Hi Anton. My name is Kate. I'm Adawe, Ojibwe, and a LOT of other things. I've been trying to self-teach the language. Ours is slightly off from yours, but a lot of words are the same. I did find an Ojibwe "dictionary" online, and that has helped. It's very helpful to have people sounding out the words like that. I have a file that I keep that has all the words I'm learning, and the phonetics so I can get them right. But having found your channel, I think this might be easier. A lot of the words in the dictionary are great, but they don't have a lot of common phrases, and how you line the words up matters. Anyway, thank you for this. I can really use it to help me learn, so I can teach my kids.
Here I am in Ireland, likely to never meet someone who speaks Ojibwe. Yet I still want to be polite should it ever happen. Thank you for this video and introduction on the basics. I appreciate it.
We use the two words here in northern ontario. Northern Ojibway. Booshoo and aneen in Pikangikumeek, Poplar Hill Paungassi and Little Grand Rapids. I hear that in meeting within these communities.
Boozhoo, Aniin Anish ayzhiIyiyen,? Keith ndizhnikaaz. I have no clan, no first kill ceremony, i am the son of Rosalind, i am a shaganashi ally. Winnipeg ManitouAhbee indoonjibaa. Miigwetch and thank you for these , I teach at a mostly Ojibway and Cree school, and I am studying to be a useful ally and language teacher.
Boozhoo Waagosh! Indizhinikaaz Ikwe Ombaashi-- indoodem migizi. Indoonjibaa La Crosse, WI. Chi miigwech. Im so glad I found your channel so I can continue to learn more native words.
Hi i understand Ojibway language and i understand kayenkeha wish i am vary fulint in this language not Ojibway or anashobi people that you are it good thing thanks again for sharing good luck
I believe in the importance of place names, the reverence and prestige of said places, as paying homage to our Mother Akii. Thusly, I always include Ogaakaaning indaa, in addition to Gaakaabikong indoojibaa, Red Lake is where I live, and Minneapolis is where I'm from, respectively.
My family has always said we have Ojibwe family. I have been doing research recently and I have to say that based on facial structure. I can definitely see it thank you for this. My dad has long since passed but its wild how much he looks like you
My mother's maiden name was Troyer. John Troyer arrived in New England and then traveled to Ontario in the 17th century. He was Ahmish . I wonder if there is some connection there long ago?
I've just started learning Ojibwe a few days ago through Pimsleur. Absolutely beautiful language. I was wondering if there was a way that a white person should better introduce him/herself with... (this will get poorly worded)... how you brought up the "where you're from, or tribe you're from" part you mentioned. Is it just shaw-gaw-naw-she? I'm sure my spelling there is way off. Sorry about that. I tried just making it phonetic. I actually know my family history going way back to Western Norway about 1,000 years almost.
There are lots of people who give native names. Once you connect with someone you trust, you pass tobacco and follow their instructions. My email address is assistant@antontreuer.com. Msg me there if you don’t know who to connect with in your community.
Boozhoo! I am wondering a little more about intro speeches, trying to find more information for my 4th and 5th graders. I recall hearing people say Boozhoo Anishinaabedog or -dok. Was I hearing it correctly? All I can find on it is just Anishinaabe but nothing about what I remember hearing from speakers introducing themselves. Would you be able to help?
Aaniin. I've been struggling trying to figure out how to say "It's not too late" in Anishinaabemowin. I cam up with "Wikaa gaagwa zaam." This would be for Ojibwe in Northern Minnesota. How far off am I? :) Miigwich!
It's important to know that ojibwewin is a phonetic language. That is, there is no fixed spelling of these words. Just write out what it sounds like & it's okay. To me, over 8 decades old, it is superfluous to put double vowels side-by-side for everything; they contribute nothing to speaking or understanding. Trying to seem unique I guess, but they add to confusion. We should just keep it simple, like Frederick Baraga does in his 1878 dictionary
Boozhoo Aaniin niiji!! Indizhinikaaz Chi Nimki Mukade Makwa! Makwa indoodem! Indoonjibaa Manistique, Michigan! I myself am starting work on a TH-cam channel on Native American history starting out in the Great Lakes region as it’s my home and I know mostly of Native culture here. My goal is to give viewers a detailed and first hands look into our people’s culture as I see many people have done projects on First Nations but I feel they’re only broad stroking as to where I want to go in-depth as we see with Vikings, Romans, Celts, knights etc. I want to give all First Nations that same treatment. Just wondering if you would be interested in giving insight and being a reference? Chi miigwetch! Baamapii niiji!
Considering the very close relationship between the Ojibwe people and the early French, it would be surprising if "bon jour" isn't the origin. But Winneboujou is a very important cultural figure, so who knows.
Hi Anton. My name is Kate. I'm Adawe, Ojibwe, and a LOT of other things. I've been trying to self-teach the language. Ours is slightly off from yours, but a lot of words are the same. I did find an Ojibwe "dictionary" online, and that has helped. It's very helpful to have people sounding out the words like that. I have a file that I keep that has all the words I'm learning, and the phonetics so I can get them right. But having found your channel, I think this might be easier. A lot of the words in the dictionary are great, but they don't have a lot of common phrases, and how you line the words up matters. Anyway, thank you for this. I can really use it to help me learn, so I can teach my kids.
Thank you fine sir. You are appreciated in a no named town in Indiana. I really cherish your knowledge.
Here I am in Ireland, likely to never meet someone who speaks Ojibwe. Yet I still want to be polite should it ever happen.
Thank you for this video and introduction on the basics. I appreciate it.
Thank you for this video! I am so glad I found you; I am VERY interested in learning Ojibewemowin.
We use the two words here in northern ontario. Northern Ojibway. Booshoo and aneen in Pikangikumeek, Poplar Hill Paungassi and Little Grand Rapids. I hear that in meeting within these communities.
Boozhoo, Aniin Anish ayzhiIyiyen,? Keith ndizhnikaaz. I have no clan, no first kill ceremony, i am the son of Rosalind, i am a shaganashi ally. Winnipeg ManitouAhbee indoonjibaa. Miigwetch and thank you for these , I teach at a mostly Ojibway and Cree school, and I am studying to be a useful ally and language teacher.
Boozhoo Waagosh! Indizhinikaaz Ikwe Ombaashi-- indoodem migizi. Indoonjibaa La Crosse, WI. Chi miigwech. Im so glad I found your channel so I can continue to learn more native words.
Miigwich! I feel happy when I watch your videos.
Miigwech Waagosh! Aaniin/Boozhoo, Biidasinookwe indigoo, Migizi indoodem, Miskwabikong indoonjibaa.
Boozhoo! Indoodem ajijaak. Indoonjibaa Madison, WI. Miigwech
Hi i understand Ojibway language and i understand kayenkeha wish i am vary fulint in this language not Ojibway or anashobi people that you are it good thing thanks again for sharing good luck
I believe in the importance of place names, the reverence and prestige of said places, as paying homage to our Mother Akii. Thusly, I always include Ogaakaaning indaa, in addition to Gaakaabikong indoojibaa, Red Lake is where I live, and Minneapolis is where I'm from, respectively.
Just looked up the area, may i ask a question?
Gichi-miigwech waagosh!
Just love your videos Waagosh!
Great video
My family has always said we have Ojibwe family. I have been doing research recently and I have to say that based on facial structure. I can definitely see it thank you for this. My dad has long since passed but its wild how much he looks like you
My mother's maiden name was Troyer. John Troyer arrived in New England and then traveled to Ontario in the 17th century. He was Ahmish . I wonder if there is some connection there long ago?
Miigwech! For see you later would we say “baamaapi” ?
What is the ajibawa word for sarnia.
I've just started learning Ojibwe a few days ago through Pimsleur. Absolutely beautiful language. I was wondering if there was a way that a white person should better introduce him/herself with... (this will get poorly worded)... how you brought up the "where you're from, or tribe you're from" part you mentioned. Is it just shaw-gaw-naw-she? I'm sure my spelling there is way off. Sorry about that. I tried just making it phonetic. I actually know my family history going way back to Western Norway about 1,000 years almost.
Gchi miigwech Waagosh!
I'm anishnabe. How can I get a native name ?
There are lots of people who give native names. Once you connect with someone you trust, you pass tobacco and follow their instructions. My email address is assistant@antontreuer.com. Msg me there if you don’t know who to connect with in your community.
@@anton.treuer may I email you for help in this regard?
Love you guys and God bless you and family from dunseith North Dakota native American Chippewa El Chapo son senior Indio 🤟🙏
Boozhoo Ozhaawashka Binesi indizhinikaaz, Migizi indoodem, Miskwaabikong indoonjibaa
Boozhoo! I am wondering a little more about intro speeches, trying to find more information for my 4th and 5th graders. I recall hearing people say Boozhoo Anishinaabedog or -dok. Was I hearing it correctly? All I can find on it is just Anishinaabe but nothing about what I remember hearing from speakers introducing themselves. Would you be able to help?
@@RachelYost send an email to assistant@antontreuer.com
Miigwech Dr. Treuer
Aaniin. I've been struggling trying to figure out how to say "It's not too late" in Anishinaabemowin. I cam up with "Wikaa gaagwa zaam." This would be for Ojibwe in Northern Minnesota. How far off am I? :) Miigwich!
@@rosalinddawson8086 you could say Gaawiin dajisesinoon
How do we get an Objiwe name or an animal
I have a video on naming in Ojibwe culture too.
Miigwech!
How do you say niinda'aw (I belong) Mille Lacs Lake. I'm not from Mille Lacs but that's my band
@@aqua1082 indibendaagoz = I belong/ I’m a member
I don't know if it's my MacBook Pro, but the audio volume is close to inaudible. I've tried everything :(
Minoa Aki Indigoo.
It's important to know that ojibwewin is a phonetic language. That is, there is no fixed spelling of these words. Just write out what it sounds like & it's okay. To me, over 8 decades old, it is superfluous to put double vowels side-by-side for everything; they contribute nothing to speaking or understanding. Trying to seem unique I guess, but they add to confusion. We should just keep it simple, like Frederick Baraga does in his 1878 dictionary
Miigwech Waagosh
My English name is Emily, but how do I find out my native name is
An elder may help you. Otherwise, look for your name in a dream.
There's a Principal here that looks like you called Mr Santili
Miigwetch!
Miigwech
Boozhoo Aaniin niiji!! Indizhinikaaz Chi Nimki Mukade Makwa! Makwa indoodem! Indoonjibaa Manistique, Michigan!
I myself am starting work on a TH-cam channel on Native American history starting out in the Great Lakes region as it’s my home and I know mostly of Native culture here.
My goal is to give viewers a detailed and first hands look into our people’s culture as I see many people have done projects on First Nations but I feel they’re only broad stroking as to where I want to go in-depth as we see with Vikings, Romans, Celts, knights etc. I want to give all First Nations that same treatment. Just wondering if you would be interested in giving insight and being a reference? Chi miigwetch! Baamapii niiji!
Considering the very close relationship between the Ojibwe people and the early French, it would be surprising if "bon jour" isn't the origin. But Winneboujou is a very important cultural figure, so who knows.
meg wetch