вернее это не долг, а традиция такая) пригласить пришедшего к столу разделить с тобою трапезу. Но, если человек видит, что или ты не собираешься его приглашать, или пищи у тебя недостаточно на двоих (по его субъективному мнению), то пришедший извинится и выйдет, чтобы не смущать человека, который ест, и не ставить его в неловкое положение.
Так же, обычно, человек не станет доставать еду и есть один, если у него в гостях кто-то уже есть. Если ему сильно хочется в данный момент покушать, он , конечно, может достать еду, но обязательно пригласит разделить её с гостем.
Конечно же, в нашей культуре исторически , генетически принято делить пищу с другом, а если в твой дом вошел гость, он по умолчанию - друг. Поэтому так много поговорок, присказок на эту тему: "не званый гость - хуже татарина" и т.д. Так что, дорогой Джон, всему есть объяснение : и не важно исторически сложившееся или ментально-эзотерическое. Россия одна из глубочайших культур, не даром русский язык так сложен для понимания. Но Вы ребята просто молодцы, достигли больших успехов очень уажительные, Вам будет счастье!!!!😘😘😘
"Когда я ем, я глух и нем". И как ты собираешься разговаривать с глухим? Это с детсада вбивалось, не разговаривать во время еды. Поэтому, наверное, не принято подсаживаться поболтать к человеку, который ест.
У нас совершенно неприемлема ситуация, когда кто-то один ест, а другой сидит и на него смотрит. Тут есть два решения: тот, кто кушает - предлагает разделить трапезу вместе с ним, а у другого человека есть возможность согласиться на это, или отказаться, Но тогда, как правило, он должен выйти из комнаты, чтобы дать человеку спокойно поесть) Двери наискосок действительно задерживают тепло в помещении, поэтому их так и проектируют обычно) Поздравления и тосты... Вам надо обязательно побывать в Грузии!
Двери по диагонали, чтобы не дуло. верно)) а вот дома нам действительно нравится, когда очень тепло, хотя это скорее индивидуально, у нас дома около 25-26 и всем хорошо) а вот когда температура около 18, то я лично всегда одеваюсь потеплее, в кофту, штаны, теплые носки) для меня это холодно.
Все западные более привыкли к холоду, в прохладную погоду они ходят в майках и шортах, наши будут уже одеваться. Практически любой напиток они пьют со льдом, кроме кофе и чая. И в этом плане для них это норма, если наши будут делать так же, то сразу же заболевают. 26-27 это реально перебор, дышать не чем, но 21-23, это вполне комфортная температура.
Ну, в той же Англии до 60-ых народ в основной массе жил с каминами! У нас камины развлечение для богатых, было и есть! Всегда у нас камином-камином, а печь голландскую никто не отменял! Хоть в Зимнем дворце, хоть где! А камин-то хорошего тепла не даёт, как долго он не пылай! Костер он и есть костер!
Традиция приносить что-то к чаю я считаю замечательная! Потому что прийти в гости и не попить чай невозможно, а у меня не всегда есть дома вкусняшки, сама я могу(пишу с аккаунта мужа) и без сладостей. И когда я иду в гости обязательно покупаю что-то чтобы не напрягать хозяев лишними хлопотами. Но если вдруг ко мне кто-то придёт без гостинцев я косо смотреть не буду )) как в случае с "будь здоров!". Если чихает не знакомый человек на улице я тоже говорю эту заветную фразу, если я в хорошем настроении )) а если мне не хочется контактировать с окружающими, то я на автомате проговариваю про себя "будьте здоровы"
Я русский который всю жизнь живёт в России, но тоже терпеть не могу все эти поздравления и тосты! Просто эти пожелания такие все банальные, все одно и то же говорят, а я не хочу близкому человеку говорить какие то дежурные банальности. Так же и когда меня поздравляют, ощущение,что люди отрабатывают повинность.
@@A.Stromouse Ну всё зависит от ваших отношений с человеком, которого вы поздравляете. Я например, если точно знаю, что буду поздравлять кого-то за столом, обязательно задумаюсь, что мне хочеться человеку сказать. Ведь говорить банальщину так скучно! А что именно говорить?...Ну не знаю...вы что никогда в жизни сочинений не писали, никогда интересных книжек не читали, никда оригинальных мыслей или цитат не слышали, никогда над чем-то глубоким не задумывались? Мне кажеться тут фантазии предела нет.
По поводу дверей - да. Суть в уменьшении сквозняка в период отопления. Из-за разных температур давление вне помещение и внутри отличается и поэтому двери сами стремятся открываться и ветер мешает входить/выходить ну и потери тепла тоже. Вообще эта проблема решается в современном мире дверями вертушками, но в старых зданиях это наборы дверей с препятствиями. И обычно когда очень холодно внутренние двери тоже закрыты чтобы был полноценный тамбур.
@@merlin-ulg корпоратив и свадьба- это вообще отдельная история. Если праздник в кафе, ресторане, то да, забираем, потому что все оплачено и много еды осталось. Что касается свадеб, то забирают остатки родственники молодоженов. Чтобы гости со свадебного стола тащили себе домой салаты- такого никогда не видела
@@iona11s На свадьбе обычно еды хватает на всех - смысла разделять на родственников и неродственников нет, это обидно. Просто разбирают и все. Сладостей в карманы для детей хотя бы.
Дело не в том, что ты мешаешь кушать. А в том, что есть одному и не предложить другому - не вежливо. Это идет от гостеприимства. Не красиво показывать пальцем - только на людей, на предметы пальцем показывать можно.
Дорогой, Джон, я тоже не люблю говорить тосты и ждать, нервничать своей очереди, и надо же сказать уже то, что не говорили до тебя, это очень напрягает, не люблю такие компании.
Тоже терпеть не могу эти процедуры. Если желает человек добра, пусть лучше молчит, чем говорит об этом потому что его очередь подошла. Лицемерная хрень.
По поводу гостеприимства . Однажды молодой финн приехал в гости к семье в России и там была русская бабушка . Бабушка напекла пироги для гостя и налила ему в чашку чай . Только чай был не в пакетиках маленьких , а такой как сухие листья чайного дерева . Эти листья кладут в маленький чайник , заливают кипятком , настаивают и получается чай . Когда в чашку такой чай наливаешь иногда эти небольшие сухие листья выливаются тоже в чашку . В России принято пить чай , а эти сухие листья чая оставлять в чашке . Их не надо кушать . Они терпкие на вкус , если их раскусить зубами . По русски , эти сухие листья в чае называют " чаИнки " . Так вот , этот финн первый раз видел что так заваривают чай . Выпил чай , а что делать с этими чаинками не знает . И чтобы спросить , он не знает как , потому что не очень хорошо знает русский язык . Так этот финн , чтобы не обидеть эту бабушку , взял , разгрыз эти чаинки и съел их. Потом скривил лицо , но чтобы не показать что ему не приятно , он сдержал эмоцию на лице . Было очень смешная ситуация .
он до женитьбы тоже нехило так самостоятельно изучал язык. просто он ставил себе целью заговорить именно как носитель, и подмечал разные нюансы в произношении, оборотах.
Отличное видео))) Сразу на ум приходит традиция присесть на дорожку, сказать "С легким паром!" человеку который вышел из бани. А еще мне всегда мама запрещает подметать или делать уборку если кто-то из домочадцев уехал из дома, до тех пор, пока они не доедут до места назначения))))
Когда выносят покойника из дома, нужно в доме тут же убраться, пока покойника не похоронили. Поэтому, если после отъезда человека сразу начинают убираться, это всё равно что после покойника, плохая примета.
Сергей Апполонов то что покойник в доме то это вообще отдельная история . Такое больше нигде не увидишь . Сейчас вроде уже так не делают в России или я ошибаюсь ? У меня столько страхов было в детстве и даже дольше из за этой традиции , как вспомню , жуть ...
@@argunov Чтобы исчез акцент, нужно специально заниматься с логопедом. Помню читал какие-то мемуары провалившегося шпиона-нелегала. Он с женой работал в Аргентине, выдавал себя за аргентинца, родившегося в Египте (что-то там такое делали аргентинцы в 1930-40-е годы в массовом количестве). Так он говорил по-английски с немецким акцентом, типа это его родной язык. Так когда он приехал в Аргентину и уже лет 15 там пробыл под видом бизнесмена, занимавшегося импортом-экспортом. Один из его бизнес партнеров как-то ему при первой же встрече сказал, что акцент какой-то странный, не было ли у него русских в родне. Он жутко перепугался и срочно стал искать логопеда. Тот ему акцент ставил год или больше.
@@rubygian А если слуха нет? Я вот не всегда слова в русских песнях понимаю. Есть такая песенка из 1960-х, о революционном романтизме со словами (по памяти): бла-бла-бла...дорогая Аксинья, но твоя юпкасиня не удержит бойца...бла-бла-бла... Так вот я год наверное мучался не мог понять, что за "юпкасиня". Это в середине 1990-х было, слушал в машине. И только когда большой интернет появился случайно нагуглил, что это "юбка синяя". Так что, я со своим немузыкальным слухом и по-русски что ли с акцентом говорю? Не думаю. И логопед в состоянии научить произношению всех вне зависимости от наличия музыкальных способностей.
Жила в осенней Европе - чуть не умерла от холода в их ледяных квартирах! Как можно вылезать из кровати в 18 градусов? А у себя мы всю зиму босиком в труселях гоняем по квартире с открытыми окнами. А европейцы меня понять не могут, чего я, сибирячка, и так мерзну? А как я им объясню, что выходя из +25 в -30 я гораздо медленнее замерзну, что мой организм просто не заметит холода, потому что прилично разогрет. Вот и не понимают они, как можно из 100-градусной бани нырять в прорубь? Да легко! А вот как можно в неотапливаемой квартире жить - не понимаю! Немного сумбурно получилось, но суть в том, что разогретое тело медленнее остывает и шанс выжить по дороге в другое тепло гораздо больше, чем у человека промерзшего заранее )))
"на здоровье"- это вообще не тост... это выражение употребляется только лишь как ответ на ваше "спасибо", которое вы говорите человеку, угостившему вас чем-нибудь съедобным.. а тост звучит как "за ваше здоровье!"
Я россиянка и живу в России, но до сих пор никак не пойму, как многие женщины ходят в минус 20, а то и в минус 30 в капроновых калготках и в короткой юбке. Мало того, они еще и на остановках стоят. Я например юбку на улице ношу только до 0 градусов
У нас поговорка есть: "Жар костей не ломит". Чаще ее люди в возрасте произносят. Терморегуляция-то уже нарушается с возрастом. Молодежь не так кутается, как мы. Посмеялась от души, вы прямо горячие канадские парни😊😄
Пар костей не ломит ! Первоначально это относилось к бане.Пар может вызвать без привычки неприятные ощущения, но большого ущерба не нанесет- кости не повредит
Добрый день,Джон! Слушая ваши рассуждения о привычках и традициях в России, я сама задумалась о некоторых странностях. Но вы не правы, когда говорите обобщая, не везде и не всегда принято говорить длинные тосты, приходить в гости с гостинцами. Если Вы идете в гости к людям которые не знают о вашем приходе или вы позвонили уже в последнюю минуту перед приходом,вот тогда принести что то к столу в порядке вещей! Ведь вы наверняка будете хотя бы пить чай,вдруг у хозяйки не найдётся чем вас угостить и этим вы поставите её в неловкое положение! Пальцем показывать это не красиво !Этому дети в детском саду уже учатся. А температура в помещении зимой, если на улице - 40,какая по вашему должна быть в квартире? Говорить здравствуйте, когда хочешь обратиться к человеку, это тоже культура воспитания,это значит желать человеку здоровья. У нас соседка всегда говорила "здравствуйте в вашем доме "! Не говорить с полным ртом и не мешать кушать человеку ,это тоже из того же кодекса о культуре! Вообще интересно слушать и узнавать о различии в культурах! Я вот тоже не понимаю как у вас принято прийти в гости и ходить в обуви по коврами,да еще и лечь на диван или на кровать в обуви! 😄 Удачи вам,ребята, в освоении русских традиций и культуры!
Да, тамбуры именно для сохранения тепла зимой придумали. Летом обычно открывают двери друг за другом, чтобы ветерок задувало в жару. В Канаде наверное для сохранения тепла используют тепловые завесы.
+18c? точно сумасшедший. :) я бы от такой температуры окочурился. +20 это дубарь. +23 это на грани, когда из головы не выходит, что холодно и подрывает одеться. так что для меня температура комфорта это порядка 25, +/- один. конечно, если активно двигаться или если ходить дома в шубе, то это другое дело.
Классное видео! Джон, ты отлично знаешь русский язык,и хорошо используешь обороты речи,интересно было бы узнать какие для тебя русские выражения до сих пор странные?
Привет Джон. Твой русский просто супер, молодец. Я живу уже 20 лет в Германии и после всего перечисленного в вашем видео, проживше так долго в западной стране, сравниваешь и понимаешь все те прелести - всё то хорошее и душевное что есть в русских людях (это все национальности живущие в России)и к сожалению нет у других. И понимаешь что мы не такие уж и тёмные и дремучие ,как о нас думают на западе, а даже во многом лучше них.
Большая часть перечисленных "странностей" вызвана тем, что Россия - зона рискованного земледелия. Выжить можно было только в общине. Отсюда столько всяких ритуалов и обычаев - подчёркнутая вежливость, делиться едой, сорок степеней дружбы, имя "для своих" и "для всех остальных" и вот это вот все)
Я работала в нефтяной компании. И там был американец Дэниэл. Большой, как гора и полный. И очень весёлый и добрый, как вини-пух. 😊Мы его все очень любили. Он дарил девчонкам подарки просто так(без подкатов). И знатно матерился))))
@@serg68ful не лицемерно можно поздравить близкого друга или родственника. А когда ты должен поздравить просто потому что должен, хотя ты этого человека видишь раз в год на сходках всех родственников - это лицемерно и тупо.
Вовсе нет. Это просто воспитание, мы выражаем соболезнования совершенно незнакомым людям, только в связи с там,что так принято делать, ,чтобы казаться воспитанным,не более. Со всем остальным также.
Ох уж эти поздравления и тосты! Я хоть сама русская, но тоже очень сложно к этому привыкнуть. Когда за столом 10 человек, и каждый говорит тост. Приходит твоя очередь и нужно ведь тоже что-то сказать не банальное, но говорящие ранее нажелали уже всё, что только можно. Да, я не люблю такие моменты.
Молодцы,ребята! Уважаю таких людей,которые стремятся узнать чужую культуру,язык,традиции.Спасибо за вашу доброжелательность.Если бы все люди были такими,как вы,то мир был бы другой- чудесный.Дай вам Бог счастья и успехов. Узнавайте больше о нас и увидите,как глубока наша культура и хороши традиции.
Знакомый француз как-то удивлялся что мы русские часто моем руки, пришли с улицы домой моем руки, перед тем как сесть за стол моем руки, поели моем руки. Ещё его удивляло что можно просто так пойти на улицу прогуляться, без конкретной цели и места назначения.
В Москве слишком грязно. Приходишь домой моешь руки на автомате. Переехав в Европу, перестала часто мыть руки, забываю мыть руки после улицы, там чисто, особенно в маленьких городах.
@@gilhag2595 вы поддались европейской привычке!А нас "испортили" 80 лет социализма!Чистота залог здоровья!И если бы вы оплачивали счета в той же Европе....за то что вы воду взяли и сколько вы слили/приход и уход/И так из поколения в поколение....то "чистота"было бы последнее что бы вы привели в пример!Бактерии и знаете ли им на страну наплевать...Хотя да....немного бы штрафов нам бы не помешало....окурки,обертки и прочие.....пачки от сигарет....это создает общий образ !!!!Но мы развивались по -другому!!!!
Джон! Джастин! Бесконечная тема на всех каналах, но ваш подход и юмор потрясает. И главное вы всё абсолютно правильно и душевно «не понимаете». Класс, парни! Еве привет!
На самом деле, 29 градусов в поезде- это жарко, но это под потолком, а в зависимости от того, в начале вагона место или в конце, температура разная. На остановках бывают часто открыты двери,вот и топят так,чтоб не мерзнуть. Но если жарко реально- можно попросить проводника убавить температуру
3:37 - "На здоровье" всегда говорили в ответ на благодарность, в определенных случаях... Например на рынке продавец угостил яблоком, говоришь ему Спасибо, он может ответить "На здоровье". то есть это замена ответов "не зачто" "пожалуйста" в определенных ситуациях.
- Георгий Иваныч, он же Гога, он же Гоша, он же Юрий, он же Гора, он же Жора, здесь проживает? - Александра, а как тебя мама называет? - Марусей. - Ну, хорошо, и я тебя буду звать Марусей. - Угу, а я вас Васей.
Григорий это Гриша, а Гога - это Георгий. Он же Жора, он же Гоша, он же (реже, правда) Юра. Это происходит от Jorge , так как J в разных языках читается по-разному. Но обычно Юрий - это Юра, Юрик, Юрец, Юрасик (последнее это ласковое, так зовут малышей) Да, имена это сложно. Но очень интересно. Я сама русская, родилась в Питере, а жила всю жизнь в Эстонии, поэтому отчества и мне странны и непривычны на слух, особенно, когда совсем молодая девушка уже какая нибудь Елена Игоревна. Если еще учесть, что отчество может быть не очень благозвучным, то это целая проблема подобрать ребенку имя. На эту тему есть масса анекдотов и случаев из жизни от комичных до трагичных. Литературу нам преподавала, например, Ария Адольфовна. Русскую литературу! Она сама была русская из Латвии, папа Адольф - нормальное для Латыща имя. Но для любого советского ребенка Адольф дополняется фамилией Гитлер. Нас специально на выходе из начальной школы в среднюю готовили к этому, объясняли, что Гитлер тут не при чем и учили ни в коем случае не смеяться над именем этой учительницы. Классная , кстати, была учительница. Настоящий педагог, влюбленный в свой предмет. Сейчас я живу и работаю в Испании. Меня жутко напрягает, что здесь в домах не предусмотрено отопление. Для меня 18 - это холодно, а если ниже, то вообще дубак и кости стынут. А для испанцев норма - зима же, говорят они! Должно быть холодно! И 18 - это мне еще повезло с квартирой, у людей бывает и 11-13. Но вообще, слишком тепло я тоже не люблю. Норма 22-23. В Питере была осенью, в октябре, на улице уже было около 0, а в метро и магазинах 22-25. Это была драма с переодеванием :)) Зашла в метро - сняла шапку, шарф, перчатки, куртку, подъезжая к нужной станци - надела. Но вот ноги-то в сапогах! Их-то не снимешь! :)) Прикола с показыванием пальцем я тоже не понимаю. Мама помню, говорила - не показывай пальцем! Я девочка послушная- усвоила, что на людей не надо, а на объекты - сколько угодно. Еда - это ритуал.Не люблю обедать на работе (у нас там есть кухня), потому что обязательно кто-то зайдет. А мне неловко. Либо надо есть всем вместе, либо не мешайте мне . Причем он же не просто зайдет, а начнет разговаривать. А теперь я расскажу вам, ребята, что напрягает на чужбине. 1. Обязательный дежурный вопрос - как дела и стандартный на него ответ - все хорошо. Для меня это неискренность и формализм. Как пароль-отзыв. Отвечать правду у них не принято. В ответ надо сказать что все хорошо, даже если ты в понедельник с утра хочешь всех убить (это образное выражение, не всерьез) 2.привычка ставить кондиционер на 18 градусов , когда на улице 38. Вот нафига, спрашивается? Я все время ставлю 24, но чуть отвернешься, уже кто-то включит 18 3. Обязательное приветствие в скайпе Hi! How are you today? Sorry to disturb you. И это не в одном сообщении, а в трех последовательных и только после соответствующих ответов собеседника. Таков этикет компании. А когда вопрос надо решить срочно - это прям сильно напрягает. Скажите мне, может мы это зря? Я нашим передам :) У нас мультинациональная и многоязычная компания. Я по роду работы общаюсь на кривом английском с тайцами, у которых он еще кривее. И вот мы этот политес разводим, потому , что слышали, что так надо, иначе сочтут невеждами. А может не надо? Джон, если тебе трудно так много текста читать на русском, попроси Еву растолковать, что непонятно. 4. обещания все сделать завтра и растянуть насколько можно, от двух недель до бесконечности, но это уже чисто испанский колорит. Причем именно южный. Зато все очень радушные, доброжелательные, одно удовольствие общаться:) 5. в кафе никогда не принесут одновременно кофе и десерт. Мы не понимаем как можно есть тортик без горячего напитка (кофе или чая), а они считают кофе отдельным десертом. Для них это отдельное самостоятельное блюдо. Ну и да, каждое отдельное блюдо вы будете ждать минимум 15 минут, а счет полчаса :) А если вы еще и карточкой собрались платить, то еще прибавьте. Обычный поход в кафешку - минимум 40 минут. Ладно, на этом хватит пока. Ах, да, еще про двери. Про холод уже сказали, но есть и еще один момент. В магазинах, например, у вора нет шансов выскочить быстро. По любому на выходе он замедлит скорость бега. Больше шансов схватить карманника. В 20-30-е годы это было очень актуально. Вошло в традицию. Возможно. Это мои догадки, не точные сведения. Теперь точно все. Делайте почаще такие видео. Очень интересно.
Я торт тоже могу есть отдельно или вообще перед макаронами с сыром. И жареную курицу макать в сгущёнку люблю. Или квашеную капусту есть одновременно с вафлями. Это очень вкусно. Не понимаю: почему многие люди не хотят даже попробовать?
@@_Erast_Fandorin_ Однажды к нам в гости случайно попала испанка, её наша русская подруга привела с собой и дальше мы собирались все вместе пойти на прогулку, а они подошли раньше, ну и , чтоб под дверью не стоять - зашли к нам. Было лето. На столе стоял квас. Ну и я предложила испанке его попробовать. Честно предупредила, что это не кока-кола, хотя по цвету очень похоже. Бедная женщина :)) Однако очень воспитанная. Не плевалась и не ругалась. Проглотила. Хотя было видно насколько ей непривычен и неприятен этот вкус.
Ого! Для нас фразы "будь здоров" или "приятного аппетита" или приветствие мы даже не замечаем как это говорим! Так как с детства всех родители учат этому. Так же мы не обежаемс а удивляемся если кто то это не говорит. А ещё на счёт указывать пальцем непрелично только на людей.
Я смотрел видео с Джоном и Евой и смотрел с Джастином, не думал, что вы знакомы, я РАД, делайте вместе видео. Джон и Ева, не мог сказать раньше, с дочуркой вас))) у меня тоже в 37 лет родился малыш, сейчас почти 2 месяца))
Длинные и пышные тосты пришли в Россию с Кавказа ,в основном из Грузии-во время правления дядюшки Джо, грузинская культура была очень популярна во всех жанрах. В Украине такой традиции нет,тосты короткие иногда в стихах,типа "Мир Землі,здоров"я в хаті,гарна дівка на кроваті!"или "Будьмо!",в соседней Молдове тоже особо их не произносят.Много пожеланий принято произносить в Европе-в Германии и Франции точно.Во Франции обязательно здороваются прежде чем что то спросить,а также с водителями автобусов-это их обязанность -отвечать и здороваться.
Или «когда я ем, я глух и нем». Или надо обязательно пригласить зашедшего даже нежданно не гаданно, к столу. А если еда расчитана на одного, и нет запасца, чтобы не было неловкой ситуации, вошедший отходит. И вообще это очень неприятно если я например буду есть, а кто-то придёт присядет ко мне за стол и будет со мной беседовать.
Джон, 7 лет живу в штатах и температура в доме это дело привычки. Мы держим обычно 21 по цельсию или ниже. В особо холодные дни ставим выше температуру, но это из за того что в штатах не особо утепленные дома и какие то комнаты гораздо холоднее других. Хотя ты прав жить в более низкой температуре легче и особенно спать не в жаре. А здесь очень не привычно видеть когда по дому ходят в обуви вот просто вообще не понятно это. Спасибо за видео. Привет будь здоров и удачи 🤣🤣🤣
Оооооооо!!!!!! ДА!!!!! Я СПУТАЛА!!!! Я СПУТАЛА ВАС!!!!!!!)))))))) Это я писала!) Это я думала ,что вы- один человек!. Ну ...скажу приятно,когда на видео говорят,что 1 или 2 человека думали,что вы- один человек,и понимаешь,что один из этих двух являюсь я)))!!!
Ненавижу говорить тосты! Одно дело когда наедине с человеком и по своему желанию его поздравляешь, а другое когда за столом, на тебя все смотрят, а еще у нас в семье есть инициатор, который на каждое застолье заставляет всех говорить тост. И ведь никому из семьи это не нравится, но говорить приходится 😄 Сидишь ждёшь своей очереди, руки трясутся и ладошки потеют от страха 😄
Привет, парни. Посмотрел это видео после такого-же, на английском. А я вот именно у вас взял в привычку обращаться к незнакомому человеку со слова "Здравствуйте". И с продавцами в любом магазине и в учреждениях. А комнатной температурой зимой в СССР считалась температура 24 градуса, но на деле она была не выше 20, ну, кроме детских садов.А жесты у разных народов могут означать разное. Американский жест окей у мусульман считается оскорблением.
По разному В СССР было, у нас в квартире меньше 28 не было, все время жарко было и форточка открыта. Потом переехали - градусов 20 было, как я мерзла, через 2 года что-то подкрутили в системе, сейчас все время 25.)))
Где-то очень давно слышала или читала, что когда человек чихает или зевает обнажается душа и в ней может поселиться чёрт. Поэтому раньше, когда человек зевал, он крестил свой рот, теперь во время зевоты мы его просто прикрываем. И поэтому после чихания кто-то рядом должен сказать ,,будь здоров,, это защита. В ответ обязательное спасибо. Если ты чихнул, а рядом никого, надо перекреститься и сказать:" Господи, прости мою душу грешную''. От загадочной русской души.
Ещё мы всегда угощаем других, если есть что то вкусное, даже если у тебя только на одного человека например, у меня есть шоколадка, я могу поделиться с другими, или, у меня есть пончик, я могу его тоже предложить кому то на пополам 😂
Да, надо потрудиться душой и мозгами, чтоб пожелать другому человеку всяких ништяков. Иной раз так влом. Но!!! Ломаешь себя, оставляешь свои дела и уделяешь другому человеку внимание. Ищешь открытку, составляешь поздравление и отправляешь в ВК. И после этого так на душе хорошо. Это и есть духовный труд, проявление любви к ближнему через всякие там " не хочу". Зато какая награда от Господа- хорошее настроение за радость победы над эгоизмом.
Как мне показалось большинство из перечисленного относится к культуре общежития. Западная культура на сегодняшний день намного более разобщённая, чем меньше жизненных трудностей тем меньше необходимость быть внимательным и учтивым по отношению к окружающим...
Проход "наискосок" -это "зимний" вариант, при котором лучше сохраняется тепло в тамбуре, хотя в некоторых организациях не "заморачиваются" и не открывают противоположную дверь и в летнее время. Есть (кушать) одному в присутствии других неприлично, поэтому, пожелав "приятного аппетита", выходят и оставляют человека спокойно поесть одному. Если знакомый человек чихает, то говорят "на здоровье", а если незнакомый, то можно сделать вид, что ничего не заметили. ) Нормальной температурой дома у нас считается 22-24 градуса, при которой можно комфортно ходить дома босиком по тёплому полу.
Я хочу сказать о том, что я в 2007 7оду работала в магазине "Рамстор", недалеко от метро Новокузнецкая, и к нам часто приходили миссионеры из Американской церкви, что была рядом с магазином. И всегда можно было сразу увидеть их среди покупателей в зале. Они по- другому себя ведут, слишком улыбаются, непосредственно веселятся, как дети. Для нас это было странно.
Меня тоже бесит гоаорить "будь здоров". Я иногда не хочу это говорить. И подарки в гости забываю покупать. Я не жду подарков когда ко мне приходят. И чувствую себя не ловко, когда приносят. Так, что в чем-то понимаю вас! А про запомнить имена и у меня проблема. Про то что Александра и Саша - это уже два имени, и отчество и уменьшительные - это уже четыре. Прям повеселили)) тоже возьму на вооружение!)
Проехался я как-то в электричке в этой вашей комфортной температуре в +15, я чуть в ледышку не превратился. Потому что состав едет, он весь насквозь продувается с тамбуров, двери плотно же не закрываются, а на улице -30. Но то, что в метро и в автобусах иногда топят не по-детски - это да, иногда бесит. Но опять-таки, автобусы на ходу тоже очень сильно продуваются, так что тут спорно. А в квартирах при +25 жить - самый кайф. Днем в майке и трусах, а ночью под теплым одеялком, и норм. И пофиг, что за окном -30) Я в Тюмени живу, если что) И было время, когда я зимой пил чай у окна в одних трусах. За окном вьюга, а ты сидишь такой дома вальяжно и кайфуешь. Двери так странно открыты для того, чтобы сохранять тепло в зданиях. Как правило, на входе стоит тепловая завеса - это по сути кондёр, который гоняет теплый воздух. И чтобы тепло не уходило на улицу, вот так странно двери и открывают. Насчет поздравлений и подарков. Можно вместо серьезных долгих речей сказать шуточное поздравление или смешной тост. Когда идешь в гости, можно предварительно спросить, что надо купить. Если говорят, что ничего не надо - то можно ничего и не нести, никто не обидится. Да и насчет подарков можно особо не заморачиваться. Сейчас все чаще дарят просто деньги)
Разве это плохо,Джоннн, когда вас поздравляют и делают вам хорошего, доброго, здоровья, счастья? Да зря, что у вас там такого нет. А от другой двери, возможно, ключ у начальника 😀 Будь здоров при чихании значит, Не болей! Смешно мне на вас 😀 Саша это близко, Александр - официально. Это как 20 названий ветра или цвета снега, которых вы не знаете, но они существуют в соответствующих культурах.
Здорово! Так интересно))! А в Мексике всегда говорят будь здоров, если кто-нибудь чихнёт) И хотела чутка поправить, что Григорий это Гриша, а Гоша это Георгий.
В интернете я тоже не люблю здороваться, или когда со мной здороваются и спрашивают "как дела". При личной встрече тоже иногда по случаю начинаю разговор не с приветов, а какой-нибудь шутки или фразы. Еще когда с человеком давно не виделся и при встрече его вопросы "где ты работаешь? всё там же?" в ступор вводят, как будто он издевается. Ведь это я должен напрягаться, вспоминать, когда я его последний раз видел, чтобы вспомнить, где я в это время работал и сравнить это со своей текущей работой %)
В Канаде побывать не довелось - много где был по северной Европе. Бесило, что не принято разуваться при входе в дом. ....Ну как так!? - я сижу за столом - ем угощение .... - и в УЛИЧНОЙ ОБУВИ!!! ... незаметно снимал туфли (под столом), иначе не комфортно совсем.
Если ты ешь и кто-то хотел с тобой поговорить, но потом уходит, это значит, что он не хочет тебя стеснять. Дело в том, что ты должен будешь предложить ему разделить трапезу. Накормить его. И когда человек уходит, он не хочет тебя напрягать. Это гостеприимство.
Здравствуйте! Первый раз я узнала о Канаде из учебника географии. Узнала, что Канада находится в северном полушарии, что климат там примерно как у нас, ну и прочее, что пишут в учебниках. В учебнике ничего не пишут о людях. Второй раз я узнала о Канаде из фильма про канадского полицейского, который приехал в США по работе. Его роль исполнял высокий красивый актер, его персонаж был честнвй, прямодушный, порядочный до предела. В рамках задания он пришёл в клуб переодетый женщиной. Он старался вести себя как женщина, но в дамской комнате девушки-американки сказали ему: - мы знаем, кто ты! Ты - канадка! И я поняла, что в образе этого парня отражены типичные черты характера канадцев - прямодушие, честность, порядочность. Я прониклась симпатией к канадцам, прямо ко всему народу. Как же, ведь канадцы - это воплощение порядочности. Третий раз я узнала про Канаду из видео Джастина. Когда я стала смотреть видео Джастина, этот стереотип был разрушен. Оказывается, канадцы могут быть и ехидными, и не очень добрыми, и замаскированно агрессивными. Больше я не хочу поехать в Канаду, ведь в Канаде, как и в России, люди разные, ангелов там нет, нечего там искать. Такое вот разочарование.
Александр - мальчик, Александра - девочка. И тот и другой для папы Алексаша. Для мамы - Саша. Для бабушки - Сашенька. Он может быть Сашуля. При этом лет 100 назад, в место Сашуля, говорили Сашура и уже сокращённое от Сашура - Шура, Шурик, Шурочка.
если показывать на человека пальцем - мы считаем это неприлично. лучше указать всеми пальцами (ну типа просто вытянуть руку с прямыми пальцами :D). Джон сравнил это с показыванием пальцем на объекты/предметы, но ведь это не одно и то же, Джон... да даже когда ты показываешь пальцем не на человека, а куда-то вдаль на какой-то предмет и там стоит человек, то он подумает, что ты на него показываешь и ему это будет не совсем приятно. поэтому в таких случаях показывают просто рукой. так русский человек думает, что он не причем. )) не знаю, почему так получается. мы вообще странные какие-то.
Мне кажется, что отрицательный эффект от показывания пальцем на человека идет еще с советских времен. Когда на тебя показывают пальцем, то как бы обвиняют тебя в чем-то, мол посмотрите на него, он не такой, как мы, он что-то такое совершил, давайте осудим его. А в 30-е годы за простую кляузу могли и расстрелять. Вот память предков и вылазит.
@@kozabodataya2591 Я про 30-е годы и не писал, что прям пальцем показывали, я в переносном смысле. Хотя не исключаю эпизодов и с показыванием пальцем на дом надоевшего соседа сотрудникам НКВД. Так что креститесь сами. И тон свой смените.
За тостами на Кавказ съездите! Там каждый тост - это целая притча, философский рассказ с глубоким смыслом. А по продолжительности наши российские тосты по сравнению с кавказскими просто коротенькие фразы)))
По поводу диагонально открытых дверей - тут всё просто: двери открыты по диагонали, чтобы избежать сквозняка и сохранить температурный режим. Особенно это касается торговых отделов, находящихся около входных дверей. Это актуально не только в зимний период, но и в летний тоже.
Александр - Алексаша - Саша - Сашура - Шура - Шурик. Или Александр - Алексаня - Саня - Санёк. )) А насчёт жары: я тоже не понимаю, зачем нас в транспорте и в помещениях поджаривают и иногда даже тушат в собственном соку ). Приходится расстёгивать или снимать верхнюю одежду.
Классное видео такое не могу. Столько смеялась. Про комнатную температуру вообще смешно. Я даже летом могу под теплым одеялом спать! Но когда от 30° тепла, то все, жарковато. Но в 25 само то!)) А когда приходит время тоста, я прячусь под столом. До смерти боюсь, что попросят меня что-то сказать. А как в детстве боялась! Вообще ужас.
Здравствуйте! Когда говорят тосты ,обычно желают то ,что ты сам бы себе пожелал. В каждом вашем друге есть частичка вас, так же и на оборот, в вас есть частички ваших друзей, вы знаете о них больше, чем о любом другом знакомом, поэтому ,,тосты,, говорят разные на мелочи не тратят время,вкладывая глобальную философию темы. :-)))
да про "будь здоров" люди тоже особо не парятся сейчас. это только если на человека чих напал и он уже в третий раз чихает и ты уже в шутку восклицаешь "да будь ты здоров уже!" XD да не, с друзьями и родней мы тоже обычно не здороваемся в тексте. в первую очередь мы особенно-то и не пишем друг другу. лучше позвонить по-моему. бесят бесконечные имейлы и сообщения в вотсапе, когда можно просто позвонить и не ждать ответа пол-дня. в Бельгии тоже перед едой тоже всегда говорят "приятного аппетита" - smakelijk. ну и если я бы ел, а кто-то бы ко мне обратился и не ел, я бы сам почувствовал себя неудобно и перестал бы есть на время вместо одного пальца все-таки приемлемо указывать пальцами всей раскрытой ладони. тем более меньше движений - не нужно 4 пальца загибать))) Александр - Алексашка - Саша - Саня - Санёк - Сашок и дальше насколько фантазия позволяет))) после первой пары трансформаций традиции и правила отходят на второй план обычно))) Меня (Павел) дед зовет то Павлантий, то Павло, друзья как-то Пашкетос звали, другой друг - Павлунька))) меня наоборот раздражает, что в этих наших европах меня кроме как Pavel (при чем с ударением на e) больше никак не зовут. ну после того, как я уменьшительно-ласкательные имена друзьям раздал, то и меня, бывает, зовут Paveltje на голландский манер - маленький Павел)))
Джон я с Вами согласна на. 100'/, Много у нас пережитки.Я смотрела ваши ролики путешествие с. Эвой. Сраанения. никакого.с жизнью за рубежом. и. нашей.к большому сожалению. Я с большим удовольствием смотрела Ваши ролики у староверов. И иногих других. странах.Особенно оставило приятное впечатление Ваше поибывание в ПЕРУ у друга где они на ООЖДЕСТВО зажарили 8-ми килограммовую идюшку .Это так здорово. и очень понраволось в Вашем доме с родителями РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПРАЗДНИК КАК ВСЧ ВАША СЕМЬЯ РАЗБИРАЛИ ПОДАРКИ.ТАК ПР ЧТНО БВДО СМОТРЕТЬ У НАС. ТАКОГО НЕТ. как-то всё проходит обычно .Много чего можно повзаимствовать Вы к РОДЕСТВУ как-то по особому относитесь. Молодцы. Я в возрасте как Ваши родители.Но мне очень понравилось ваше путешествие . Вы просто прелесть с ЭВОЙ. Маріуполь Украина.
Имена: есть официальный и дружеский вариант, вариаций которых может быть множество. Андрей - Дрон, Дюша; Дмитрий - Дима, Димон, Димас, Демон; Александр - Саня, Санёк, Саша, Шура, Шурик; Алексей - Алекс, Лёха, Люсик; Татьяна - Таня, Юлия - Юля; Светлана -Света, Светик и так далее. О допустимом варианте короткого произношения сообщает сам носитель, либо выясняется путём подбора: скажешь раз - поправил, скажешь два - брови нахмурил, скажешь третий вариант - нет эмоции. Вот, значит этот вариант ему нравится (если заранее не оговорено им сам-им/мой). Комнатная температура по учебнику физики это 18°, но и это же нижняя планка температуры для центрального отопления. КОгда тем-ра в квартирах осенью опускается ниже этой линии - запускают батареи. Для комфорта она должна быть минимум 21, а по-хорошему 25. Тогда можно по дому(мой дом-моя крепость) ходить без одежды чуть-ли не в одних трусах. Еда. С детских лет детей учат: когда я ем - я глух и нем. Чтобы дети ненароком не подавились во время еды. Невоспитанным тоном считается говорить с куском еды во рту. Если это застолье и едят все, то нужно полностью прожевать перед высказыванием. Если ты ешь, а другой человек нет - это выглядит как собака, заглядывающая в рот своему хозяину. Требовать она не может, но и всем своим видом давит на жалость. От того хозяину неловко. Ему придётся поделиться, даже если он этого не хочет лишь бы собака не смотрела ему в рот. Люди более разумны, поэтому если человек ест - ему пожелают приятного аппетита и выйдут чтобы не мешать трапезе. Если человек сам голоден и еды там 100% хватит на них обоих, то только тогда он останется перед кушающим человеком. Но это уже неприлично либо происходит только в очень тесных кругах дружбы. Был выпуск Ералаша на эту тему. 1 мальчик есть мандарин, а второй явно голодный, заглядывает ему в рот, облизывается, но не мешает. Второй делает вид что не замечает и продолжает есть, не предлагая поделиться. Тогда 1ый не выдерживает и всё-таки клянчит, намекая второму чтоб поделился: а вот если бы у меня был мандарин, я бы обязательно поделился. Второй доедает как ни в чём не бывало и с тоской заключает: жаль что у тебя нет мандарина.
Джон, разница в указывании на человека одним пальцем и всей рукой в том, что пальцем ты "тыкаешь" в человека (как в разговоре на "ты", но без уважения), а всей ладонью на "вы", т.е одним пальцем не уважение, а всей рукой с уважением, по этому и не красиво одним пальцем указывать в человека
So interesting! I am Russian living in Portugal for 4 years and you’ve just inspired me to start my own channel))) there are so many amazing and weird things here in Portugal, that I still try to get used to. for example, portuguese people give 2 kisses when they meet someone, man or woman...for cold russian girl it’s really a lot)))
Вот по поводу тостов Живу в Одессе если честно в моём поколении/молодого поколения (90-х годов рождения) не замечаю что бы были какие то длинные тосты. Обычно если это день рождения желается здоровья и процветания, как бы по правилу "Краткость - сестра таланта". По поводу того что постоянно говорят буть здоров (опять же у молодежи) - говорим один или два раза. На третий раз уже в шуточной форме
![โรงเรียนห้ามรัก โดนจับได้ตาย...!! [เอิร์นไดเม่]](http://i.ytimg.com/vi/4u02Sbr556Q/mqdefault.jpg)
![TEEDEE TADA - DIAMOND NARAKORN X LEGO LYKN [Special Dance Performance]](http://i.ytimg.com/vi/QgtZedFeumA/mqdefault.jpg)
Джон за 8 лет научился, вообще без акцента говорит) молодец!!!
интонации подводят
Я только что узнала о существовании этого канала и думала что он русский
Если бы Джон говорил без акцента, ты этого бы не заметил, приняв его за армянского уроженца Балашихи.
я тоже давно живу "за бугром"... уже больше 20 лет! (это больше, чем они "оба два вместе"). язык-то я давно выучил, но моё ужасное произношение, чувствую, ещё долго будет присутствовать 😁 ...это у меня примерно как у матёрого грузина по-русски 🤣
Его русская жена просто очень любит много говорить
Когда Джон замечает ошибки Джастина и вежливо молчит )
😕👀. Да ДЖОН Человек!!! Тактичный и умный.
Джон...как так?! Как ТАК можно выучить русский,чтобы звучать как носитель?! Я в шоке
Да, даже специфические звуки букв "Р", "Х", мягкий знак после согласной у тебя, Джон, получаются отлично.
Потому что его жена русскоговорящая
@@waterlily8856Я в курсе.Просто у него такие себе гениальные лингвистические способности:))
А может кто-нибудь знает место, где носителям разных языков можно найти друг друга для безвозмездного взаимного обучения друг-друга языкам? Например, по видеосвязи в мессенджерах. Очень хочется также хорошо знать английский. Я бы и программу обучения подготовил.
Я тоже говорю на русском! Но учу 3 года! Заходите на мой канал
Здравствуйте. )))) Да, шучу. Хотела пояснить по поводу ухода человека из комнаты, когда ты кушаешь. У нас не принято есть одному, и если кто-то заходит, то ты должен (вернее это не долг, а традиция такая) пригласить пришедшего к столу разделить с тобою трапезу. Но, если человек видит, что или ты не собираешься его приглашать, или пищи у тебя недостаточно на двоих (по его субъективному мнению), то пришедший извинится и выйдет, чтобы не смущать человека, который ест, и не ставить его в неловкое положение.
Так же, обычно, человек не станет доставать еду и есть один, если у него в гостях кто-то уже есть. Если ему сильно хочется в данный момент покушать, он , конечно, может достать еду, но обязательно пригласит разделить её с гостем.
Конечно же, в нашей культуре исторически , генетически принято делить пищу с другом, а если в твой дом вошел гость, он по умолчанию - друг. Поэтому так много поговорок, присказок на эту тему: "не званый гость - хуже татарина" и т.д. Так что, дорогой Джон, всему есть объяснение : и не важно исторически сложившееся или ментально-эзотерическое. Россия одна из глубочайших культур, не даром русский язык так сложен для понимания. Но Вы ребята просто молодцы, достигли больших успехов очень уажительные, Вам будет счастье!!!!😘😘😘
Шо так много пишем а?
это уже в прошлом
"Когда я ем, я глух и нем". И как ты собираешься разговаривать с глухим? Это с детсада вбивалось, не разговаривать во время еды. Поэтому, наверное, не принято подсаживаться поболтать к человеку, который ест.
У нас совершенно неприемлема ситуация, когда кто-то один ест, а другой сидит и на него смотрит. Тут есть два решения: тот, кто кушает - предлагает разделить трапезу вместе с ним, а у другого человека есть возможность согласиться на это, или отказаться, Но тогда, как правило, он должен выйти из комнаты, чтобы дать человеку спокойно поесть)
Двери наискосок действительно задерживают тепло в помещении, поэтому их так и проектируют обычно)
Поздравления и тосты... Вам надо обязательно побывать в Грузии!
Надо же, не почитала Ваше сообщение (и вообще еще ничего не прочитав) написала точно такой же комментарий. Простите, повторила Вас. )))
Если только хозяин не кормит гостя. Тогда как хозяину, можно самому не есть. Хотя конечно, чаще чисто символически тоже что-нибудь жуёшь...
Двери по диагонали, чтобы не дуло. верно)) а вот дома нам действительно нравится, когда очень тепло, хотя это скорее индивидуально, у нас дома около 25-26 и всем хорошо) а вот когда температура около 18, то я лично всегда одеваюсь потеплее, в кофту, штаны, теплые носки) для меня это холодно.
Все западные более привыкли к холоду, в прохладную погоду они ходят в майках и шортах, наши будут уже одеваться. Практически любой напиток они пьют со льдом, кроме кофе и чая. И в этом плане для них это норма, если наши будут делать так же, то сразу же заболевают. 26-27 это реально перебор, дышать не чем, но 21-23, это вполне комфортная температура.
@@holmagor да, действительно, я сразу заболеваю, если темпер ниже
Для здоровья как раз вредно если дома прохладно, а потом вышел на улицу и ещё там холодно. Организм охлажден и быстро замерзаешь на улице.
Как сказала одна русская в ответ итальянцам - мы не пингвины) ахахахах
Ну, в той же Англии до 60-ых народ в основной массе жил с каминами! У нас камины развлечение для богатых, было и есть! Всегда у нас камином-камином, а печь голландскую никто не отменял! Хоть в Зимнем дворце, хоть где! А камин-то хорошего тепла не даёт, как долго он не пылай! Костер он и есть костер!
Традиция приносить что-то к чаю я считаю замечательная! Потому что прийти в гости и не попить чай невозможно, а у меня не всегда есть дома вкусняшки, сама я могу(пишу с аккаунта мужа) и без сладостей. И когда я иду в гости обязательно покупаю что-то чтобы не напрягать хозяев лишними хлопотами. Но если вдруг ко мне кто-то придёт без гостинцев я косо смотреть не буду )) как в случае с "будь здоров!". Если чихает не знакомый человек на улице я тоже говорю эту заветную фразу, если я в хорошем настроении )) а если мне не хочется контактировать с окружающими, то я на автомате проговариваю про себя "будьте здоровы"
Я русский который всю жизнь живёт в России, но тоже терпеть не могу все эти поздравления и тосты! Просто эти пожелания такие все банальные, все одно и то же говорят, а я не хочу близкому человеку говорить какие то дежурные банальности. Так же и когда меня поздравляют, ощущение,что люди отрабатывают повинность.
Уж лучше пить подряд, без тостов. Наливать и пить... Культура, ити его.
@@ahtenenoctua5981 лучше не пить )
Но можно же и не банальности говорить, а сказать что-то оригинальное.
@@inahartmann1944 например?
@@A.Stromouse Ну всё зависит от ваших
отношений с человеком, которого вы поздравляете. Я например, если точно знаю, что буду поздравлять кого-то за столом, обязательно задумаюсь, что мне хочеться человеку сказать. Ведь говорить банальщину так скучно! А что именно говорить?...Ну не знаю...вы что никогда в жизни сочинений не писали, никогда интересных книжек не читали, никда оригинальных мыслей или цитат не слышали, никогда над чем-то глубоким не задумывались? Мне кажеться тут фантазии предела нет.
Прикол в том, что Александр это не только Саша, Санечка, Санёк... Это ещё и Шурик.
Аля Оганджанян точно 🤣
И то что Игорь это Гарик
Как так то 🤣
Так же Александра это - Шура
Юра это вообще производное от Егор
Это ещё Саня верни сотку
По поводу дверей - да. Суть в уменьшении сквозняка в период отопления. Из-за разных температур давление вне помещение и внутри отличается и поэтому двери сами стремятся открываться и ветер мешает входить/выходить ну и потери тепла тоже. Вообще эта проблема решается в современном мире дверями вертушками, но в старых зданиях это наборы дверей с препятствиями. И обычно когда очень холодно внутренние двери тоже закрыты чтобы был полноценный тамбур.
Нейросеть отвечает на контекстные вопросы из видео, офигеть дожили))
Вот где-где, а тут не ожидал вас увидеть...
У нас даже есть слово - гостинец. Т.е. то, что приносит гость.
Гостинец, чаще это то , что присылают с кем-то . Вот тебе гостинец от мамы или другого человека! Или ты передаешь с кем-то кому- то гостинец!
А мне было странно в США, что гости забирают домой алкоголь, который они приносили с собой))
Серьезно??? Так все делают? Вот жлобы...
Если вечеринка большая или даже корпоратив или свадьба, то у нас после нее принято не только алкоголь, но и вообще остатки еды забирать.
@@merlin-ulg корпоратив и свадьба- это вообще отдельная история. Если праздник в кафе, ресторане, то да, забираем, потому что все оплачено и много еды осталось. Что касается свадеб, то забирают остатки родственники молодоженов. Чтобы гости со свадебного стола тащили себе домой салаты- такого никогда не видела
@@iona11s На свадьбе обычно еды хватает на всех - смысла разделять на родственников и неродственников нет, это обидно. Просто разбирают и все. Сладостей в карманы для детей хотя бы.
@@merlin-ulg а там и с небольшой забирают
Дело не в том, что ты мешаешь кушать. А в том, что есть одному и не предложить другому - не вежливо. Это идет от гостеприимства.
Не красиво показывать пальцем - только на людей, на предметы пальцем показывать можно.
Когда я ем ,я глух и нем----пословица.
Дорогой, Джон, я тоже не люблю говорить тосты и ждать, нервничать своей очереди, и надо же сказать уже то, что не говорили до тебя, это очень напрягает, не люблю такие компании.
Присоединяюсь
Тоже терпеть не могу эти процедуры. Если желает человек добра, пусть лучше молчит, чем говорит об этом потому что его очередь подошла. Лицемерная хрень.
Будь как пионер "всегда готов". А если запланированно идёшь на мероприятие то тем более грех не подготовится.
Не нравится говорить тосты - НЕ ГОВОРИ! Кто заставляет?
По поводу гостеприимства .
Однажды молодой финн приехал в гости к семье в России и там была русская бабушка .
Бабушка напекла пироги для гостя и налила ему в чашку чай . Только чай был не в пакетиках маленьких , а такой как сухие листья чайного дерева .
Эти листья кладут в маленький чайник , заливают кипятком , настаивают и получается чай .
Когда в чашку такой чай наливаешь иногда эти небольшие сухие листья выливаются тоже в чашку .
В России принято пить чай , а эти сухие листья чая оставлять в чашке .
Их не надо кушать .
Они терпкие на вкус , если их раскусить зубами .
По русски , эти сухие листья в чае называют " чаИнки " .
Так вот , этот финн первый раз видел что так заваривают чай .
Выпил чай , а что делать с этими чаинками не знает .
И чтобы спросить , он не знает как , потому что не очень хорошо знает русский язык .
Так этот финн , чтобы не обидеть эту бабушку , взял , разгрыз эти чаинки и съел их.
Потом скривил лицо , но чтобы не показать что ему не приятно , он сдержал эмоцию на лице .
Было очень смешная ситуация .
Чайный куст, а не дерево.Текст написан на русском иностранцем?
100% писал иностранец. "Маленький чайник" называют заварником. Так чай у нас и сейчас заваривают и пьют, даже чай в магазах рассыпной продается.
@@iri_koэто сам финн и написал)
Вы посмотрели видео о разнице изучения языка самостоятельно и с женой-native speaker.
он до женитьбы тоже нехило так самостоятельно изучал язык. просто он ставил себе целью заговорить именно как носитель, и подмечал разные нюансы в произношении, оборотах.
Они разное количество времени изучают. Джон гораздо дольше изучает язык, поэтому, если и Жена принесла свой вклад, то это далеко не вся ее заслуга
Отличное видео))) Сразу на ум приходит традиция присесть на дорожку, сказать "С легким паром!" человеку который вышел из бани. А еще мне всегда мама запрещает подметать или делать уборку если кто-то из домочадцев уехал из дома, до тех пор, пока они не доедут до места назначения))))
Когда выносят покойника из дома, нужно в доме тут же убраться, пока покойника не похоронили. Поэтому, если после отъезда человека сразу начинают убираться, это всё равно что после покойника, плохая примета.
Это почитание наших старых богов. Православие сколько не билось, мало чего добилось.
Сергей Апполонов то что покойник в доме то это вообще отдельная история . Такое больше нигде не увидишь . Сейчас вроде уже так не делают в России или я ошибаюсь ?
У меня столько страхов было в детстве и даже дольше из за этой традиции , как вспомню , жуть ...
@@tanjaswisch6420. ошибаетесь. Именно так и делают, никуда эти традиции не ушли из маленьких городов и деревень.
Сергей Апполонов жаль , это многим детям психику рушит
Это моё мнение конечно
Джон говорит по-русски почти без акцента, это прикольно))
Да, но он практически точно так же говорил и несколько лет назад. А это почти при постоянном общении на русском всё так и не исчезает ☺
@@argunov Чтобы исчез акцент, нужно специально заниматься с логопедом. Помню читал какие-то мемуары провалившегося шпиона-нелегала. Он с женой работал в Аргентине, выдавал себя за аргентинца, родившегося в Египте (что-то там такое делали аргентинцы в 1930-40-е годы в массовом количестве). Так он говорил по-английски с немецким акцентом, типа это его родной язык. Так когда он приехал в Аргентину и уже лет 15 там пробыл под видом бизнесмена, занимавшегося импортом-экспортом. Один из его бизнес партнеров как-то ему при первой же встрече сказал, что акцент какой-то странный, не было ли у него русских в родне. Он жутко перепугался и срочно стал искать логопеда. Тот ему акцент ставил год или больше.
Да
@@YuryS2008 я акцент сама себе меняла. Для этого не обязательно нужен логопед! НО нужен хороший слух и желание убрать его!
@@rubygian А если слуха нет? Я вот не всегда слова в русских песнях понимаю. Есть такая песенка из 1960-х, о революционном романтизме со словами (по памяти): бла-бла-бла...дорогая Аксинья, но твоя юпкасиня не удержит бойца...бла-бла-бла...
Так вот я год наверное мучался не мог понять, что за "юпкасиня". Это в середине 1990-х было, слушал в машине. И только когда большой интернет появился случайно нагуглил, что это "юбка синяя".
Так что, я со своим немузыкальным слухом и по-русски что ли с акцентом говорю? Не думаю. И логопед в состоянии научить произношению всех вне зависимости от наличия музыкальных способностей.
Жила в осенней Европе - чуть не умерла от холода в их ледяных квартирах! Как можно вылезать из кровати в 18 градусов? А у себя мы всю зиму босиком в труселях гоняем по квартире с открытыми окнами. А европейцы меня понять не могут, чего я, сибирячка, и так мерзну? А как я им объясню, что выходя из +25 в -30 я гораздо медленнее замерзну, что мой организм просто не заметит холода, потому что прилично разогрет. Вот и не понимают они, как можно из 100-градусной бани нырять в прорубь? Да легко! А вот как можно в неотапливаемой квартире жить - не понимаю! Немного сумбурно получилось, но суть в том, что разогретое тело медленнее остывает и шанс выжить по дороге в другое тепло гораздо больше, чем у человека промерзшего заранее )))
"на здоровье"- это вообще не тост...
это выражение употребляется только лишь как ответ на ваше "спасибо", которое вы говорите человеку, угостившему вас чем-нибудь съедобным..
а тост звучит как "за ваше здоровье!"
Теперь тост.
ага, но в их фильмах так часто говорят)
you are welcome
Я россиянка и живу в России, но до сих пор никак не пойму, как многие женщины ходят в минус 20, а то и в минус 30 в капроновых калготках и в короткой юбке. Мало того, они еще и на остановках стоят. Я например юбку на улице ношу только до 0 градусов
А потом больные ноги...
Это когда мужа хотят найти )))
Долгие поздравления, пожелания и тосты и для меня очень неудобны и непривычны. Всю жизнь с этим мучаюсь:)
Жиза, треть вещей для меня тоже не натуральна их тех, что они сказали
тут от поколения зависит. Сейчас уже редко говорят тосты и прочую показуху
В глубинах это все ещё существует. Я сама иной раз устаю от этого, но все равно это мило))))
У нас поговорка есть: "Жар костей не ломит". Чаще ее люди в возрасте произносят. Терморегуляция-то уже нарушается с возрастом. Молодежь не так кутается, как мы. Посмеялась от души, вы прямо горячие канадские парни😊😄
Пар костей не ломит ! Первоначально это относилось к бане.Пар может вызвать без привычки неприятные ощущения, но большого ущерба не нанесет- кости не повредит
Добрый день,Джон! Слушая ваши рассуждения о привычках и традициях в России, я сама задумалась о некоторых странностях. Но вы не правы, когда говорите обобщая, не везде и не всегда принято говорить длинные тосты, приходить в гости с гостинцами. Если Вы идете в гости к людям которые не знают о вашем приходе или вы позвонили уже в последнюю минуту перед приходом,вот тогда принести что то к столу в порядке вещей! Ведь вы наверняка будете хотя бы пить чай,вдруг у хозяйки не найдётся чем вас угостить и этим вы поставите её в неловкое положение! Пальцем показывать это не красиво !Этому дети в детском саду уже учатся. А температура в помещении зимой, если на улице - 40,какая по вашему должна быть в квартире? Говорить здравствуйте, когда хочешь обратиться к человеку, это тоже культура воспитания,это значит желать человеку здоровья. У нас соседка всегда говорила "здравствуйте в вашем доме "! Не говорить с полным ртом и не мешать кушать человеку ,это тоже из того же кодекса о культуре! Вообще интересно слушать и узнавать о различии в культурах! Я вот тоже не понимаю как у вас принято прийти в гости и ходить в обуви по коврами,да еще и лечь на диван или на кровать в обуви! 😄 Удачи вам,ребята, в освоении русских традиций и культуры!
Когда Джастин говорит про открытые двери (по диагонали) - это чтобы не дуло из них :))) Холодно у нас в России :)))
это называется - тепловой тамбур
Да, тамбуры именно для сохранения тепла зимой придумали. Летом обычно открывают двери друг за другом, чтобы ветерок задувало в жару. В Канаде наверное для сохранения тепла используют тепловые завесы.
@@efiop_eth Нет, конечно. Но у них более цивилизованно, чем у нас :) У нас всё по старинке.
В Канаде как бы тоже не тропики. И там похолоднее будет чем в Питере и Москве.
Ну или на ремонте одна из дверей, я такое встречала.
Я люблю, когда в квартире жарко, потому что я привыкла ходить по дому босиком, в шортах и футболке.
наши предки ходили по пещере босиком, без шорт и без футболок и не болели
@@imho10 а вы лично спрашивали?
@@iona11s я лично многократно наблюдал как наши предки обезьяны легко обходятся без одеяний
@@imho10 у них как бы шерсть и живут в гораздо более теплых регионах
@@imho10 но жили по 30-40 лет )
не мучайтесь с тостами/поздравлениями. Желайте бочку кленового сиропа))) мол, такая традиция у вас.
😃😁😆
Ага. А потом твои друзья-сволочи будут говорить: "Здоровья, счастья, удачи, благополучия, и БОЧКУ КЛЕНОВОГО СИРОПА!" и что тогда? 😂😂😂
@@poom-poom-poom_badaboom И однажды они кленовый сироп реально подарят)
@@skoppppppppka бочку
Kudryashovam196@gmail.com ooooooo
Григорий это Гриша
Георгий это Гоша
Классное видео like
@@terrydavis1583 а еще Егор. Кстати, Юрий из той же когорты.У них один святой, Георгий.
+18c? точно сумасшедший. :) я бы от такой температуры окочурился. +20 это дубарь. +23 это на грани, когда из головы не выходит, что холодно и подрывает одеться. так что для меня температура комфорта это порядка 25, +/- один. конечно, если активно двигаться или если ходить дома в шубе, то это другое дело.
потом русские удивляются, что иностранные мужчины в пижамах спят)
ага, и в шапочках.
Будь здоров говорят обычно близким людям,если в компании незнакомых людей не говорят, наоборот чихающий извиняется
Классное видео! Джон, ты отлично знаешь русский язык,и хорошо используешь обороты речи,интересно было бы узнать какие для тебя русские выражения до сих пор странные?
Привет Джон.
Твой русский просто супер, молодец.
Я живу уже 20 лет в Германии и после всего перечисленного в вашем видео, проживше так долго в западной стране, сравниваешь и понимаешь все те прелести - всё то хорошее и душевное что есть в русских людях (это все национальности живущие в России)и к сожалению нет у других. И понимаешь что мы не такие уж и тёмные и дремучие ,как о нас думают на западе, а даже во многом лучше них.
Как меня с детства учили не путаться в «русском лабиринте» дверей: всегда нужно следовать по натоптанному и самому затёртому.
Зимой работает, летом - нет. Ибо входы могут меняться каждый день
Большая часть перечисленных "странностей" вызвана тем, что Россия - зона рискованного земледелия. Выжить можно было только в общине. Отсюда столько всяких ритуалов и обычаев - подчёркнутая вежливость, делиться едой, сорок степеней дружбы, имя "для своих" и "для всех остальных" и вот это вот все)
Я работала в нефтяной компании. И там был американец Дэниэл. Большой, как гора и полный. И очень весёлый и добрый, как вини-пух. 😊Мы его все очень любили. Он дарил девчонкам подарки просто так(без подкатов). И знатно матерился))))
Очень вас понимаю. Я русский человек, но я ненавижу говорить тосты и получать пожелания в ответ, это всегда выглядит лицемерно и неловко.
Для этого надо учиться общаться не лицемерно
@@serg68ful не лицемерно можно поздравить близкого друга или родственника. А когда ты должен поздравить просто потому что должен, хотя ты этого человека видишь раз в год на сходках всех родственников - это лицемерно и тупо.
Вовсе нет. Это просто воспитание, мы выражаем соболезнования совершенно незнакомым людям, только в связи с там,что так принято делать, ,чтобы казаться воспитанным,не более. Со всем остальным также.
У Джона прекрасный русский! Если с ним встретится впервые, можно даже не подумать о том, что он иностранец.
Ох уж эти поздравления и тосты! Я хоть сама русская, но тоже очень сложно к этому привыкнуть. Когда за столом 10 человек, и каждый говорит тост. Приходит твоя очередь и нужно ведь тоже что-то сказать не банальное, но говорящие ранее нажелали уже всё, что только можно. Да, я не люблю такие моменты.
Молодцы,ребята! Уважаю таких людей,которые стремятся узнать чужую культуру,язык,традиции.Спасибо за вашу доброжелательность.Если бы все люди были такими,как вы,то мир был бы другой- чудесный.Дай вам Бог счастья и успехов. Узнавайте больше о нас и увидите,как глубока наша культура и хороши традиции.
Знакомый француз как-то удивлялся что мы русские часто моем руки, пришли с улицы домой моем руки, перед тем как сесть за стол моем руки, поели моем руки. Ещё его удивляло что можно просто так пойти на улицу прогуляться, без конкретной цели и места назначения.
Это артист Гришковец рассказывал, про своенго знакомого француза.
Елена Сидорова сходили в туалет, не моем руки))) это у русских
@@za4emta видимо многих французов удивляет одно и тоже, либо у нас с Гришковцом один и тот же знакомый француз.
В Москве слишком грязно. Приходишь домой моешь руки на автомате. Переехав в Европу, перестала часто мыть руки, забываю мыть руки после улицы, там чисто, особенно в маленьких городах.
@@gilhag2595 вы поддались европейской привычке!А нас "испортили" 80 лет социализма!Чистота залог здоровья!И если бы вы оплачивали счета в той же Европе....за то что вы воду взяли и сколько вы слили/приход и уход/И так из поколения в поколение....то "чистота"было бы последнее что бы вы привели в пример!Бактерии и знаете ли им на страну наплевать...Хотя да....немного бы штрафов нам бы не помешало....окурки,обертки и прочие.....пачки от сигарет....это создает общий образ !!!!Но мы развивались по -другому!!!!
Джон! Джастин! Бесконечная тема на всех каналах, но ваш подход и юмор потрясает. И главное вы всё абсолютно правильно и душевно «не понимаете». Класс, парни! Еве привет!
Двери так открываются, чтобы создать сопротивление холодному воздуху. Канадцам на заметку.
Ты видимо в Грузии не был, вот там действительно говорят тосты...
там долго рассказывают историю про небольшого размера гордую птичку, а потом быстро закругляются "так выпьем за..." и всё.
На самом деле, 29 градусов в поезде- это жарко, но это под потолком, а в зависимости от того, в начале вагона место или в конце, температура разная. На остановках бывают часто открыты двери,вот и топят так,чтоб не мерзнуть. Но если жарко реально- можно попросить проводника убавить температуру
18 градусов ))) да действительно это ужасно холодно дома ! )) я включаю обогреватель , если дома 21 градус )))
3:37 - "На здоровье" всегда говорили в ответ на благодарность, в определенных случаях... Например на рынке продавец угостил яблоком, говоришь ему Спасибо, он может ответить "На здоровье". то есть это замена ответов "не зачто" "пожалуйста" в определенных ситуациях.
- Георгий Иваныч, он же Гога, он же Гоша, он же Юрий, он же Гора, он же Жора, здесь проживает?
- Александра, а как тебя мама называет?
- Марусей.
- Ну, хорошо, и я тебя буду звать Марусей.
- Угу, а я вас Васей.
"почему бабушка не умирает" - это супер!!!
Ничего, доживет до бабушкиных лет - поймет ;)
И это они ещё не видели таджика при плюс сорока градусах в тени, да в байховом халате...))
Григорий это Гриша, а Гога - это Георгий. Он же Жора, он же Гоша, он же (реже, правда) Юра. Это происходит от Jorge , так как J в разных языках читается по-разному. Но обычно Юрий - это Юра, Юрик, Юрец, Юрасик (последнее это ласковое, так зовут малышей) Да, имена это сложно. Но очень интересно. Я сама русская, родилась в Питере, а жила всю жизнь в Эстонии, поэтому отчества и мне странны и непривычны на слух, особенно, когда совсем молодая девушка уже какая нибудь Елена Игоревна. Если еще учесть, что отчество может быть не очень благозвучным, то это целая проблема подобрать ребенку имя. На эту тему есть масса анекдотов и случаев из жизни от комичных до трагичных. Литературу нам преподавала, например, Ария Адольфовна. Русскую литературу! Она сама была русская из Латвии, папа Адольф - нормальное для Латыща имя. Но для любого советского ребенка Адольф дополняется фамилией Гитлер. Нас специально на выходе из начальной школы в среднюю готовили к этому, объясняли, что Гитлер тут не при чем и учили ни в коем случае не смеяться над именем этой учительницы. Классная , кстати, была учительница. Настоящий педагог, влюбленный в свой предмет.
Сейчас я живу и работаю в Испании. Меня жутко напрягает, что здесь в домах не предусмотрено отопление. Для меня 18 - это холодно, а если ниже, то вообще дубак и кости стынут. А для испанцев норма - зима же, говорят они! Должно быть холодно! И 18 - это мне еще повезло с квартирой, у людей бывает и 11-13. Но вообще, слишком тепло я тоже не люблю. Норма 22-23. В Питере была осенью, в октябре, на улице уже было около 0, а в метро и магазинах 22-25. Это была драма с переодеванием :)) Зашла в метро - сняла шапку, шарф, перчатки, куртку, подъезжая к нужной станци - надела. Но вот ноги-то в сапогах! Их-то не снимешь! :)) Прикола с показыванием пальцем я тоже не понимаю. Мама помню, говорила - не показывай пальцем! Я девочка послушная- усвоила, что на людей не надо, а на объекты - сколько угодно.
Еда - это ритуал.Не люблю обедать на работе (у нас там есть кухня), потому что обязательно кто-то зайдет. А мне неловко. Либо надо есть всем вместе, либо не мешайте мне . Причем он же не просто зайдет, а начнет разговаривать.
А теперь я расскажу вам, ребята, что напрягает на чужбине.
1. Обязательный дежурный вопрос - как дела и стандартный на него ответ - все хорошо. Для меня это неискренность и формализм. Как пароль-отзыв. Отвечать правду у них не принято. В ответ надо сказать что все хорошо, даже если ты в понедельник с утра хочешь всех убить (это образное выражение, не всерьез)
2.привычка ставить кондиционер на 18 градусов , когда на улице 38. Вот нафига, спрашивается? Я все время ставлю 24, но чуть отвернешься, уже кто-то включит 18
3. Обязательное приветствие в скайпе Hi! How are you today? Sorry to disturb you. И это не в одном сообщении, а в трех последовательных и только после соответствующих ответов собеседника. Таков этикет компании. А когда вопрос надо решить срочно - это прям сильно напрягает. Скажите мне, может мы это зря? Я нашим передам :) У нас мультинациональная и многоязычная компания. Я по роду работы общаюсь на кривом английском с тайцами, у которых он еще кривее. И вот мы этот политес разводим, потому , что слышали, что так надо, иначе сочтут невеждами. А может не надо? Джон, если тебе трудно так много текста читать на русском, попроси Еву растолковать, что непонятно.
4. обещания все сделать завтра и растянуть насколько можно, от двух недель до бесконечности, но это уже чисто испанский колорит. Причем именно южный. Зато все очень радушные, доброжелательные, одно удовольствие общаться:)
5. в кафе никогда не принесут одновременно кофе и десерт. Мы не понимаем как можно есть тортик без горячего напитка (кофе или чая), а они считают кофе отдельным десертом. Для них это отдельное самостоятельное блюдо. Ну и да, каждое отдельное блюдо вы будете ждать минимум 15 минут, а счет полчаса :) А если вы еще и карточкой собрались платить, то еще прибавьте. Обычный поход в кафешку - минимум 40 минут.
Ладно, на этом хватит пока. Ах, да, еще про двери. Про холод уже сказали, но есть и еще один момент. В магазинах, например, у вора нет шансов выскочить быстро. По любому на выходе он замедлит скорость бега. Больше шансов схватить карманника. В 20-30-е годы это было очень актуально. Вошло в традицию. Возможно. Это мои догадки, не точные сведения.
Теперь точно все. Делайте почаще такие видео. Очень интересно.
Я торт тоже могу есть отдельно или вообще перед макаронами с сыром. И жареную курицу макать в сгущёнку люблю. Или квашеную капусту есть одновременно с вафлями. Это очень вкусно. Не понимаю: почему многие люди не хотят даже попробовать?
@@_Erast_Fandorin_ Однажды к нам в гости случайно попала испанка, её наша русская подруга привела с собой и дальше мы собирались все вместе пойти на прогулку, а они подошли раньше, ну и , чтоб под дверью не стоять - зашли к нам. Было лето. На столе стоял квас. Ну и я предложила испанке его попробовать. Честно предупредила, что это не кока-кола, хотя по цвету очень похоже. Бедная женщина :)) Однако очень воспитанная. Не плевалась и не ругалась. Проглотила. Хотя было видно насколько ей непривычен и неприятен этот вкус.
На счёт тостов, вы ещё на кавказе не видели как их произносят 🤣
Мужики Вам огромный респект. Смотрю каналы вас обоих. Приятно было увидеть вас вместе.
Ого! Для нас фразы "будь здоров" или "приятного аппетита" или приветствие мы даже не замечаем как это говорим! Так как с детства всех родители учат этому. Так же мы не обежаемс а удивляемся если кто то это не говорит. А ещё на счёт указывать пальцем непрелично только на людей.
С пустыми руками в гости приходить просто неудобно, поэтому надо что-то принести к столу🤗 _ угощение))))
А потом их съесть
Profit
Я смотрел видео с Джоном и Евой и смотрел с Джастином, не думал, что вы знакомы, я РАД, делайте вместе видео. Джон и Ева, не мог сказать раньше, с дочуркой вас))) у меня тоже в 37 лет родился малыш, сейчас почти 2 месяца))
Длинные и пышные тосты пришли в Россию с Кавказа ,в основном из Грузии-во время правления дядюшки Джо, грузинская культура была очень популярна во всех жанрах. В Украине такой традиции нет,тосты короткие иногда в стихах,типа "Мир Землі,здоров"я в хаті,гарна дівка на кроваті!"или "Будьмо!",в соседней Молдове тоже особо их не произносят.Много пожеланий принято произносить в Европе-в Германии и Франции точно.Во Франции обязательно здороваются прежде чем что то спросить,а также с водителями автобусов-это их обязанность -отвечать и здороваться.
Или «когда я ем, я глух и нем». Или надо обязательно пригласить зашедшего даже нежданно не гаданно, к столу. А если еда расчитана на одного, и нет запасца, чтобы не было неловкой ситуации, вошедший отходит. И вообще это очень неприятно если я например буду есть, а кто-то придёт присядет ко мне за стол и будет со мной беседовать.
Джон,
7 лет живу в штатах и температура в доме это дело привычки. Мы держим обычно 21 по цельсию или ниже. В особо холодные дни ставим выше температуру, но это из за того что в штатах не особо утепленные дома и какие то комнаты гораздо холоднее других. Хотя ты прав жить в более низкой температуре легче и особенно спать не в жаре.
А здесь очень не привычно видеть когда по дому ходят в обуви вот просто вообще не понятно это.
Спасибо за видео. Привет будь здоров и удачи 🤣🤣🤣
Оооооооо!!!!!! ДА!!!!! Я СПУТАЛА!!!! Я СПУТАЛА ВАС!!!!!!!)))))))) Это я писала!) Это я думала ,что вы- один человек!. Ну ...скажу приятно,когда на видео говорят,что 1 или 2 человека думали,что вы- один человек,и понимаешь,что один из этих двух являюсь я)))!!!
Ненавижу говорить тосты! Одно дело когда наедине с человеком и по своему желанию его поздравляешь, а другое когда за столом, на тебя все смотрят, а еще у нас в семье есть инициатор, который на каждое застолье заставляет всех говорить тост. И ведь никому из семьи это не нравится, но говорить приходится 😄 Сидишь ждёшь своей очереди, руки трясутся и ладошки потеют от страха 😄
Тост:
Веселиться сегодня не грех
Мы бокалы вздымаем до неба
От души поздравляю я всех
Передайте, пожалуйста, хлеба!
Чтоб я так говорил по- русски, как Джон)) Потрясающе
"Когда я ем, я-глух и нем", этому ещё в детском саду учат))
Привет, парни. Посмотрел это видео после такого-же, на английском. А я вот именно у вас взял в привычку обращаться к незнакомому человеку со слова "Здравствуйте". И с продавцами в любом магазине и в учреждениях. А комнатной температурой зимой в СССР считалась температура 24 градуса, но на деле она была не выше 20, ну, кроме детских садов.А жесты у разных народов могут означать разное. Американский жест окей у мусульман считается оскорблением.
По разному В СССР было, у нас в квартире меньше 28 не было, все время жарко было и форточка открыта. Потом переехали - градусов 20 было, как я мерзла, через 2 года что-то подкрутили в системе, сейчас все время 25.)))
Какая ерунда не выше 20°бабушка жила в хрущевке 60-90г Приедешь из деревни и одуреваешь от жары,все в труселях и майках, и босиком,а за окном -40
Где-то очень давно слышала или читала, что когда человек чихает или зевает обнажается душа и в ней может поселиться чёрт. Поэтому раньше, когда человек зевал, он крестил свой рот, теперь во время зевоты мы его просто прикрываем. И поэтому после чихания кто-то рядом должен сказать ,,будь здоров,, это защита. В ответ обязательное спасибо. Если ты чихнул, а рядом никого, надо перекреститься и сказать:" Господи, прости мою душу грешную''. От загадочной русской души.
Заморочка с дверьми - теплоизоляция и ничего больше.
Чтобы не выпускать тепло, а не "впускать ветер"
Это хорошие манеры называется: здороваться, делать приятного аппетита, будь здоров и тд
Ещё мы всегда угощаем других, если есть что то вкусное, даже если у тебя только на одного человека например, у меня есть шоколадка, я могу поделиться с другими, или, у меня есть пончик, я могу его тоже предложить кому то на пополам 😂
Да, надо потрудиться душой и мозгами, чтоб пожелать другому человеку всяких ништяков. Иной раз так влом. Но!!! Ломаешь себя, оставляешь свои дела и уделяешь другому человеку внимание. Ищешь открытку, составляешь поздравление и отправляешь в ВК. И после этого так на душе хорошо. Это и есть духовный труд, проявление любви к ближнему через всякие там " не хочу". Зато какая награда от Господа- хорошее настроение за радость победы над эгоизмом.
Как мне показалось большинство из перечисленного относится к культуре общежития. Западная культура на сегодняшний день намного более разобщённая, чем меньше жизненных трудностей тем меньше необходимость быть внимательным и учтивым по отношению к окружающим...
Только зимой оставляют открытыми крайние двери. По-моему мнению, сделано это для того, чтобы не тратить лишнюю энергию на "отопление улицы".
Проход "наискосок" -это "зимний" вариант, при котором лучше сохраняется тепло в тамбуре, хотя в некоторых организациях не "заморачиваются" и не открывают противоположную дверь и в летнее время.
Есть (кушать) одному в присутствии других неприлично, поэтому, пожелав "приятного аппетита", выходят и оставляют человека спокойно поесть одному.
Если знакомый человек чихает, то говорят "на здоровье", а если незнакомый, то можно сделать вид, что ничего не заметили. )
Нормальной температурой дома у нас считается 22-24 градуса, при которой можно комфортно ходить дома босиком по тёплому полу.
Я хочу сказать о том, что я в 2007 7оду работала в магазине "Рамстор", недалеко от метро Новокузнецкая, и к нам часто приходили миссионеры из Американской церкви, что была рядом с магазином. И всегда можно было сразу увидеть их среди покупателей в зале. Они по- другому себя ведут, слишком улыбаются, непосредственно веселятся, как дети. Для нас это было странно.
Меня тоже бесит гоаорить "будь здоров". Я иногда не хочу это говорить. И подарки в гости забываю покупать. Я не жду подарков когда ко мне приходят. И чувствую себя не ловко, когда приносят. Так, что в чем-то понимаю вас!
А про запомнить имена и у меня проблема. Про то что Александра и Саша - это уже два имени, и отчество и уменьшительные - это уже четыре. Прям повеселили)) тоже возьму на вооружение!)
Проехался я как-то в электричке в этой вашей комфортной температуре в +15, я чуть в ледышку не превратился. Потому что состав едет, он весь насквозь продувается с тамбуров, двери плотно же не закрываются, а на улице -30. Но то, что в метро и в автобусах иногда топят не по-детски - это да, иногда бесит. Но опять-таки, автобусы на ходу тоже очень сильно продуваются, так что тут спорно. А в квартирах при +25 жить - самый кайф. Днем в майке и трусах, а ночью под теплым одеялком, и норм. И пофиг, что за окном -30) Я в Тюмени живу, если что) И было время, когда я зимой пил чай у окна в одних трусах. За окном вьюга, а ты сидишь такой дома вальяжно и кайфуешь.
Двери так странно открыты для того, чтобы сохранять тепло в зданиях. Как правило, на входе стоит тепловая завеса - это по сути кондёр, который гоняет теплый воздух. И чтобы тепло не уходило на улицу, вот так странно двери и открывают.
Насчет поздравлений и подарков. Можно вместо серьезных долгих речей сказать шуточное поздравление или смешной тост. Когда идешь в гости, можно предварительно спросить, что надо купить. Если говорят, что ничего не надо - то можно ничего и не нести, никто не обидится. Да и насчет подарков можно особо не заморачиваться. Сейчас все чаще дарят просто деньги)
Разве это плохо,Джоннн, когда вас поздравляют и делают вам хорошего, доброго, здоровья, счастья? Да зря, что у вас там такого нет. А от другой двери, возможно, ключ у начальника 😀 Будь здоров при чихании значит, Не болей! Смешно мне на вас 😀 Саша это близко, Александр - официально. Это как 20 названий ветра или цвета снега, которых вы не знаете, но они существуют в соответствующих культурах.
Здорово! Так интересно))! А в Мексике всегда говорят будь здоров, если кто-нибудь чихнёт) И хотела чутка поправить, что Григорий это Гриша, а Гоша это Георгий.
Ольга или Жора
В интернете я тоже не люблю здороваться, или когда со мной здороваются и спрашивают "как дела". При личной встрече тоже иногда по случаю начинаю разговор не с приветов, а какой-нибудь шутки или фразы. Еще когда с человеком давно не виделся и при встрече его вопросы "где ты работаешь? всё там же?" в ступор вводят, как будто он издевается. Ведь это я должен напрягаться, вспоминать, когда я его последний раз видел, чтобы вспомнить, где я в это время работал и сравнить это со своей текущей работой %)
В Канаде побывать не довелось - много где был по северной Европе.
Бесило, что не принято разуваться при входе в дом.
....Ну как так!?
- я сижу за столом - ем угощение .... - и в УЛИЧНОЙ ОБУВИ!!!
... незаметно снимал туфли (под столом), иначе не комфортно совсем.
Если ты ешь и кто-то хотел с тобой поговорить, но потом уходит, это значит, что он не хочет тебя стеснять. Дело в том, что ты должен будешь предложить ему разделить трапезу. Накормить его. И когда человек уходит, он не хочет тебя напрягать. Это гостеприимство.
Здравствуйте! Первый раз я узнала о Канаде из учебника географии. Узнала, что Канада находится в северном полушарии, что климат там примерно как у нас, ну и прочее, что пишут в учебниках. В учебнике ничего не пишут о людях. Второй раз я узнала о Канаде из фильма про канадского полицейского, который приехал в США по работе. Его роль исполнял высокий красивый актер, его персонаж был честнвй, прямодушный, порядочный до предела. В рамках задания он пришёл в клуб переодетый женщиной. Он старался вести себя как женщина, но в дамской комнате девушки-американки сказали ему: - мы знаем, кто ты! Ты - канадка! И я поняла, что в образе этого парня отражены типичные черты характера канадцев - прямодушие, честность, порядочность. Я прониклась симпатией к канадцам, прямо ко всему народу. Как же, ведь канадцы - это воплощение порядочности. Третий раз я узнала про Канаду из видео Джастина. Когда я стала смотреть видео Джастина, этот стереотип был разрушен. Оказывается, канадцы могут быть и ехидными, и не очень добрыми, и замаскированно агрессивными. Больше я не хочу поехать в Канаду, ведь в Канаде, как и в России, люди разные, ангелов там нет, нечего там искать. Такое вот разочарование.
Любимые иностранцы!!!😁😁😁💜💜💜
Anna Anna ого 😲 ❤️
Александр - мальчик, Александра - девочка. И тот и другой для папы Алексаша. Для мамы - Саша. Для бабушки - Сашенька. Он может быть Сашуля. При этом лет 100 назад, в место Сашуля, говорили Сашура и уже сокращённое от Сашура - Шура, Шурик, Шурочка.
если показывать на человека пальцем - мы считаем это неприлично. лучше указать всеми пальцами (ну типа просто вытянуть руку с прямыми пальцами :D). Джон сравнил это с показыванием пальцем на объекты/предметы, но ведь это не одно и то же, Джон... да даже когда ты показываешь пальцем не на человека, а куда-то вдаль на какой-то предмет и там стоит человек, то он подумает, что ты на него показываешь и ему это будет не совсем приятно. поэтому в таких случаях показывают просто рукой. так русский человек думает, что он не причем. )) не знаю, почему так получается. мы вообще странные какие-то.
Мне кажется, что отрицательный эффект от показывания пальцем на человека идет еще с советских времен. Когда на тебя показывают пальцем, то как бы обвиняют тебя в чем-то, мол посмотрите на него, он не такой, как мы, он что-то такое совершил, давайте осудим его. А в 30-е годы за простую кляузу могли и расстрелять. Вот память предков и вылазит.
merlinulg +++ да, эта совковая система надолго в нас засела.
@@kozabodataya2591 Я про 30-е годы и не писал, что прям пальцем показывали, я в переносном смысле. Хотя не исключаю эпизодов и с показыванием пальцем на дом надоевшего соседа сотрудникам НКВД.
Так что креститесь сами. И тон свой смените.
@@kozabodataya2591 Оно и заметно, совсем без царя в голове. Еще и хабалка, хамящая незнакомым людям. Идите выбирайте тон с кем-нибудь другим. В бан.
Раскрытая ладонь - это не угроза,сжатый кулак с оттопыренным пальцем - атака.
За тостами на Кавказ съездите! Там каждый тост - это целая притча, философский рассказ с глубоким смыслом. А по продолжительности наши российские тосты по сравнению с кавказскими просто коротенькие фразы)))
Это плохо, когда не желаешь ничего, значит это плохо
Надо хотя бы пожелать здоровья, ты же знаешь , что в жизни это главное
По поводу диагонально открытых дверей - тут всё просто: двери открыты по диагонали, чтобы избежать сквозняка и сохранить температурный режим. Особенно это касается торговых отделов, находящихся около входных дверей. Это актуально не только в зимний период, но и в летний тоже.
Александр - Алексаша - Саша - Сашура - Шура - Шурик. Или Александр - Алексаня - Саня - Санёк. ))
А насчёт жары: я тоже не понимаю, зачем нас в транспорте и в помещениях поджаривают и иногда даже тушат в собственном соку ). Приходится расстёгивать или снимать верхнюю одежду.
В зданиях так двери расположены для того, чтоб зимой холод осекался и не шел напрямую
Классное видео такое не могу.
Столько смеялась.
Про комнатную температуру вообще смешно. Я даже летом могу под теплым одеялом спать! Но когда от 30° тепла, то все, жарковато. Но в 25 само то!))
А когда приходит время тоста, я прячусь под столом. До смерти боюсь, что попросят меня что-то сказать. А как в детстве боялась! Вообще ужас.
Для меня нормально 24 градуса,26 или 27 -----уже жарко, у нас такого не бывает,но 18 ----это очень холодно.
Не всего мира, а мира во всём мире или мирного неба над головой! 😊
Здравствуйте! Когда говорят тосты ,обычно желают то ,что ты сам бы себе пожелал. В каждом вашем друге есть частичка вас, так же и на оборот, в вас есть частички ваших друзей, вы знаете о них больше, чем о любом другом знакомом, поэтому ,,тосты,, говорят разные на мелочи не тратят время,вкладывая глобальную философию темы. :-)))
Джон не только практически без акцента говорит, но и интонационно звучит как русский!
да про "будь здоров" люди тоже особо не парятся сейчас. это только если на человека чих напал и он уже в третий раз чихает и ты уже в шутку восклицаешь "да будь ты здоров уже!" XD
да не, с друзьями и родней мы тоже обычно не здороваемся в тексте. в первую очередь мы особенно-то и не пишем друг другу. лучше позвонить по-моему. бесят бесконечные имейлы и сообщения в вотсапе, когда можно просто позвонить и не ждать ответа пол-дня.
в Бельгии тоже перед едой тоже всегда говорят "приятного аппетита" - smakelijk.
ну и если я бы ел, а кто-то бы ко мне обратился и не ел, я бы сам почувствовал себя неудобно и перестал бы есть на время
вместо одного пальца все-таки приемлемо указывать пальцами всей раскрытой ладони. тем более меньше движений - не нужно 4 пальца загибать)))
Александр - Алексашка - Саша - Саня - Санёк - Сашок и дальше насколько фантазия позволяет))) после первой пары трансформаций традиции и правила отходят на второй план обычно)))
Меня (Павел) дед зовет то Павлантий, то Павло, друзья как-то Пашкетос звали, другой друг - Павлунька))) меня наоборот раздражает, что в этих наших европах меня кроме как Pavel (при чем с ударением на e) больше никак не зовут. ну после того, как я уменьшительно-ласкательные имена друзьям раздал, то и меня, бывает, зовут Paveltje на голландский манер - маленький Павел)))
Джон я с Вами согласна на. 100'/,
Много у нас пережитки.Я смотрела ваши ролики путешествие с. Эвой. Сраанения. никакого.с жизнью за рубежом. и. нашей.к большому сожалению. Я с большим удовольствием смотрела Ваши ролики у староверов. И иногих других. странах.Особенно оставило приятное впечатление Ваше поибывание в ПЕРУ у друга где они на ООЖДЕСТВО зажарили 8-ми килограммовую идюшку .Это так здорово.
и очень понраволось в Вашем доме с родителями РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПРАЗДНИК КАК ВСЧ ВАША СЕМЬЯ РАЗБИРАЛИ ПОДАРКИ.ТАК ПР ЧТНО БВДО СМОТРЕТЬ У НАС. ТАКОГО НЕТ. как-то всё проходит обычно .Много чего можно повзаимствовать
Вы к РОДЕСТВУ как-то по особому относитесь. Молодцы. Я в возрасте как Ваши родители.Но мне очень понравилось ваше путешествие .
Вы просто прелесть с ЭВОЙ.
Маріуполь Украина.
Имена: есть официальный и дружеский вариант, вариаций которых может быть множество. Андрей - Дрон, Дюша; Дмитрий - Дима, Димон, Димас, Демон; Александр - Саня, Санёк, Саша, Шура, Шурик; Алексей - Алекс, Лёха, Люсик; Татьяна - Таня, Юлия - Юля; Светлана -Света, Светик и так далее. О допустимом варианте короткого произношения сообщает сам носитель, либо выясняется путём подбора: скажешь раз - поправил, скажешь два - брови нахмурил, скажешь третий вариант - нет эмоции. Вот, значит этот вариант ему нравится (если заранее не оговорено им сам-им/мой).
Комнатная температура по учебнику физики это 18°, но и это же нижняя планка температуры для центрального отопления. КОгда тем-ра в квартирах осенью опускается ниже этой линии - запускают батареи. Для комфорта она должна быть минимум 21, а по-хорошему 25. Тогда можно по дому(мой дом-моя крепость) ходить без одежды чуть-ли не в одних трусах.
Еда. С детских лет детей учат: когда я ем - я глух и нем. Чтобы дети ненароком не подавились во время еды. Невоспитанным тоном считается говорить с куском еды во рту. Если это застолье и едят все, то нужно полностью прожевать перед высказыванием. Если ты ешь, а другой человек нет - это выглядит как собака, заглядывающая в рот своему хозяину. Требовать она не может, но и всем своим видом давит на жалость. От того хозяину неловко. Ему придётся поделиться, даже если он этого не хочет лишь бы собака не смотрела ему в рот. Люди более разумны, поэтому если человек ест - ему пожелают приятного аппетита и выйдут чтобы не мешать трапезе. Если человек сам голоден и еды там 100% хватит на них обоих, то только тогда он останется перед кушающим человеком. Но это уже неприлично либо происходит только в очень тесных кругах дружбы. Был выпуск Ералаша на эту тему. 1 мальчик есть мандарин, а второй явно голодный, заглядывает ему в рот, облизывается, но не мешает. Второй делает вид что не замечает и продолжает есть, не предлагая поделиться. Тогда 1ый не выдерживает и всё-таки клянчит, намекая второму чтоб поделился: а вот если бы у меня был мандарин, я бы обязательно поделился. Второй доедает как ни в чём не бывало и с тоской заключает: жаль что у тебя нет мандарина.
Очень позитивные иностранцы! 👍🇨🇦
Джон, разница в указывании на человека одним пальцем и всей рукой в том, что пальцем ты "тыкаешь" в человека (как в разговоре на "ты", но без уважения), а всей ладонью на "вы", т.е одним пальцем не уважение, а всей рукой с уважением, по этому и не красиво одним пальцем указывать в человека
Уважаемый Джон! Как Вам удалось избавиться от акцента и говорить практически без ошибок! 100 очков вперёд многим россиянам!
So interesting! I am Russian living in Portugal for 4 years and you’ve just inspired me to start my own channel))) there are so many amazing and weird things here in Portugal, that I still try to get used to. for example, portuguese people give 2 kisses when they meet someone, man or woman...for cold russian girl it’s really a lot)))
Вот по поводу тостов
Живу в Одессе если честно в моём поколении/молодого поколения (90-х годов рождения) не замечаю что бы были какие то длинные тосты. Обычно если это день рождения желается здоровья и процветания, как бы по правилу "Краткость - сестра таланта".
По поводу того что постоянно говорят буть здоров (опять же у молодежи) - говорим один или два раза. На третий раз уже в шуточной форме