Still got this on repeat! I'm Tongan but I love Maori songs! Ever since primary school we always jammed the Maori waiata and as the years went by they were always a favourite to jam at drink ups where we'd all know them! Nz Proud💪🏼
I'm Hamo(Samoan) and I love this song wish the other cover of this song was still on TH-cam, the guy Witt he beenie singing. One of my go to drink up songs 👌
Here are the words guys Nau Te Rina E Tuku Mai Tau Aroha Te Rina, Aue Te Rina Tipu E Rea, Te Rina e Kaua Huri Ke Ko Koe Ra, Taku Nei raukura Ma Te Aroha e Wawata Taku Titapa e. Naku Ra Pea E Mamae Te Aroha e Tangi ai Nau Te Rina E Tuku Mai Tau Aroha Te Rina e Anei ra Te, Te Rina e E Ngaro Nei Naku Ra Pea E Mamae Te Aroha e Tangi ai Nau Te Rina E Tuku Mai Tau Aroha Te Rina, Te Rina, Te Rina
Love this version, beautiful sound and acoustics. Added to my playlist "Somethings Maori" Blessed are we with talent and the art to pronounce Te Reo the way it should be. Loves
Thunder Bird's cartoon in the 60th theme song was called Marina aqua marina that's where the tune originally came from over 50 years ago it was lyrics was changed into TeRina and Maori by Sir Howard later on
Locked Down Level 3 South Aucks needed something to break the anxiety level and listening to this rendition again is kind of a calming effect ,Tumeke and Stay Safe peeps💯🤗❤ 16/8/2020
to much moari bloody love this song you all have mean voices and yea I'm moari that's why I like this song itz amazing and itz good that yous are moari and singing beautifully Mean Moari Mean
Lyrics to this song Nau Te Rina I tuku mai Tāu aroha Te Rina Aue Te Rina Tipu e rea, Te Rina e Kaua huri kē Ko koe ra, tāku nei raukura Ma tē aroha e wawata Tāku titapa e Nāku ra pea I mamae Te aroha I tangi ai Nau Te Rina I tuku mai Tau aroha Te Rina e Anei ra Te, Te Rina e I ngaro nei Nāku ra pea I mamae Te aroha I tangi ai Nau Te Rina I tuku mai Tau aroha Te Rina Te Rina Te Rina
Nau Terina e tuku mai tau aroha Terina, auē Terina Tipu e rea, Terina e, Kaua e huri kē. Ko koe rā Taku nei raukura Ma tau a-roha E rau o taku Tītapa e. Naku ra pea I mamae Te aroha e tangi ai Nau Terina e tuku mai tau aroha Terina, auē Terina Tipu e rea, Terina e, Kaua e huri kē. Ko koe rā Taku nei raukura Ma tau a-roha E rau o taku Tītapa e. Naku ra pea I mamae Te aroha e tangi ai Nau Terina e tuku mai tau aroha Terina e Anei ra Terina e I ngaro nei Naku ra pea I mamae Te aroha e tangi ai Nau Terina e tuku mai tau aroha Terina Terina Terina
I love this..so beautiful.. My beautiful mum, who passed away in 2002, sang this song to us when we were little and this just brought tears to my eyes.. I always watch this when I think of her. thank you so much for this video. Arohanui xo
I see that so many people are requesting the lyrics & their meaning so here you go: Te Rina Terina, auë Terina - Terina, oh Terina Tipu e rea, Terina e - Grow, young shoot, Terina Kaua e huri kë - Don't turn away Ko koe rä - You are Taku nei raukura - my most precious feather Ma tau a-roha - May your love E rau o taku - (be) the top leaf of my Tïtapa e - Sacred family tree Repeat Ma tau a-roha - May your love E rau o taku - (be) the top leaf of my Tïtapa e - Sacred family tree
soooo beautiful! I got tears in my eyes! you guys are very talented and I ABSOLUTELY LOOOOOOVE YOUR LANGUAGE!! it's Maori right, so you guys from Mew Zealand? much looove keep up the good work
They guy in the red is Apollo sandys from whakatane , tuhoe/tongan he is lead singer of the band urban legacy him and Whenua are cuznz , the other person is good freind Jordan Rangitaawa . if you got nothing positive to say about this waiata choke on ur words because you still took the time to watch it and its about the views thank you
Gee just listen to the beautiful voices instead of gtn pissed off and hating...they just being themselves...if it offends u then dont watch it ....if ur embarrassed becoz of what theyre saying and how it comes across...then watch something else...end of the day Maoris are gna be maoris...theyre just being themselves....too many plastic people nowadays gt offended over anything and everything. ....not disgraceful just some ppl get embarrassed for shit they shouldn't even...theyre talented, theyre maori and proud....good on them
Nice one boys.this gotta be one of my favorite Maori jams for reals, even tho I'm samoan but that's why I'm happy to have a lot of Maori married into my fams cause I get to hear these mean as songs! Shot brothers.....one love
Kia ora! I tautoko your journey to learning te reo māori. Here is a link that could help you its a youtuber that is teaching te reo in a more simplified form. th-cam.com/video/P-12a5dQ7HY/w-d-xo.html
Whos here in 2024 still loving and singing to this song❤
We are here 👐
Rogga
Standard lol😅
Yep me . The guy on the right is my workmate at Griffins Papakura. His name is Jordan
Yes sir
Still got this on repeat! I'm Tongan but I love Maori songs! Ever since primary school we always jammed the Maori waiata and as the years went by they were always a favourite to jam at drink ups where we'd all know them! Nz Proud💪🏼
Bokstar Bokstar singing them to those Wa's to aye, ooh neat alright tok,Oua!!
Mate Ma'a Tonga
Bokstar Bokstar check dis out bro da fala in da red is half tongan...
my man
Bokstar Bokstar you and me both
I visit this vid every once in a while. It gives me goosebumps every time. Beautifully sung, lads. Perfect guitar accompaniment. Simply beautiful.
I'm Hamo(Samoan) and I love this song wish the other cover of this song was still on TH-cam, the guy Witt he beenie singing. One of my go to drink up songs 👌
Showw_stoppa its back up now and the guy in the beenies the guy sitting in the back of this vid
oh choice I'm Maori and one of my favorite go to is,ia lavalava can't get enough
Ko au te Hāmoa ko te Hāmoa ko au.
I am Samoa and Samoa is me
All these years and I just realized the middle guy doesn’t even sing😂
Not in this video, but he is one of the best singers I’ve ever heard very nice voice on him!
@@flimaaloe1763which vid does he sing in ?
The guy in the middle is Whenua Patuwai another great singer
Here are the words guys
Nau Te Rina
E Tuku Mai
Tau Aroha
Te Rina, Aue Te Rina
Tipu E Rea, Te Rina e
Kaua Huri Ke
Ko Koe Ra, Taku Nei raukura
Ma Te Aroha e Wawata
Taku Titapa e.
Naku Ra Pea
E Mamae
Te Aroha e Tangi ai
Nau Te Rina
E Tuku Mai
Tau Aroha
Te Rina e
Anei ra Te, Te Rina e
E Ngaro Nei
Naku Ra Pea
E Mamae
Te Aroha e Tangi ai
Nau Te Rina
E Tuku Mai
Tau Aroha
Te Rina, Te Rina, Te Rina
+Tilini Tonga Kool.......that aves me making them up.....
+Olly Kaimoana true
ioo
jkl
Mean Maori mean & don't let anyone tell u any different!!!...tumeke!!!☺👍👌
Here in.2023 end of year and still jamming this waiata❤
Love this version, beautiful sound and acoustics. Added to my playlist "Somethings Maori" Blessed are we with talent and the art to pronounce Te Reo the way it should be.
Loves
its been 9yrs and im here in 2021 damn...
I remeber when my dad would put this on for my mom I miss it soo much
WOW!!! Amazing brothers!!!!
KEEP MAKING MUSIC VIDEOS😃🌴🌞🌴🌴
Thunder Bird's cartoon in the 60th theme song was called Marina aqua marina that's where the tune originally came from over 50 years ago it was lyrics was changed into TeRina and Maori by Sir Howard later on
If you can play the Gat and sing daaaaym you can charm anyone 😙 love it 💖
Souai Tito dam strait... ladies love that ish 💖👌💖👌
205 dislikes from the black power cause he's wearing red 😂😂 Tuff my bros ! Meke as!
Big Pops
THIS WAS NOT ME THAT COMMENTED THIS HAHAHA But mean maoris
Shot brother Jordz solid as voice
You sound like a clown js
Nah its from the mmm cause hes chilling with the bros in black hahah
That my uncle
I’m listening to this in 2022 love this version !!
My nigga I’m here in 2021 still pumping dis,this always been a fav to jam to
Absolutely stunning, words in Te Reo harmonising with u all. mean Maori mean.. Ataahua waiata
2022 still listening to this beautiful music
Too much you fullaz!!! cracked 1million hits Chur!!
Your guys vocalz are TU MAKE!!!! love it
Tu Meke lols good try tho
Hemi Puru-Peri lol oops that's what I meant hahaha bloody autocorrect I swear lol
Hahaha algoods
im here in 2022 still listening to this
Whos here in 2022 still listening to this ataahua waiata
Still Poppin off in 2019 ❤️
Still on.repeat from way back then to now 2022
2024 with kids just as old who jam this👋🏽
Just heard this for the first time today, in 2022! E aroha ana ahau ki o koutou reo ataahua! E kore e piri te uku ki te rino. Always be yourselves.
2022 March 01..still listening..even singing in tune now!..lols
Laughed at the " Coz we're Maoris" and the bit at the end "Oh huhuhu"
you know your still watching this in 2021 jah rasta maori
2023 still jamming
Locked Down Level 3 South Aucks needed something to break the anxiety level and listening to this rendition again is kind of a calming effect ,Tumeke and Stay Safe peeps💯🤗❤ 16/8/2020
Like the bathroom too. Good acoustics there. 👍💙
Bro in da back loved the song so much he fell asleep 😂
Who's here in 2022 listening to this beautiful Waiata
Mean Maori Mean. You guys are freaken awesome. 🥰
"Cause we maori" ch brothers!
Beautiful jam
Tuuuuuufff ✊🏾 too much alright whanau
Ataahua absolutely on point.
Amazing wow
MY UNCLE DIED WITH THIS SONG I WAS RIGHT NEXT TO HIM HE DIED 💞😢
2022 and still bumping
who's here in 2022 listening to this beautiful waiata
12 yearz and this song still going strong yeahaaaa 💜💜💯💯🌈🌈🙏🏼🙏🏼
You're maori if you're here in 2020 🤙🤙🤙🤙🤙🤙
Stop wAtching its ADDICTIVE🤣😉 now im im singing this waiata..😁🤣😃😄👍..it must be the apple pie..mention.😍😂.
to much moari bloody love this song you all have mean voices and yea I'm moari that's why I like this song itz amazing and itz good that yous are moari and singing beautifully
Mean Moari Mean
It's MAORI the letter 'a' is before the letter 'o' Before OK....smh
Who would've known . 12 years later , and it's got 5 million views 😅
Love this song
Still watching this in 2018
Probs my favorite version of this song... 🖤🖤
2-1-2024 and still slaps
Nice job guy's!
love your songs
It's vibe 🔥💪
the bro in the red is the man striaght up!!
I have no idea wtf the lyrics mean but i fucking love this 😍
Solid my broski where u you boiz at now
ka pai brothers this is awesome
who still listening to this in 2023
who here in 2026 still loving and singing this song
2:35
Still here 2022🔥
Who’s here in 2052 listening to this beautiful waiata
3089😁💪
Oldy but goldy
I miss Samoa 😭😭😭😭😦😦😦
Tumeke brothers you are cool.
Um, are the bros singing in the wharepaku/toilet? 🤣 oh well gotta get those acoustics eh my cuz!
good voice
👍🏽👍🏽👍🏽👍🏽👍🏽👍🏽👍🏽👍🏽 shot boyz
slick uncles💖😍
Who’s here in 2021 still listening to this beautiful waiata
Me
0n the regular
yessssssss
ye nearly everysingle day
❤💛💚🖤 mean maori mean
Who’s here in 2020 listening to this beautiful waiata
Renata Hakiwai always 💯🤙🏾🤙🏾
Who copied who
Angel Noble wym
I'm here on Tuesday 3rd Feb 2020 burning my dinner because I'm trying to sing with them. Chur 🤙
Me is, 6 Jan 2020
its 2023.. times flies so fast. If I could meet everyone singing and sharing it on yt from so ling ago.. So beautiful
2024 whanui💯👊
2024 C city
Lyrics to this song
Nau Te Rina
I tuku mai
Tāu aroha
Te Rina
Aue Te Rina
Tipu e rea, Te Rina e
Kaua huri kē
Ko koe ra, tāku nei raukura
Ma tē aroha e wawata
Tāku titapa e
Nāku ra pea I mamae
Te aroha I tangi ai
Nau Te Rina I tuku mai
Tau aroha
Te Rina e
Anei ra Te, Te Rina e
I ngaro nei
Nāku ra pea I mamae
Te aroha I tangi ai
Nau Te Rina I tuku mai
Tau aroha
Te Rina Te Rina Te Rina
Who's here in 2019 listening to this beautiful waiata?
me
Me✋🤙
Ye it’s getting ridiculous... I need this in Spotify or iTunes already 😓
Me
Me
sitting in a detention center in Australia and listening to this makes getting deported back to aotearoa so much easier,,beautiful cuzzys !!!
Lol
jesse ventura
tu meke boi
jesse ventura 😂😂😂😂
RATA RIHARI haha boooooi
does the bathroom literally make the meanest studio or wat?
Cause it sounds clear in the bathroom sound proof insulation s
It is. Best place to sing bro.
Àaa te kupu korero tino falash
Resenate
Hard brother even when you shower or take a teko lol
@@lukekahu6503 teko tarau
Nau Terina e tuku mai tau aroha
Terina, auē Terina
Tipu e rea, Terina e,
Kaua e huri kē.
Ko koe rā
Taku nei raukura
Ma tau a-roha
E rau o taku
Tītapa e.
Naku ra pea I mamae
Te aroha e tangi ai
Nau Terina
e tuku mai
tau aroha
Terina, auē Terina
Tipu e rea, Terina e,
Kaua e huri kē.
Ko koe rā
Taku nei raukura
Ma tau a-roha
E rau o taku
Tītapa e.
Naku ra pea I mamae
Te aroha
e tangi ai
Nau Terina
e tuku mai
tau aroha
Terina e
Anei ra
Terina e
I ngaro nei
Naku ra pea I mamae
Te aroha
e tangi ai
Nau Terina
e tuku mai
tau aroha
Terina
Terina
Terina
it's like the talent in new Zealand is on a whole new level. our Maori cousins are doing their thing down in the south pacific. much love
ROCK HARD CUZ
Much love from aotearoa
Much love to our Hawaiian brothers and sisters ❤🌠☮👑💯
Aroha to our Hawaiian brothers and sisters ❤
Beautiful brothers, 11 years and still on repeat te rina one of my fav songs.
139 dislikes from all the palagis
Lmao that's so slack 😂
hard!!
160
Haha
CroodsOG chur it is lol
Geez please someone make a studio version!! Absolutely heart felt song.
Bathroom's always the best home studio!
I love this..so beautiful.. My beautiful mum, who passed away in 2002, sang this song to us when we were little and this just brought tears to my eyes.. I always watch this when I think of her. thank you so much for this video. Arohanui xo
Aww tautoko 2 you an your whanau. 2 much I feel the same when I hear a song that reminds me ov my whanau who has passed☺☺
Rennick Tupaea
I see that so many people are requesting the lyrics & their meaning so here you go:
Te Rina
Terina, auë Terina - Terina, oh Terina
Tipu e rea, Terina e - Grow, young shoot, Terina
Kaua e huri kë - Don't turn away
Ko koe rä - You are
Taku nei raukura - my most precious feather
Ma tau a-roha - May your love
E rau o taku - (be) the top leaf of my
Tïtapa e - Sacred family tree
Repeat
Ma tau a-roha - May your love
E rau o taku - (be) the top leaf of my
Tïtapa e - Sacred family tree
Kiaora thank you =) arohanui
Hi cool as
Yuss. Thanks for this, now I dont have to decipher.
good voice. teach Me
they sing different lyrics to this.. waste of copy and paste =p
0:12 lmao never realised but the bro went to slap his knee and miss
Good spotting lol
@@TigerNZ Lol I played this song heaps and only realised lol
Bro I can't in see it now lol
"cause were maori"😂😂
2023🔥
2022 and still harmonize along to these bros💪😍
I'm a filipino and I live in nz, I love this song so much! good job my bruthas!
Chur brotha. It's a mean song
@@StuPedahso Daaaam bro you get turned down by an asian why you so bitter about them 😂😂
It’s really cool
@@mischalala803 Filos are classed as Pacific Islanders as well. 😊
@@rythembogs3267 Cool 😎
soooo beautiful! I got tears in my eyes! you guys are very talented and I ABSOLUTELY LOOOOOOVE YOUR LANGUAGE!! it's Maori right, so you guys from Mew Zealand? much looove keep up the good work
*New
we try to be beautiful
+Brody Chapman it works
are you from nz
+king kunta no
2019 and I'm still listening to this version all the way in Aitutaki, Cook Islands
Kia orana. 💖 😊
1 mill views. fuckin making our country proud bois
stay Maori bro
They guy in the red is Apollo sandys from whakatane , tuhoe/tongan he is lead singer of the band urban legacy him and Whenua are cuznz , the other person is good freind Jordan Rangitaawa . if you got nothing positive to say about this waiata choke on ur words because you still took the time to watch it and its about the views thank you
They meke !
Robert Sandys they both have nice voices
Robert Sandys they both have nice voices
you guys sound awesome
fuck up
Gee just listen to the beautiful voices instead of gtn pissed off and hating...they just being themselves...if it offends u then dont watch it ....if ur embarrassed becoz of what theyre saying and how it comes across...then watch something else...end of the day Maoris are gna be maoris...theyre just being themselves....too many plastic people nowadays gt offended over anything and everything. ....not disgraceful just some ppl get embarrassed for shit they shouldn't even...theyre talented, theyre maori and proud....good on them
Tautoko
straight up no hate.
thankyou bro
He tino pono to korero rawatu..........
bro it sounds like some of these comments have got you triggered
just roll a phat one cuz. chur mean waiata
Nice one boys.this gotta be one of my favorite Maori jams for reals, even tho I'm samoan but that's why I'm happy to have a lot of Maori married into my fams cause I get to hear these mean as songs! Shot brothers.....one love
2023 still here ❤🎉
That was 11 years ogo my brother's.
Who's here in 2022 still listening to this beautiful waiata.
Can someone post a link to the Maori lyrics? I am trying to learn Te Reo by matching what I hear with the written word. - Robert in the USA
M'bro someone's posted the lyrics in this comment section
Kia ora! I tautoko your journey to learning te reo māori. Here is a link that could help you its a youtuber that is teaching te reo in a more simplified form. th-cam.com/video/P-12a5dQ7HY/w-d-xo.html
Aunty Google e.g. name your song ...add lyrics
My mom named me after this song and i feel so blessed especially after this performance very beautiful thank you.