On/Off - Bachar Mar-Khalife (Full Teaser)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 21 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 5

  • @kahraman3138
    @kahraman3138 4 ปีที่แล้ว +2

    Loved it. I cannot find the lyrics or translation though. That breaks my heart.

    • @Papiercraft
      @Papiercraft 4 ปีที่แล้ว

      Metoo , me too when he speaks arabic.. listen to 'insomnia' , his New song on YT.
      If I was better in english, I'd share the traduction..
      If your Heart could be better, I could try, but may be there a best way to traduce (?)
      I'm searching 😅...
      ( I'mnot good)

    • @amandinealleaume4285
      @amandinealleaume4285 4 ปีที่แล้ว +1

      C’est du français !
      Qu’est ce qui a changé ?
      Rien n’a changé
      Je suis le même, rien n’a changé
      Tout à changé évidemment
      Je suis l’inverse / Je suis tout
      Je suis l’inverse / je suis tout
      Ce n’est pas une maladie
      C’est moi
      C’est pour cela que j’oublie
      Deux mains autour de mon cou m’étranglent sensiblement / continuellement
      Je chante pour délier
      A trop vivre le présent, on se dévalorise
      A trop vivre le passé on se sacralise
      Comment parler de sa vie
      La vérité m’attend à la montagne / la bas à la maison
      Suffira de saisir quelques instants, de les sublimer de les travailler jusqu’au bout, de les manœuvrer et de les figer
      Surtout ne rien prévoir
      Je ferais mes insomnies rituelles, je penserai aux enfants, je me ferai manger par des moustiques pas bien méchant, ils doivent survivre à l’hiver
      Le chat sera là, les hyènes aussi
      Le feu à la cheminé, le poil à mazoute, l’orage la pluie et le froid
      L’éclaircie , l’électricité, on/off
      Marcher, nager dans l’eau froide si j’en ai le courage
      Il fera si beau le matin sur la corniche, les pêcheurs, le soleil dans la mer qui scintille
      Mes yeux se ferment et mon corps s’agite
      Parce que c’était notre première danse et qu’elle sera magnifique
      J’entend mon coeur, les chasseurs, la meute, éveillé

    • @kahraman3138
      @kahraman3138 4 ปีที่แล้ว

      @@amandinealleaume4285 Thanks so much!!