ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
BRITISH SLANG! 20 palabras imprescindibles en argot británico
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 ก.ย. 2018
- Hello student! 👋 Llévate un audiolibro totalmente gratis (No kidding!)
📻 Descárgalo en Audible.com 👉 adbl.co/2FHrOmD
Any questions? www.amigosingle...
Esperamos que te haya parecido útil este vídeo con 20 términos muy comunes en jerga británica. Post en nuestro blog con las explicaciones y ejemplos: bit.ly/2oxJtpF
Algunos de nuestros audiolibros favoritos 🔝
Isabel loves 😍 ...
- The John Lennon Letters by John Lennon, Hunter Davies
- The 5 Second Rule by Mel Robins
- Murder on the Orient Express by Agatha Christie
- The Curious Incident of the Dog in the Night-Time by Mark Haddon.
- The Girl on the Train by Paula Hawkins
- The Picture of Dorian Gray by Oscar Wilde (quite advanced!)
Phillip was thrilled listening to 👌 ...
- Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle
- The happiness equation by Neil Pasricha
- Sapiens by Yuval Noah Harari
- The magic of thinking big by David Schwartz
- The Martian by Andy Weir
Say 'hello' a nuestro nuevo curso! ✌️
¡Nunca imaginaste que aprender inglés podía ser tan divertido!
Are you ready to Roll your English? ✨🎢
www.amigosingle....
🎓 Curso gratis en Amigos Ingleses Academy! mis.amigosingl....
➜ Clases particulares:
$10 de regalo al comprar tu primera clase: www.amigosingle...
➜ Social media:
/ amigosingleses
/ amigosingleses
/ amigosingleses
➜ Descuento para viajar ✈️
bit.ly/2pder6z
➜ Any questions?:
- Where are you from? Phillip es de Cambridge (England, UK) e Isabel es de Madrid (Spain).
- Do you teach British or American English? ¡Enseñamos British English!
- Are you only friends? Profesionalmente hablando, sí, pero en la vida privada somos una pareja Spanglish.
- Si quieres saber más sobre nosotros, mira nuestro post: www.amigosingle...
Thanks for watching! 👀
Phillip & Isabel
Podriais hacer un video de abreviaciones que usan los ingleses al escribir
Como:
Idk=i don't know
Gg=good game
Afk=away from keyboard
Es que en un juego hablas con ingleses escribiendo y cuando me dicen algunas no las entiendo y tengo que ir a buscarlo en google 😂😂
cuantos likes nunca habia tenido tantos 😮😦
Pk (player killer)
PvP (player vs player)
PvE (player vs Environment)
BRB (be right back)
I gtg / IGTG (I got to go / I gotta go)
Flamer (person who starts complaining about the play and starts insulting the players or one player, spreading hate. More common in MOBAS, like League of Legends)
Supp me (support me)
I think that's pretty much what you need to know.
ASAP
FYI
BTW
WTF
OMG
:)
Entendi btw y omg y la cuarta es una palabrota porque roblox se la censura a los que la usan😂😂
asap= as soon as possible
@@Aidildesigns fyi= For your information
¡Hola Amigos! ¡Gracias por este video! Sé que la mayoría de la gente mira vuestros videos para aprender inglés, pero yo miro aprendiendo el español. Soy de los Estados Unidos y me encanta ver los videos para oír a Isabel decir las palabras o frases en español. Así, aprendo las palabras españolas del video mientras los demás están aprendiendo el inglés. He estudiado durante años el español en escuela y universidad, pero siempre oigo algo nuevo al ver uno de vuestros videos. Gracias por siempre incluir el hablar en los dos idiomas porque me resulta muy útil. ¡Mil gracias y saludos desde los Estados Unidos!
Lo escribes perfecto en comparación a muchas personas que son nativas del idioma español y que ni siquiera dominan las reglas básicas de ortografía. Felicidades!
Hola amigo americano! :) Si algún día te apetece charlar con alguien de Barcelona (Spain), PM!
Being an American, You wrote the words in Spanish perfectly. I'm impressed with your talent
@@stanjesusvasquezaguilar183 siendo vos nativo del lengua española, no SABES ESCRIBIR, NO SABES LAS REGLAS BÁSICAS DE ORTOGRAFÍA
Stan Jesús Vasquez Aguilar no es un talento es un habilidad que se desarrolla con la práctica.
Nice slangs, my favourite British slang is "cuppa". I always fancy a good cuppa.
Thanks for the video mates! :)
Me encanta, el acento britanico es espectacular , los amo, saludos desde Colombia.
Bloody Internet! It's slow again.
Chist! Excellent Video
Mmm he escuchado tambien mucho "lad" algo asi como mate pero a un mas infornal pense que estaria aqui , Nice video ❤ love you guys💓
My favorite teachers, I love your videos💓♥️
aprendo más con vosotros que en el instituto 😂😂❤️❤️❤️❤️
THAT'S IT!
Muchas gracias. SOS geniales. ♥️🤗
Es uno de los mejores videos para mí! Gracias chicos son lo más! From Argentina.
Hola amigos ingleses,, muy bueno el video,,
I've learned a lot with your videos,
Greetings from Venezuela
Cada semana soy más fan, llevo años siguiéndolos, pero desde que me mudé a UK es que estas cosas son las que hace falta saber, si no no te enteras de nada allí!
Los vídeos de maneras de saludar, maneras de decir gracias, o las abreviaturas al escribir, las costumbres de allí como el vídeo de las casas en UK.. Cuando buscaba una habitación y vi el cordel de la luz en el baño.. y encima pregunté y me dijeron que allí es así.. y que no haya enchufes en el baño... y las arañas.. hahaha vamos, todo 100 % real. Ah, y el bowl de plástico en el fregadero. En fin, que me encantan ❤️ y que mil gracias por cada vídeo
Así , ya hasta me siento británica 😂
Hi amigos ingleses. I really love your videos. you're such incredible people. Keep on with these awesome videos, greetings from Colombia! I hope you come here ASAP
Wicked! Thanks Jhovany! We really appreciate your comment! Take care!
Brilliant! British people use these words all the time. Now , the meaning of all of them is much more clear for me. Thanks !!!
Amigos inglese, son INCREIBLES!! Me.encantan sus videos, brilliant as always 👏👏👏👏.
You're really incredible!. Love u guys,están haciendo un trabajo increíble. 🥺
Aprendo más con estos videos que en el instituto ❤ I love it!!!
Soy U fan . Sus clases son amenas y útiles. Grácias.
I lived in London for a while and here are 2 more!! *POSH - I do love when people talk with the posh british accent ( distinguido )
*cuppa of builder’s tea - ( típica taza de English breakfast tea con leche )
LOVE YOU GUYS!! 💙
Isabel, solo quiero hacerte saber que agradezco mucho que estés hablando un español más neutral en tus explicaciones, pues en anteriores videos mencionas palabras que en latinoamérica no entendemos y solo las deducimos por el contexto. Gran labor la que hacen ustedes dos. Saludos.
Thank you very much guys, it'll wicked improving my listening skill using your recomendation. Greetins From Dominican Republic.
Me encanta mis amigos ingleses Philip and Isabella. Aprendo de cada vídeo. Me encanta el acento británico. Como me gustaría visitar England algún día!
Hola amigos ingleses!
Solo quiero decirles que me encanta su contenido y gracias a ustedes pude pasar un examen el cual me costo mucho trabajo estudiar. Espero que nunca dejen de hacer videos un saludo desde Cancun ☺
Awesome news! Congrats Mariana! 🙌
Isabel, your accent is getting better! :) you’re my inspiration ❤️😍
Sois los mejores y aprendo mucho con vosotros. Soy de España pero marche a Inglaterra por tema de trabajo y ya llevo 3 años viviendo aquí. Lo cierto es que había muchas palabras que me sonaban pero había otras que no, como: plonker, blamey, loo y alguna más. Os habéis ganado un suscriptor.
Por cierto yo añadiría una palabra más: bone idol (viene a decir como gandul, vago)nose si se escribe junto o separado. Pero viene a significar eso. Un saludo, cheers.
Fantástico guys! Ya que estamos la palabra "pasada" es un slang en español? Gracias!!! Divinos los dos cómo nos enseñan!❤❤
Love your lessons and videos. Thank you for them!
Este tipo de videos me ayudan a llegar a mí meta de entender el inglés de Liam Gallagher! Jajaja gracias 💜
Hola le escribo desde Panama una venezolana que me encanta sus videos y he aprendido palabras aunque tengo que practicar más de me olvida jaj. Pero en clases me luzco como se se mucho
Sois geniales. Estoy enamoraso de los ;)
This class was epic!
This is what we need to know. I mean how native speakers talk in real life.
Thank you two so much.
I love guys!!! I know you have your bussiness but please do not forget upload videos!!! Please thanks for your english coaching...jejeje tengo un maestro que me insiste mucho en aprender inglés británico...cree que el inglés americano en libros de ingles suprimen o acortan las cosas...pero que los libros británicos escriben todo con sumo detalle...espero un nuevo vídeo la próxima vez...thank you!!!
Muchas de esas palabras las escuché mucho en Australia, me encanta el canal de ustedes, amo el acento inglés...
Thanks for everything!!!
We really appreciate all you do for us guys. We love u😘
Gracias por el vídeo. Isabel, a veces ocupas términos Españoles que no se entienden en otros lugares (Chile)... en mi vida había escuchado "la colada"... Acá es lavar ropa simplemente ... Jaja pero gracias por traducir del inglés al Español y del Español al Español... :)
Qué genios cada día aprendo más de los british no conocía 7 palabras pero 7/20 no están nada mal
Wicked video👏👏👏
me encantó, gracias!!!!!
Thanks to both. I'm keen on watching your videos... I've learnt a lot of phrases and ways to get better my English. Now it's my favourite TH-cam channel... Greetings from Mexico City
Thanks a lot, Amigos Ingleses! Saludos desde Colombia.
Hi Amigos! I'm really grateful fpr all the videos you do. They are completely helpful and you are such a wonderful couple.
I wish you continue like this♡
Love!
Gracias por el vídeo. Sois maravillosos, chicos!
Excelente video, aprendo mucho con ustedes, sigan así! Este canal es mi mayor complemento para mi curso
En el 8 y 9 deberían haber puesto todos los diálogos de Ron Weasley e HP jaja
Luli Oktubre siiii jajajaja
Me encanta ver sus vídeos. Son los mejores. Me Parecen una pareja muy friendly
Creo que estoy avanzando más con ustedes que en mis clases de ESOL jajaja, gracias chicos 💕
Sin duda que es muy interesante aprender algo del lunfardo inglés.
Pero por Dios! Que memoria hay que tener.
Eso sí, son muy simpáticos (You two are very nice and outgoing😊)...dije bien?🤭
¡Esto, esto es lo que siempre quise! Ayuda demasiado... ¡gracias!
Congrats on reaching 800k on subs, it really shows that your classes are epic
😂😂😂 Cheers mate!
Hi guys , I'm so thankful , great job ,
Hi guys! I've already learnt american english and your videos are pretty helpful to understand british english (vocabulary and accent which are crucial things). I heard a word once that you use as a thing synomim which is duffer or something like that. I like your podcast btw xxxx (lots X to look more british 😂😂😂)
Me gustó que ustedes incluyeran "stuff" y también "crap", porque puedo mencionar un chiste de George Carlin:
"Did you ever notice that your crap is *stuff* but everyone else's stuff is *crap* ? Your house is full of *stuff* and that's okay, it's your stuff. Your friend's house is full of *crap* and the crap is in the way."
Me atrevo a traducirlo:
"¿Has notado que tu basura (crap) es cosas (stuff), mientras que las cosas ajenas son basura? Tu casa está llena de cosas y está bien. La casa de tu amigo está llena de basura, y la basura se interpone en el camino."
Cuánto agradezco el vocabulario de hoy! Y cómo me gustaría que algún día hicieran la excepción y nos enseñaran algunas expresiones del inglés americano! 👌
Esta cuenta es británica, hay miles de cuentas americanas, por ejemplo hay una si mal no recuerdo llamada Aprende inglés Americano
Very thanks for the video,mates.... I loved it
Great videos. I love you two.
Algunas las he visto en historietas! MUCHAS GRACIAS POR EXISTIR
I lived in UK for over a year. and I almost passed all the words. I didn't know a few.. so this video was very helpful. thank youuu!
me encanta el cheers mate, el bloody. Me encantaría que inviten a un escoces, irlandés y gales para escuchar sus acentos.
Añadiría “mint” o “sweet”, bastante comunes en el norte de Inglaterra en uso cotidiano como sinónimo de algo bueno. -“The party last night was really sweet” -“This trainers are mint” o personalmente mi favorita “happy days!”
Luis Adrián Vega Sánchez what means happy days?
Son muy muy buenos
Chicos, adoro sus videos, son increibles! Vivo hace 3 años en Inglaterra, York. Sus lecciones me han servido mucho para entender la cultura inglesa. Tengo una pregunta sobre una frase que escuché el otro día y quisiera saber si ustedes me pueden ayudar porque no sé que significa. La frase es ¨Thanks, this looks sound¨ Muchas gracias!
Hello Amigos Ingleses, I love all your videos they've are extremely useful. This one was the best. I am deeply interested in learning more British slangs and phrasal, please continue with your hard work, we will appreciate it. Greetings from Ecuador.
That was wicked! Usaré el vocabulario con mis colegas ingleses, ¡gracias!
Felicitaciones por todas esos suscriptores, son los mejores :)
Really solid quality videos, guys. You've got a new subscriber! Hasta luego, chicos. :-D
Always loving your videos❤️ you're the best teachers
Gracias por otro vídeo informativo y entretenido.
Sois increíbles, gracias por lo que hacéis de manera altruista.
que buena, aprendo mucho con uds!
Amigos ingleses channel is so Epic!!!!
Gig 👍esa no lo sabía
Gracias ustedes son el exito ..sobre todo tu Isabel preciosa
Amo sus clases creo que aprendo mas que en la escuela a la que asisto.!!
Love you guys thanks a lot, you are brilliant... im learning English by my self, you really help me! Bye
Love your videos and actually use them to learn Spanish!!!!❤ Thank you!!
Guys you rock! Thank u very much for all your advice it's help me a lot. Greetings from Chile!
I really like your videos. It' s a good way to learn english. thank you.
I've learnt a lot with you, THANK YOU!!!
Son los mejores profesores a distancia!!
greetings from Panamá🇵🇦
CIVILIAN...
Contribuyentes al conocimiento...
Like !
What a lovely video. You are a lovely fella for sharing.
You're so brilliant guys, thanks :) I've learned a lot with your videos.
Me ha gustado mucho . Esto va al apartado de ingles de calle en mi libreta de amigos ingleses..... Podriais hacer uno con el Gonna o el Wanna. Se usa bastante .
Gracias por esta clase de videos... Para los B1 en UK como que gusta saber cosas de estas.
Wiiiiii, thanks ❤ I REALLY love this kind of videos 😻
Excelente canal, me suscribo
So so useful! Thank you so much! I sometimes find slang difficult
Bloody brilliant Amigos Ingleses !!!!
Sois los mejoress
Muy buenos videos!! Me encantan.
Podríais hacer un top recomendando youtubers ingleses como vloggers, gamers o vídeos interesantes (no americanos please) se aprendería mucho de esa forma. Por cierto, vídeo buenísimo
Guys, you are awesome! I learned american english, but I'll consider to remember those slangs when I visit UK.
Thanks~
👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿🥰🥰🥰🥰Gracias!! 😘😘😘😘
You guys really rock!
it was epic ! thanks for sharing this wicked slang words
Aúpa,yo también vivo en Londres (southeast,yes mate!y escucho muchas de esas palabras. Una que me encanta y no la nombrais es Mooey,creo que se escribe así,que es como en tu jeta,right in the Mooey!jaja y otra de la vieja escuela que haber si me sabéis decir realmente un significado,es parecido a mate..mosh(se pronuncia mush)you all right mosh!jaja me matan estos ingleses,me gustaría conoceros un día y tomar unas pintas,saludos y enhorabuena por el canal,well done fellas
Your video was wicked guys...thank you very much for these slangs list I really LOVED it...keep on that way and congratulations for the 800 000 Subscribers...Greetings.
Thank you Bill! Be careful using these words 🙈👌
Amigos ingleses
Podrían auxiliarme entiendiendo el uso correcto de "thereof". Lo he visto pocas veces y aún no capto bien el significado.
Cheers! ❤
This bloody warm and humid weather is driving me crazy nuts.
Muy buenos videos chicos jeje gracias a ustedes mi profesora de ingles ya ama mi acento británico jajaja
Os acabo de conocer y me ha parecido muy bueno el video.
Gracias Mate!!!! buenisimo!
Una pregunta: ¿"bullshit" no es más bien una expresión norteamericana? Tenía entendido que en el Reino Unido se usa "rubbish" en su lugar. Me gustaría aclarar esa duda. Gracias