Batman beyond: Batman vs Joker (Re-sonorisé avec voix de Pierre Hatet)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 พ.ค. 2017
- Cette vidéo n'a aucun but lucratif, elle est re-sonorisée pour les personnes qui auraient pu aimer entendre Pierre Hatet dans ce film animé.
- ภาพยนตร์และแอนิเมชัน
J'adore
Pour moi le joker et la voix de Pierre Hatet sont indissociables. Une pensée pour ce grand homme dont la voix a bercé mon enfance 😢
Bravo, c'est vraiment bien fait, on croirait vraiment que Pierre Hatet à doublé le personnage, bien quelques petites imperfections, mais rien de bien méchant ^^
Cool, merci! Je suis content que mon travail soit reconnu!
Je suis fier de connaître d'où viennent chaque phrase !
BRAVO! Du grand art, on voit que vous maîtrisez votre sujet
Waw j'ai cru que c'était le vrai doublage ! Bravo !
Merci
Un très bon travail les dialogues sont bien placés. On va pas se la cacher ça se voit de loin que c'est faussement placé mais c'est pas grave le fond est toujours important et c'est extrênement ingénieux.
Merci, au moins ça a le mérite d'être honnête !
Je propose le même genre de vidéo avec le film "assault on Arkham"
RIP Pierre Hatet
Pk c’est génial merci mec, tu pourrais fair la scène où il meurt avec Batman Bruce Wayne. Stpl 😁
Tu n'aurais pas des vidéos de #DoomPatrol en #COMICS s'il te plaît ❓
Ça se voix que t'aime le joker
j'avais pas compris à l'époque pourquoi c'était pas pierre hatet alors qu'il a participé alla série justice league
Je ne sais pas non plus, sans doute était-il indisponible?
Themadclown 55 c'est dommage surtout pour un long métrage qui on soit la mort de son joker
Je lui avais demandé et il avait répondu que c'était "des grenouillages de couloir"... quoi que ça veuille dire^^
En tous cas c'est clair qu'il nous a manqué, même si à force de revisionnages je fais partie des rares défenseurs de Daniel Lafourcade sur cette prestation que j'ai quand même trouvée assez honnête (même s'il ne fait aucun doute que, mieux dirigé, il aurait pu en livrer une meilleure)
au fait j'ai du matériel qui pourrait servir, des rubriques F3X ou Pierre redoublait le joker sur des montages de vidéos détournées... ça t'intéresse?
Oui pourquoi pas, ce serait gentil merci!
Certe Terry n'a pas les capacités physiques de Bruce mais il a beaucoup d'autres qualités
selon toi qui pourrait remplacer pierre hatet pour le joker ?
Je pense principalement Stéphane Ronchewski.Quant à Xavier Fagnon, je trouve que sa voix ne colle pas au personnage, on à l'impression qu'il se force. Sinon Dominique Collignon-Maurin serait peut-être pas mal (je l'ai entendu dans The Flash qui doublait Mark Hamill en tant que Trickster). Alors je me disais, pourquoi pas? Mais personne ne peut réellement remplacer Pierre Hatet qui est la meilleure voix française du Joker.
Je pense exactement comme toi Stéphane Ronchewski fait du très bon travail, je ne connais pas Dominique Collignon-Maurin vu que je regarde the flash en vo mais je vait écouter sa voie et me faire un avis mais tu as raison pierre hatet restera mythique.
Honnêtement je pense que Marc Saez a un bel avenir sur le personnage.
Essayons d'oublier quelques instants toutes les polémiques sur ses directions controversées, et concentrons-nous sur l'acteur.
Il a d'ores et déjà eu l'occasion d'interpréter plusieurs versions très différentes du personnage (Lego, Killing Joke, années 60...) et en ce qui me concerne il s'en est brillamment sorti sur la plupart, en s'y adaptant avec beaucoup de pertinence.
Bien sûr, ni lui ni aucun autre ne pourra jamais nous faire oublier l'inégalable Pierre Hatet, mais au vu des différents comédiens que j'ai pu voir sur le personnage au fil des adaptations et des années, je pense que ce serait mon choix le plus viable.
Je me suis longtemps dit que si Pierre Hatet devait arrêter, je verrais bien Jean-Pierre Moulin revenir à sa place, celui-là même qui le doublait en live sous les traits de Jack Nicholson dans le film de 1989, mais aussi dans les dessins animés qui ont précédé Batman TAS... Mais je pense qu'il ne se fait plus tout jeune non plus, et quitte à regarder l'avenir, autant prendre quelqu'un de jeune. Car il ne faut pas oublier que c'est un personnage dont le jeu demande beaucoup d'énergie et qui doit être parfois éprouvant!
De plus, Marc Saez me semble une bonne relève dans la mesure où c'est lui qui prêtait sa voix à Mark Hamill sur son autre rôle d'animation le plus proche, à savoir le Super-Bouffon dans le Spider-Man de 1994.
En tous cas, il me semble plus approprié que Xavier Fagnon qui peine à faire mouche sur certaines versions, et plus à l'aise que Stéphane Ronchewski avec une palette plus large de timbres...
Pour ce qui est d'autres comédiens, j'ai du mal à me projeter dessus... A chaud comme ça je dirais peut-être Michel Mella, pourquoi pas, mais je trouverais ça maladroit dans la mesure où il s'est déjà (fort bien) approprié le personnage du Chapelier Fou dans ce même univers. Je suis assez nul à ce jeu là, qui d'autre... Jérôme Pauwels?
Personnellement je trouve la voix de Marc Saez pour le joker similaire à celle de Xavier Fagnon et je trouve ces voix un peu trop forcé et pas très charismatique pour le joker, en revanche je trouve que Stéphane Ronchewski pourrait être un bon hériter à Pierre Hatet.
Oui, tout à fait, Stéphane Ronchewski fait du super boulot, surtout depuis Injustice!
Les gars se Batman n es pas Bruce Wayne mais sont élevés qui prendra la relève
Ont le voit dans la vidéo est le comprend dans les dialogues du personnage
En réalité on apprend plus tard dans la série que Terry est son fils
Ouais la VO est meilleure, certaine réplique perdent de leur mordant en français. Pas que la voix soit mauvaise.
C'est normal que ça ne soit pas aussi bien qu'en V.O. Ceci n'est qu'un montage non officiel fait à partir de moments de la série animée, extraits de la voix de Pierre Hatet. C'est donc une sorte de "fan made" .
Ce n’est pas le vrai Batman
Ce nouveau Batman est vraiment nul et inintéressant, c'est un gamin qui se croit fort derrière son armure blindée
Terry Mcginnis
Il savait déjà se battre bien avant de prendre la relève de Bruce Wayne.
Je n'aime pas ce film