Stare polskie tango: "Graj skrzypku, graj !"
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ต.ค. 2007
- Original record used in the video - collection Jerzy Płaczkiewicz.
"Play fidler, play !" - one of the most popular Polish tangos in late 30s. Sung and recorded by many singers of that time.
Here - one of my favorites: Marian Demar with a delicate orchestration made by Jerzy Gert.
Music: W. Lidauer
Lyrics: St. Zdrojewski
Odeon O. 271202 b
Matr. Wo 1819
1936
Photo presents unknown to me violin player. - บันเทิง
Jeszcze raz wyjaśniam: moda śpiewania tekstów "męskich" przez refrenistów, wokalistów mężczyzn nagrywających płyty 90 lat temu NIE miała wówczas najmniejszych konotacji "homoseksualnych" ! W naturalny sposób dopuszczano taką formę i ona, jeśli się czasem zdarzała, nikogo nie dziwiła, nie wpędzała w popłoch ani nie budziła jednoznacznych erotycznych skojarzeń ! To dzisiejszy "postęp" obyczajów, edukacja i rozwój w najszerszym pojęciu uczyniły, że taka wyśpiewana scenka jest NATYCHMIAST nałożona na kalkę doświadczeń dnia dzisiejszego.
Nic z tych rzeczy, zatem :) !... Co nie znaczy, że nie można snuć sobie takich fantazji. Ale z historią tamtego czasu to nie będzie miało nic wspólnego.
Nota bene - podobnie było ze starymi romansami, w których często przesłanie kierowane jest do kobiety. I kobiety śpiewaczki , w takiej formie to również śpiewały.
I nie musiały to być lesbijskie wyznania; najczęściej nie były.
Dziękuję za uwagę.
"homoseksualnych" - w cudzysłowie, jako że jest to odpowiedź komentarzom, w których ten termin właśnie się pojawiał.
@@jurek46pink. are you speak english...
@@Poxvel I am and I do...
Piękna piosenka, wzruszająca i od razu przeniosła mnie wyobraźnią do miejsca gdzie skrzypek gra. ... ❤ i dziękuję za piosenkę i wspaniałe wyjaśnienie w komentarzu ❤
Takie, niestety, czasy. Trzeba opatrywać komentarzem zwykłą, pięknie wyśpiewaną, liryczną piosenkę, że nie jest homoseksualną, bo wocal w wyższych rejestrach. Podłe czasy. Pozdrawiam.
Gdyby nie Internet i ludzie z pasja, to nigdy ułamka tego wszystkiego nie usłyszałbym, nie zobaczyłbym. Ogromne dzięki.
😊❤❤❤
❤👍
Nie ma to jak odpisać komuś po 12 latach 😊😊
dobrze napisane
Tą piosenkę nucił czasami mój ojciec .Zawsze gdy słyszę to tango przypominam sobie o nim i o tym ,że był wrażliwym i dobrym. człowiekiem .
Te piosenki odznaczają się niezwykłą kulturą muzyczną i piękną Polszczyzną mimo upływu lat słowa są wyraźne. Ech, tamte lata mają jakąś Magię!
Tak!
@@arespsy W rzeczy samej! Pozdrawiam!
@@andrzejwisnieski3422 Dziękuję Ci
Moja mama tak pieknie spiewala ta piosenke .Lza sie w oku kreci gdy sie wspomni swoje dziecinstwo z lat 1950-tych. Z daleka od Ojczyzny.
Dziekuje Paniu. To takze bylo moje dziecinstwo. I tak bardzo brak mi ludzil rozumiejacych piekno i samotnosc etc., etc...,
Gdzie te melodie gdzie ten romantyczny piekny świat!!! Minęło i nie wróci choć serce placze...
jurek46pink to jest MARKA !!! Najwyższa :)) bardzo dziękuję za dostarczanie wielu osobom wspaniałych wrażeń.
uwielbiam ten szmer, szelest płyty gramofonowej!
nie można przejść obok takiej muzyki obojętnie!
Polskie tango "Graj skrzypku, graj!", oddaje całą tesknotę za czymś pięknym i nieuchwytnym.
Po prostu oddaje tęsknotę za prawdziwą miłością a nie jedynie chwilowym zauroczsniu. Pozdrawiam. 😊
Graj Panie Jurku...te Pana płyty przenoszą w inna rzeczywistość. Piękna i dobroci
Dziękuję
Też słucham. Polacy swoją kulturę mają. Pozdrawiam wszystkich słuchaczy i lubiących muzykę.
Piekno 😃
Dziękuję bardzo, pozdrawiam!
Magiczne, wzruszające,piekne że aż boli .
Dziękuję za możliwość wysłuchania .
Niech skrzypki łkają....czarowne tango grają ❤️ ...
Przypadkowo trafiłam na ten kanał,dziękuję za udostępnienie pięknych melodii nie istniejących już prawie we współczesnej wrzaskliwej muzyce. Dziękuję!
Przepiękna melodia i to wykonanie. Słucham tego i aż płakać mi się chce, że tak kiedyś ludzie się kochali, szanowali, że był honor i szacunek dla kobiet. To są piosenki z młodości mojej mamy, której niestety już nie ma . Brawo dla konesera tak wspaniałej polskiej piosenki.
Świat, który przeminął, ale który pozostał w takich cudownych utworach. Podziękowania.
Słuchanie tych starych piosenek nigdy się nie znudzi;
Polskość widać i czuć tchnienie poezji i niesamowitego klimatu tego miasta na każdym kroku.Proszę uwierzyć...mi
Piękne przedwojenne przeboje!Mam nadzieję że ich słuchają i uwielbiają również młodzi ludzie!
Чудове,зворушливе танго!!і мови наші дуже схожі...браво польському танго!!!
Te przedwojenne teksty są cudowne Dziękuję
Dziękuję serdecznie panie Jureczku❤
Ten piękny utwór to wspomnienia młodości dni i tęsknota za życiem, które niknie w mgle czasu, którego zawsze niewiele jest przed nami.
Co za wykonanie? Piękna dykcja, piękny głos oraz podkład muzyczny, można słuchać, słuchać i słuchać bez końca. Przedwojenna muzyka byla przepiękna.
Marian Demar
@@barbaraganew5704 przepiekne tango i cudowny głos! Dziękuję i pozdrawiam! 😁
Kocham takie klimaty.Cudownie jest moc tego sluchac. Bardzo dziękuje.
ukojenie dla zmęczonej duszy i ciała,śpiew,instrumentacja,bez wrzasku i hałasu,bardzo piękne melodie,ponadczasowe, DZIĘKUJĘ
Mama ma 96 lat, ja 57 i ciągle kilka razy w roku słuchamy i śpiewamy wspólnie tą i inne pełne wrażliwości piosenki.
moja babcia ma 95 lat, ja 20 również kilka razy dziennie ją śpiewamy. Pozdrawiam
10 lat tenu moi chorzysci spiewali na koncercie wiazanke tang.Byly tez solowe wystepy duety i choralne.Widzowie byli zachwyceni.Niektorzy nawet poplakiwali wspominajac mlode lat i te cudowne melodie taneczne.Dziekuje bardzo Halina
Poznałem Cię, w kawiarni tej,
na skrzypcach swych cudownie grałeś.
Słuchając wciąż melodii twej, wiedziałem że
swą piosnkę do mnie słałeś.
Ah, graj mi, graj, rapsodię snów, niech leci w dal
piosenka cicha.
Ja proszę Cię, chcę słyszeć znów srebrzysty ton
i kilka słow
Graj, skrzypku graj, przez całą noc, swe serce daj
i wrażeń moc
Niech skrzypki łkają, czarowne tango grają, za taką
grę dam życie swe
Niech skrzypki łkają, czarowne tango grają, za taką
grę dam życie swe
Piękne wykonanie! Tak niegdyś grano na dancingach...cudowny utwór! Dziękuje!!!
piękna muzyka ,słowa również ,piosenkę tę śpiewałam w młodości
Помню мы под звуки пластинки и этого исполнителя танцевали ТАНГО в парке на танц площадке и не хотелось уходить домой какое было время не богатое но хорошее молодое время Хочется чтобы и в настоящее время звучали мелодии в парках и садах такие как в наше время
Jakiez to piekne, finezyjne, delikatne...
to najpiękniejsza melodia jaka ktora mogla dotknąć polskich słuchaczy. Dzięki temu co zostało możemy rozwijac dalej swoją polskość na tych korzeniach
Cudowne ❤
Melodia mojej mlodosci, a to juz ponad 60 lat temu!
Piękne tango
Ta piosenka to arcydzieło 👌🏻👌🏻👌🏻
Dziekuje za te piosenke!!!!
БРАВО НАВСЕГДА ВАМ МОЁ ЛЮБИМОЕ ТАНГО !!
Przepiękne nostalgiczne tango.I jakie mądre słowa piosenki. Można by słuchać i słuchać ....
Krakowska, mała przytulna kawiarenka. Doskonały Dwójniak. Przyjaciele. Małe pianino w kącie i nastrojowy śpiew...
Graj skrzypku graj....
Młode Lata...
Łza się w oku kręci...
Piękne i sentymentalne te stare polskie tanga,, Wspaniałą pracę Pan wykonał,, Gratuluję,,
Wspaniała melodia i głos. Dzisiaj nie usłyszymy takich melodii. ❤❤❤❤
jedna z najpiękniejszych przedwojennych piosenek...
👍😀
Wszystko piękne: wykonanie, muzyka i słowa; za tym tęsknię zawsze, za pięknem.
Najpiękniejsze nagrania mojego dzieciństwa.
Cos pieknego! Mam czasami taki melancholijny nastroj i lubie posluchac starych polskich nagran! Dziekuje za udostepnienie!
Magnifique tango !!
Belle voix de Marian Demar !!
Wzruszające, prawdziwa uczta dla serca i ucha, dziękuję.
przepiękna piosenka i zawsze na czasie
Piękne przedwojenne piosenki aż serce ściska. Mój ojciec grał to na skrzypcach wspomnienia.Super.
Panie Jurku a bądż Pan dalej ambasadorem polskiej kultury ! Piękne tango Życzę wytrwałości w tym co Pan robi i gorąco pozdrawiam
Przepiekne tango! Dziekuje za postowanie!
Piekne tango💑💑💑
wspaniala muzyka porusza serce,tesknie,sama nie wiem za czym za przemijajacym czasem,za czyms czego nie mam,a chciala bym doznac.
Piękna muzyka. Aż serce ściska
Как вы правы... Сестре после инфаркта врачи не разрешают эту музыку слушать.
Wspaniale pozdrowienia z Salzburga z Austri ♥️🇵🇱
...graj skrzypku graj...piękne...świetnie brzmi też ten utwór w wykonaniu orkiestry z solo na klarnet.
Bardzo ładne dziękuję 😊😊😊
Enjoyed very much, thanks for posting.
Изумительное танго!) Merci)
+Светлана Минжуренко merci.
Польша давайте дружить разве можно вычеркнуть из памяти такую красоту ??!
Serce mi peka z zalu ze te czasy minely.Dzisiaj juz nie uslyszysz takiej melodi i takich slow.Swiat calkiem zdziczal ,nie ma w nim uczucia tylko many many.Ludzie opamietajcie sie ! Zycie nie trwa wiecznie.Szukajcie szczescia w tym co pobudza do milosci i kochania najbliz szych a nie do agresji i nienawisci.
Jestem oczarowana i od piosenki tej uzależniona❤️
Beautiful - love from Croatia 🇭🇷
Песня о малой родине,которая незабываемаТрогает в этой песне любовь к своей родине.
Ze wzruszeniem słucham...
w samotne święta przyjemnie się tego słucha, Pozdrawiam wszystkich samotnych!
Dziekuje❤
Piękne melodie staropolskich tanga chwytają za serce i umysł! W tej magicznej muzyce jest trochę nostalgii... Dzięki tym ludziom, którzy wrzucili tę muzykę do Internetu!
Цудоўныя мелодыі старых польскіх танга кранаюць сэрца і розум! Ад гэтай чароўнай музыкі нейкая настальгія… Дзякуй тым людзям, якія выкладваюць гэту музыку у інтэрнэт!
Dziękuję i serdecznie pozdrawiam, Jerzy Placzkiewicz.
Po pierwsze, przecież to chodzi o NASZĄ kulturę, a po drugie - nie wszyscy znają i... lubią angielski. Zachęcanie do nauki j. obcych może odbywać się przy innych okazjach.
Dziękuję Panu za bycie ambasadorem kultury polskiej i pozdrawiam.
Piękna piosenka,mój tatuś częto ją spiewał.Przypominają się lata młodziencze.Dziękuję.
delikatność wzruszeń i wieczność młodości serca i ducha nakazuje kochać piękno ...niech tak pozostanie
Nuostabu
jestem rocznikiem 96 i nadal z wielką chęcią słucham tych przebojów. i na pewno nie przestanę słuchać :) pozdrawiam
+Malwina Świątek
Jak miło dowiedzieć się, że ktoś z mojego pokolenia(jestem 92r.), też uwielbia wsłuchiwać się w te stare jakże piękne melodię~. ~~Ach graj mi graj rapsodio słów, niech leci w dal piosenka cicha~~ :), Życzę ci Malwino Wszystkiego dobrego w nowym 2016 roku, niech w duszy grają same piękne melodie!
+MysticalFantasy a dziękuje serdecznie :) Tobie również Życzę wszystkiego dobrego w 2016
Rocznik 2002 pozdrawia. ~
+MysticalFantasy Rocznik '94 też tu jest. ;-)
98
Poznałem Cię, w kawiarni tej,
Na skrzypcach swych, cudownie grałeś,
Słuchając wciąż, melodii Twej,
Wiedziałem, że swą piosnkę do mnie słałeś
Ach graj mi graj, rapsodię snów,
Niech leci w dal, piosenka cicha,
Ja proszę Cię, chcę słyszeć znów,
Srebrzysty ton i kilka słów,
Graj skrzypku, graj!
Przez całą noc,
Swe serce daj i wrażeń moc,
Niech skrzypki łkają, czarowne tango grają,
Za taką grę, dam życie swe
Niech skrzypki łkają, czarowne tango grają,
Za taką grę, dam życie swe...
niech skrzypki łkają czarowne tango grają....za taka grę dam życie swe...
Boże, jak dawne to czasy, Mama śpiewała wszystkie przeboje lat międzywojennych i w mojej głowie, w sercu te melodie tkwią i krążą ... dziś ożyły wspomnienia i obraz Matki...
...............!
:)
+Ida K Bardzo pięknie to wyraziłaś w swojej wypowiedzi. Moja mama też ją śpiewała. Niestety mamy już nie ma , ale pozostała ta piosenka.
Mieczysław Krymski, muzyka i śpiew towarzyszy mi od zawsze, pewnie wyssałam z mlekiem Matki,miły komentarz, dziekuje i pozdrawiam:)
+Ida K nasz atez spiewala i Viery z getta , i akowskie z powstania ,kanalami przesli do srodmiescia a potem do Pruszkow i ucieczka na poludnie, ale zawrocli bo jusz ruskie stali n granic ez Czechami, i nie mozn abo strzelali po pijaku do tych co chcili do pociagow.
Stare hity to jednak z sercem ❤, Miło wrócić i posłuchać takich klasyków 😊Pozdrawiam serdecznie 💖😘
I dance argentioi tango
And we have polish tango too
Very beautiful and romantic
Pozdrawiam
ja,rocznik48 uwielbiam piosenki moich rodzicow az lezka sie kreci w oku.
Rozkosz dla uszu.!!!
Breathtaking!!!
Piękne tango😍
Graj Skrzypku Graj......Melodia bardzo lubiana ......śpiewana ,nucona....przez starsze pokolenie....zachwycająca teraz ,Przypomina lata naszych bliskich
Uwielbiam te piosenki, słlucham je przed snem
Serdecnie dziekuje...Memories!...I remember watching and listening to my mother sing this and related tangos! She sang with loving and longing memories of pre-war Poland ...and now, I am left with loving and longing memories of her.
so come to this place every now and then - so many things of the sort during last 13 years have appeared here , on my channel .........
piekna,wspaniala i niepowtarzalna kolekcja
Coś pięknego !!!
piekne i sentymentalne. To byly wspomnienia moich rodzicow i sa rowniez moje,
cudowny tekst - zrozumiały, spokojna melodia dla ucha...
Piekne
Co tu można więcej dodać: klasa sama w sobie. Graj, skrzypku, graj!
Ten osobliwy głos, ta barwa... Brzmi zapewne jeszcze z gramofonu.
Możliwość usłyszenia tego na żywo byłaby niezapomnianym przeżyciem, lecz cóż pozostają tylko (lub aż) setki nagrań w internecie, na płytach...
Czemu dziś już tak nie grają?
cudowna piosenka..śpiewała ją pięknie moja mama.....
jeszcze mnie na swiecie nie bylo ale bardzo lubie te piosenki moja mama je uwielbiala pozdrowienia
Bardzo piękne pełne melancholii tango. Można powiedzieć, że jest uosobieniem słowiańskiego temperamentu.
Za taką grę-dam życie swe-przepiękne.
Zgoda, Jurek. V tych czasech spiewalo sie na ten sposób. Przyklad: František Kryštof Veselý: Jaj Zuzka Zuzička.
Ещё раз слушаю эту трогающую душу песню и мелодию.Спасибо всем,кто разделяет мои чувства!
...co za żywotny staruszek...
Ja czuję to co ty, pozdrawiam
A beautiful tango specimen. I haven`t heard it before. I have two versions of this tango in my collection of pre-war gramophone disks - a Polish one (with Polish-language refrain, althoug with a different music arrangement) and a Latvian one. But this version is equally delicious. Thank you, Jurek, sincerely! :-)
Rzewna i piękna melodia oraz piosenka dla serca :)
Pamietam jak to bylo cudownie tanczyc z dziewczyna przy tej muzyce ,bylismy mlodzi tulilismy sie BYLO CUDOWNIE.teraz zostaly tylko wspomnienie DOBRZE ZE SA .plyty byly odtwarzane na patefonie